Quart
US
GB
ES
Translation of Quart in Spanish :
quart
2
litro
NOUN
- Tonight we deliver it at six bucks a quart. Lo entregamos a seis dólares el litro.
- A quart of rum. Un litro de ron.
- They find a quart of sperm. Sacan un litro de esperma.
- Fifteen bucks a quart. A quince dólares el litro.
- Fifteen bucks a quart. A quince dôlares el litro.
3
cuarto
NOUN
- And a quart of green paint. Y un cuarto de pintura verde.
- Enough for a quart. Suficiente para un cuarto.
- Enough for a quart. Suficiente por un cuarto.
- ... of you an explanation for the quart of missing strawberries? ... tiene una explicación para el cuarto de fresas que faltan?
- by show always as quart independence por mostrar siempre la independencia cuarto
More meaning of Quart
gallon
I)
galón
NOUN
- Four quarts in a gallon. Cuatro pintas en un galón.
- That extra half gallon reserve tank should see you through ... Ese galón extra de reserva te servirá ...
- At least when you sell a gallon of gas you get ... Cuando vendes un galón de gasolina, al menos ya tienes ...
- ... and got six miles to the gallon. ... y obtuvimos seis millas por galón.
- ... we will take the rest of the gallon. ... tomaremos el resto del galón.
II)
litros
NOUN
- A half gallon of mineral oil. Dos litros de aceite de parafina.
- That extra half gallon reserve tank should see you ... Esos dos litros de reserva te llevarán ...
- ... wants to give you the gallon count on our surplus wine ... ... quiere dar el recuento de litros de vino en exceso ...
- ... build a 3-million-gallon water tank ... construir un tanque de agua de 12 millones de litros.
- ... away a three-gallon jug of whisky, too ... ... fuera una jarra de tres litros de whisky, también ...
gal
I)
galón
NOUN
II)
chica
NOUN
- But this gal is different. Pero esta chica es diferente.
- You better find yourself a gal, kid. Mejor te buscas una chica, muchacho.
- You are one tough gal. Es una chica dura.
- He and the gal are our guys. La chica y él son de los nuestros.
- That gal has got to win. Esta chica tiene que ganar.
III)
muchacha
NOUN
Synonyms: girl, lass, young girl
- Some gal holding a nice bouquet. Una muchacha con un ramo de flores.
- We lost our bearings, gal. Estamos perdidos, muchacha.
- Aw, she lives with the gal. Vive con la muchacha.
- No need to get skittish, gal. No te asustes, muchacha.
- Six weeks lets him out with any gal. Seis semanas lo eximen con cualquier muchacha.
qt
I)
qt
NOUN
- ... to keep it on the qt. ... que lo mantenga en qt.
- ... that cause an extension of the QT interval. ... que causan prolongación del intervalo QT.
- ... with gtk-support, or with qt-support. ... con soporte gtk,o con soporte qt.
- ... for a graphical interface based on qt; ... para una interfaz gráfica basada en qt,
- ... with gtk-support, or with qt-support. ... con soporte gtk, o con soporte qt.
chevron
I)
chevron
NOUN
- Solving the issues of dialing the ninth chevron. Resolver los problemas de marcar el noveno chevron.
- Chevron seven is locked. Chevron siete, cerrado.
- Chevron seven won't engage. Chevron siete no se conecta.
- Chevron seven, locked. Chevron siete, cerrado.
- All right, so you dialed the ninth chevron. Muy bien, así que marcaste el noveno chevron.
II)
cheurón
NOUN
- Chevron two is locked in place. Cheurón dos fijado en su lugar.
- Chevron six is locked in place. Cheurón seis fijado en su lugar.
- Chevron one is locked in place. Cheurón uno fijado en su ruta.
- Chevron five locked in place. Cheurón 5 fijado en su lugar.
- ... VisualStyleElement</a0> objects for each state of a chevron. ... para cada estado de un cheurón.
III)
cabrío
NOUN
- Chevron two is locked in place. Cabrío dos está bloqueado en su lugar.
- Chevron five, locked in place. Cabrío cinco en su lugar.
- Chevron one is locked in place. Cabrío uno bloqueado en su lugar.
- Chevron seven is locked in place. Cabrío siete en su lugar.
- Chevron two is locked in place. Cabrío dos en su lugar.
IV)
galón
NOUN
- The computer won't accept the eighth chevron. La computadora no acepta el octavo galón.
- The extra chevron must add a new distance calculation ... El galón adicional añadirá un cálculo de distancia nuevo ...
