Foolishly
US
GB
ES
Translation of Foolishly in Spanish :
foolishly
1
tontamente
ADV
- Foolishly so, since i've now changed my mind. Tontamente puesto que ahora he cambiado de opinión.
- ... too small to act foolishly. ... demasiado pequeño para actuar tontamente.
- ... or spend his money foolishly. ... o gastar su dinero tontamente.
- Foolishly, s now accepts and brings them together. Tontamente, ahora lo sé, acepté y los reuní.
- having foolishly taken a cup of strong café que tontamente tomado una taza de café fuerte
2
neciamente
ADV
Synonyms: stubbornly
- having foolishly taken a cup of strong café noir after ... que neciamente tomado una taza de café negro fuerte después de ...
3
estúpidamente
ADV
Synonyms: stupidly
- their hands and looking foolishly sagacious. sus manos y mirando estúpidamente sagaz.
- ... to give you time, foolishly, I now see. ... de darles algo de tiempo, estúpidamente ahora veo.
- ... warning I had so foolishly rejected. ... advertencia que había rechazado tan estúpidamente.
- ... but I am so foolishly shy, that I often ... ... pero yo soy tan estúpidamente tímida, que a menudo ...
4
tontos
ADV
- We foolishly enough left it in ... Fuimos tontos y la dejamos en ...
- and i a lot of foolishly well that this evening ... y yo un montón de tontos, así que este tarde ...
- Foolishly: the real danger was reaction. Tontos: el peligro real fue la reacción.
More meaning of Foolishly
stupidly
I)
estúpidamente
ADV
Synonyms: foolishly
- The youth nodded stupidly. El joven asintió con la cabeza estúpidamente.
- I stupidly ran out of fuel. Estúpidamente, me quedé sin combustible.
- I got stupidly angry before and decided to leave. Me puse estúpidamente furiosa y decidí marcharme.
- ... few yards and sat staring stupidly. ... pocos metros y se quedó mirando estúpidamente.
- I got stupidly angry before and decided to leave. Me enojé estúpidamente y había decidido marcharme.
II)
tontamente
ADV
stubbornly
I)
obstinadamente
ADV
Synonyms: obstinately, doggedly
- His comrade grunted stubbornly. Su compañero gruñó obstinadamente.
- ... been uttered, it remained stubbornly at the center of all ... ... fue pronunciada, se mantuvo obstinadamente en el centro de todos ...
- stubbornly and if you don't change our attitude i should complain ... obstinadamente y si no cambiamos nuestra actitud que debería quejarse ...
- Stubbornly, as you said. Obstinadamente, tal como dijiste.
- He stubbornly declined answering for a while ... Él se negó obstinadamente responder por un tiempo ...
II)
tercamente
ADV
- ... years afterwards, to obtain what they stubbornly ... de años después, para obtener lo que tercamente
- ... nothing more, " he said stubbornly. ... nada más", dijo tercamente.
- ... at all, " he insisted, stubbornly. ... en absoluto", insistió, tercamente.
- ... excited woodsman, who was now stubbornly bent on maintaining his ... leñador emocionada, que ahora tercamente empeñado en mantener su
III)
tozudamente
ADV
- ... of a century and unemployment remains stubbornly high. ... de siglo y el desempleo permanece tozudamente alto.
IV)
V)
dumb
I)
tonto
ADJ
- I thought it would sound dumb. Yo pensé que parecería un tonto.
- I feel kind of dumb. Me siento algo tonto.
- I was dumb still. Yo era tonto todavía.
- If he looked less dumb, that's progress. Si parecía menos tonto, ya es algo.
- I thought you were a dumb brute. Yo creía que eras un bruto tonto.
- And too dumb to be a member of our club. Y eres demasiado tonto para ser miembro de nuestro club.
II)
mudo
ADJ
Synonyms: mute, silent, speechless, muted, wordless
- He is deaf and dumb. Él es sordo y mudo.
- He rejoined with another short dumb nod. Él contestó con otro gesto mudo corto.
- Blind and dumb might well be envied now. Ciego y mudo bien podría ser la envidia ahora.
- Pleasant answered with a short dumb nod. Agradable respondí con un gesto mudo corto.
- I stood dumb with astonishment, watching him from the ... Me quedé mudo de asombro, lo miraba desde la ...
- ... remained empty, the theatre dumb. ... quedó vacío, el teatro mudo.
