Numerous
US
GB
ES
Translation of Numerous in Spanish :
numerous
1
numerosos
ADJ
- Our enemies were more numerous than we. Pero nuestros enemigos eran más numerosos que nosotros.
- Numerous strange and offensive terms abound. Abundan numerosos términos extraños y vulgares.
- Ordinary people wore numerous simple ornaments. La gente común empleó numerosos adornos sencillos.
- Numerous fallen trees have blocked the road. Numerosos árboles caídos han bloqueado la carretera.
- I have numerous hidden talents. Tengo numerosos talentos ocultos.
- The stories are numerous. Los casos son numerosos.
2
innumerables
ADJ
Synonyms: countless, innumerable, myriad, numberless, endless, uncountable
- There are numerous halls and spots inside the building ... Dentro del edificio, son innumerables las estancias y lugares ...
- The band has performed on numerous occasions and in 2004 ... Han tocado en innumerables ocasiones y en 2004 ...
- ... , two reports and numerous resolutions which not only ... ... , dos informes e innumerables resoluciones, que no sólo ...
- They have been numerous, also in the 20th century ... Han sido innumerables también en el siglo XX ...
3
múltiples
ADJ
- And numerous shades of truth. Y múltiples matices en la verdad.
- We have numerous unconfirmed reports. Hemos recibido múltiples informaciones sin confirmar.
- ... one by one the memories of our numerous generations. ... una por una, las memorias de nuestras múltiples generaciones.
- ... shelves and drawers open up numerous possibilities for organizational needs. ... cajones y estantes ofrecen múltiples posibilidades.
- Renewable filter aid with numerous advantages Medio auxiliar filtrante con múltiples ventajas
- You've told me numerous times how skilled you ... Me has dicho en múltiples ocasiones lo experto que ...
More meaning of Numerous
many
I)
muchos
ADJ
- You have caused me many problems. Me has causado muchos problemas.
- This is true of many social phenomena. Este es el caso de muchos fenómenos sociales.
- Many of us have nothing to perform in. Muchos no tenemos nada con qué actuar.
- But we served here for many years. Hemos servido aquí muchos años.
- I have heard many here. He oído a muchos aquí.
- Many of these trees were my friends. Muchos de esos árboles eran amigos míos.
II)
cuántos
ADJ
Synonyms: how much
- I forgot how many memories you have here. Olvidé cuántos recuerdos tienes aquí.
- They know how many, nose hairs you've got. Saben cuántos pelos tienes en la nariz.
- How many trains pass by daily? Cuántos trenes pasan?
- How many gallons, and how long. Para saber cuántos litros y cuánto tiempo.
- See how many will join us. Fíjate cuántos se nos unirán.
- How many different meanings those two words can have. Cuántos significados diferentes pueden tener estas dos palabras.
III)
numerosos
ADJ
- We have created many videos for you to learn. Hemos creado numerosos vídeos para ayudarle en su formación.
- Many neighbors have joined the manhunt. Numerosos vecinos se han agregado a la cacería.
- Not to mention many years of work. Eso sin contar numerosos años de trabajo.
- Encourage many creative activities. Ofrece numerosos actividades creativas.
- The challenges are many. Los desafíos son numerosos.
- Even very many leaders ask me to join that part. Incluso numerosos líderes me invitan a tomar parte.
IV)
tantos
ADJ
Synonyms: counting
- So many old friends waiting for me right over there. Tantos viejos amigos me esperan allí.
- So many men in uniform down here. Tantos hombres de uniforme.
- There were so many of us. Había tantos de nosotros.
- Never seen so many. Nunca había visto tantos.
- One can only wear so many in one day. Sólo puedo usar tantos en un día.
- This many homicides and we still have nothing. Tantos homicidios y no tenemos pistas.
V)
varios
ADJ
- It lasted for many long days. Duró varios largos días.
- I represent them and many others. Pues yo los represento a ellos y a varios más.
- Just one of many miracles tonight. Solo uno de varios milagros hoy.
- We have many types of thoughts. Tenemos varios tipos de pensamientos.
