Tester
US
GB
ES
Translation of Tester in Spanish :
tester
1
probador
NOUN
Synonyms: dressing room
- ... works at home as a consumer product tester. ... trabaja en casa como probador de productos de consumo.
- Tester agrees that it will not, without ... El Probador acepta no hacer lo siguiente sin ...
- no other tester on the market can test these ... Ningún otro probador en el mercado puede probar este ...
- With the surface tester attached to the instrument ... Con el probador de superficie juntado al instrumento ...
- The tester has a comprehensive measurement ... El probador tiene una completa serie de pruebas de ...
- tester pressed onto and only ... probador presionado sobre y sólo ...
2
verificador
NOUN
- The tester shall then, eventually ... A continuación, el verificador utilizará en su caso ...
- The tester transmits the first bit ... El verificador transmite el primer bit ...
- whenever the tester requests a new diagnostic session, the ... Cuando el verificador solicite una nueva sesión de diagnóstico, la ...
- ... shall respond correctly to any tester address. ... deberá responder correctamente a cualquier dirección de verificador.
- ... the first request of the tester, ... la primera petición del verificador.
- the tester then sends an initialisation pattern, A continuación el verificador envía una pauta de inicialización.
4
evaluador
NOUN
- ... test steps that the tester marked. ... pasos de prueba marcados por el evaluador.
- Tester's name and department Nombre y departamento del evaluador
5
analizador
NOUN
- ... the system setup on the tester. ... la configuración del sistema en el analizador.
- ... look under the model of tester that you are using and ... ... fíjese en el modelo del analizador que esté usando y ...
- Common tester setup problems: Problemas corrientes de configuración del analizador:
- ... could be set up with one tester and then copied to ... ... se pueden definir con un analizador y copiarse después en ...
- ... one connected to the tester. ... que está conectado al analizador.
- ... the proper options installed in your tester? ... instaladas las opciones adecuadas en su analizador?
More meaning of Tester
dressing room
I)
vestidor
NOUN
Synonyms: dressing, closet, locker room, dressroom
- You left the light on in the dressing room tonight. Has dejado la luz del vestidor encendida.
- My pants were left in the dressing room. Mis pantalones quedaron en el vestidor.
- I always keep the bed made up in the dressing room. Siempre dejo una cama hecha en el vestidor.
- In the dressing room back there, your ... En el vestidor, allí atrás, su ...
- ... of beach towels in the last dressing room. ... con toallas de playa en el último vestidor.
II)
camerino
NOUN
Synonyms: backstage, clubhouse, locker room
- Never wear green in your dressing room. Nunca vistas de verde en tu camerino.
- Get him to his dressing room and call a doctor. Llévenlo a su camerino y llamen a un médico.
- She gave itto me in her dressing room. Ella me la dió en su camerino.
- The limousine will pick you up at your dressing room. La limusina te recogerá en tu camerino.
- That guy must have been peeking in the dressing room. Seguro que me ha estado espiando en el camerino.
III)
camarín
NOUN
- Might even get into the dressing room. Quizás incluso entre al camarín.
- He gets his own dressing room with a star and ... Él tendrá su propio camarín con una estrella y ...
- And her own dressing room. Y su propio camarín.
- Get to your dressing room, rest up. Ve a tu camarín, descansa.
- Found these outside the dressing room. Detectives, hallé esto fuera del camarín.
IV)
vestuario
NOUN
- ... escape will be from the visitors' dressing room. ... escapar será desde el vestuario visitante.
- ... before they go in the dressing room. ... antes de entrar al vestuario.
- ... the pants in the dressing room. ... de los pantalones en el vestuario.
- Leave your clothes and personal effects in the dressing room. Deja tu ropa y tus enseres personales en el vestuario.
- They body in the dressing room. El cuerpo en el vestuario.
V)
probador
NOUN
Synonyms: tester
- See the mademoiselle to the dressing room. Enséñale el probador a la señorita.
- ... beach towels in the last dressing room. ... toallas en el último probador.
- Three items to a dressing room. Sólo tres prendas en el probador.
- She's here, in the dressing room across the hall. Está en el probador de aquí al lado.