III)
estúpido
ADJ
- And it was really dumb. Y fue verdaderamente estúpido.
- My son wouldn't be as dumb as he is. Mi hijo no sería tan estúpido como él.
- Do not dumb things, then nobody gets hurt. Que no hiciera nada estúpido y así nadie saldría lastimado.
- This is her dumb game. Es su juego estúpido.
- A dumb thing at your age. A tu edad es estúpido.
- You stopped me from doing something really dumb in there. Me de tuviste de hacer algo realmente estúpido allí adentro.
IV)
tontería
ADJ
- I know it's dumb to be in here. Sé que es una tontería estar aquí.
- I know it was kind of dumb. Sé que fue un tontería.
- Failing to act is just plain dumb. No actuar es una tontería.
- My plan was dumb anyway. De todos modos mi plan era una tontería.
- This seems dumb, but water is ... Esto parece una tontería, pero el agua es ...
- ... he doesn't do anything dumb. ... de que no haga ninguna tontería.
V)
torpe
ADJ
- But he's too dumb to do it. Pero es muy torpe para eso.
- I could have forgiven a dumb brute. Podría perdonar a un torpe bruto.
- I thought you were a dumb brute. Pensé que eras un torpe cretino.
- My way's not as dumb as it sounds. Mi idea no es tan torpe como suena.
- I thought you were a dumb brute. Te creía un torpe bruto.
- I could have forgiven a dumb brute. Podría haber perdonado a un torpe cretino.
VI)
imbécil
ADJ
- I mean, that is beyond dumb. Tendría que ser muy imbécil.
- Because of a dumb instructor. Por un imbécil de instructor.
- What a dumb assumption! Es una presunción imbécil.
- You're real dumb. Realmente eres un imbécil.
- Then you're kind of dumb to be drinking here, ... Entonces eres imbécil por beber aquí, ...
- You ain't half as dumb as me! ¡No eres ni la mitad de imbécil que yo!
silly
I)
tonto
ADJ
- I believe that this game it is truly silly. Creo que este juego es verdaderamente tonto.
- Silly man hid it all from her. El muy tonto hizo todo por ella.
- I know this may sound silly. Sé que parecerá tonto.
- Particularly if he's a vain, silly man. En especial si es un hombre tonto.
- It sounds silly, but prayers do get answered. Suena tonto, pero las oraciones tienen respuesta.
- You can do anything you like, silly. Puedes hacer lo que quieras, tonto.
II)
tontería
ADJ
- She might do something silly. Podría hacer alguna tontería.
- I know it's a bit silly. Ya sé que es una tontería.
- That is just plain silly. Eso es una gran tontería.
- There is nothing silly about a homicidal maniac. Un maníaco homicida no es ninguna tontería.
- So that was another big silly. Así que esa fue otra tontería grande.
- A silly point that he was trying to make. Una tontería para lograr su objetivo.
III)
estúpido
ADJ
- So silly trying to be something that you're not. Es estúpido intentar ser lo que no eres.
- That was silly and unkind. Eso ha sido estúpido y desagradable.
- It was rather silly, hiding like fugitives. Fue estúpido esconderse como fugitivos.
- Then do not do any silly. Entonces no hacer nada estúpido.
- A guy talking to himself always sounds silly. Un individuo que habla de si mismo siempre suena estúpido.
- I feel kind of silly about that, too. También me siento estúpido por esto.
IV)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, fool, ludicrous, ridiculously, preposterous
- You look very silly. Te ves muy ridículo.
- Like this silly coat you're wearing. Cómo ese abrigo ridículo que llevas.
- It is silly to worry about her. Es ridículo preocuparse por ella.
- It makes everybody feel silly at first. Al principio todo el mundo se siente ridículo.
- It would look silly, a man my age. Parecería ridículo en un hombre de mi edad.
- In our situation our private affairs are quite silly. En nuestra situación, cualquier asunto privado, resulta ridículo.
V)
absurdo
ADJ
- And on the boat, but that's silly. Y en el barco, pero eso es absurdo.
- Work has become so silly. El trabajo se ha vuelto tan absurdo.
- This plan is silly. Este plan es absurdo.
- That silly interrogation and the tone of it. Por ese interrogatorio absurdo y por el tono.
- This is silly, she was just duped. Esto es absurdo, sólo la han engañado.
