Perpetual means Perpetuo and Eterna in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Perpetual

Meaning of Perpetual in Spanish :

perpetual

perpetuo

ADJ

Synonyms: perpetually, everlasting

The ocean is a perpetual motion machine. El océano es una máquina de movimiento perpetuo.
She must have been a perpetual enemy. Ella debe haber sido un enemigo perpetuo.
Perpetual sunshine all the year around. Brillo de sol perpetuo todo el año.
I make my misery a perpetual title of your kindness. Hago mi miseria un título perpetuo de su amabilidad.
Neither male nor female, just perpetual reproductive motion. Ni macho ni hembra, simplemente movimiento reproductor perpetuo.

- Click here to view more examples -

eterna

ADJ

Synonyms: eternal, everlasting, timeless, endless

And let perpetual life shine upon him. Y que la vida eterna brille sobre él.
Life is a perpetual struggle. La vida es una lucha eterna.
who gives us perpetual youth and joyous delight! que nos da la juventud eterna y sin sufrimientos
that seemed perpetual to us. que nos parecía eterna.
... , the land of perpetual night. ... , la tierra de la noche eterna.

- Click here to view more examples -

in English

1. Everlasting

everlasting

eterna

ADJ

Synonyms: eternal, timeless, endless

To life everlasting and it's got to be. A la vida eterna y tiene que ser.
The cup that gives everlasting life. La copa que da la vida eterna.
You have our everlasting gratitude. Tienes nuestra gratitud eterna.
And even the recipe for life everlasting. E incluso la receta de la vida eterna.
You have our everlasting gratitude. Alicia, tienes nuestra eterna gratitud.

- Click here to view more examples -

II)

sempiterno

ADJ

... or remembrance of the everlasting covenant. ... o memoria del convenio sempiterno.
... in the new and everlasting covenant, and she be with ... ... en el nuevo y sempiterno convenio, y se une a ...
... reveal unto you a new and an everlasting acovenant; ... revelo un nuevo y sempiterno aconvenio;
... is gained through the new and everlasting covenant; ... se logra por medio del nuevo y sempiterno convenio;
... and covenant with an everlasting covenant, they are accounted as ... ... y pactan con un convenio sempiterno, se les considera como ...

- Click here to view more examples -

III)

imperecedero

ADJ

Synonyms: evergreen, imperishable, timeless

A pity, you could have taken an everlasting keepsake. Podrías haber conservado un recuerdo imperecedero.

IV)

interminable

ADJ

Synonyms: endless, ending, unending, neverending

perpetua

ADJ

Synonyms: perpetual, perpetually, perpetuates, perpetuity

not be sold as an everlasting possession it for them. no se venderá pues posesión perpetua él para ellos.
They are forever eternal and everlasting. Vivirán por siempre.en la vida eterna y perpetua.

VI)

eternidad

VERB

Synonyms: eternity, forever

VII)

perdurable

ADJ

Synonyms: enduring, lasting, abiding

... no doubt, his everlasting tango. ... sin lugar a dudas, su tango perdurable.

2. Eternal

eternal

eterno

ADJ

Synonyms: everlasting, timeless, forever, undying, eternally

And only she could help him solve the eternal mystery. Y sólo ella podría ayudarlo a resolver el eterno misterio.
Only suffering can be eternal. Solo el sufrimiento puede ser eterno.
Only reality is eternal. Sólo lo real es eterno.
Prayers for your eternal success at arms. Rezo por su eterno éxito en la guerra.
Everything ends, nothing is eternal. Todo acaba, nada es eterno.
An eternal ray of sunshine. Un eterno rayo de sol.

- Click here to view more examples -

3. Endless

endless

interminable

ADJ

Synonyms: ending, unending, neverending, everlasting

Endless pain for us. Dolor interminable para nosotros.
The manhunt would be endless. La cacería sería interminable.
Today the way seems to be endless. Hoy el camino me parece interminable.
The list is endless about how the patient benefits. Una lista interminable de beneficios para el paciente.
At the store, the choices seem endless. En la tienda, el surtido parece interminable.
You will see, an endless field of green grass. Verás un prado interminable de verde césped.

