Fills means Llena, Rellenos and Terraplenes in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fills in Spanish :

fills

llena

VERB

Synonyms: full, filled, crowded, packed

Its skin fills the senses. Su piel llena los sentidos.
And that fills them with fear. Y eso los llena de miedo.
It fills my heart to see so many willing warriors. Se me llena el corazón al ver tantos guerreros dispuestos.
It fills with water when you open the door! Pero se llena de agua cuando se abre la puerta.
And that fills your museum. Y eso llena tu museo.

- Click here to view more examples -

rellenos

NOUN

Synonyms: fillings, stuffed, filled, inserts, stuffings, landfills, deviled

Trigger the groove and add fills with the right hand. Activa el ritmo y añade rellenos con la mano derecha.
Manipulate lines and fills with this shape generator. Manipule líneas y rellenos con este generador de formas.
... paragraph styles, and strokes and fills. ... los estilos de párrafo, los contornos y los rellenos.
Manually overprint strokes or fills. Sobreimprimir manualmente trazos y rellenos.
gradient fills:working with solid colors and rellenos con degradado:trabajar con colores sólidos

- Click here to view more examples -

terraplenes

NOUN

Synonyms: embankments, ramparts, mounds

colma

VERB

The happiness that fills my soul is sometimes ... La felicidad colma mi corazón, a veces es ...
practically fills me with his hands Prácticamente me colma de sus manos
It fills a gap in the ... Esta ley colma una laguna de la ...
It is he who fills us with blessings, as ... El es el que nos colma de bendiciones, como ...

- Click here to view more examples -

inunda

VERB

Synonyms: floods, flood, inundates

It fills the senses with peculiar forms, que inunda los sentidos con formas fantásticas,
Shame fills the streets, La pena inunda las calles,
curious atmospheric phenomenon that fills in no time flat ... curioso fenómeno atmosférico que inunda en muy poco tiempo el plano ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Full

full

completo

ADJ

Synonyms: complete, completely, entire, whole, comprehensive

I got a full shipment in there. Hay un cargamento completo ahí.
This is a full spectrum antibiotic. Éste es un antibiótico de espectro completo.
And he demands a full investigation. Y él exige una investigación al completo.
Your destination, your nationality and your full name. Su destino, su nacionalidad, y su nombre completo.
Do a full sweep of the peninsula. Realice un rastreo completo de la peninsula.
When you're full, you put a sign outside. Cuando está completo, ponen un aviso fuera.

- Click here to view more examples -

II)

lleno

ADJ

Synonyms: fiiled, packed, crowded, busy, plenty

This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
He was full of conflict. Estaba lleno de conflictos.
I wonder what a room full of money look like. Me pregunto cómo será un cuarto lleno de dinero.
The world is full of babies. El mundo está lleno de bebés.
All we've got is a room full of servers. Todo lo que tenemos es un cuarto lleno de servidores.
I mean, the lab is full of fumes. Digo, el laboratorio está lleno de vapores.

- Click here to view more examples -

III)

plena

ADJ

Synonyms: fully, broad, fulfilling

I have a full life now. Ahora tengo una vida plena.
His entire family was there, in full mourning. Toda su familia estaba allí, en plena mañana.
The day was full of symbolism. La jornada estuvo plena de simbolismo.
Coming up to full power. Casi a plena potencia.
You are in full view of two officers. Estás a plena vista de dos oficiales.
I put full trust in you. Tengo plena confianza en usted.

- Click here to view more examples -

IV)

total

ADJ

Synonyms: total, overall, complete, mass, whole, totally

Full decontamination in effect. Descontaminación total, en proceso.
You have full support from everyone. Tienes el apoyo total de todos.
Full immunity and means. Inmunidad total y medios.
You have full range of motion. Tienes total capacidad de movimiento.
The community has full control over their videos. La comunidad tiene control total de sus videos.
With full immunity and means. Con total inmunidad y medios.

- Click here to view more examples -

repleto

ADJ

Synonyms: replete with, teeming with, studded, chock full

We have a very full agenda. Tenemos un orden del día repleto.
It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
You said yourself this place was full of marvels. Usted mismo dijo que este lugar estaba repleto de maravillas.
The local hospital's at full capacity. El hospital local está repleto.
The other one had a valley full of cattle. El otro tuvo un valle repleto de ganado.
I was so full of joy. Estaba tan repleto de felicidad.