- ... my pants in the dressing room. ... mis pantalones en el probador.
VI)
dressing
VERB
verifier
I)
verificador
NOUN
- ... notification procedure to delay the arrival of the environmental verifier. ... procedimiento de notificación para demorar la llegada del verificador medioambiental.
- ... other relevant information to the verifier. ... otra información pertinente al verificador.
- ... by the user with verifier permissions. ... por parte del usuario con permisos de verificador.
- ... by the competence of the environmental verifier. ... por la competencia del verificador medioambiental.
- ... activity undertaken by the environmental verifier. ... actividad realizada por el verificador medioambiental.
II)
comprobador
NOUN
- ... wizard helps you create a new connectivity verifier. ... asistente le ayuda a crear un nuevo comprobador de conectividad.
- For running an applications under Application Verifier. Para ejecutar aplicaciones con el Comprobador de aplicación.
- ... Preferred settings in the Verifier Utility. ... configuración preferida en la utilidad Comprobador.
- Enable the I/O verifier. habilita el comprobador de E/S.
checker
I)
checker
NOUN
- ... that a genuine colony of checker-spot butterflies includes larvae ... ... que una colonia real de mariposas checker-spot incluye larvas ...
- ... way that all the Checker squares have the same ... ... manera que todos los cuadrados (Checker) tengan el mismo ...
- ... I have turned on the "Checker Pattern". ... he activado el "patrón Checker".
II)
corrector
NOUN
Synonyms: concealer, spell, correcting, corrective, proofreader, copyeditor
- Pull out your color checker. Saque su corrector de color.
- Make a mental note with your color checker. Haga una nota mental con el corrector de color.
- And that's how you use the color checker. Y así es como se utiliza el corrector de color.
- Put it on your color checker and see what you ... Póngalo en el corrector de color y ver lo que ...
- ... of rules used by the grammar checker. ... de reglas que utiliza el corrector gramatical.
III)
comprobador
NOUN
- A static bounds checker has been added to the compiler ... Se ha añadido un comprobador de enlaces al compilador ...
- The accessibility checker can remind you about issues that you ... El comprobador de accesibilidad puede recordarle problemas que, de ...
- I've got the eye checker. Tengo el comprobador ocular.
- The checker aims to find common mistakes ... El objetivo del comprobador es el de encontrar fallos comunes ...
- On the Host Checker Policy page, select ... En la página de Directiva del comprobador de host, seleccione ...
IV)
ortográfico
NOUN
Synonyms: spelling
- You can also customize the spell checker. También puede personalizar el corrector ortográfico.
- ... also we have the spell checker. ... también tenemos el corrector ortográfico.
- ... and created a spell checker that seems to read ... ... y creó un corrector ortográfico que parece leer la ...
- Parts of the spell checker do not expose information according to ... Algunas partes del corrector ortográfico no exponen información de acuerdo ...
- ... , use the spell checker, show non-printing characters ... ... , utilizar el corrector ortográfico, mostrar los caracteres no imprimibles ...
V)
verificador
NOUN
- Try running a virus checker. Ejecute un verificador de virus.
- like the color checker passport or something. como el pasaporte verificador de color o algo parecido.
- In addition to the Configuration Checker, Replication Manager/ ... Además del Verificador de la configuración, Replication Manager/ ...
- Install patches to HSPcomplete software with Up2date checker. Instale los parches de HSPcomplete con el verificador Up2date.
- If you are running an Integrity Checker like Tripwire, you ... Si está corriendo un verificador de integridad como Tripwire, lo ...
VI)
checador
NOUN
VII)
inspector
NOUN
- ... thing you write, it may go through a simple checker ... lo escribir, puede pasar por un simple inspector
- ... used it since I got to be checker. ... lo uso desde que era inspector.
- ... what's called a checker or a compiler or both ... ... lo que se llama un inspector o un compilador o ambos ...
VIII)
revisor
NOUN
meter
I)
medidor
NOUN
- I just checked the meter. Ya revisé el medidor.
- The meter's in the pantry. El medidor está en la despensa.
- The bar uses an applause meter. El bar utiliza un medidor de aplausos.