- That style is too silly. Ese estilo es demasiado absurdo.
foolish
I)
tonto
ADJ
- That would be foolish of me. Sería tonto de mi parte.
- That was very foolish of me. Eso fue muy tonto de mi parte.
- Foolish secret agent man. Tonto hombre agente secreto.
- I know it sounds foolish, but. Sé que suena tonto, pero.
- He knows it was all a foolish mistake. Se dará cuenta que todo fue un tonto error.
- Feeding the poor is foolish but understandable. Alimentar al pobre es tonto,pero comprensible.
II)
insensato
ADJ
- But you're a foolish man. Pero es usted un insensato.
- You know, some people would call that foolish. Algunas personas dirían que fue insensato.
- It was also incredibly foolish. También fue increíblemente insensato.
- ... because you're poor, not proud and foolish. ... que eres pobre, porque no eres orgulloso ó insensato.
- ... afraid he might try some foolish act of bravery. ... miedo de que pudiera intentar algún acto insensato de valor.
- Well, foolish is kind of how we roll. Bueno, insensato es cómo nosotros nos movemos.
III)
necio
ADJ
Synonyms: fool
- Listen carefully, you foolish people. Escuchar atentamente, pueblo necio.
- ... believe you could be so foolish. ... creer que sea tan necio.
- If you're worried, you're foolish. Si estás preocupado, eres un necio.
- Touches my foolish heart. "toca mi corazón necio."
- Oh, ye foolish! Oh, oh necio!
- ... senses can Dissuade one foolish heart from serving thee ... ... sentidos puede disuadir a un necio corazón de servir a ti ...
IV)
absurdo
ADJ
- I was so foolish. Ha sido tan absurdo.
- Go back to your foolish work. Regresa a tu absurdo trabajo.
- This is a foolish place to be to inquire about the ... Este es un lugar absurdo para estar investigando al ...
- He traded, a foolish trade, if you please ... Hizo el trato, una transacción absurdo, si lo desea ...
- how foolish their grappling after spirituality to save themselves was. lo absurdo de aferrarse a la espiritualidad para salvarse.
- It's foolish if it's just to ... Es absurdo si es sólo por ...
V)
estúpido
ADJ
- I think you're doing a foolish thing. Creo que estás haciendo algo estúpido.
- Sometimes that is very foolish. A veces, eso es muy estúpido.
- Something very foolish indeed. Algo muy estúpido, desde luego.
- No more of foolish grieving. Dejemos los lamentos del estúpido rito.
- I was foolish to believe that was even possible. Era estúpido pensar que eso era posible.
- Do not do anything foolish. No hagas nada estúpido.
VI)
tontería
ADJ
- That was very foolish. Eso fue una tontería.
- What you say is hardly foolish. Lo que dices no es ninguna tontería.
- That was very foolish. Eso ha sido una tontería.
- How foolish if she has. Qué tontería si lo hizo.
- If you get scared, you might do something foolish. Si te asustas quizás hagas alguna tontería.
- That was a foolish thing you did back there. Fue una tontería lo que hizo atrás.
VII)
imprudente
ADJ
Synonyms: reckless, imprudent, unwise, rash, careless, injudicious, imprudently
- Would not do anything foolish, if you do. No haría nada imprudente, si fuera tú.
- A foolish decision now could wreck your whole life. Una decisión imprudente podría arruinarte la vida.
- I know it's foolish and extravagant but I've simply ... Sé que es algo imprudente y un gran derroche pero ha ...
- It would be extremely foolish to condone the practice of ... Sería extremadamente imprudente condonar la práctica del ...
- "The Foolish One." "La imprudente."
VIII)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, silly, fool, ludicrous, ridiculously, preposterous
- ... it to anyone, my foolish behavior. ... a nadie, acerca de mi comportamiento ridículo.
- It'll only make you look foolish. Sólo te hará quedar en ridículo.
- ... in making his dressers look foolish. ... al hacer sus aparadores ridículo.
- ... stop it, this is foolish. ... basta, esto es ridículo.
- Perhaps it is foolish to think a child could ... Quizá sea ridículo pensar que un niño se pueda ...
- Look, this is foolish. Mire, esto es ridículo.
suckers
I)
ventosas
NOUN
Synonyms: suction cups, windy, cupping, cups, vacuums
- It has a scolex with suckers and hooks. Tiene un escólex con ventosas y ganchos.
