Treasured means Atesorado, Preciada and Atesoraba in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Treasured

Meaning of Treasured in Spanish :

treasured

atesorado

ADJ

treasured when a man puts an end to his life? atesorado cuando un hombre pone fin a su vida?
... is a work to be treasured. ... es un trabajo para ser atesorado.
... vision to see the treasured past." ... visión para ver el atesorado pasado".
... vision to see the treasured past." ... visión para ver el pasado atesorado".
... vision to see the treasured past comes as the timely shadow ... ... visión para ver el pasado atesorado viene cuando la sombra oportuna ...

- Click here to view more examples -

preciada

ADJ

Synonyms: precious, prized, cherished

It is my most treasured possession. Es mi posesión más preciada.
An earthworm receiving a treasured jewel. Un gusano recibiendo una joya preciada.
That is my most treasured possession Eso es mi más preciada posesión
... cufflinks are my most treasured possession. ... gemelos son mi posesión más preciada.

- Click here to view more examples -

atesoraba

VERB

She had a book of mythology that she treasured. Tenía un libro de mitología que atesoraba.
He treasured every grease spot and ... Atesoraba cada punto de la grasa y ...
... one of the souls it treasured. ... una de las almas que atesoraba.
The way I treasured my Grace. De la manera que atesoraba a mi Grace.
... folded dresses, gloves, and whatever else was treasured ... vestidos cruzados, guantes, y todo lo que se atesoraba

- Click here to view more examples -

guardaba

VERB

Synonyms: kept

... converted it into something he treasured more than anything else in ... ... lo convirtió en algo que guardaba más que nada en ...
treasured up in an old chest of drawers by ... guardaba en una vieja cómoda de ...
She treasured the volume none the ... Ella guardaba el volumen de la ...
He treasured the smallest word of commendation which by ... Él guardaba la menor palabra de elogio que por ...
It treasured itself up, too, in ... No se guardaba, también, en ...

- Click here to view more examples -

valorada

ADJ

Synonyms: valued, prized, appraised

And life needs to be cherished and treasured. Y la vida tiene que ser apreciada y valorada.

in English

1. Precious

precious

precioso

ADJ

Synonyms: beautiful, lovely, gorgeous, charming

They cannot spend precious time with their babies. Ellos no pueden gastar su precioso tiempo con sus bebés.
Anything she might have touched, it's precious. Todo lo que pudo haber tocado, es precioso.
She is far too precious. Ella es demasiado precioso.
What we have is precious. Lo que tenemos es precioso.
Every minute is precious. Cada minuto es precioso.
This is their precious laboratory. Ese es su precioso laboratorio.

- Click here to view more examples -

II)

valioso

ADJ

Synonyms: valuable, valued

That bracelet is the most precious thing she owns. Esa pulsera es lo más valioso que ella tiene.
You are too precious to me. Eres demasiado valioso para mí.
My time is precious, and yours is counted. Mi tiempo es valioso, y el tuyo está contado.
But it has also shown me what is precious. Pero también me han enseñado lo que es valioso.
Human life is the most precious thing there is. La vida humana es lo más valioso que existe.
I have something more precious than money. Tengo algo más valioso que el dinero.

- Click here to view more examples -

III)

tesoro

ADJ

Synonyms: treasure, sweetheart, honey, darling, gem

The precious is heavy, yes. El tesoro es muy pesado, sí.
And away he goes, precious. Y se fue lejos, tesoro.
We must get the precious. Debemos tener al tesoro.
We must get the precious. Debemos agarrar el tesoro.
We swear on on the precious. Lo jura remos por por el tesoro.
And she's so precious to me. Y ella es un tesoro para mí.

- Click here to view more examples -

IV)

piedras preciosas

ADJ

Synonyms: gemstone, gems, gem, jewels, jeweled

Every kind of precious stone. Toda clase de piedras preciosas.
Precious gems aren't exactly our forte. Las piedras preciosas son precisamente nuestro fuerte.
... is the processing of precious stones. ... es el de la elaboración de piedras preciosas.
... an old silver skull with precious stones for the eyes. ... una vieja calavera de plata con piedras preciosas en los ojos.
Precious stones, like, uh. Piedras preciosas como, ah.
to be estimated either in gold or precious stones. que se estima sea en oro o piedras preciosas.

