Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Hopeful
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Hopeful
in Spanish :
hopeful
1
esperanza
ADJ
Synonyms:
hope
,
hoping
,
hopes
,
expectancy
,
hoped
They were not definite, but they were hopeful.
Ellos no eran definitivas, pero tenían la esperanza.
And they're hopeful she can pull through.
Y tienen esperanza de que luche.
It made me feel hopeful.
Me hizo sentir esperanza.
For the most part, hopeful.
La mayoría tiene esperanza.
But there are hopeful signs as well.
Pero también hay señales de esperanza.
- Click here to view more examples -
2
optimista
ADJ
Synonyms:
optimistic
,
optimist
,
upbeat
,
sanguine
,
optimistically
I am very very hopeful.
Soy muy, muy optimista.
I know you are a hopeful man, my friend.
Sé que es un hombre optimista, amigo mío.
I am hopeful for a future.
Estoy optimista sobre el futuro.
Am hopeful, but we can't ...
Sí soy optimista, pero no podemos ...
That's kind of hopeful, bro.
Eres un poco optimista, hermano.
- Click here to view more examples -
3
prometedor
ADJ
Synonyms:
promising
,
auspicious
every mother and father, hopeful child,
cada madre y padre, cada niño prometedor,
Then why am I supposed to be hopeful?
¿Por qué debo considerarlo prometedor entonces?
... Until tomorrow" is more hopeful.
... Hasta mañana" es más prometedor.
- Click here to view more examples -
More meaning of Hopeful
in English
1. Hope
hope
I)
esperanza
NOUN
Synonyms:
hoping
,
hopes
,
expectancy
,
hopeful
,
hoped
Maybe we've forgotten how to hope.
Quizá hayamos perdido la esperanza.
Hope of the existence of the divine.
Esperanza en la existencia de lo divino.
If you do nothing, they lose hope.
Si no haces nada, pierden esperanza.
He claims to have found new faith and hope.
Dice haber encontrado una nueva fe y esperanza.
It never lost the hope.
Jamás perdió la esperanza.
She stays because she still has hope.
Se queda porque tiene esperanza.
- Click here to view more examples -
II)
espero
VERB
Synonyms:
expect
,
wait
,
hopefully
,
hoping
I hope they've kept your fire up.
Espero que tengas la chimenea.
I hope we can continue our friendship.
Espero que sigamos siendo amigos.
I hope it's not contagious.
Espero que no sea contagioso.
Hope things go alright.
Espero que las cosas vayan bien.
I hope this is okay.
Espero que esté bien esto.
I hope you've thought this through.
Espero que hayas planeado esto.
- Click here to view more examples -
III)
ojalá
VERB
Synonyms:
wish
,
hopefully
I hope this place does close down.
Ojalá cierre este lugar.
I hope you don't mean that.
Ojalá no lo digas en serio.
Hope they have a good movie.
Ojalá pasen una buena película.
I hope the others find a safer road.
Ojalá que los demás encuentren un camino mas seguro.
I hope you have not been waiting long.
Ojalá que no haya sido mucho tiempo.
I hope the scene hasn't been contaminated.
Ojalá no lo hayan contaminado.
- Click here to view more examples -
2. Promising
promising
I)
prometedor
ADJ
Synonyms:
hopeful
,
auspicious
The case was looking so promising.
El caso lucía tan prometedor.
This is looking very promising.
Esto se ve prometedor.
Nothing promising so far.
Nada prometedor hasta ahora.
I understand that you released a promising suspect.
Entiendo que dio a conocer a un prometedor sospechoso.
He is our most promising.
Es el más prometedor.
I want to be more than promising to you.
Quiero ser más que prometedor para ti.
- Click here to view more examples -
II)
prometiendo
VERB
Synonyms:
pledging
,
vowing
Promising she would, she took her leave of him.
Prometiendo que lo haría, ella se despidió de él.
I made a video promising to make a video about ...
Yo hice un video prometiendo hacer un video con ...
I keep promising answers and you're left with only more ...
Sigo prometiendo respuestas pero sólo te quedan ...
... those checks you've been promising.
... esos cheques que han estado prometiendo.
... nice letter from the manufacturer promising to expand their selection.
... bonita carta del fabricante prometiendo expandir la colección.
... living in nice neighbourhoods, promising careers.
... viviendo en encantadores vecindarios, prometiendo carreras.
- Click here to view more examples -
III)
promisorio
ADJ
... these two initiatives, its future will be promising.
... estas dos iniciativas, su futuro será promisorio.
... both a necessary and a promising role, for the region ...
... un papel tanto necesario como promisorio, ya que la región ...
... , so his future is promising.
... , su futuro era promisorio.
Another promising development is the growth of ...
Otro desarrollo promisorio es el crecimiento de ...
... and recognized as a figure of promising future.
... y reconocido como figura de promisorio futuro.
... is both the most likely and the most promising scenario.
... es el camino más probable y promisorio.
- Click here to view more examples -
IV)
prometiéndole
VERB
receiver who had them, on promising him
receptor que los tenía, en prometiéndole
... who had them, on promising him
... , quien los tenía, en prometiéndole
... you've got wyatt lockhart promising her her life and a ...
... tu tienes a Wyatt Lockhart prometiéndole su vida y un ...
- Click here to view more examples -
V)
alentadores
ADJ
Synonyms:
encouraging
,
heartening
The results so far are very promising.
Los resultados hasta el momento son muy alentadores.
Promising results are shown for therapeutic communities ...
Se muestran resultados alentadores para las comunidades terapéuticas ...
... pursuing a variety of promising findings for the treatment of ...
... busca de una variedad de hallazgos alentadores para el tratamiento de ...
The trials showed some promising results that would suggest ...
Los ensayos revelaron ciertos resultados alentadores que indicarían que el ...
The numbers aren't promising, so everyone on ...
Los números no son alentadores, por lo que todos en ...
- Click here to view more examples -
3. Auspicious
auspicious
I)
auspicioso
ADJ
Today is auspicious, and it's perfectly safe.
Este día es auspicioso y está perfectamente seguro.
This is an auspicious moment.
Este es un momento auspicioso.
At this auspicious moment a knock sounded ...
En este auspicioso momento sonó un golpe ...
... of your vacation is not auspicious.
... de sus vacaciones no es muy auspicioso.
We will fix an auspicious time.
Fijaremos un momento auspicioso.
- Click here to view more examples -
II)
propicio
ADJ
Synonyms:
suitable
,
conducive
,
propitious
,
enabling
,
favourable
,
favorable
Today is an auspicious day.
Hoy es un día propicio.
The function will start from this auspicious moment.
La función comenzará en este propicio momento.
a very auspicious beginning.
un muy propicio comienzo.
... for snack sandwiches and brand she's auspicious to
... para la merienda sándwiches y marcas que ella es propicio para
An auspicious day on which His Majesty the ...
Un día propicio en el cual su Majestad el ...
- Click here to view more examples -
III)
prometedor
ADJ
Synonyms:
promising
,
hopeful
We have met in an auspicious time.
Nos hemos conocido en un momento prometedor.
Not exactly an auspicious beginning to my diplomatic career.
No es exactamente un comienzo prometedor de mi carrera diplomática.
This is an auspicious moment.
Este es un momento prometedor.
To talk about debuts being auspicious is to talk about the ...
Hablar de un inicio prometedor es hablar de la ...
This is what lamas would call auspicious.
Esto es lo que los Lamas llamarían prometedor.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.