- We go by many names. Somos conocidos por varios nombres.
- It was an error on many levels. Fue un error en varios niveles.
VI)
múltiples
ADJ
- Many irregular connection found in the core system. Múltiples conexiones irregulares descubiertas en el núcleo del sistema.
- Many irregular connection found in the core system. Múltiples conexiones irregulares en el sistema central.
- This resulted in many errors in the ballots. Todo ello dio lugar a múltiples errores en las papeletas.
- There are many ways to create an ... Hay múltiples modos de crear un ...
- There are now many conventions and agreements that are concerned ... Ahora existen múltiples convenciones y acuerdos que se ocupan ...
- This was an opportunity for many celebrations around the world ... Fue un momento de múltiples celebraciones en todo el mundo ...
number
I)
número
NOUN
Synonyms: issue
- She lives at number eight. Vive en el número ocho.
- Number one is trust. La número uno es confianza.
- My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
- You dialed a number for me just a moment ago. Usted marcó un número para mí, hace un momento.
- For t is any real number. Para t es cualquier número real.
- Note the number of moose. Anota el número de alces.
II)
cantidad
NOUN
- These abilities could manifest in an infinite number of ways. Estas habilidades pueden manifestarse en una cantidad infinita de formas.
- Check the number of fabrics. Comprueba la cantidad de telas.
- Specify the thresholds and number of violations for alerting. Especifique los umbrales y la cantidad de violaciones para alertar.
- We found a number of recipes that use pineapples. Encontramos una cantidad de recetas que llevan piña.
- The zero is the number they found alive. El cero es la cantidad que encontraron vivos.
- That number was already being surpassed. Ya se estaba superando esa cantidad.
III)
serie
NOUN
- There are a number of lockers. Hay una serie de armarios.
- A number of things. Una serie de cosas.
- As usual, he asks a number of questions. Como de costumbre hace una serie de preguntas.
- There were a number of applets running. Había una serie de aplicaciones en ejecución.
- We havea number of charts here. Tenemos aquí una serie de gráficos.
- It was discussed in a number of committees. Se ha discutido en una serie de comités.
IV)
varios
NOUN
- There are quite a number of us. Hay varios de nosotros.
- We have a number of unexpected guests you must meet. Tenemos varios invitados inesperados que tiene que conocer.
- You have for a number of years. La has tenido por varios años.
- A number of men took positions. Varios hombres asumieron posiciones.
- There are a number of different scratches. Hay varios rasguños diferentes.
- It was discussed in a number of committees. Se discutió en varios comités.
V)
nº
NOUN
- The number the caller is not available. El nº al que llama no está disponible.
- I got her social security number. Tengo su nº de la seguridad social.
- ... your level of cost and number of days. ... de tu nivel de gasto y del nº de días.
- He should be in balcony number 5. Debe de estar en el palco nº 5.
- Number of times that this movie appears on this list Nº de apariciones en esta lista
- But here's clue number two, Pero ahí va la pista nº 2.
countless
I)
incontables
ADJ
Synonyms: uncountable, innumerable, untold, uncounted
- He saved my life countless times. Me salvó la vida incontables veces.
- You have publicly defended this policy countless times. Defendió públicamente esta política, incontables veces.
- Long ago there were countless dragons in the world. Tiempo atrás hubieron incontables dragones en el mundo.
- Survivor of countless incursions behind enemy lines. Sobreviviente de incontables encuentros detrás de las lineas enemigas.
- Countless lives were lost. Se perdieron vidas incontables.
- Countless like the stars. Incontables como las estrellas.
II)
innumerables
ADJ
Synonyms: innumerable, numerous, myriad, numberless, endless, uncountable
- We brought art and architecture to countless planets. Trajimos el arte y la arquitectura a innumerables planetas.
- Countless generations have stood here. Innumerables generaciones han estado de pie aquí.
- The withdrawal plan is causing countless worries. El plan de retirada está causando innumerables preocupaciones.
- I have read countless texts on the matter. Tengo innumerables textos sobre el tema.
- Countless businesses have been forced to shut their doors. Innumerables empresas se han visto obligadas a cerrar sus puertas.
