Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Swoop
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Swoop
in Spanish :
swoop
1
swoop
NOUN
2
redada
NOUN
Synonyms:
raid
,
dragnet
,
bust
,
roundup
,
raided
amend almost exactly like mister swoop
modificar casi exactamente igual que la redada señor
More meaning of Swoop
in English
1. Raid
raid
I)
raid
NOUN
But wednesdays thru fridays are strictly raid nights.
Pero de miércoles a viernes son las noches de raid.
Unsupported hardware RAID cards.
Tarjetas de hardware RAID sin soporte.
with a RAID controller.
con un controlador RAID.
Now those do not operate in RAID.
Ahora, eso no opera en RAID.
You can view the following for each RAID controller:
Puede ver lo siguiente sobre cada controlador RAID:
No setup required with build-in RAID 0 array
No se requiere configuración gracias al RAID 0 integrado
- Click here to view more examples -
II)
incursión
NOUN
Synonyms:
incursion
,
foray
,
inroad
We have another raid to plan.
Tenemos que planear otra incursión.
He must have been wandering since the raid.
Debió esconderse tras la incursión.
Do not lose sight of this in the raid.
No pierdan eso de vista durante la incursión.
So we'll just make a raid on the pantry.
Tan sólo tendremos que hacer una incursión en la despensa.
Says he knew about the raid days ago.
Dice que él sabía de la incursión de días atrás.
They thought it was a barbarian raid.
Pensaron que fue una incursión bárbara.
- Click here to view more examples -
III)
redada
NOUN
Synonyms:
dragnet
,
bust
,
roundup
,
swoop
,
raided
We should just focus on the raid.
Sólo debe centrarse en la redada.
On a liquor raid.
A hacer una redada.
I saw her leave with him during the raid.
Si, la vi saliendo con él durante la redada.
This is a raid.
Ésto es una redada.
Federal raid, stay where you are.
Redada federal, permanezcan quietos.
This is a raid.
Ésta es una redada.
- Click here to view more examples -
IV)
ataque
NOUN
Synonyms:
attack
,
strike
,
assault
,
seizure
,
attacking
,
offense
Suppose there's an air raid.
Supongamos que haya un ataque.
We are the target of a corporate raid.
Somos presa de un ataque corporativo.
This raid is a blessing in disguise.
El ataque es más bien una bendición.
We raid today at noon!
Haremos un ataque a mediodía, hoy mismo.
Above ground, another raid is just beginning.
Por encima del suelo, otro ataque está comenzando .
It was after the raid.
Fue después del ataque.
- Click here to view more examples -
V)
allanamiento
NOUN
Synonyms:
trespassing
,
burglary
,
b&e
We should just focus on the raid.
Deberíamos concentrarnos sólo en el allanamiento.
I can't handle a raid on my own.
No puedo hacer un allanamiento yo solo.
well you did get a raid me
así que se hizo un allanamiento me
Join the raid on that warehouse in ...
Únase al allanamiento de ese depósito en ...
- Click here to view more examples -
VI)
asaltar
VERB
Synonyms:
storm
,
rob
,
assault
,
robbing
,
mug
,
assail
And which insect nests are safe to raid.
Y cuáles nidos de insectos son seguros para asaltar.
After we raid your closet.
Tras asaltar tu armario.
I had to raid three nurses' stations to get these ...
Bien, tuve que asaltar tres puestos de enfermeras para conseguirlos ...
raid a afraid of that
asaltar un miedo de que
You want to raid the feeding area, don't you?
Quieres asaltar el área de alimentación, ¿verdad?
You choose a castle to raid, and immediately the action ...
Escoges el castillo a asaltar e inmediatamente la acción ...
- Click here to view more examples -
VII)
asalto
NOUN
Synonyms:
assault
,
round
,
robbery
,
holdup
,
storming
,
mugging
,
stickup
It has the morality of a bank raid.
Su moralidad es la de un asalto a un banco.
The politic and the raid strategies, sire.
La política y las estrategias de asalto, señor.
This is a raid.
Esto es un asalto.
This could be a raid.
Podría ser un asalto.
This raid has given us a ...
Este asalto nos ha dado un ...
... the same opinion about the raid.
... lo mismo sobre el asalto.
- Click here to view more examples -
2. Bust
bust
I)
busto
NOUN
How to have a fashionable bust.
Cómo tener un busto a la moda.
I know you have our founder's bust.
Sé que tienen el busto de nuestro fundador.
I suppose a certain bust size would help.
Supongo que la talla del busto ayuda.
It is a bust in wax.
Se trata de un busto en cera.
Many pupils have done my bust.
Muchos alumnos han hecho mi busto.
Get our bust back.
Queremos nuestro busto de regreso.
- Click here to view more examples -
II)
reviente
NOUN
Synonyms:
burst
... get something to eat and you bust through the floor.
... buscar algo para comer y se reviente el piso.
... nothing I can do until we bust up this union.
... , no puedo hacer nada hasta que reviente este sindicato.
... do everything, and I must bust!
... hacerlo todo y aunque me reviente!
- Click here to view more examples -
III)
redada
NOUN
Synonyms:
raid
,
dragnet
,
roundup
,
swoop
,
raided
This could be the bust we've been waiting for.
Ésta podría ser la redada que esperábamos.
I told you, it was a great bust.
Les dije, fue una gran redada.
There was a big bust this morning.
Hubo una gran redada esta mañana.
A meth bust a couple of months ago.
De una redada hace un par de meses.
