Surpluses
US
GB
ES
Translation of Surpluses in Spanish :
surpluses
1
superávits
NOUN
- ... can look forward to several years of surpluses. ... puede esperar varios años de superávits.
- ... and the existence of surpluses in many food producing areas ... ... y la existencia de superávits en muchas áreas de producción alimenticia ...
- ... assets associated with external surpluses, together with continuing ... ... activos asociada con los superávits exteriores, junto con una continua ...
- ... of the world is running correspondingly smaller surpluses. ... del mundo está teniendo menores superávits también.
- ... running up huge budget and current account surpluses. ... que ha acumulado enormes superávits presupuestarios y por cuenta corriente.
2
excedentes
NOUN
- Submit surpluses and needs. Enviar excedentes y carencias.
- Today there are surpluses of grain, for example, in ... En la actualidad existen excedentes de cereales, por ejemplo, ...
- ... about a possible risk of future surpluses. ... acerca de un eventual riesgo de futuros excedentes.
- ... have collapsed, beef surpluses have had to be ... ... se hundieron y los excedentes de carne tuvieron que ser ...
- to use the surpluses for these companies' growth utilizar los excedentes para hacer crecer a estas empresas
3
More meaning of Surpluses
surplus
I)
superávit
NOUN
- We went from deficit to surplus. Pasamos del déficit al superávit.
- In case of a surplus of this size, ... En el caso de un superávit de esas dimensiones, ...
- ... provided the government with a fiscal surplus. ... dado al gobierno un superávit fiscal.
- ... budgetary positions close to balance or in surplus. ... situaciones presupuestarias cercanas al equilibrio o con superávit.
- ... how we got four surplus budgets in a row. ... cómo se generó cuatro superávit presupuestarios, uno tras otro?
II)
excedente
NOUN
Synonyms: over
- We have a surplus to sell in the market. Tenemos un excedente que podemos vender en el mercado.
- I have a surplus of male hormones. Tengo un excedente de hormonas masculinas.
- The customer pays a surplus over the averaged estimated payout. El cliente paga un excedente sobre el pago promedio estimado.
- That is the surplus. Eso es el excedente.
- The surplus money we are going to pay. El dinero excedente lo vamos a conceder.
III)
IV)
exceso
NOUN
Synonyms: excess, too much, excessively, speeding
- We have surplus of goods, lying around needlessly. Tenemos exceso de bienes.
- Surplus of plant nutrients from livestock compensating ... Exceso de nutrientes vegetales de los esfuerzos de compensación del ganado ...
- This avoids surplus production, which is ... Con ello se evita el exceso de producción, que se ...
- ... gallon count on our surplus wine. ... recuento de litros de vino en exceso.
- surplus supply of drink for ... exceso de oferta de bebidas para ...
V)
plusvalor
NOUN
excess
I)
exceso
ADJ
Synonyms: too much, surplus, excessively, speeding
- Closed for excess traffic. Cerrado por exceso de tráfico.
- I believe in excess. Creo en el exceso.
- The excess charge is neutralizing. El exceso de carga lo neutraliza.
- On the contrary, it implies excess benefits . Al contrario, entraña un exceso de beneficios.
- Our patient has excess calcium. Nuestra paciente tiene exceso de calcio.
- These excess electrons effect the distribution of the lightning. Estos exceso de electrones efectúan la distribución del relámpago.
II)
sobrante
ADJ
- Then they dump the excess water into these ponds. Echan el agua sobrante en estos estanques.
- This consists in eliminating excess skin solely at that level ... Esto consiste en extirpar la piel sobrante sólo a ese nivel ...
- We will remove the excess dough vamos a quitar el sobrante de masa
- and then we are going to remove the excess y después le vamos a quitar el sobrante
- and we remove the excess y le quitamos el sobrante
- by removing the excess flour, doing the same ... por harina quitando el sobrante, haciendo lo mismo ...
III)
excedente
ADJ
Synonyms: over
- The excess saving could also decline ... El ahorro excedente podría también disminuir, ...
- The water will absorb the excess energy. El agua absorberá la energía excedente.
- the excess energy from the power production el excedente de la producción de energía
- ... what is produced, what we call excess ... lo que se produce, lo que le llamamos excedente,
- ... and the demobilization of excess personnel. ... y la desmovilización del personal excedente.
- ... seconds to remove any excess/unbound dye. ... segundos para eliminar el colorante excedente o sin fijar.
overs
I)
overs
NOUN
- roll overs and there is a ban very improvement rodar overs y hay una prohibición muy mejoramiento
- overs artery which was built in only 10 days overs arteria que fue construido en sólo 10 días
- versus overs and they are part of ... versus overs y son parte de ...
- ... in gift after 10 overs ... en regalo despues de 10 overs
- ... with a a limited number of overs. ... con un número limitado de overs.
II)
off
NOUN
Synonyms: off
- ... includes sound effects, voice overs, and music. ... incluye efectos de sonido, voces en off y música.
- ... with music, voice-overs, professional transitions, and ... ... con música, voces en off, transiciones profesionales y ...
- ... special effects like voice-overs, transition screens, ... ... efectos especiales como voces en off, pantallas de transición, ...