- no i want to see the suckers will be next week no quiero ver las ventosas será semana próxima
- but all those other teach suckers pero todos los demás enseñar ventosas
- with suckers etc. everywhere, antennas, etc con ventosas en todas partes, antenas,
- ... my "octopus with suckers" routine. ... hacerle mi especialidad de "pulpo con ventosas".
II)
III)
tontos
NOUN
- Pick those suckers up by their eye sockets. Eligieron esos tontos por la cuenca de los ojos.
- A bet that is reserved for suckers. Una apuesta reservada para tontos.
- Thanks for the planet, suckers. Gracias por el planeta, tontos.
- Magic is for suckers. La magia es para tontos.
- See you, suckers. Nos vemos, tontos.
IV)
retoños
NOUN
- ... sideways stalks, known as suckers, to ensure her succession ... ... tallos laterales, conocidos como retoños que aseguran su sucesión ...
- Those suckers must pay! Los retoños deben pagar!
- What is happening suckers? ¿Que pasa retoños?
V)
idiotas
NOUN
- There go a couple of suckers. Ahí van un par de idiotas.
- Well then, there go a couple of suckers. Ahí van un par de idiotas.
- So long, suckers. Hasta nunca, idiotas.
- Get going, suckers. En marcha, idiotas.
- That's for suckers. Eso es para idiotas.
VI)
VII)
imbéciles
NOUN
VIII)
perdedores
NOUN
- The guy took us for a bunch of suckers. El tipo nos tomo como una pandilla de perdedores.
- It's for suckers. Eso es de perdedores.
- Game point, suckers! ¡Punto para juego, perdedores!
- Pay up, suckers! ¡Paguen, perdedores!
IX)
estúpidos
NOUN
- We're a lot of suckers, that's what ... Somos unos estúpidos, eso es lo ...
- ... men running around and thousands of suckers cheering! ... hombres corriendo y miles de estúpidos alentándolos!
- What's up, suckers? ¿Qué hay, estúpidos?
dummies
I)
dummies
NOUN
- ... also known as crash test dummies ... también conocido como crash test dummies
- Notify me of updates to Chemistry for Dummies Notifiqueme de cambios a Chemistry for Dummies
II)
maniquíes
NOUN
Synonyms: mannequins, manikins, phantoms
- Just him and his dummies. Solo él y sus maniquíes.
- You men start working on the dummies. Comiencen con los maniquíes.
- Crash tests with dummies. Ensayos de colisiones con maniquíes.
- dummies were transported ninety eight thousand maniquíes fueron transportados noventa y ocho mil
- they believe the dummies are only manufactured in that color ellos creen que los maniquíes sólo se fabrican en ese color
III)
muñecos
NOUN
- Next they are identified as mechanical dummies. Luego, son muñecos mecánicos.
- Then she threw her voice with two dummies at once. Y luego hizo hablar a dos muñecos a la vez.
- Come on, we have dummies to drop. Vamos, tenemos muñecos que lanzar.
- Some sort of rubber dummies have been dropped by parachute. Han lanzado unos muñecos de goma en paracaídas.
- You bury the dummies, you bury the data. Entierra a los muñecos, y en tierras los datos.
IV)
tontos
NOUN
- Prisons are bulging with dummies who wonder how they ... Las cárceles están llenas de tontos que no saben lo que ...
- ... sit up here and look like a bunch of dummies. ... sentados y vernos como un montón de tontos.
- Good morning, dummies. Buenos días, tontos.
- I caught her reading Internet for Dummies! ¡la cogí leyendo Internet para Tontos!
- ... this because there's no Dummies Guide to ... esto porque no hay una guía para tontos
V)
torpes
NOUN
Synonyms: clumsy, awkward, blundering, lumbering
- ... and it's a book for dummies, not a book ... ... y es un libro para torpes, no un libro ...
- ... for Dummies, it's Plumbing for Dummies. ... para torpes, es fontanería para torpes.
chumps
I)
tontos
NOUN
- I only gamble with chumps. Yo sólo juego con tontos.
- ... talking to one of your chumps. ... hablas a uno de tus tontos.
- ... laughing your head off at those chumps. ... la risa de esos tontos.
- We got these chumps. Venceremos a estos tontos.
- ... 're one of these enthusiastic chumps that always overdo things ... ... eres uno de esos tontos entusiastas que las cosas siempre exagera ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.