- Click here to view more examples -

2. Kept

kept

mantuvo

VERB

Synonyms: maintained, held, remained, retained

Respect kept me away. El respeto me mantuvo alejado.
You also knew he kept the key with him. Usted también sabía que él mantuvo la llave con él.
She kept her hold on life still. Ella mantuvo su dominio sobre la naturaleza muerta.
He always kept very odd company. Siempre mantuvo compañías muy raras.
She kept the fact she kept secrets a secret. Mantuvo en secreto que tenía secretos.
It kept the beer cold. Mantuvo la cerveza fría.

- Click here to view more examples -

II)

guardado

VERB

Synonyms: saved, stored, filed, guarded, saving, stowed

Then tell that the money is kept. Diga entonces que el dinero esta guardado.
I never knew she kept it. No sabía que lo había guardado.
I kept the record somewhere. Tenía guardado el informe.
I have not kept them. Yo no los he guardado.
A secret was kept. Un secreto fue guardado.
So far these monsters have kept their distance. Hasta ahora esos monstruos han guardado las distancias.

- Click here to view more examples -

III)

seguía

VERB

Synonyms: following, continued, remained

Matias kept making the same mistakes. Matias seguía cometiendo los mismos errores.
But she just kept doing it. Pero lo seguía haciendo.
I just kept adopting cats. Sólo seguía adoptando gatos.
He kept making the most vulgar jokes. Seguía haciendo bromas de lo más vulgar.
Kept on cutting and cutting. Seguía cortando y cortando.
I kept running on the wheel. Seguía en la rueda.

- Click here to view more examples -

IV)

conservado

VERB

Synonyms: preserved, retained, conserved, canned

I hope you kept your passports. Espero que hayas conservado tus pasaportes.
You have kept your honor. Has conservado tu honor.
I never knew she kept it. Nunca supe que lo había conservado.
This park is very well kept. Este parque está muy bien conservado.
If you have kept the test lab running ... Si ha conservado el laboratorio de pruebas ...
You could have kept your position if you'd ... Podría haber conservado el trabajo si hubiera ...

- Click here to view more examples -

mantenerse

VERB

Synonyms: stay, keep, remain, staying, maintained, keeping

These doors must be kept closed. Esas puertas deben mantenerse cerradas.
Promises to the bank have to be kept. Promesas para el banco tienen que mantenerse.
By some means the village had to be kept pure. De algún modo el pueblo tenía que mantenerse puro.
I kept myself upright and waited. Me mantenerse en posición vertical y esperó.
My process must be kept a secret. Mi proceso debe mantenerse en secreto.
It should be kept safe. Debe mantenerse a salvo.

- Click here to view more examples -

VI)

dejaba

VERB

Synonyms: left, ceased

Every second he kept glancing at the clock. Cada segundo que no dejaba de mirar el reloj.
Her mother kept her home. Su madre no la dejaba salir.
He kept hitting me. No dejaba de pegarme.
He kept denying what we both saw. No dejaba de negar lo que ambos veíamos.
She kept me at the door. Me dejaba en la puerta.
He kept asking for money. No dejaba de pedir dinero.

- Click here to view more examples -

VII)

quedé

VERB

Synonyms: was, stayed, fell, stood

I just kept the biggest. Me quedé con los más grandes.
I kept his sword, and gold watch. Me quedé con su espada y su reloj de oro.
Kept one of their menus last time we were here. Me quedé con un menú la última vez que vinimos.
He kept me with him. Me quedé con él.
I kept it anyway. Me la quedé igualmente.
I only kept a million and a half dollars. Yo solo me quedé con millón y medio.

- Click here to view more examples -

VIII)

cumplido

VERB

Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished, satisfied

I have kept my promise. Yo he cumplido mi promesa.
I kept up my end of the bargain. Yo he cumplido mi parte del trato.
I kept my end of the bargain. He cumplido con mi parte del acuerdo.
I guess he kept his promise. Supongo que ha cumplido su promesa.
My word is kept. Mi palabra se ha cumplido.
My father has never kept a vow. Mi padre nunca ha cumplido una promesa.

- Click here to view more examples -

IX)

cuidado

VERB

Synonyms: care, careful, watch, caution, caring, taken care, cared, carefully

Spacious pool area in a well kept mediterranean garden. Área espaciosa de piscina en un jardín mediterráneo muy cuidado.
I should've kept better care of her. Debí haberla cuidado mejor.
This creature of yours should be kept under guard. Esta criatura suya debería estar bajo cuidado.
... were large, but well kept. ... eran grandes, pero bien cuidado.
When you've kept them so nicely Por haberlos cuidado tan bien
and it was on its kept from all the kids ... y fue en su cuidado de todos los niños ...