III)
IV)
superpuestas
NOUN
Synonyms: overlapping, superimposed, superposed, overlaid, overlays
- voice overs to be exactly the same in length. voces superpuestas para que tengan exactamente la misma duracion.
- Doing so is useful for recording voice-overs. Esto resulta útil para grabaciones de voces superpuestas.
- When you record voice-overs to an existing sequence ... Cuando se graban voces superpuestas en una secuencia existente ...
- ... tools for recording voice-overs. ... herramientas de grabación de voces superpuestas.
excesses
I)
excesos
NOUN
- And then the excesses. Y después los excesos.
- Because of the excesses of their murderous strategy, sometimes ... Dados los excesos de su estrategia asesina, a veces, ...
- ... unknown is a response to the excesses of the imagination. ... desconocido es la reacción a los excesos de la imaginación.
- ... punished for his grave excesses. ... , castigados sus graves excesos.
- Excesses can be committed, isolated cases. Pueden cometerse excesos, casos aislados.
II)
desmanes
NOUN
overruns
I)
saturaciones
NOUN
Synonyms: saturations
- ... startup because of buffer overruns. ... el inicio debido a saturaciones del buffer.
- ... have occurred since startup because of buffer overruns. ... han producido desde el inicio debido a saturaciones del buffer.
- ... as input to avoid buffer overruns. ... como entrada para evitar saturaciones de búfer.
II)
desbordamientos
NOUN
Synonyms: overflows
- Defending against buffer overruns. Defensa contra los desbordamientos de búfer.
- ... Possible Results of Buffer Overruns ... Posibles resultados de los desbordamientos de búfer
IV)
leftovers
I)
sobras
NOUN
- The leftovers we never get quite around to eating. Las sobras que nunca nos decidimos a comer.
- We found the leftovers in his fridge. Encontramos las sobras en su nevera.
- Not it was leftovers for you. No quedó sobras para ustedes.
- She stole my leftovers. Ella robó mis sobras.
- Got some, uh, leftovers in the refrigerator. Tengo algunas sobras en el refrigerador.
II)
restos
NOUN
- I used the leftovers from your mother's design. Usé los restos que dejó tu madre.
- Nothing but leftovers of mutton. Nada más que restos de cordero.
- leftovers seafood vegetables of egg dishes restos vegetales marinos de huevo platos
- tortilla leftovers on one knee restos de tortilla en una rodilla
- you like the present quick way of making leftovers more delicious te gusta la forma rápida de hacer presente restos más delicioso
scraps
I)
desechos
NOUN
- These are the scraps from a prolific career. Éstos son los desechos de una carrera prolífica.
- From kitchen scraps to electricity Electricidad a partir de desechos de cocina
- ... scrabble to survive on scraps, while we continue to dig ... ... hurgan para sobrevivir de desechos, mientras continuamos excavando ...
- news, for besides other scraps that tended noticias, de los desechos, además de otras que tendieron
- With a box of scraps! ¡Con una caja de desechos!
II)
sobras
NOUN
- These humble scraps of food are. Estas humildes sobras de comida son.
- ... like animals for table scraps. ... como animales por las sobras.
- You're not even big enough to be table scraps. No sirves ni para las sobras.
- I'll get him some scraps. Le daré algunas sobras.
- They just used to eat scraps. Ellos solian comer sobras.
III)
retazos
NOUN
- The afternoon papers puffed scraps of news under big ... Los diarios de la tarde sopló retazos de noticias en grandes ...
- ... scraps of words, scraps of life filling your ... ... bloc de notas de palabras, retazos de vida llenando tu ...
- ... scraps of memory, scraps of memory. ... retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos.
- I caught scraps of their conversation, ... Cogí retazos de su conversación, ...
- Oh, scraps of memory, scraps of memory ... Oh, retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos ...
IV)
restos
NOUN
- Those scraps are of good deeds past, which are ... Son los restos de las obras pasadas ...
- Scraps and casualties float in ... Restos y bajas flotan como ...
- ... of any ashes or scraps. ... de cualquier cenizas o restos.
- We found firecracker scraps. Encontramos restos de petardos.
- scraps of pickle from the floor. restos de salmuera de la planta.
V)
trozos
NOUN
- There were scraps of verse. Había trozos de verso.
- There were scraps of conversation. Había trozos de conversación.
- ... living your life according to scraps of paper. ... vivir de acuerdo con trozos de papel.
- ... super well packaged with lots of paper scraps. ... súper bien empaquetado con un montón de trozos de papel.
- ... near the towel, scraps of faded paper. ... cerca de la toalla trozos de papel descolorido.
VI)
VII)
migajas
NOUN
Synonyms: crumbs, breadcrumbs
- Give the media some table scraps. Le daremos unas migajas a los medios.
- ... tired of being thankful for scraps. ... cansado de agradecer por migajas.
- ... tired of being thankful for scraps. ... harto de dar gracias por migajas.
- ... for you, taking whatever scraps you bother to throw his ... ... por ti, tomando las migajas que te molestas en tirarle ...
- ... only to a few scraps. ... de obtener apenas una migajas.
VIII)
recortes
NOUN
- Scraps of popular songs were ... Recortes de las canciones populares se ...
- "These scraps of paper fail me. "Estos recortes de papel me fallan.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.