Meaning of Wilderness in Spanish :

wilderness

1

desierto

NOUN
Synonyms: desert, deserted
  • It was delivered to me in the wilderness. Me lo dieron en el desierto.
  • Their sufferings and afflictions in the wilderness. Sus padecimientos y aflicciones en el desierto.
  • Then here, in the wilderness. Entonces aquí, en el desierto .
  • They take their families and depart into the wilderness. Salen para el desierto con sus familias.
  • Another exile in our wilderness. Un nuevo desterrado en nuestro desierto.
- Click here to view more examples -
2

yermo

NOUN
  • from wilderness to desert and back again, del yermo al desierto, y de vuelta al yermo,
  • uncharted wilderness in the way: ... yermo inexplorado de los lados: ...
  • ... was that part of the wilderness which was infested by wild ... ... era esa parte del yermo que estaba infestada de animales salvajes ...
- Click here to view more examples -
3

páramo

NOUN
  • An empty wilderness has been transformed. Un páramo vacío se ha transformado.
  • It must be a wilderness, that place. Ese lugar debe ser un páramo.
  • Only the great mother wilderness of the south remains untouched. Sólo el gran páramo del sur permanece intacto.
  • ... abundant scorpions are, even in this arid wilderness. ... abundantes son los escorpiones, inclusive en este páramo árido.
  • ... one voice in the cyber wilderness, but better one than ... ... una voz en el páramo cibernético, pero mejor uno que ...
- Click here to view more examples -
4

silvestres

NOUN
Synonyms: wild, wildlife
  • ... starting to think we're not wilderness people. ... empezando a pensar que no somos personas silvestres.
  • in these big, more wilderness areas. en estas grandes áreas silvestres.
5

selva

NOUN
  • The past is a wilderness of horrors. El pasado es una selva de horrores.
  • She's made it through the wilderness somehow. De algún modo, lo ha logrado en esta selva.
  • ... smell you out in the wilderness while you're like ... oler te en la selva mientras estás como
  • ... thou beside me in the "wilderness." ... juntos en la "selva".
  • Local communities help protect an Amazonian wilderness Comunidades locales ayudan a proteger la selva amazónica.
- Click here to view more examples -

More meaning of wilderness

desert

I)

desierto

NOUN
Synonyms: wilderness, deserted
  • There are men who live in the desert. Hay personas que viven en el desierto.
  • In the middle of the desert to half a day. En medio del desierto a medio día.
  • To a haunted house in the middle of the desert. A una casa embrujada en el desierto.
  • And we also found this in the desert. También hallamos esto en el desierto.
  • My people already crossed a desert once. Mi pueblo cruzó una vez el desierto.
  • This town's a cultural desert. Esta ciudad es un desierto cultural.
- Click here to view more examples -
II)

desértico

NOUN
  • A desert scene, with a hundred camels. Un escenario desértico, con cien camellos.
  • Maybe they are desert beige. Quizás son beige desértico.
  • In this forbidding desert environment, virtually nothing can ... En este ambiente desértico, prácticamente nada puede ...
  • ... in a more benign desert climate. ... en el más benigno clima desértico.
  • ... the edge, but this desert river holds a secret. ... la orilla, pero éste río desértico guarda un secreto.
  • become almost desert like and varied in their ... convertido casi desértico y variada en su ...
- Click here to view more examples -
III)

postre

NOUN
  • Put it away and help me with desert. Dan, levanta la mesa y ayúdame con el postre.
  • Tell him we're here with his desert. Dile que le traemos el postre.
  • As a desert you should try the jars with ... De postre hay por cierto que probar el tarro hermético con ...
  • ... made her flan for desert. ... hizo su flan para el postre.
  • ... find room in there for desert. ... encontrar habitación allí para el postre.
  • Still doing that whole desert before the meal thing ... Todavía comiendo un postre entero antes de la comida ...
- Click here to view more examples -
IV)

abandona

NOUN
  • The first rat to desert a sinking ship. Es una rata que abandona el barco en hundimiento.
  • The people desert the temples and turn from the ... La gente abandona los templos y sus ...
  • A good shepherd doesn't desert his flock when the ... El buen pastor no abandona su rebaño frente a los ...
  • The good shepherd doesn't desert his flock when wolves are prowling ... El buen pastor no abandona su rebaño frente a los lobos ...
- Click here to view more examples -

wasteland

I)

