Auspicious
US
GB
ES
Translation of Auspicious in Spanish :
auspicious
1
auspicioso
ADJ
- Today is auspicious, and it's perfectly safe. Este día es auspicioso y está perfectamente seguro.
- This is an auspicious moment. Este es un momento auspicioso.
- At this auspicious moment a knock sounded ... En este auspicioso momento sonó un golpe ...
- ... of your vacation is not auspicious. ... de sus vacaciones no es muy auspicioso.
- We will fix an auspicious time. Fijaremos un momento auspicioso.
2
propicio
ADJ
Synonyms: suitable, conducive, propitious, enabling, favourable, favorable
- Today is an auspicious day. Hoy es un día propicio.
- The function will start from this auspicious moment. La función comenzará en este propicio momento.
- a very auspicious beginning. un muy propicio comienzo.
- ... for snack sandwiches and brand she's auspicious to ... para la merienda sándwiches y marcas que ella es propicio para
- An auspicious day on which His Majesty the ... Un día propicio en el cual su Majestad el ...
3
prometedor
ADJ
- We have met in an auspicious time. Nos hemos conocido en un momento prometedor.
- Not exactly an auspicious beginning to my diplomatic career. No es exactamente un comienzo prometedor de mi carrera diplomática.
- This is an auspicious moment. Este es un momento prometedor.
- To talk about debuts being auspicious is to talk about the ... Hablar de un inicio prometedor es hablar de la ...
- This is what lamas would call auspicious. Esto es lo que los Lamas llamarían prometedor.
More meaning of Auspicious
suitable
I)
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, appropriate, desirable, advisable, conveniently
- If the planet proves to be suitable. Si el planeta demuestra ser conveniente.
- Been suitable to the clinical and domestic application. Sido conveniente al uso clínico y doméstico.
- This place was very suitable, since it was ... Este lugar era muy conveniente,puesto que estaba ...
- It is suitable for children as well ... Es conveniente para los niños así ...
- Suitable to players of high ... Conveniente a los jugadores del alto ...
- A more suitable occupation for knaves. Una ocupación más conveniente para un pícaro.
II)
adecuado
ADJ
- It is enough with finding the suitable mattress. Basta con encontrar el colchón adecuado.
- See if it's suitable for your martial club. Comprueba si es adecuado para tu escuela de artes marciales.
- For several months we sought a suitable place to dwell. Durante varios meses, buscamos un lugar adecuado para habitar.
- A suitable, uninhabited planet has been chosen. Se ha escogido un planeta adecuado y sin habitar.
- Perhaps this one would be more suitable. Quizá éste sea más adecuado.
- Suitable for very high traffic facilities. Adecuado para lavabos de frecuencia de paso muy alta.
III)
apto
ADJ
- The finale is usually not suitable for an audience. El final no es apto para el público.
- Suitable for all file systems. Apto para todos los sistemas de lima.
- Suitable for office work. Apto para el trabajo de oficina.
- Suitable for controlling recovery water ... Apto para el control de aguas ...
- Suitable for use in water attractions Apto para el uso en atracciones acuáticas
- wine suitable for producing a table wine, vino apto para la obtención de vino de mesa,
IV)
apropiado
ADJ
Synonyms: appropriate, proper, fitting, suited, appropriated
- This is what is suitable for us. Esto es lo apropiado para nosotros.
- Her old name didn't seem suitable. Su nombre no es apropiado.
- A suitable haven for me. Un lugar apropiado para mí.
- I suggest you change into something more suitable. Sugiero que te cambies por algo más apropiado.
- A suitable, uninhabited planet has been chosen. Ha sido elegido un planeta des habitado apropiado.
- I was saving it for a more suitable moment. Estaba esperando el momento más apropiado.
V)
idóneo
ADJ
Synonyms: ideal, well suited
- It is a suitable place to take a walk, make ... Se trata de un lugar idóneo para pasear, realizar ...
- Create a suitable sequence of each of the items ... Crear una idóneo encadenamiento de cada una de las partidas ...
- Suitable for application in closed equipment Idóneo para aplicaciones en equipos cerrados
- Suitable for every type of ... Idóneo para todo tipo de ...
- ... the choice of a suitable donor to the timely operation and ... ... la selección de un donante idóneo hasta la operación y ...
VI)
indicada
ADJ
- Suitable also if there is ... Indicada para los que tienen ...
- You're very suitable for the job. Eres la persona indicada.
- There's no other suitable route. No hay otra ruta indicada.
- ... don't find to the suitable one when there is a line ... ... no encuentras a la indicada cuando hay una cola ...
- This metal band is wonderfully suitable for attaching your postcards ... Esta banda metálica está indicada para sujetar sus postales ...