- Click here to view more examples -

VI)

todo

ADJ

Synonyms: all, everything

I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
Full dark and the moons have yet to rise. Todo está oscuro y las lunas aún tienen que ascender.
I paid in full. Ya te pagué por todo.
But she deserves full disclosure. Pero merece saberlo todo.
We must protect him full time. Tenemos que protegerlo todo el día.
Then you know full well what it says. Entonces, ya sabes todo lo que dice.

- Click here to view more examples -

2. Crowded

crowded

concurrido

ADJ

Synonyms: busy, busier, concurred

And in a far less crowded space. Y en un lugar mucho menos concurrido.
When the bank is least crowded. Cuando el banco esté menos concurrido.
Might be a bit crowded around here this winter. Este invierno podría estar muy concurrido el campo.
The car is really crowded and the family is waiting there ... El coche esta muy concurrido y la familia está allí ...
It's getting really crowded in that basement. Se está haciendo muy concurrido en ese sótano.
more space than exists above are crowded liar más espacio que existe por encima son concurrido mentiroso

- Click here to view more examples -

II)

lleno

VERB

Synonyms: full, fiiled, packed, busy, plenty

They say it's too crowded. Dicen que está demasiado lleno.
The lobby was very crowded. El vestíbulo estaba muy lleno.
The park crowded with people, children. El parque lleno de gente, niños.
In a very crowded restaurant with witnesses. En un restaurante muy lleno, con testigos.
No surfboards when it's crowded. No cuando está lleno.
The restroom was crowded. El baño estaba lleno.

- Click here to view more examples -

III)

abarrotado

VERB

Synonyms: crammed, overcrowded, cluttered

Ten minutes in a crowded hotel room. Diez minutos en un cuarto de hotel abarrotado.
... a public place at a crowded pier. ... un lugar público en un muelle abarrotado.
... some theory of his own, while the others crowded ... una teoría propia, mientras que los otros abarrotado
... who moved from a crowded but i'll be happy ... ... que pasó de un abarrotado, pero voy a ser feliz ...
That road had been crowded - jammed. Ese camino había sido abarrotado - atascado.
It was always crowded - full of regulars Siempre estaba abarrotado, lleno de habitués.

- Click here to view more examples -

IV)

atestadas

ADJ

Synonyms: overcrowded

... guys and the upper seats were crowded by admirers. ... y las localidades altas atestadas de admiradores.
in crowded study halls. en salas de estudio atestadas.
to see the crowded streets below them. para ver las calles atestadas de gente allí abajo.
to see the crowded streets below them. para ver las calles atestadas de gente allí abajo.
... decided that his prisons were over-crowded. ... a la conclusión de que sus cárceles estaban atestadas.
... one to the already crowded waters of the ... uno a las aguas ya atestadas de la

- Click here to view more examples -

atestado

VERB

Synonyms: overcrowded, mobbed, crammed, thronged

... at midnight in a crowded place and he carefully avoided ... ... a medianoche en un lugar atestado y él lo evitaba cuidadosamente ...
the crowded every minute there must ... el atestado cada minuto que debe ...
... you are in a crowded area, duck, cover, ... ... usted está en una área atestado, agáchese, cubra, ...
That's awfully crowded for a decommissioned platform. Esta terriblemente atestado para una plataforma cerrada.
... to step to you on a crowded subway? ... hablarte en un subterráneo atestado?
... your Start menu can become very crowded. ... el menú Inicio puede volverse muy atestado.

- Click here to view more examples -

VI)

abarrotada

ADJ

Synonyms: crammed, overcrowded, heaving

The streets are too crowded. La calle está abarrotada.
But decided against staying when she saw it was crowded. Pero decidió no quedarse cuando vio que estaba abarrotada.
The house is very crowded. La casa está abarrotada.
The house seems a bit crowded all of a sudden. La casa parece un poco abarrotada de repente.
This route is crowded. Esta ruta está abarrotada.
You are lost doggie in crowded funfair. Eres un perrito perdido en una feria abarrotada.

- Click here to view more examples -

VII)

hacinados

VERB

Synonyms: crammed, overcrowded

Masses of labourers, crowded into the factory, ... Masas de obreros, hacinados en la fábrica, ...
crowded onto a better place usd too hacinados en un lugar mejor usd demasiado
They were crowded into the patrol wagons as if ... Estaban hacinados en los vagones de patrulla, como si ...
crowded into one bed, ... hacinados en una cama, ...
... forty score of them crowded into the station house of ... ... cuarenta veintena de ellos hacinados en la comisaría de ...
... and were forced to live in crowded temporary collective shelters or ... ... y están obligadas a vivir hacinados en refugios colectivos provisionales o ...