tierra baldía

NOUN
  • You have crossed the great wasteland. Has atravesado la gran tierra baldía.
  • Nothing there but wasteland and. No hay nada sino tierra baldía y.
  • He turned the area into a wasteland El cambió el área a una tierra baldía.
  • Stuck herein this wasteland without chains! ¡Atrapados aquí en esta tierra baldía sin cadenas!
- Click here to view more examples -
II)

terrenos baldíos

NOUN
  • They searched abandoned areas, the wasteland of the city Pues, buscaron zonas abandonadas, terrenos baldíos de la ciudad
  • They searched abandoned areas, the wasteland of the city Pues, buscaron zonas abandonadas, terrenos baldíos de la ciudad
III)

baldío

NOUN
  • ... found us in this wasteland! ... nos encontró en este baldío!
IV)

erial

NOUN
  • I will give you safe passage in the Wasteland. Os ofrezco derecho de tránsito por el erial.
  • The Warrior of the Wasteland! ¡EI Guerrero del Erial!
  • The Warrior of the Wasteland! ¡El Guerrero del Erial!
- Click here to view more examples -
V)

páramo

NOUN
  • I still detest this frozen wasteland. Todavía detesto este páramo congelado.
  • This place is an intellectual wasteland. Este lugar es un páramo de intelectuales.
  • In an arid wasteland no good to each other. En un páramo árido que no sirve a nadie.
  • Out of this desert wasteland, man's industry ... De este páramo desierto, la industria humana ...
  • ... but the cold, dark wasteland of eternity. ... , más que el frío páramo oscuro de la eternidad.
- Click here to view more examples -
VI)

yermo

NOUN
  • ... two ghosts in a wasteland. ... dos fantasmas en un yermo.
  • ... , I am now stuck in this frozen wasteland! ... , estoy en este yermo!
VII)

basurero

NOUN
  • The wasteland's crawling with them. El basurero, esta lleno de ellos.
  • ... has turned into a wasteland with barricades everywhere. ... se ha vuelto un basurero con barricadas por todas partes.
  • Basically it's a wasteland. Básicamente, es un basurero.
  • ... how did you get here through this wasteland?. ... ¿cómo llegaste hasta aquí a través de ese basurero?
- Click here to view more examples -

barren

I)

estéril

ADJ
Synonyms: sterile, infertile
  • It all seemed somehow strange in this barren land. Todo esto parecía extraño en esta tierra estéril.
  • One barren of loyalty and feeling. En uno estéril en lealtad y sentimiento.
  • Makes her even more desirable shows she ain't barren. Le hace todavía más deseable demuestra que no es estéril.
  • With the cold and barren soul and prays to ... Con el alma fría y estéril, y ora a ...
  • ... here to have children and you're barren! ... aquí para tener hijos y eres estéril.
- Click here to view more examples -
II)

árido

ADJ
Synonyms: arid, aggregate, arido
  • I had begun to despair of our barren valley. Había empezado a perderla en nuestro árido valle.
  • It's rather a barren land. Es más bien un lugar árido.
  • you know, this is a barren landscape, ya saben, es un paisaje árido,
  • in soil barren of holy memories it ... en el suelo árido de la memoria sagrada que ...
  • ... anywhere in the world, where there's barren desert. ... donde sea en el mundo, que haya desierto árido.
- Click here to view more examples -
III)

yermo

ADJ
  • This is a cold and barren place. Es un lugar frío y yermo.
  • Its entire landscape is barren and pedestrian, its ensemble ... Todo su paisaje es yermo y prosaico su conjunto ...
  • Through this barren desert in search of ... A través de este desierto yermo en busca de la ...
  • ... left all alone in a barren field. ... abandonado solo en un campo yermo.
- Click here to view more examples -
IV)

baldía

ADJ
  • And of its teeming seven millions and its barren loneliness. Y de sus siete millones pululando y su soledad baldía.
V)

inhóspito

ADJ
  • ... that has come to collect us from a barren planet. ... que nos saca de un planeta inhóspito.
VI)

infértil

ADJ
Synonyms: infertile
  • You see, she's barren, she's fouled. Verá, es infértil, yerma.
  • She's barren, probably, all dried up. Ella es infértil, quizá: está seca.
VII)

desolado

ADJ
  • It's as barren as me in here, Will. Esto está tan desolado como yo, Will.
VIII)

desértico

ADJ
Synonyms: desert
  • ... incredible surroundings, they found the moon a barren landscape. ... increíbles alrededores, encontraron el paisaje desértico de la luna.
IX)

vacio

ADJ
Synonyms: empty, vacuum, emptiness, void
  • The other man's parcel of land remained barren. El terreno del otro hombre permaneció vacio.