- Chevron seven encoded and locked. Galón 7 codificado y cerrado.
- Chevron eight is locked! ¡Galón ocho está codificado!
- Did he have a scarlet chevron? ¿Lleva un galón rojo?
V)
liter
I)
litro
NOUN
- I have a liter of this. Tengo un litro de esto.
- A quarter liter of water a day. Un cuarto de litro de agua al día.
- Run in a liter wide open. Un litro de salino a chorro.
- So if you took a liter of water. Entonces si tu tomas un litro de agua.
- One bag is half a liter. Una bolsa es medio litro.
room
I)
habitación
NOUN
- I was all alone in this room. Estaba solo en esta habitación.
- Now the room is yours. La habitación es tuya.
- The room's not done, step in the kitchen. La habitación no está hecha, espere en la cocina.
- And a whole room just for trying on clothes. Y toda una habitación sólo para probarse ropa.
- Put it in the other room. Ponlo en la otra habitación.
- This is a great room. Ésta es una habitación estupenda.
II)
sala
NOUN
- This massage room is huge. Esta sala de masajes es enorme.
- Go room by room, console by console. Sala por sala, control por control.
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- We have to get to the security room. Debemos ir a la sala de control.
- Trust me, you don't want this in the room. Créame, no querrá oírlo en la sala.
III)
cuarto
NOUN
- I looked at them in his room. Los miré en su cuarto.
- I could tell where you were in the room. Sabía donde estabas en el cuarto.
- Only in that room. Sólo en aquel cuarto.
- This is my room now. Este es mi cuarto ahora.
- This is my room and you're only hired help. Este cuarto es mío y tú sóIo eres un peón.
- Go wait in your room now. Vete a tu cuarto, ahora.
IV)
espacio
NOUN
- Not much room to manoeuvre. No hay espacio para maniobrar.
- A yard with lots of room to grow in. Un jardín con mucho espacio para construir.
- You got plenty room to get by me now. Ahora tienes un montón de espacio para pasar.
- Not really room here. No hay espacio aqui.
- You have to leave room for dessert. Debes dejar espacio para el postre.
- There has to be room for something irrational and unrealistic. Tiene que haber espacio para lo irracional e irreal.
V)
salón
NOUN
- I have made it into a piano practice room. Lo eh convertido en un salón de piano.
- Or a throne room. O el salón del trono.
- It really tied the room together. Le daba armonía al salón.
- That room could not have been more than half full. El salón no estaba lleno a más de la mitad.
- This is the drawing room. Éste es el salón.
- You enjoy being the smartest person in the room. Disfruta siendo la persona más inteligente del salón.
VI)
sitio
NOUN
- There is no room for them. No hay sitio para ellos.
- Plenty of room for two. Hay mucho sitio para dos.
- I think we have room for one. Creo que hay sitio para una.
- We need control of that room. Necesitamos controlar ese sitio.
- Room for just one more inside. Sólo hay sitio para una persona.
- Got a lot of room in here. Tenemos un montón de sitio aquí.
fourth
I)
cuarto
ADJ
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
- The wall of the fourth ventricle changed. La pared del cuarto ventrículo cambió.
- We need fourth extra now. Necesitamos un cuarto extra.
- He was the fourth. Él era el cuarto.
- On the fourth floor. En el cuarto piso.
- He said it just as he finished his fourth martini. Lo dijo después de su cuarto martini.
II)
iv
ADJ
- ... managed it in the fourth century when they solidified the idea ... lo logró en el siglo IV cuando se consolidó la idea
- ... on supplementary financing for the fourth framework programme. ... sobre la financiación complementaria al IV programa marco.
- ... a common experience reserve the fourth century bc alone leftist at ... una reserva común experiencia el siglo IV aC solo izquierdista en
- Here ends the fourth Canto Asi acaba el Canto IV
- Here ends the fourth Canto. Aquí acaba el Canto IV
- Shoes weren't invented till the fourth century. Los zapatos no se inventaron hasta el siglo IV.
quarter
I)
trimestre
NOUN
Synonyms: trimester
- Give me next quarter. Dame hasta el trimestre que viene.
- We all got to watch our expenses this coming quarter. El próximo trimestre todos tendremos que controlar nuestros gastos.
- The third quarter has improved. El tercer trimestre ha mejorado.
- They were not half living, or quarter living. Ellos no vivían la mitad, o que viven trimestre.
- At the end of the quarter. Al finalizar el trimestre.