- I received countless messages of support and words of encouragement. Recibí innumerables mensajes de apoyo y palabras de aliento.
III)
un sinnúmero
ADJ
Synonyms: innumerable, numberless
- Buses run with countless human souls. Los autobuses pasan con un sinnúmero de almas humanas.
- Long ago there were countless dragons in the world ... Hace mucho tiempo, había un sinnúmero de dragones en el mundo ...
- had countless numbers of the man behind the car tenido un sinnúmero de el hombre detrás de el coche
- are now telling us there could be countless other universes, ahora señalan que podría haber un sinnúmero de otros universos,
- spent countless people drop out pasado un sinnúmero de personas abandonan
- forged and countless lives have been saved. forjado y un sinnúmero de vidas se han salvado.
IV)
infinidad
ADJ
- There are countless possibilities. Hay infinidad de posibilidades.
- Countless laboratories are working on ... Infinidad de laboratorios están trabajando en ...
- She's done this countless times. Ella lo ha hecho una infinidad de veces.
- are now telling us there could be countless other universes nos dicen que podría haber infinidad de otros universos
- countless times with my many mundane mounts. infinidad de veces con mis montajes mundanos muchos.
- i made myself and countless times in situations in Me hice infinidad de veces y en situaciones en las
innumerable
I)
innumerables
ADJ
Synonyms: countless, numerous, myriad, numberless, endless, uncountable
- He found himself supposing innumerable and wonderful things. Se encontró suponiendo cosas innumerables y maravillosas.
- So we talked about this idea of the innumerable. Así que hablamos de esta idea de los innumerables.
- This layer of innumerable sects that are appearing also leads to ... Esta capa de innumerables sectas que están apareciendo también conduce a ...
- Or not innumerable, as to say as being ... O no innumerables, como para decir como ...
- Their innumerable sculptures of demons and dragons assumed a ... Sus innumerables esculturas de demonios y dragones asume un ...
II)
incontables
ADJ
Synonyms: countless, uncountable, untold, uncounted
- Innumerable people, in various occupations, who ... Incontables personas de diversas ocupaciones que ...
- ... that now stand, and innumerable are they unto man; ... que hoy existen, y son incontables para el hombre;
III)
un sinnúmero
ADJ
Synonyms: countless, numberless
- one innumerable honors for accuracy at all the ... un sinnúmero de honores para la exactitud en todos los ...
- ... drink as for sauces and innumerable other conveniences. ... beber como para las salsas y un sinnúmero de otras comodidades.
- ... had before one an innumerable flock of ancient roofs, ... tenía antes de un rebaño de un sinnúmero de antiguos tejados,
IV)
myriad
I)
miríada
NOUN
- An infinitely complex myriad. Una miríada infinitamente compleja.
- ... both been threatened in a myriad of ways. ... sido objeto de amenazas tanto en una miríada de formas.
- through a myriad of invisible forces, a través de una miríada de fuerzas invisibles,
- when it is a myriad of the others less cuando se trata de una miríada de los demás menos
- ... the air and diversified into myriad forms. ... el aire y se diversificó en una miríada de formas.
II)
innumerables
ADJ
Synonyms: countless, innumerable, numerous, numberless, endless, uncountable
- ... into the air and diversified into myriad forms. ... al aire y se diversificó en innumerables formas.
- ... a wasteful plan, these myriad lives created only to be ... ... un despilfarro de plan, esas innumerables vidas creadas para ser ...
- ... and identified and examined the myriad of discriminatory constraints experienced ... ... e identificó y examinó las innumerables limitaciones discriminatorias que experimentan ...
- ... in this region face a myriad of hazards, but one ... ... de esa región afrontan innumerables peligros, pero un ...
- ... never have responded adequately to the myriad fundamental ethical questions concerning ... ... nunca han respondido adecuadamente a los innumerables interrogantes éticos fundamentales que ...
III)
infinidad
NOUN
- that offers myriad adventures. que ofrece una infinidad de aventuras.
- There are a myriad of reasons why I ... hay una infinidad de razones por las que ...