badlands

I)

badlands

NOUN
  • Many of your people have taken to the badlands. Mucha de su gente ha ido a Badlands.
  • Badlands is a Control Point map Badlands es un mapa de puntos de control
  • ... , he was hustling out of the Badlands. ... él, es que estaba vagando por Badlands.
- Click here to view more examples -
II)

tierras baldías

NOUN
Synonyms: wasteland, barrens
  • I was so glad when it disappeared into the Badlands. Me alegré mucho cuando se perdió en las tierras baldías.
  • ... about the mission to the Badlands? ... lo de la misión en las Tierras Baldías?
  • ... that disappeared in the Badlands a week ago. ... que desapareció en las Tierras Baldías hace una semana.
  • ... since it was lost in the Badlands? ... desde que desapareció en las Tierras Baldías?
  • We're approaching the Badlands. Nos acercamos a las Tierras Baldías.
- Click here to view more examples -
III)

malpaís

NOUN
Synonyms: malpais
IV)

yermo

NOUN
  • Their heading takes them into the Badlands. Su rumbo les lleva hacia el Yermo.
  • You said something about the Badlands. Has dicho algo del Yermo.
  • Their heading takes them into the Badlands. Su rumbo los lleva hacia el Yermo.
  • ... more to reach the Badlands. ... más en llegar al Yermo.
  • ... this rendezvous point outside the Badlands. ... este punto fuera del Yermo.
- Click here to view more examples -

wild

I)

salvaje

ADJ
Synonyms: savage, wilder
  • He goes wild on the solos. Se vuelve salvaje en los solos.
  • This is a wild animal. Es un animal salvaje.
  • Wild place you got here. Tienes un lugar salvaje aquí.
  • It is said that you captured him in the wild. Dicen que lo capturó en tierra salvaje.
  • A natural need of a wild animal is hiding. La necesidad natural de un animal salvaje es esconderse.
  • She wants to get wild. Ella quiere volverse salvaje.
- Click here to view more examples -
II)

silvestres

ADJ
Synonyms: wildlife
  • Wild strawberries with whipped cream. Fresas silvestres con crema batida.
  • And we thought they'd grown wild, but. Y creímos que eran silvestres.
  • My mother probably went to fetch edible wild plants. Mi madre probablemente fue a buscar plantas silvestres comestibles.
  • There would be no difference between them and wild grasses. No hay diferencia entre esos y los pastos silvestres.
  • A large proportion of wild animals live in unprotected areas ... Una gran proporción de animales silvestres vive en áreas no protegidas ...
  • ... continues to diminish the populations of wild animals. ... continua disminuyendo las poblaciones silvestres de animales.
- Click here to view more examples -
III)

agreste

ADJ
Synonyms: rugged, rustic
  • In this wild and ancient land, the thermal waters, ... En esta tierra agreste y antigua, las aguas termales, ...
  • ... a mountainous region of wild nature, lined by numerous ... ... una región montañosa, de naturaleza agreste, surcada por numerosos ...
IV)

alocada

ADJ
Synonyms: crazy, madcap
  • She may be wild, but she has feelings. Puede ser alocada, pero tiene sentimientos.
  • I thought i was a wild child. Y yo que pensaba que era una chica alocada.
  • Perhaps he'll give up this wild idea. Quizá renuncie a esta idea alocada.
  • What a wild life you live, my friend. Qué vida alocada llevas, amigo.
  • This is a wild crowd. Es gente muy alocada.
  • I mean, she's too wild. Digo, es demasiado alocada.
- Click here to view more examples -
V)

comodín

ADJ
Synonyms: wildcard, joker, lifeline
  • She is a wild card. Ella es un comodín.
  • You had to have a wild card. Tenías que tener un comodín.
  • He was my wild card. Él era mi comodín.
  • But there was a wild card in the mix Pero había un comodín en la baraja:
  • And the wild card is. y el comodín es.
  • He's a wild card. Él es un comodín.
- Click here to view more examples -
VI)

loco

ADJ
  • We were just taking wild shots in the dark. Solo estábamos tirando disparos a lo loco en la oscuridad.
  • In this wild place. En este loco lugar.
  • Without your helmet, like a wild man. Sin tu casco, conduciendo como un loco.
  • Enough to drive you wild. Como para volverte loco.
  • The engine is driving me wild. Ese motor me está volviendo loco.
  • But he goes wild on his first day. Pero se volvió loco en su primer día.
- Click here to view more examples -
VII)