- They anticipate their needs for the next quarter. Tienen que anticipar sus necesidades para el trimestre siguiente.
II)
cuarto
NOUN
- Uses only a quarter of the power. Usando solo un cuarto de su energía.
- In this third quarter with no points. En este tercer cuarto sin puntos.
- To the quarter of the bath. Al cuarto del baño.
- Just stay within a quarter mile. Quédate a un cuarto de milla.
- All right, but against a quarter of a million. Muy bien, pero sobre un cuarto de millón.
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
III)
barrio
NOUN
Synonyms: neighborhood, district, ward, suburb, hood
- This historical quarter is full of museums, shops ... Este barrio histórico está lleno de museos, tiendas ...
- They had their own quarter with a synagogue, where they ... Contaban con un barrio propio donde tenían la sinagoga ...
- ... traditional flavour of the old fisherman's quarter. ... sabor auténtico de su antiguo barrio de pescadores.
- ... an apartment for him in a really smart quarter. ... un apartamento en un barrio elegante.
- In this quarter, yes. En este barrio, sí.
- The entire quarter is to be sealed off. Se debe acordonar todo el barrio.
IV)
25 centavos
NOUN
- I even had to lend you the quarter. Hasta te presté los 25 centavos.
- This is my lucky quarter. Éstos son mis 25 centavos de la suerte.
- Not a quarter, not a dime. No 25 centavos, ni 10.
- Ten shots for a quarter here. Diez disparos por 25 centavos.
- Put a quarter in the jar. Pon 25 centavos en el tarro.
- Two cans for a quarter. Dos latas por 25 centavos.
V)
casco
NOUN
- Located in the city's historic quarter. Ubicada en el casco histórico de la ciudad.
- The historic quarter is one of its ... Su casco viejo es uno de sus ...
- Walled historic quarter and ancestral homes. Casco antiguo amurallado y casas solariegas.
- ... has left an historic quarter with a strong maritime flavour ... ... nos ha dejado un casco antiguo de fuerte sabor marinero ...
- In the city centre and medieval quarter Por el centro urbano y el casco medieval
- The walled enclosure and the historic quarter, with its narrow ... El recinto amurallado y el casco antiguo, con sus estrechas ...
VI)
moneda
NOUN
- You put the quarter in, the game's over. Pusiste la moneda y el juego se ha acabado.
- The quarter was in there too long. La moneda estuvo ahí mucho tiempo.
- You might as well remove that quarter. Puedes sacar esa moneda.
- I might need more than just a quarter. Podría necesitar más de una moneda.
- I loaned you that quarter in the first place. Para empezar, yo te presté esa moneda.
- That was my quarter! Ésa era mi moneda.
bedroom
I)
dormitorio
NOUN
- Or maybe there's someplace for her in your bedroom? O quizá haya lugar en tu dormitorio.
- You can have my bedroom. Te dejo mi dormitorio.
- Five cameras, two in your bedroom. Cinco cámaras, dos en tu dormitorio.
- We need to see the main bedroom. Tenemos que ver el dormitorio principal.
- Go back to my bedroom. Vuelva a mi dormitorio.
- She was in the bedroom. Estaba en el dormitorio.
II)
habitación
NOUN
- The bedroom has a double bed and a huge wardrobe. La habitación tiene una cama doble y un armario enorme.
- We were up in the bedroom a short time ago. Hace un rato estábamos en la habitación.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora, cuando tienes pesadillas, tiembla toda la habitación.
- Save that book for the bedroom. Guarda esa mirada para la habitación.
- We have an extra bedroom. Tenemos una habitación de sobra.
- The other bedroom is across the way. La otra habitación está cruzando el pasillo.
III)
recámara
NOUN
- Any bedroom you want. Cualquier recámara que quieras.
- He heard loud noises in the bedroom. Escuchó ruidos en la recámara.
- Feisty in the bedroom. Luchadora en la recámara.
- You can use the one in the bedroom. Puedes usar el de la recámara.
- Take me to your bedroom now. Llévame ya a tu recámara.
- You can watch in the bedroom with the headphones. Puedes verla en la recámara con los audífonos.
IV)
alcoba
NOUN
Synonyms: alcove, bower, bedchamber
- It was on the wall in our bedroom. Estaba en la pared de nuestra alcoba.
- I have no bedroom problems. No tengo problemas de alcoba.
- We had some problems in the bedroom. Tuvimos problemas de alcoba.
- A car for a bedroom. Un auto por alcoba.
- We never got to the bedroom. Nunca llegamos a la alcoba.
