Displacing means Desplazando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Displacing

Translation of Displacing in Spanish :

displacing

desplazando

VERB

Synonyms: moving, shifting, crowding

Displacing the center of the knitting. Desplazando el centro de tejido.
continue displacing the branch, to continue desplazando la rama, para continuar
and now you can see it's displacing less volume, y podéis ver que está desplazando menos volumen,
... , as it grows it's displacing our own universe. ... , al crecer está desplazando nuestro universo.
... across the state, displacing thousands of people. ... por todo el Estado, desplazando a miles de personas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Moving

moving

moviendo

VERB

Synonyms: shaking, wagging, stirring, waving, wiggling, movin'

Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
I thinkwe're just moving really fast. Creo que solo nos estamos moviendo demasiado rapido.
And he's not even moving his fingers. E incluso no está moviendo sus dedos.
They were moving fast. Se estaban moviendo rápido.
Moving down through the pelvic floor. Moviendo a través del diafragma pélvico.
The coffin was moving. El ataúd se estaba moviendo.

- Click here to view more examples -

II)

mudanza

VERB

Synonyms: movers

This is moving day. Es día de mudanza.
Allow me to fetch a moving van. Permítame traer un camión de mudanza.
The shadow went on moving. La sombra se fue en la mudanza.
And those moving boxes suggest the latter. Y esas cajas de la mudanza indican eso mismo.
Moving is a pain. La mudanza es un dolor.
And so, moving day arrived. Y así, llegó el día de la mudanza.

- Click here to view more examples -

III)

movimiento

VERB

Synonyms: movement, motion, move, stroke

Get out on a different floor and keep moving. Baja en otro piso y mantente en movimiento.
So we need to keep moving. Necesitamos seguir en movimiento.
You have to have, maybe, moving light. Debe haber, quizá, luces en movimiento.
So we better keep moving. Así que mejor nos mantenemos en movimiento.
It kept moving, caring for their backs. Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
No anchor can stop a moving ship. Ningun ancla puede parar un barco en movimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

moverse

VERB

Synonyms: move, moved

None of you even think about moving. Que nadie siquiera piense en moverse.
I just need to know if it starts moving. Sólo necesito saber si empieza a moverse.
This show's got to keep moving to support itself. El circo debe moverse para mantenerse.
Then it began moving. Luego empezó a moverse.
After a while he stopped moving. Después de un rato dejó de moverse.
The walls stopped moving. Las paredes dejaron de moverse.

- Click here to view more examples -

mudando

VERB

He should be the one moving. Él debería ser el que se esté mudando.
People are probably moving. La gente se ha de estar mudando.
Because you're moving in to a new place. Porque usted se está mudando a un lugar nuevo.
He says he's moving out. Él dice que se está mudando.
My son is moving to the back room. Mi hijo se está mudando a la habitación trasera.
It looks as if you're moving. Parece como si te estuvieras mudando.

- Click here to view more examples -

VI)

conmovedora

VERB

Synonyms: touching, poignant, heartwarming, gripping, soulful, touchingly

It is a moving story. Es una historia conmovedora.
That is the most moving part of the story. Es la parte más conmovedora de la historia.
I find that very moving. Me parece muy conmovedora.
I mean, you were really so moving. Quiero decir, estuviste realmente tan conmovedora.
A most moving performance. Una interpretación sumamente conmovedora.
Very moving and romantic. Muy conmovedora y romántica.

- Click here to view more examples -

VII)

avanzando

VERB

Synonyms: advancing, progressing, making progress, move forward

I want you to keep moving. Quiero que sigas avanzando.
We need to keep moving. Tenemos que seguir avanzando.
We have to keep moving, honey. Tenemos que seguir avanzando, amor.
I guess we're just moving slower. Supongo que estamos avanzando más lentamente.
It means that something is moving. Significa que algo está avanzando.
The brigade is moving up. La brigada esta avanzando.