naturaleza

NOUN
Synonyms: nature
  • It has to be me and the wild. Tiene que ser yo y la naturaleza.
  • In the wild, there is no healthcare. En la naturaleza no hay asistencia médica.
  • The wild yells and deep bays ... La naturaleza grita y bahías profundas ...
  • ... living by its wits in the wild. ... vive de su astucia en la naturaleza.
  • ... true that pairs survive better in the wild. ... cierto, en la naturaleza las parejas sobreviven mejor.
  • ... on their own in the wild. ... por su cuenta en la naturaleza.
- Click here to view more examples -

wildlife

I)

vida silvestre

NOUN
  • Providing us with wildlife, and controls flooding. Nos provee vida silvestre y controla las inundaciones.
  • We have some extraordinary wildlife in these parts you know. Contamos con alguna extraordinaria vida silvestre en estos lugares que conoces.
  • All indirect impact of human activity on wildlife. Todo impacto directo de la actividad humana sobre la vida silvestre.
  • I guess that's the national wildlife preserve. Supongo que es la reserva nacional de vida silvestre.
  • Nowadays they only expend their ammo on the local wildlife. Hoy sólo gastan municiones con la vida silvestre local.
  • ... live side by side with wildlife. ... vive lado a lado con la vida silvestre.
- Click here to view more examples -
II)

fauna

NOUN
Synonyms: fauna
  • The wildlife service needs our help. El servicio de fauna nos necesita.
  • From here it is possible to observe the river wildlife. Desde este punto se puede observar la fauna del río.
  • The wildlife, which was realistically ... La fauna, representada con realismo ...
  • The characteristic feature of its wildlife is the presence of ... La fauna se caracteriza por la presencia de ...
  • ... great for viewing the local wildlife. ... con buenas vistas de la fauna.
  • ... over commercial and recreational uses of wildlife by others. ... los usos comerciales y recreativos de la fauna por otros.
- Click here to view more examples -
III)

faunística

NOUN
Synonyms: fauna, faunistics, faunal

jungle

I)

selva

NOUN
Synonyms: forest, rainforest, bush
  • Come to me, jungle friends. Vengan, amigos de la selva.
  • You can keep your blasted jungle. Quédese con la maldita selva.
  • Where in the jungle? Dice que en la selva.
  • It is nice to be out of the jungle. Es agradable salir de la selva.
  • Then everybody in the jungle suffers. Entonces todo el mundo sufre en la selva.
  • You do not belong to this jungle. Tu no perteneces a esta selva.
- Click here to view more examples -
II)

jungla

NOUN
  • A spec ops team went into the jungle. Un equipo de operaciones especiales fue a la jungla.
  • The jungle drums said it was an emergency. Los tambores de la jungla decían que era una emergencia.
  • Right out of the jungle. Bien lejos de la jungla.
  • The jungle is my home. La jungla es mi hogar.
  • You belong in the jungle. Tú tienes que estar en la jungla.
  • You ought to see our house in the jungle. Deberías ver nuestra casa en la jungla.
- Click here to view more examples -

forest

I)

bosque

NOUN
Synonyms: woods, wood, woodland, grove
  • Take this ax, go to the forest. Toma esta hacha, vete al bosque.
  • We must go deep into the forest. Debemos ir a lo más profundo en el bosque.
  • They found him in the forest. Lo encontraron el el bosque.
  • She says there's wild animals in the forest. Dijo que había animales salvajes en el bosque.
  • That area used to be a forest. Esa zona antes era un bosque.
  • Lead everyone to the forest! Vayan todos al bosque.
- Click here to view more examples -
II)

forestal

NOUN
  • Small boats in wetland with forest. Pequeñas embarcaciones en un humedal forestal.
  • Forest management certification has been strongly promoted ... La certificación de gestión forestal ha sido promovida intensamente ...
  • ... and fear the blaze of a forest fire. ... y temer el incendio de un fuego forestal.
  • ... should remain under a protective forest covering. ... que debe quedar bajo una cubierta forestal protectora.
  • ... what was supposed to be a preserved forest. ... lo que era una reserva forestal.
  • ... marketing or importing of forest reproductive material. ... comercialización o a la importación de material forestal de reproducción.
- Click here to view more examples -
III)