Got this on the bust, too.
Esto también lo conseguí en la redada.
It was a very sweet bust.
Fue una redada muy buena.
- Click here to view more examples -
IV)
arresto
NOUN
Synonyms:
arrest
,
arresting
,
collar
,
warrant
You took a civilian on a bust.
Se llevaron a un civil a un arresto.
You said it was a routine bust.
Dijiste que era un arresto normal.
You said this was a routine bust.
Dijiste que era un arresto normal.
I need your help on a bust.
Necesito tu ayuda con un arresto.
You said it was a routine bust.
Dijiste que era un arresto de rutina.
We thought you'd like to make the bust.
Pensamos que le gustaría hacer el arresto.
- Click here to view more examples -
V)
arrestar
VERB
Synonyms:
arrest
We still can't bust the kid.
No podemos todavía arrestar al chico.
Or bust people and sell you their ...
O arrestar gente y venderles su ...
I am the person that can bust these guys now and ...
Soy la persona que puede arrestar a esos tipos ahora y ...
You want to bust those guys?
¿Quieres arrestar a esos tipos?
... you're not going to bust me, too?
... que no me van a arrestar a mí también?
- Click here to view more examples -
VI)
fracaso
NOUN
Synonyms:
failure
,
fail
,
flop
,
fiasco
So the mission was a bust.
Así que la misión fue un fracaso.
Most of the cyber experiments were a bust.
La mayoría de esos experimentos fueron un fracaso.
This expo is a bust.
Esta exploración es un fracaso.
Not a complete bust.
No fue un fracaso completo.
Today was a bust.
Hoy ha sido un fracaso.
This whole ambush is a bust.
Todo esto de la emboscada es un fracaso.
- Click here to view more examples -
VII)
quiebra
NOUN
Synonyms:
bankruptcy
,
broke
,
bankrupt
,
breaks
... almost out of the ground went bust my financial
... casi fuera de la tierra fue a la quiebra mi financieras
... then i'll go bust as he had a ...
... luego voy a ir a la quiebra ya que tenía un ...
... , recession, boom, bust.
... , recesión, boom, quiebra.
- Click here to view more examples -
3. Roundup
roundup
I)
roundup
NOUN
... ordinary corn with no Roundup.
... con maíz común y sin Roundup.
... a product called "Roundup."
... un producto llamado "Roundup".
Real Time detection and quantification of RoundUp Ready soya
Detección y cuantificación de soja RoundUp Ready en Tiempo Real
... based on amplification of RoundUp Ready soya-specific sequences.
... basada en amplificación de secuencias específicas de soja RoundUp Ready.
... that could resist the application of Roundup.
... que podían resistirla aplicación de Roundup.
- Click here to view more examples -
II)
rodeo
NOUN
Synonyms:
rodeo
,
detour
,
herd
,
skirting
,
circumlocution
And we'll know more after roundup.
Y sabremos más después del rodeo.
The roundup and shipment the signal.
Lo rodeo y envío la señal.
Just for the roundup.
Sólo para el rodeo.
Lend a hand with the roundup.
Ayúdanos con el rodeo.
... in time for the rodeo after the roundup.
... a tiempo para el rodeo.
- Click here to view more examples -
III)
redada
NOUN
Synonyms:
raid
,
dragnet
,
bust
,
swoop
,
raided
When the roundup was completed, the doors were opened ...
Cuando la redada se completó, las puertas se abrieron ...
those lows in fact roundup making them
los mínimos en redada de hecho, las decisiones
4. Raided
raided
I)
allanaron
VERB
A couple days ago, some agents raided an apartment.
Hace un par de días algunos agentes allanaron un apartamento.
They raided the estate, and what they found.
Allanaron la hacienda y encontraron.
So you gave today raided my club?
Así que dio hoy allanaron mi club?
in raided the premises release the children that ...
en los locales allanaron la liberación de los niños que ...
... for children has led our raided
... por los niños ha llevado a nuestro allanaron
- Click here to view more examples -
II)
asaltaron
VERB
Synonyms:
assaulted
,
mugged
,
stormed
,
assailed
One night they raided our house.
Asaltaron nuestra casa una noche.
Because one night bandits raided our village and took ...
Porque una noche los bandidos asaltaron nuestra casa y se llevaron ...
... finding nothing, and I also raided a couple of
... sin encontrar nada, y yo también asaltaron un par de
- Click here to view more examples -
III)
atacado
VERB
Synonyms:
attacked
,
assaulted
... a captain that's never been raided by the pirates.
... un capitán que nunca ha sido atacado por los piratas.
"In our village raided nearly 200 terrorists
"En nuestro pueblo atacado cerca de 200 terroristas
IV)
irrumpieron
VERB
Synonyms:
stormed
V)
arrasado
VERB
Synonyms:
destroyed
,
devastated
,
razed
,
wiped out
,
ravaged
,
blighted
,
washed away
The getae have raided our villages in the past.
Los dacios ya han arrasado nuestros pueblos en el pasado.
The getae have raided our villages in the past.
Los Getae han arrasado nuestras villas en el pasado.
VI)
invadido
VERB
Synonyms:
invaded
,
overrun
,
intruded
,
encroached
VII)
redada
VERB
Synonyms:
raid
,
dragnet
,
bust
,
roundup
,
swoop
that's raided serving this wasn't there
que está sirviendo a esta redada no estaba allí
VIII)
registraron
VERB
Synonyms:
recorded
,
registered
,
searched
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.