- Click here to view more examples -

VIII)

traslado

VERB

Synonyms: transfer, shuttle, relocation, removal

Moving vans, all sorts of things ... Traslado de camionetas, todo tipo de cosas ...
That money should be used to cover moving expenses for Ese dinero debe ser utilizado para cubrir gastos de traslado para
pass a law specifically against moving the mermaid, una ley específicamente contra el traslado de la sirena,
Because moving mailboxes and using the ... Como el traslado de buzones y el uso de la ...
Moving your printing operations into ... El traslado de sus operaciones de impresión al ...
after their moving into the drawing-room: ... después de su traslado a la sala: ...

- Click here to view more examples -

IX)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting

... which can prevent accidental moving or resizing. ... lo que impide su desplazamiento o cambio de tamaño accidentales.
erasing or moving ordinate dimensions; eliminación o desplazamiento de cotas ordenadas;
Made of aluminium of 4 pistons with positive moving De aluminio de 4 pistones con desplazamiento positivo
Machinery for lifting or moving must be designed and constructed ... La máquina de elevación o de desplazamiento deberá diseñarse y construirse ...
stories about the moving around for years historias sobre el desplazamiento de alrededor de años
... , renaming, or moving items, use the ... ... , cambio de nombre o desplazamiento de elementos, utilice los ...

- Click here to view more examples -

yendo

VERB

Synonyms: going, leaving, heading, goin

Always moving so fast. Siempre yendo tan rápido.
The fiancee's moving your way. La novia se está yendo.
... the corner, and there it was moving on. ... en la esquina, y ahí se estaba yendo.
We're moving to the third floor. Estamos yendo al tercer piso.
So, the show was moving along fine. Así que, el espectáculo estaba yendo bien.
... day to day, moving from place to place, with ... ... día en día, yendo de un sitio a otro, ...

- Click here to view more examples -

2. Shifting

shifting

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation

... have nothing to do with shifting fault lines. ... no tienen que ver con el desplazamiento de las fallas.
And for now, we'll not think about shifting. Y por ahora, no pensaremos acerca del desplazamiento.
both great cars led to drive without shifting los dos coches grandes conducido a conducir sin desplazamiento
both great cars like to drive without shifting los dos coches grandes como para conducir sin desplazamiento
a shifting governments around the world are un desplazamiento gobiernos de todo el mundo están

- Click here to view more examples -

II)

cambio

VERB

Synonyms: change, exchange, changing, shift, return, contrast, switching

This is shifting and reflecting functions. Esto es cambio y que reflejan las funciones.
... the adversaries have been constantly shifting. ... enemigo han estado en constante cambio.
... and changed to suit the shifting of a course. ... y cambiada para favorecer el cambio de rumbo.
... past limitations, lies in this shifting of emphasis to the ... ... antiguas limitaciones reside en este cambio de énfasis hacia la ...
went back to his task of shifting rails. volvió a su tarea de cambio de carriles.

- Click here to view more examples -

III)

trasladar

VERB

Synonyms: move, transfer, relocate

... their own companies from shifting operations and profits to low- ... ... a sus propias empresas de trasladar sus actividades y beneficios a ...
... is merely a way of shifting the blame from the government ... ... es simplemente una manera de trasladar la culpa del gobierno ...

3. Crowding

crowding

apretadura

NOUN

II)

hacinamiento

VERB

Synonyms: overcrowding, overcrowded, cramped

... was dealing hurriedly with crowding thoughts. ... estaba tratando a toda prisa con el hacinamiento pensamientos.
... had his house and received his crowding patients. ... tenía su casa y recibió a sus pacientes el hacinamiento.
the second application gets after that claiming crowding film la segunda aplicación después de que se alegando película hacinamiento
when you remove that crowding film you see a tremendous difference cuando se quita esa película hacinamiento que ver una gran diferencia
felt doubts and fears crowding upon me. sintió dudas y temores hacinamiento en mí.