- ... make it with the suitable person ... hacerlo con la persona indicada
VII)
propicio
ADJ
Synonyms: conducive, propitious, enabling, auspicious, favourable, favorable
- and taking a suitable place for it y teniendo un lugar propicio para ello
- use smaller and less suitable vessels for uso de buques más pequeños y menos propicio
- suitable day for seeding, lovers ... día propicio para la siembra, los amantes de ...
- ... in a perfect setting suitable for our patients ... en un perfecto entorno propicio para que nuestros pacientes
VIII)
adaptado
ADJ
- ... allow the implementation of a suitable, proactive regulatory framework. ... permitir aplicar un marco reglamentario adaptado y proactivo.
- suitable for the creation of life,. adaptado a la creación de la vida,.
- ... necessary to introduce a suitable decision-making procedure and ... ... necesario aplicar un procedimiento de decisión adaptado y llevar a cabo ...
promising
I)
prometedor
ADJ
Synonyms: hopeful, auspicious
- The case was looking so promising. El caso lucía tan prometedor.
- This is looking very promising. Esto se ve prometedor.
- Nothing promising so far. Nada prometedor hasta ahora.
- I understand that you released a promising suspect. Entiendo que dio a conocer a un prometedor sospechoso.
- He is our most promising. Es el más prometedor.
- I want to be more than promising to you. Quiero ser más que prometedor para ti.
II)
prometiendo
VERB
- Promising she would, she took her leave of him. Prometiendo que lo haría, ella se despidió de él.
- I made a video promising to make a video about ... Yo hice un video prometiendo hacer un video con ...
- I keep promising answers and you're left with only more ... Sigo prometiendo respuestas pero sólo te quedan ...
- ... those checks you've been promising. ... esos cheques que han estado prometiendo.
- ... nice letter from the manufacturer promising to expand their selection. ... bonita carta del fabricante prometiendo expandir la colección.
- ... living in nice neighbourhoods, promising careers. ... viviendo en encantadores vecindarios, prometiendo carreras.
III)
promisorio
ADJ
- ... these two initiatives, its future will be promising. ... estas dos iniciativas, su futuro será promisorio.
- ... both a necessary and a promising role, for the region ... ... un papel tanto necesario como promisorio, ya que la región ...
- ... , so his future is promising. ... , su futuro era promisorio.
- Another promising development is the growth of ... Otro desarrollo promisorio es el crecimiento de ...
- ... and recognized as a figure of promising future. ... y reconocido como figura de promisorio futuro.
- ... is both the most likely and the most promising scenario. ... es el camino más probable y promisorio.
IV)
prometiéndole
VERB
- receiver who had them, on promising him receptor que los tenía, en prometiéndole
- ... who had them, on promising him ... , quien los tenía, en prometiéndole
- ... you've got wyatt lockhart promising her her life and a ... ... tu tienes a Wyatt Lockhart prometiéndole su vida y un ...
V)
alentadores
ADJ
Synonyms: encouraging, heartening
- The results so far are very promising. Los resultados hasta el momento son muy alentadores.
- Promising results are shown for therapeutic communities ... Se muestran resultados alentadores para las comunidades terapéuticas ...
- ... pursuing a variety of promising findings for the treatment of ... ... busca de una variedad de hallazgos alentadores para el tratamiento de ...
- The trials showed some promising results that would suggest ... Los ensayos revelaron ciertos resultados alentadores que indicarían que el ...
- The numbers aren't promising, so everyone on ... Los números no son alentadores, por lo que todos en ...
hopeful
I)
esperanza
ADJ
Synonyms: hope, hoping, hopes, expectancy, hoped
- They were not definite, but they were hopeful. Ellos no eran definitivas, pero tenían la esperanza.
- And they're hopeful she can pull through. Y tienen esperanza de que luche.
- It made me feel hopeful. Me hizo sentir esperanza.
- For the most part, hopeful. La mayoría tiene esperanza.
- But there are hopeful signs as well. Pero también hay señales de esperanza.
II)
optimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, sanguine, optimistically
- I am very very hopeful. Soy muy, muy optimista.
- I know you are a hopeful man, my friend. Sé que es un hombre optimista, amigo mío.
- I am hopeful for a future. Estoy optimista sobre el futuro.
- Am hopeful, but we can't ... Sí soy optimista, pero no podemos ...
- That's kind of hopeful, bro. Eres un poco optimista, hermano.
III)
prometedor
ADJ
Synonyms: promising, auspicious
- every mother and father, hopeful child, cada madre y padre, cada niño prometedor,
- Then why am I supposed to be hopeful? ¿Por qué debo considerarlo prometedor entonces?
- ... Until tomorrow" is more hopeful. ... Hasta mañana" es más prometedor.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.