- Click here to view more examples -

3. Valued

valued

valorado

VERB

Synonyms: rated, appreciated, appraised, evaluated, assessed

He must have really valued your work for him. Debe haber valorado realmente el trabajo que hiciste para el.
I always valued our friendship. Siempre he valorado nuestra amistad.
Every person has a value and must be valued. Cada individuo tiene un valor y debe ser valorado .
You are valued, and you are needed here. Eres valorado y se te necesita aquí.
Loyalty is being valued. Lealtad es ser valorado.
Independent thought is not valued there they resist it ... El pensamiento independiente, no es valorado allí, ellos resisten ...

- Click here to view more examples -

II)

valioso

VERB

Synonyms: valuable, precious

I understand your impulse to protect a valued colleague. Entiendo su impulso de querer proteger a un valioso colega.
She was a valued member of our team. Ella era un miembro valioso de nuestro equipo.
... the man you have is a valued employee. ... el hombre que tienes es un empleado valioso.
Seven, you are a valued member of this crew. Siete, usted es un valioso miembro de la tripulación.
You're also a valued doctor in this hospital. También eres un médico valioso en este hospital.
You're also a valued doctor in this hospital. Eres un médico valioso para el hospital.

- Click here to view more examples -

III)

valuado

VERB

... of evidence of what was valued in the 17th century in ... ... evidencia de lo que era valuado en el siglo 17 en ...
... the trans-shipment of equipment valued at $4.5 million ... ... el transbordo de equipo valuado en 4,5 millones de dólares ...

IV)

apreciados

VERB

Synonyms: appreciated, prized, cherished, esteemed

... loss of two such valued colleagues and friends. ... pérdida de estos dos apreciados colegas y amigos.
and the cultural places are often visited and valued. y los lugares culturales son frecuentados y apreciados.

avaluada

VERB

... a cash transaction, valued at approximately $20 million. ... una transacción en efectivo avaluada en aproximadamente US$ 20 millones.
... in a cash transaction valued at less than $50 ... ... en una transacción en efectivo avaluada en menos de US$ 50 ...
... in a cash transaction valued at approximately $50 million ... ... en una transacción en efectivo avaluada en aproximadamente US$ 50 millones ...
... in a cash transaction valued at less than $50 ... ... en una transacción en efectivo avaluada en menos de US$ 50 ...

- Click here to view more examples -

VI)

multivalor

VERB

Synonyms: multivalued

Create the new multi-valued field. Cree el nuevo campo multivalor.
... to change the multi-valued field's design properties. ... para cambiar las propiedades de diseño del campo multivalor.
... based on a multi-valued field. ... basada en un campo multivalor.
... to base your multi-valued field on a lookup from ... ... por basar el campo multivalor en una búsqueda en ...
The 2nd_Access12 multi-valued field is automatically created ... El campo multivalor de 2nd_Access12 se crea automáticamente ...
... OLE Object, or multi-valued lookup fields. ... Objeto OLE ni los campos de búsqueda multivalor.

- Click here to view more examples -

VII)

cotizado

VERB

Synonyms: quoted, priced

4. Appraised

appraised

valorado

VERB

Synonyms: valued, rated, appreciated, evaluated, assessed

... but it It is never, appraised me. ... pero él Nunca está, valorado me.

II)

aprecia

VERB

Synonyms: appreciates, cherishes

She appraised him, and he flushed with Ella lo aprecia, y se lava con
forty minutes that he appraised even at the cuarenta minutos que se aprecia incluso en el
... rejection and the confliction that is appraised in other cities. ... rechazo y la conflictividad que se aprecia en otras ciudades.
appraised it I saw how the human soul - held ... aprecia que vi cómo el alma humana - ...

- Click here to view more examples -

III)

tasación

VERB

Synonyms: pricing, appraisal, valuation, taxation, tasacion, taxing

... between market value and appraised value? ... entre valor de mercado y valor de tasación?
whistling in the hallway just appraised of the silbido en el pasillo tasación de los
... , sales price and appraised value? ... , precio de venta y valor de tasación?
... applications to have certain properties appraised and to have a ... ... las solicitudes para la tasación de ciertas propiedades y para la ...