Hogshead means Tonel and Barril in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hogshead

Meaning of Hogshead in Spanish :

hogshead

tonel

NOUN

Synonyms: coop, barrel, cask, tonneau, heidelburgh, crock

A hogshead of brandy, then ... Un tonel de aguardiente, pues ...
A regular leech detached from a hogshead. Una sanguijuela regular de separarse de un tonel.
... , and on the hogshead a beggar. ... , y en el tonel un mendigo.
... same old quarter-hogshead, and her ... mismo viejo cuarto de tonel, y su
... lit it in the hogshead, wrapped it closely in ... ... la encendió en el tonel, lo envolvió en ...

- Click here to view more examples -

barril

NOUN

Synonyms: barrel, keg, cask, bbl

Near the fire was a hogshead, and on the ... Cerca del fuego fue un barril, y en el ...
empty sugar hogshead about twelve. barril de azúcar vacío alrededor de doce.
his hogshead, and next by virtue of an ... el barril, y el próximo, en virtud de una ...
I soon emptied the hogshead of the bread, and ... Pronto me vació el barril del pan, y ...
Here is a hogshead of molasses or of brandy directed to ... Aquí está un barril de melaza o de brandy dirigido a ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Coop

coop

NOUN

Coop was more than just a great football player. Coop era más que un gran jugador.
Coop was more than just a great football player. Coop fue más que un gran jugador de fútbol.
Coop will come around. Coop acabará entrando en razón.
Coop was wearing a condom. Coop llevaba un condón.
Coop get the torch. Coop recibe la antorcha.

- Click here to view more examples -

II)

tonel

NOUN

Synonyms: barrel, cask, hogshead, tonneau, heidelburgh, crock

III)

gallinero

NOUN

Synonyms: chicken coop, henhouse, roost, hencoop

... her father flew the coop. ... su padre voló del gallinero.
... other chickens are in the coop. ... otros pollos hay por el gallinero.
I sat in that coop waitin' for you to give me ... Me senté en el gallinero esperando que terminaras conmigo ...
... kneeling in front of the hen-coop, some ... de rodillas ante el gallinero, algunos
... put them chickens back in that coop so she can get ... ... a meter las gallinas al gallinero para que ella tenga ...

- Click here to view more examples -

IV)

cooperativa

NOUN

Synonyms: cooperative, operative, op, collaborative

the other coop other alive la cooperativa otro viva otra
... the pales of the coop and ran, with some ... ... los palidece de la cooperativa y salió corriendo, con alguna ...
... venerable personages in the coop, too, seem very affably ... ... personajes venerados en la cooperativa, también, parece muy amablemente ...

- Click here to view more examples -

palomar

NOUN

Synonyms: palomar, dovecot, pigeon, loft

His coop's just up there. Su palomar está arriba.
... in the whole Village up here in this coop. ... de todo el Village en este palomar.
You live in a pigeon coop? ¿Vivís en un palomar?

- Click here to view more examples -

2. Barrel

barrel

barril

NOUN

Synonyms: keg, cask, bbl, hogshead

The water barrel got hit. Le pegaron al barril del agua.
He had an empty oil barrel. Tenía un barril vacío de aceite.
He used to live in the next barrel to me. Vivía en el barril de al lado.
I want to improve my barrel riding and aerial surfing. Quiero mejorar mi pilotaje y la navegación aérea por barril.
One more barrel, two more minutes. Otro barril, y dos minutos más.
I put him in a barrel. Lo metí en un barril.

- Click here to view more examples -

II)

cañón

NOUN

Synonyms: canyon, cannon, gun, gorge

The barrel is moving. El cañón se mueve.
It is not only about how the barrel works. No es solo sobre cómo trabaja el cañón.
In barrel much dirt. Mucha suciedad en cañón.
Never look down that barrel. Nunca mire por el cañón.
The barrel towards the target. Apunta el cañón hacia el blanco.
All plastic except for the barrel. Toda de plástico, salvo el cañón.

