Tantamount means Equivalente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tantamount

ADJ

Which is tantamount to creating lives. Lo que es equivalente a crear vida.
She said that withholding was tantamount to lying and that ... Dijo que el ocultamiento era equivalente a la mentira y que ...
It's tantamount to bribery. Es equivalente a un soborno.
But this is tantamount to handing our power over to someone ... Pero esto es equivalente a entregar nuestro poder a otra ...
... the union would be tantamount to accepting a life sentence ... ... el sindicato era el equivalente a aceptar una cadena perpetua, ...

ADJ

And remember what that's equivalent to. Y recordemos a que es equivalente esto.
Or whatever the kid equivalent is. O como sea el equivalente para los niños.
There is no male equivalent to this word. No hay equivalente masculino para esta palabra.
This is equivalent to our projection. Esto es equivalente a nuestra proyección.
The first one is equivalent. La primera es equivalente.
The anomalies are times equivalent of an earthquake. Las anomalías son el equivalente del tiempo a un terremoto.

ADJ

Equal humans to food. Humanos igual a comida.
This segment must also be equal to α. Este segmento también deber ser igual a α.
So you get nine x is equal to seven. Para obtener nueve x es igual a siete.
So v is equal to sine of at. Tan v es igual al seno a.
We know that that is equal to ten. Sabemos que eso es igual a diez.
There is an equal, and opposite, reaction. Es un reacción igual y opuesta.

II)

ADJ

So this is equal to, do this in pink. Esto es equivalente a hacerlo en rosa.
By an amount exactly equal to the volume of the rock ... En una cantidad equivalente al del volumen de la roca ...
In equal quota elections, the leaders present ... En las elecciones de cuota equivalente, los líderes presentan ...
... to ensure right to equal exchange for women and men ... ... para asegurar un derecho al intercambio equivalente para mujeres y hombres ...
... everything you've seen here is equal to the protection we ... ... lo que ha visto aquí es equivalente a la protección que ...

III)

VERB

Synonyms: match, equate

The man must equal the risk. El hombre debe igualar el riesgo.
No other architect can equal his ability. Ningún otro arquitecto puede igualar su habilidad.
No pharmaceutical could equal the rush you get when the ... Ningún fármaco puede igualar la sensación cuando la ...
A thousand books cannot equal a cup of your ... Mil libros no pueden igualar a una taza de tu ...
Let's make m equal the length of the middle shelf ... Hagamos m igualar el largo de el estante del medio ...
going to equal the amplitude times sine of 2 pi va a igualar la amplitud veces seno de 2 pi

IV)

ADJ

I expect equal loyalty from you now. Espero la misma lealtad de ti.
Everyone has an equal chance. Todo el mundo tiene la misma oportunidad.
You have an equal amount of hydroxide and hydrogen. Tiene la misma cantidad de hidróxido y el hidrógeno.
Then everyone has an equal chance of getting the ... Todos tendrían la misma oportunidad de que les ...
Equal weight is assigned to ensuring equality of treatment ... Se da la misma importancia a garantizar la igualdad de trato ...
... will come to you in equal quantities. ... vendrán a ti en la misma proporción.