- And their myriad interdependencies increase the risks ... Y su infinidad de interdependencias aumentan los riesgos ...
IV)
sinfín
NOUN
- the myriad stories of the human experience, el sinfín de historias de la experiencia humana.
- and the myriad health problems that come from ... y un sinfín de problemas de salud que provienen de ...
- ... balmy breezes and a myriad of exciting activities makes ... ... con suaves brisas y un sinfín de emocionantes actividades hacen ...
V)
multitud
ADJ
- ... creatures uniquely adapted to the myriad conditions that might be encountered ... ... criaturas adaptadas a la multitud de condiciones que se podrían encontrarse ...
- Well, it hath a myriad of purposes. Bueno, tiene multitud de usos.
- is myriad it goes on forever es multitud que va para siempre
- ... diversity will harm society in myriad ways. ... diversidad perjudicará la sociedad en multitud de formas.
- ... that we do not have a myriad of labels on every ... ... que no tenemos una multitud de etiquetas para cada ...
endless
I)
interminable
ADJ
Synonyms: ending, unending, neverending, everlasting
- Endless pain for us. Dolor interminable para nosotros.
- The manhunt would be endless. La cacería sería interminable.
- Today the way seems to be endless. Hoy el camino me parece interminable.
- The list is endless about how the patient benefits. Una lista interminable de beneficios para el paciente.
- At the store, the choices seem endless. En la tienda, el surtido parece interminable.
- You will see, an endless field of green grass. Verás un prado interminable de verde césped.
II)
infinitas
ADJ
- There are endless possibilities. Las posibilidades son infinitas.
- The possibilities are endless here. Las posibilidades son infinitas aquí.
- I just feel like the possibilities are endless. Siento que las posibilidades son infinitas.
- And the questions were really endless. Y las preguntas fueron infinitas.
- Because of our endless appeals system. Por las apelaciones infinitas.
- The varieties are endless. Las variantes son infinitas.
III)
inacabable
ADJ
Synonyms: unending
- ... different experiment among the endless series of equivalents that now ... ... experimento distinto dentro de la serie inacabable de equivalentes que ahora ...
- ... her pet was an endless sourceof one-sided conversation. ... mascota era una fuente inacabable de conversación.
IV)
inagotable
ADJ
Synonyms: inexhaustible, unfailing, unending, tireless, boundless
- The oil in endless. El petróleo es inagotable.
- I know you don't have an endless supply. Sé que no tienes un suministro inagotable.
- That planet's been an endless source of grief for me ... Ese planeta ha sido una fuente inagotable de tranquilidad para mi ...
- so developed that the endless energy están tan desarrollados que la energía inagotable
- ... accelerator is the source of the ghost's endless energy ... acelerador es la fuente inagotable de energía para el fantasma.
- ... to get into trouble with your endless charisma ... a tener problemas con su carisma inagotable
V)
sinfín
ADJ
- An endless number of possibilities for the vertical configuration ... Un sinfín de posibilidades de configuración vertical ...
- ... no time, just endless nothing. ... ni tiempo, sólo un sinfín de nada.
- and requiring endless cycles of patches and ... que requieren un sinfín de correcciones de seguridad y ...
- and endless converse with himself, ... y un sinfín de conversar con él, ...
- who see the marching in endless numbers up to speed kindly ... que ven las marchando en un sinfín a la velocidad amablemente ...
- ... have are differing spots and endless hierarchies. ... encontramos son discrepancias y un sinfín de jerarquías.
VI)
ilimitadas
ADJ
- The possibilities are endless after all. Las posibilidades son ilimitadas despues de todo.
- You can see the possibilities are endless with just one download ... Puedes ver que las posibilidades son ilimitadas con una sola descarga ...
- and they provide endless recreation opportunities for us. y nos proveen de oportunidades de recreación ilimitadas.
- endless as our downloads. tan ilimitadas como nuestras descargas.
- ... and atmospheres are almost endless. ... y atmósferas son casi ilimitadas.
VII)
eterna
ADJ
Synonyms: eternal, everlasting, timeless
- She has gone back to endless night. Ha regresado a la noche eterna.