- Click here to view more examples -

II)

infinitas

ADJ

Synonyms: infinite, countless, infinity, boundless

There are endless possibilities. Las posibilidades son infinitas.
The possibilities are endless here. Las posibilidades son infinitas aquí.
I just feel like the possibilities are endless. Siento que las posibilidades son infinitas.
And the questions were really endless. Y las preguntas fueron infinitas.
Because of our endless appeals system. Por las apelaciones infinitas.
The varieties are endless. Las variantes son infinitas.

- Click here to view more examples -

III)

inacabable

ADJ

Synonyms: unending

... different experiment among the endless series of equivalents that now ... ... experimento distinto dentro de la serie inacabable de equivalentes que ahora ...
... her pet was an endless sourceof one-sided conversation. ... mascota era una fuente inacabable de conversación.

IV)

inagotable

ADJ

Synonyms: inexhaustible, unfailing, unending, tireless, boundless

The oil in endless. El petróleo es inagotable.
I know you don't have an endless supply. Sé que no tienes un suministro inagotable.
That planet's been an endless source of grief for me ... Ese planeta ha sido una fuente inagotable de tranquilidad para mi ...
so developed that the endless energy están tan desarrollados que la energía inagotable
... accelerator is the source of the ghost's endless energy ... acelerador es la fuente inagotable de energía para el fantasma.
... to get into trouble with your endless charisma ... a tener problemas con su carisma inagotable

- Click here to view more examples -

sinfín

ADJ

Synonyms: countless, myriad, auger, worm, multitude

An endless number of possibilities for the vertical configuration ... Un sinfín de posibilidades de configuración vertical ...
... no time, just endless nothing. ... ni tiempo, sólo un sinfín de nada.
and requiring endless cycles of patches and ... que requieren un sinfín de correcciones de seguridad y ...
and endless converse with himself, ... y un sinfín de conversar con él, ...
who see the marching in endless numbers up to speed kindly ... que ven las marchando en un sinfín a la velocidad amablemente ...
... have are differing spots and endless hierarchies. ... encontramos son discrepancias y un sinfín de jerarquías.

- Click here to view more examples -

VI)

ilimitadas

ADJ

Synonyms: unlimited, limitless, boundless

The possibilities are endless after all. Las posibilidades son ilimitadas despues de todo.
You can see the possibilities are endless with just one download ... Puedes ver que las posibilidades son ilimitadas con una sola descarga ...
and they provide endless recreation opportunities for us. y nos proveen de oportunidades de recreación ilimitadas.
endless as our downloads. tan ilimitadas como nuestras descargas.
... and atmospheres are almost endless. ... y atmósferas son casi ilimitadas.

- Click here to view more examples -

VII)

eterna

ADJ

Synonyms: eternal, everlasting, timeless

She has gone back to endless night. Ha regresado a la noche eterna.
This endless feud stops here. Esta disputa eterna termina aquí.
... spend a life of endless bliss # ... vivir una vida de felicidad eterna
I play my endless serpent. Juego con mi Serpiente Eterna.
O endless night, sweet night! ¡Oh, noche eterna, dulce noche!
... spend a life of endless bliss # - [laughing] ... vivir una vida de felicidad eterna.

- Click here to view more examples -

VIII)

innumerables

ADJ

Synonyms: countless, innumerable, numerous, myriad, numberless, uncountable

Sitting on endless committees to help poor musicians. Sentado en innumerables comités para ayudar a músicos pobres.
... is off to another one of her endless parties. ... va a otra de sus innumerables fiestas.
... of all my dancing teachers, just endless fancy instructors. ... en mis profesores de baile, innumerables y extravagantes instructores.
There're endless bills to pay Hay innumerables cuentas por pagar.