- The bar uses an applause meter. El bar usa un medidor de aplausos.
- His meter's running and so is mine. Su medidor está marcando, y también el mío.
- He knew it even before looking at the meter. Él lo sabía antes de ver el medidor.
II)
metro
NOUN
Synonyms: metro, subway, underground, metre, tube
- One meter per minute. Un metro por minuto.
- I can use the change for the meter. Puedo utilizar el cambio para el metro.
- Less than one meter in this area. Menos de un metro en esta zona.
- One meter, five meters behind. Un metro, cinco metros detrás.
- Less than one meter in this area. Menos de un metro en este área.
- One newton per square meter is one pascal. Un newton por metro cuadrado es un pascal.
III)
contador
NOUN
Synonyms: counter, accountant, timer, bookkeeper
- Energy meter is warning. Contador de energía está advirtiendo.
- Energy meter is going up. Contador de energía está aumentando.
- I have to check the meter. Tengo que comprobar el contador.
- Your meter's only got a minute left. A su contador sólo le queda un minuto.
- I need to check your meter. Necesito comprobar el contador.
- Including stealing quarters from the gas meter. Incluido robar monedas del contador del gas.
IV)
taxímetro
NOUN
- He never switched on the fare meter. Él nunca encendió el taxímetro.
- Keep the meter running. No pares el taxímetro.
- Keep the meter running. No pare el taxímetro.
- As long as the meter's running. El taxímetro sigue corriendo.
- ... someone up off the meter. ... alguien sin poner en marcha el taxímetro.
- ... the orchids are smelling, the meter is running. ... se huelen las orquídeas, el taxímetro corre.
V)
multímetro
NOUN
Synonyms: multimeter, dmm
- ... use a multi-meter tool to basically, ... usar una herramienta de multímetro para.
gauge
I)
calibre
NOUN
- I gotta get some new gauge heads. Tengo que conseguir algunas cabezas de calibre nuevos.
- Now he pulls the wire to 16 gauge wire Ahora le sacamos el alambre a un cable de calibre 16
- It kicks like a 12 gauge when it comes on. Pega como un calibre 12 cuando entra.
- research solo issues twelve-gauge to clean your breath ... temas de investigación en solitario calibre doce a limpiar la respiración ...
- knitting the size of your gauge is the size of ... tejer el tamaño de su calibre es el tamaño de ...
- ... to announce my intent gauge mint ... a anunciar mi intención de calibre menta
II)
galga
NOUN
Synonyms: gage
- Measure the gap with a wire-type thickness gauge. Mida la distancia con una galga de espesores.
- ... successful use of finer gauge materials ... uso acertado de materiales más finos de la galga
- ... with a 16 diameter in gauge E20. ... con diámetro de 16 y la galga E20.
- ... of 22 inches with a gauge of E12. ... cilindro de 22 pulgadas con una galga de E 12.
III)
medidor
NOUN
- To the right is fuel gauge. A la derecha está medidor.
- The gauge must be malfunctioning. El medidor debe estar funcionando mal.
- Over there, your heat gauge. Allí, el medidor de temperatura.
- ... the lights, the oil light, the gas gauge. ... las luces, el tablero, el medidor de combustible.
- ... fact had not been indicated on the gauge. ... hecho no se había indicado en el medidor.
- I've a gauge on the keg, mind. Tengo un medidor en el barril, la mente.
IV)
V)
indicador
NOUN
- The gauge indicates the compartment's nearly full of water. Según el indicador, está casi lleno de agua.
- The gauge says we're empty. El indicador dice que estamos vacíos.
- The gauge shows that. El indicador muestra que.
- I put a blue behind the gas gauge. Puse un azul detrás del indicador de gasolina.
- Women are the gauge of a man's weakness ... Las mujeres son el indicador de la debilidad de un hombre ...
- This gauge can't be right. El indicador debe estar mal.
VI)
medir
VERB
Synonyms: measure, measurement
- I will break words, and gauge intent. Rompere palabras,y medir el intento.
- your page just to gauge their reaction. a tu página simplemente para medir su reacción.