- This endless feud stops here. Esta disputa eterna termina aquí.
- ... spend a life of endless bliss # ... vivir una vida de felicidad eterna
- I play my endless serpent. Juego con mi Serpiente Eterna.
- O endless night, sweet night! ¡Oh, noche eterna, dulce noche!
- ... spend a life of endless bliss # - [laughing] ... vivir una vida de felicidad eterna.
VIII)
innumerables
ADJ
Synonyms: countless, innumerable, numerous, myriad, numberless, uncountable
- Sitting on endless committees to help poor musicians. Sentado en innumerables comités para ayudar a músicos pobres.
- ... is off to another one of her endless parties. ... va a otra de sus innumerables fiestas.
- ... of all my dancing teachers, just endless fancy instructors. ... en mis profesores de baile, innumerables y extravagantes instructores.
- There're endless bills to pay Hay innumerables cuentas por pagar.
multiple
I)
múltiples
ADJ
- Multiple skull fractures and internal bleeding. Múltiples fracturas de cráneo y hemorragia interna.
- But there's still multiple safeguards in place. Pero aún así hay múltiples mecanismos de seguridad.
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- Now we've got multiple views coming in. Ahora tenemos múltiples visitas llegando.
- The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events. Los patrones superpuestos de cuatros y unos sugiere múltiples eventos.
- I can also add multiple effects into the same area. También puede agregar efectos múltiples en la misma zona.
II)
varios
ADJ
- Modules that we can reuse in multiple places. Los módulos que se pueden reutilizar en varios lugares.
- I belong to multiple gyms under multiple names. Estoy en varios gimnasios con nombres diferentes.
- You can select multiple portlets for sharing. Puede seleccionar varios portlets para compartirlos.
- If you're running multiple processes. Si usted está ejecutando varios procesos.
- Tables can have multiple triggers. Las tablas pueden tener varios desencadenadores.
- There are multiple hairs embedded in the packing tape. Hay varios cabellos adheridos a la cinta de embalaje.
multi
I)
multi
NOUN
- And you got all this using your multi. Y conseguiste todo esto usando tu multi.
- Over here is your multi card reader. Aquí está el lector multi tarjeta.
- It's a super multi drive. Es una súper multi unidad.
- You already know about multi-touch, Ya conoces multi-touch,
- so it's super multi optical, por lo que es súper multi - óptico,
- in case you want to multi channel sound out. en caso de querer sonido externo multi canal.
II)
varios
NOUN
- Creating a multi-project solution Crear una solución de varios proyectos
- You can also create a multi-file item template. También puede crear una plantilla de elementos de varios archivos.
- creating multi-file item templates crear plantillas de elementos de varios archivos
- send text of multi-block message enviar texto de mensaje de varios bloques
- Understanding multi-file renditions Introducción a copias formadas por varios archivos
- but if you live in a multi-story homes pero si usted vive en una casa de varios pisos
III)
IV)
multicultural
ADJ
Synonyms: multicultural
- ... silver skyscrapers and a multi-cultural population, ... sus rascacielos plateados y su población multicultural,
- ... all encompassing, that is multi-cultural. ... lo abarca todo, es multicultural.
manifold
I)
colector
NOUN
- The plasma manifold is becoming unstable. El colector de plasma está poniéndose inestable.
- It blew the fuel injection manifold. Ha hecho estallar el colector de inyección.
- Unlocking the warp drive manifold. Abriendo el colector warp.
- The manifold just won't fire up. El colector no enciende.
- It is exhaust manifold and radiator of a ... Es colector de gases de escape y radiador de un ...
II)
múltiple
NOUN
- All auxiliaries proceed through manifold. Auxiliares proceder al tubo múltiple.
- I used manifold, and so took ... Yo múltiple, por lo que tomó ...
- ... all his various parts so manifold, was his ... todas sus distintas partes por lo múltiple, fue su
- ... in addition to his manifold theatrical occupations, he now ... ... además de sus ocupaciones teatral múltiple, que ahora se ...
III)
multíples
ADJ
IV)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.