Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Yearned
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Yearned
in Spanish :
yearned
1
anhelaba
VERB
Synonyms:
longed
,
craved
He yearned for her.
Él anhelaba para ella.
And she yearned to him.
Y ella anhelaba para él.
It was rather that he yearned to get clear of the ...
Era más bien que él anhelaba tener claro de la ...
milo yearned for me i didn't have to ...
milo anhelaba para mí que no tenía que ...
... side of those feelings, my very existence yearned for you
... lado de esos sentimientos, mi propia existencia te anhelaba
- Click here to view more examples -
More meaning of Yearned
in English
1. Longed
longed
I)
anhelaba
VERB
Synonyms:
yearned
,
craved
But now he just longed for someone whose heart was ...
Pero anhelaba alguien cuyo corazón estuviera ...
... and respect that she longed for.
... y respeto que ella anhelaba.
Longed for affection, attention, acceptance.
Anhelaba afecto, atención, aceptación.
He longed for the sermon to be over, to
Anhelaba el sermón de haber terminado, a
He longed to stoop his cheek and rub it
Anhelaba que agacharse en la mejilla y frote
- Click here to view more examples -
II)
ansiado
VERB
Synonyms:
desired
,
coveted
... steadily toward a secretly longed-for point.
... de manera constante hacia un secreto ansiado punto.
You know, I've longed to serve you.
Sabes, he ansiado servirte.
... in the light of longed-for Meaning."
... a la luz del ansiado Sentido».
- Click here to view more examples -
III)
largo-deseada
VERB
IV)
deseaba
VERB
Synonyms:
wished
,
wanted
,
desired
She longed to smooth it away, and she was afraid ...
Deseaba que fuera suave, y tenía miedo ...
longed to change natures with some worm!
deseaba cambiar de naturaleza, con un gusano!
longed so much to see you all!"
deseaba mucho que ver a todos!
where she longed to humble.
donde ella deseaba humilde.
She longed to be to him something more than a piece ...
Ella deseaba ser para él algo más que un pedazo ...
- Click here to view more examples -
V)
añorado
VERB
Synonyms:
missed
2. Craved
craved
I)
anhelaba
VERB
Synonyms:
longed
,
yearned
She craved the salted fish.
Ella anhelaba el pescado salado.
... of freshness, and their throats craved water.
... de frescura, y sus gargantas anhelaba agua.
... to the unknown nourishment he craved was revealing itself.
... hacia el alimento desconocido que anhelaba era que se revela.
craved till the following morning.
anhelaba hasta la mañana siguiente.
... moral strength: what she craved, and really felt
... fuerza moral: lo que anhelaba, y me sentí muy
- Click here to view more examples -
II)
ansiaba
VERB
Synonyms:
longed
His subconscious craved it, needed it.
Su subconsciente lo ansiaba, lo necesitaba.
He craved a power that would enable him to ...
Ansiaba un poder que le permitiera ...
The more I suffered, the more I craved.
Cuanto más sufría, más ansiaba.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.