selva

NOUN
Synonyms: jungle, rainforest, bush
  • We are people of the forest. Somos gente de la selva.
  • The day child is finished rapidly in the forest. El día se acaba rápido en la selva niño.
  • Before we didn't know the importance of the forest. Porque antes no sabíamos la importancia de la selva.
  • A primeval forest of saplings. Una selva de árboles jóvenes.
  • We go, we are in the forest. Vamos, estamos en la selva.
  • Life in the forest has improved a lot. La vida en la selva ha mejorado mucho.
- Click here to view more examples -

rainforest

I)

bosque lluvioso

NOUN
  • And a rainforest canopy, an igloo and ... Y en un dosel en un bosque lluvioso, un iglú y ...
  • ... an exquisite combination of rainforest and relaxing time at one ... ... una exquisita combinacion de bosque lluvioso y de momentos relajantes en una ...
  • ... in the middle of the rainforest, with a splendid view ... ... en la mitad de bosque lluvioso con una vista espléndida ...
  • ... without further harm to the rainforest. ... sin causar más dańos al bosque lluvioso.
  • ... , in many tropical rainforest areas, pastures can ... ... , en muchas áreas de bosque lluvioso tropical, las pasturas pueden ...
- Click here to view more examples -
II)

selva

NOUN
Synonyms: jungle, forest, bush
  • The country around here is rainforest. Los alrededores de ésta tierra son selva.
  • But the rainforest and. Pero la selva y.
  • ... would be like slapping the rainforest in the face. ... ahora como destruir la selva en tu cara.
  • ... spots are seen near cultivated strips in the rainforest. ... manchas aparecen en la selva cerca de las franjas cultivadas.
  • ... thousands of acres of rainforest everyday? ... miles de acres de la selva todo el día?
- Click here to view more examples -
III)

pluviselva

NOUN

bush

I)

bush

NOUN
  • Bush refused to take even considered. Bush se negó a tomar siquiera en cuenta.
  • Bush tore up the arms control treaties. Bush rompió los tratados de control de armas.
  • Bush turned a deaf ear. Bush hizo el sordo.
  • Bush is the conductor. Bush es el director de la orquesta.
  • Bush no want peace, he set it all back. Bush no quiere la paz, puso todo de vuelta.
  • Bush no want peace, he set it all back. Bush no quiere paz, él planeó todo.
- Click here to view more examples -
II)

arbusto

NOUN
Synonyms: shrub
  • And a bullet's waiting in every bush. Y hay una bala esperando en cada arbusto.
  • You can go behind a bush! Puedes detrás de un arbusto.
  • I made a mess of your bush this morning. Hice un desastre en tu arbusto esta mañana.
  • He was hiding behind a bush. Se escondía detrás de un arbusto.
  • Right here in the bush. Justo aquí, en el arbusto.
  • He has made the bush fruitful by his word! Con su palabra hizo dar fruto al arbusto.
- Click here to view more examples -
III)

zarza

NOUN
Synonyms: bramble, brier
  • I mean the angel as a bush? El ángel en la llama de la zarza.
  • He will wantto bless the sacred bush. Querrá bendecir la zarza sagrada.
  • ... who was it who saw a bush on fire? ... quién se le apareció la zarza ardiente?
  • ... his way through the briar bush and by ... su camino a través de la zarza y ​​por
  • I mean the angel as a bush? El ángel en la Ilama de la zarza.
  • a bush that was not consumed. una zarza que no se consumía.
- Click here to view more examples -
IV)

matorral

NOUN
  • ... this landscape, he wouldn't have included the bush. ... de este paisaje, no pondría el matorral.
  • just as the bush does for his lance tal como el matorral lo hace para la lanza.
  • ... can't hide your light under a bush. ... no podrá ocultarse en el matorral.
  • ... , he wouldn't have included the bush. ... , no pondría el matorral.
- Click here to view more examples -
V)

monte

NOUN
Synonyms: mount, mt, assemble, hill, ride, mont
  • Down there, in the bush. Allí abajo, en el monte.
  • Got movement in the bush. Hay movimiento en el monte.
  • He turned to the bush. Se volvió hacia el monte.
  • ... someone brought up in the bush should know about that. ... alguien criado en el monte debería saberlo.
  • Itmeans a big bush. Significa un buen monte público.
  • the bush, and offered it to me. el monte, y me lo ofreció.
- Click here to view more examples -
VI)

casquillo

NOUN
  • Secure that the bush is correctly mounted. Asegúrese de que el casquillo está bien montado.
  • ... smaller than your holder, use a split reduction bush. ... inferior al soporte, utilice un casquillo de reducción dividido.

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.