- Click here to view more examples -

III)

tonel

NOUN

Synonyms: coop, cask, hogshead, tonneau, heidelburgh, crock

If he drinks a barrel, he'll stop suffering. Si se bebe un tonel, dejará de sufrir.
I wish it was as big as a barrel. Deseo que sea tan grande como un tonel.
I always follow his barrel. Siempre le sigue su tonel.
In just a week you've turned into a barrel. En sólo una semana te has convertido en un tonel.
It was more like a barrel. Era más parecido a un tonel.
I was standing on a barrel. Estaba subido a un tonel.

- Click here to view more examples -

IV)

cilindro

NOUN

Synonyms: cylinder

... done inside the outer barrel that's the place ... ... hecho en el interior del cilindro exterior que es el lugar ...
... can move within a metal barrel connected to a plate ... ... puede desplazarse dentro de un cilindro metálico conectado a una placa ...
... remarkable is that within this core barrel is a massive piece ... ... increíble es que dentro de este cilindro hay un enorme trozo ...

- Click here to view more examples -

3. Cask

cask

barrica

NOUN

Synonyms: barrel, casks, barrique

in the centre of the cask. en el centro de la barrica.
He drew some cognac from the cask into a Señaló coñac de la barrica en un
... see what you can save by buying your own cask. ... lo que puede ahorrarse comprando su propia barrica.
of the cask, had acquired a ... de la barrica, había adquirido un ...
cask and began to fill ... barrica y comenzó a llenar ...

- Click here to view more examples -

II)

tonel

NOUN

Synonyms: coop, barrel, hogshead, tonneau, heidelburgh, crock

Never mind that nonsense and help with this cask. Déjate de tonterías y ven a ayudarme con este tonel.
A large cask of wine had been dropped and broken ... Un gran tonel de vino se había caído y roto ...
summit of his cask, cumbre de su tonel,
A large cask of wine had been dropped and Un gran tonel de vino se había caído y
studded iron-bound cask followed the sailor to ... clavos de hierro con destino tonel seguido el marinero en ...

- Click here to view more examples -

4. Tonneau

tonneau

NOUN

tonneau respects compared to the ... tonneau respeta en comparación con el ...

II)

tonel

NOUN

Synonyms: coop, barrel, cask, hogshead, heidelburgh, crock

... had jumped into the tonneau and had him ... había saltado en el tonel y lo hizo
... continued the voice from the tonneau, and ... , Continuó la voz del tonel, y

5. Crock

crock

vasija

NOUN

Synonyms: vessel, vase, pot, jar

crock or who will be a part of what o vasija que será una parte de lo que
It's a crock! ¡Es una vasija!

II)

cántaro

NOUN

Synonyms: pitcher, jar, jug

... by virtue of a broken crock. ... en virtud de un cántaro roto.
... and antediluvian about that broken crock, which ... y antediluviano de que cántaro roto, lo que

III)

caldero

NOUN

Synonyms: cauldron, kettle, caldron

A crock of gold. Un caldero de oro.
... been standing over the crock. ... de estar justo donde el caldero.
... one hand and the crock of gold in the other ... una mano y el caldero de oro en la otra.
... leaving till I see me crock! ... iré hasta que vea mi caldero!

- Click here to view more examples -

IV)

olla

NOUN

Synonyms: pot, cooker, pan, saucepan, kettle, cooking pot

tonel

NOUN

Synonyms: coop, barrel, cask, hogshead, tonneau, heidelburgh

... throw him into the crock. ... tiren lo en el tonel.
I didn't know you, throw him into the crock. No te conozco, tiradlo en el tonel.

6. Keg

keg

barril

NOUN

Synonyms: barrel, cask, bbl, hogshead

This is a keg. Esto es un barril.
You look more like a keg of beer to me. Usted se parece más a un barril de cerveza.
I think he's right under the keg. Creo que está debajo del barril.
Aged in the keg. Viejo y de barril.
You can leave that keg. Puedes dejar el barril.