- He had a hidden camera in his bedroom. El tenia una camara oculta en su alcoba.
V)
cuarto
NOUN
- And her bedroom will be empty. Y su cuarto quedará vacío.
- This is my bedroom and the bathroom. Este es mi cuarto y el baño.
- And the bedroom carpet. Y la alfombra del cuarto.
- A bedroom we were examining for toxins. Un cuarto que estábamos examinando para encontrar toxinas.
- I was in my bedroom. Estaba en mi cuarto.
- Now when you have a nightmare the entire bedroom shakes. Ahora cuando tienes una pesadilla el cuarto entero tiembla.
4th
I)
4to
ADJ
- I think this is the 4th month. Éste me parece que es el 4to mes.
- ... could study only up to 4th grade. ... solo podía estudiar hasta 4to grado.
- ... state should test every 4th grader in reading and ... ... estado debe probar todos los 4to grado en la lectura y ...
- All right, not so fast, 4th grader. Esta bien, no tan rápido, 4to grado.
- ... the modem will be the 4th serial device) as follows ... ... el módem será el 4to dispositivo serie) como sigue ...
- followed by third finger 4th fret of the 5th ... seguido del tercer dedo en el 4to traste de la 5ta ...
II)
4ª
ADJ
- and the 4th on the two forks y en la 4ª en los dos tenedores
- From the commander of 4th company. Para el comandante de la 4ª compañia.
- The listed trainees must come to the 4th floor. Los participantes mencionados deben venir a la 4ª planta.
- ... actually quite a handful of 4th time in algebra! ... de hecho un puñado repitiendo álgebra por 4ª vez!
- ... quite a handful of 4th time in algebra! ... un puñado repitiendo álgebra por 4ª vez!
- ... to sit in the 4th row. ... para que se siente en la 4ª fila.
III)
4ta
ADJ
- On the 4th just once, after the ... En la 4ta nota una sola vez, después del solo ...
- ... third finger 3rd fret of the 4th string. ... tercer dedo en el 3er traste de la 4ta cuerda.
- But that's the assignment of the 4th. Pero es la tarea de la 4ta.
- Replaced in the 4th dimension irretrievably. Puestas en la 4ta dimensión irreversiblemente.
- ... first finger 1st fret on the 4th string, second finger ... ... 1er dedo 1er traste en 4ta cuerda, 2do dedo ...
- 4th Region in the district ... 4ta Región en los distritos ...
IV)
iv
ADJ
- ... to the beginning of the 4th century. ... de principios del siglo IV.
- ... was founded in the 4th century and is an important ... ... fue fundado en el sigo IV y es un importante ...
- Praxiteles in the 4th century was commissioned by the ... Praxiteles en el siglo IV fue comisionado por los ...
- ... that the pharaohs of the 4th Dynasty did not build the ... ... que los faraones de la IV dinastía no construyeron la ...
- Is this really 4th century? ¿De veras es del siglo IV?
- ... began to crumble in the 4th Century, ... empezaron a desmoronarse en el siglo IV,
V)
cuarto
ADJ
- Happened by the water hazard on the 4th green. En el obstáculo de agua del cuarto green.
- It was the 4th bus going north. Era el cuarto de autobuses hacia el norte .
- but the things that date from the 4th century, pero las cosas que datan del siglo cuarto,
- Who lives on the 4th floor? Disculpe, ¿quién vive en el cuarto piso?
- It was the 4th bus going north. Fue el cuarto de autobuses hacia el norte.
- The old gentleman on the 4th floor? El anciano que vive en el cuarto.
VI)
4o
ADJ
- that on the 4th day of creation, exactly one ... es que en el 4o día del génesis, exactamente la ...
- ... half of the circles were formed on the 4th day. ... mitad de los círculos se formaron en el 4o día.
- ... powers and by recognizing the 4th power, the media power ... ... los poderes y reconociendo el 4o poder, el poder popular ...
VII)
4a
ADJ
Synonyms: 4b
- and the 4th occurrence is a link. y la 4a aparición es un enlace.
- ... that were debated in the 4th World Summit on Media ... ... que fueron debatidos en la 4a Cumbre Mundial de los Medios ...
- (The elevation of the 4th row at the rear is ... La elevación de la 4a fila de atrás es ...
- 4th Company prepare to cross to ... 4a compañía preparada para cruzar la cresta de ...
- ... : yes, Lift: yes, 4th Floor ... : si, Ascensor: si, 4a Planta
VIII)
4tos
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.