Some used both input devices in parallel.Algunos utilizaban ambos dispositivos de entrada de forma paralela.
... line by line and in parallel in the first step.... en el primer paso por líneas y leído de forma paralela.
... own discipline while working in parallel with others.... propia disciplina trabajando en forma paralela con otros.
In parallel, we will be confirming our ...De forma paralela, queremos reiterar nuestra ...
In parallel we continue to be willing to pursue ...De forma paralela, seguimos estando dispuestos a proseguir ...
... of our magnets are magnetised parallel to the shortest side ...... nuestros imanes están magnetizados de forma paralela a la distancia más corta ...
And man can't create no true parallel.Y el hombre no puede crear un paralelismo verdadero.
There is a historical parallel to today's concern about ...Existe un paralelismo histórico con la preocupación actual por la ...
The parallel with the common currency ...El paralelismo con la moneda común ...
That's a very good parallel in many ways.Es un buen paralelismo.
... their patrons explicitly point to the parallel between contemporary art and ...... sus patrones apuntan explícitamente al paralelismo entre arte contemporáneo y ...
The parallel between bewildering and apparently meaningless art ...El paralelismo entre arte desconcertante y aparentemente sin sentido ...