- Click here to view more examples -

VIII)

apretada

VERB

Synonyms: tight, tightened, cramped, clenched

IX)

llenos

ADJ

Synonyms: full, filled, packed, stuffed

I hope they're not too crowded. Ojalá no estén muy llenos.
... a table here, you've always been too crowded? ... una mesa aquí, y siempre han estado demasiado llenos.
... but the three were all crowded together at one corner of ... pero los tres estaban llenos todos juntos en una esquina del
... of the city were crowded, and before that ... ... de la ciudad estaban llenos, y antes de que ...
to crowded bars when I really would have preferred to just a bares llenos de gente cuando en realidad hubiera preferido unicamente

- Click here to view more examples -

apretado

ADJ

Synonyms: tight, tightened, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

... exercise without ever pausing in their crowded work schedule. ... a ejercitarse sin interrumpir su apretado programa de trabajo.

3. Packed

packed

embalado

VERB

Synonyms: packaged, baled

Your brain is that is packed. Tu cerebro es el que está embalado.
I said we're all packed and we're leaving. Dije que todo está embalado y nos vamos.
Here are the finished products, packed and ready to ship ... Éstos son los productos terminados, embalado y listo para enviar ...
Our bags are packed and waiting for us ... Nuestro equipaje ha sido embalado y espera por nosotros ...
packed them away in a hand-bag. embalado a la basura en una bolsa de viaje.
Nicely packed in individual bags Muy bien embalado en bolsas individuales

- Click here to view more examples -

II)

lleno

VERB

Synonyms: full, fiiled, crowded, busy, plenty

That place is packed that time of night. A esa hora, ese lugar está lleno.
And the theater is packed. Y el teatro está lleno.
It was packed full of meat like that. Estaba lleno de carne así.
That place was packed. Aquél sitio estaba lleno.
The hall was packed. El teatro estaba lleno.
That place was packed. El lugar estaba lleno.

- Click here to view more examples -

III)

empacado

VERB

Synonyms: packaged

I thought you packed the gloves. Pensé que tú habías empacado los guantes.
Well then you are packed already. Entonces ya estás empacado.
I packed your things. He empacado tus cosas.
You are all packed for your conference. Estás todo empacado para tu conferencia.
Sure looks you're packed for a long one. Se ve que han empacado para uno largo.
All right, we are all packed up. Bien, está todo empacado.

- Click here to view more examples -

IV)

envasados

VERB

Synonyms: packaged, bottled, prepackaged

the question of where, among packed la cuestión de dónde, entre los envasados
were packed in new packaging preventing any leakage; hayan sido envasados con material nuevo que no tenga pérdidas;
they were packed in new packaging preventing any leakage; han sido envasados con material nuevo a prueba de pérdidas;
The vacuum-packed products must win some 20 minutes ... Los productos envasados al vacío deben sacarse unos 20 minutos ...
when they're packed in a heavy syrup you get forty ... cuando están envasados en un almíbar espeso que obtener cuarenta ...
... makes sure that medicines remain safely packed at all times. ... procura que los medicamentos queden envasados con seguridad.

- Click here to view more examples -

repleto

VERB

Synonyms: full, replete with, teeming with, studded, chock full

It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
The place is packed. El lugar está repleto.
This center will be packed with people. Este lugar estará repleto de gente.
The place was packed. El recinto estaba repleto.
This place is still packed every night. Este lugar aún está repleto cada noche.
Packed with dishy dames! Repleto de mujeres atractivas.

- Click here to view more examples -

VI)

empaquetado

VERB

Synonyms: packaging, packaged, bagged

I noticed you packed up some things. He notado que has empaquetado algunas cosas.
She kept it all packed away in boxes. Ella lo dejó todo empaquetado.
Choose nitrogen packed grains as cereals. Como cereales, elegid grano empaquetado con el azoto.
The refrigerator was packed with take-out containers. El frigorífico fue empaquetado con todos los contenedores para llevar.
Soon, you'll be packed into a few neatly ... Pronto estarás empaquetado en unos pocos pedacitos ...
making plans to leave already packed them things hacer planes para dejar ya empaquetado esas cosas

- Click here to view more examples -

VII)

abarrotado

VERB

Synonyms: crowded, crammed, overcrowded, cluttered

The house is packed. El local está abarrotado.
Packed to the ceiling. Abarrotado hasta el techo.
The diner's packed. El comedor está abarrotado.
This place is packed! ¡Este sitio está abarrotado!
The theater was packed! ¡El cine estaba abarrotado!
it was totally packed, and I said to ... estaba abarrotado, le dije a ...

- Click here to view more examples -

4. Flood

flood

inundación

NOUN

Synonyms: inundation, flash flood

Must have been knocked loose during the flood. Se deben haber soltado con la inundación.
I could have been a flood or a tornado. Pude haber sido una inundación o un tornado.
It went from a trickle to a flood. Pasó de un hilo de agua a una inundación.
Still expecting the big flood. Sigues esperando la inundación.
The flood had arrived. La inundación había llegado.
Thank you for your donation to the flood appeal. Gracias por su donación para la inundación.

- Click here to view more examples -

II)

diluvio

NOUN

Synonyms: deluge

I was another flood, you see. Yo fui otro diluvio como ves.
A flood is a force of nature. El diluvio es una fuerza de la naturaleza.
I was another flood, you see. Verás, yo fui otro diluvio.
Wine will pour like a flood. El vino correrá como un diluvio.
There will be a great flood. Va a haber un gran diluvio.
... anybody asks, tell them a flood's coming. ... alguien te pregunta, dile que viene un diluvio.

- Click here to view more examples -

III)

inundar

VERB

Synonyms: flooding, inundate

Flood the compartment, swim up. Inundar la sala y nadar.
They can flood whatever channel they're using. Pueden inundar cualquier canal que usen.
Flood all main ballast. Inundar todo lastre el principal.
We have to flood the chamber! Tenemos que inundar la cámara.
First would be to flood the nest. La primera sería inundar el nido.
Enough to flood the entire tunnel. Suficiente para inundar todo el tunel.

- Click here to view more examples -

IV)

riada

NOUN

Synonyms: flash flood

I never want this flood to. Quiero que esta riada nunca.
... course as a result of a powerful flood. ... forma natural a causa de una fuerte riada.
The Northern Flood Agreement, signed in ... El Acuerdo sobre la Riada Norte, firmado en ...
Another flood, in the same place, ... ¡Otra riada, en el mismo sitio, ...
... story, it's like a flood of old memories washing ... ... historia, es como una riada de viejos recuerdos que ...

- Click here to view more examples -

inundarse

VERB

Synonyms: flooding

This tunnel is going to flood. Este túnel va a inundarse.
Could flood any minute. Puede inundarse en cualquier momento.
Could flood any minute. Podría inundarse en cualquier momento.
That pipe can flood at any time. El caño puede inundarse en cualquier momento.
Hit a button, it starts to flood. Se aprieta un botón, empieza a inundarse.
... the chances it's going to flood again? ... las probabilidades de que vuelva a inundarse?

- Click here to view more examples -

VI)

crecidas

NOUN

Synonyms: grown, risings, swells

... as of water balances, flood and ice-hazards, ... del balance hidrológico, las crecidas y heladas peligrosas,

VII)

aluvión

NOUN

Synonyms: barrage, alluvium, flurry, alluvial, flash flood

No, no, no, the flood. No, no, no, el aluvión.
The flood or the place with ... ¿En el aluvión o el lugar con ...

VIII)

torrente

NOUN

Synonyms: torrent, stream

He poured forth a flood of respectful thanks. Él derramó un torrente de gracias respetuosa.
a flood of such testimonials from all of you un torrente de testimonios como éste de todos ustedes
into the air over it a flood of deadly vapor. en el aire sobre él un torrente de vapor mortal.
him like a flood. él como un torrente.
would place a flood of such light at my service. pondría un torrente de luz como a mi servicio.
What a flood of light would pour ... Lo que un torrente de luz que se vierte ...

- Click here to view more examples -

IX)

avalancha

NOUN

Synonyms: avalanche, inrush, onslaught, spate, deluge, onrush

Almost immediately, a flood of fresh genetic information ... Casi inmediatamente, una avalancha de nueva información genética ...
this area hasn't had a flood of positive things. Esta área no ha tenido una avalancha de cosas positivas.
The flood of memories brought back by this revival of ... La avalancha de recuerdos traídos por este renacimiento de ...
... was somewhat overwhelmed by this flood of information. ... era un poco abrumado por esta avalancha de información.
... which will pour a flood of ... que se vierta una avalancha de
... was somewhat overwhelmed by this flood of information. ... era un poco abrumado por esta avalancha de información.