- the methods used to gauge health of the economy en los métodos usados para medir la salud de la economía
- is when it was the minute objective gauge Es cuando era el objetivo minutos medir
- okay what kind of a fruit is a green gauge bien qué clase de fruta es de un verde medir
- and we just want to gauge your reaction. y sólo queremos medir su reacción.
VII)
calibrar
VERB
Synonyms: calibrate, calibration, recalibrated, realign
- A regional breakdown is more difficult to gauge. Más difícil de calibrar es un desglose regional.
- We tried to gauge public attitudes. Intentamos calibrar actitudes públicas.
- You could gauge nothing of his intent? ¿Podrías calibrar algo de su intento?
- gauge yellow crowned faces impressive ... calibrar las caras amarillas coronadas impresionantes ...
VIII)
vía
NOUN
Synonyms: via
- all in the railroad gauge from property i buy it for todo en el ancho de vía de propiedad i comprarlo por
- ... to the entire broad gauge rail network by 2013. ... a toda la red ferroviaria de vía ancha para 2013.
- ... shall be compatible with the track gauge of 1602 mm. ... serán compatibles con el ancho de vía de 1602 mm.
- Track gauge (P case) Ancho de vía (caso P)
sensor
I)
sensor
NOUN
- It is not a sensor malfunction. El sensor no está averiado.
- Sensor in the teaching unit. Sensor en el equipo didáctico.
- Remove the sensor while keeping the magnetic field intact. Quitar el sensor conservando intacto el campo magnético.
- He does have a sensor. No tiene un sensor.
- This vessel is equipped with a complete sensor array. Esta nave está equipada con un conjunto sensor completo.
- We have the sensor device you are carrying. Tenemos ese sensor que usted llevaba.
II)
III)
detector
NOUN
- The sensor indicates there is. El detector indica que sí.
- A sensor detects the presence of visitors and ... Un detector capta la presencia de visitantes y ...
- You trigger the motion sensor and you hear this. Si activan el detector de movimiento, oirán esto.
- The sensor indicates there is. EI detector indica que si.
- If a sensor goes outside its recommended range ... Si un detector se sale de su intervalo recomendado ...
- ... then click the Set Sensor Threshold's Set button. ... luego en el botón Fijar - Establecer umbral del detector .
IV)
medidor
NOUN
V)
sonda
NOUN
- Launch a sensor probe. Lance una sonda de rastreo.
- Fitted with a digital thermostat with stainless steel sensor. Termostato digital con sonda de acero inoxidable.
- Prepare a class-one sensor probe. Prepare una sonda de clase uno.
- The magnetic sensor allows users to pinpoint the problem ... La sonda magnética permite al utilizador localizar el problema ...
measuring
I)
medición
VERB
Synonyms: measurement, metering
- The measuring rod, the unit of information. La varilla de medición, la unidad de información.
- They bring out measuring devices. Trajeron aparatos de medición.
- Measuring of errors caused by linear interpolation. Medición de errores por interpolación lineal.
- Performance measuring not only records historical performance ... La medición del rendimiento no sólo registra el rendimiento histórico ...
- To issue the list of measuring tools whose initial, ... Expedir la lista de instrumentos de medición cuya verificación inicial, ...
- A calorie is a measuring unit for the energy stored ... Una caloría es una unidad de medición de la energía almacenada ...
gage
I)
gage
NOUN
- Gage was a different person ... Gage fue una persona diferente ...
- Gage, what have you done? Gage, que has hecho?
- He finished the game, Gage. Termino el juego, Gage.
- Tell them and ready, Gage. Diles pronto, Gage.
- I want a word with you, Gage. Quiero hablar contigo, Gage.
II)
III)
extensiométricas
NOUN
IV)
medidor
NOUN
- The gage indicates it, too. El medidor indica, también.
- ... glanced at the depth gage. ... echó un vistazo al medidor de profundidad.
- were a gage of the probable success of ... fueron un medidor del éxito probable de ...
- ... as he glanced at the speed gage, ... mientras miraba en el medidor de velocidad,
- ... wall of the steering-tower - a gage that ... pared de la torre de dirección - un medidor que
V)
VI)
galga
NOUN
Synonyms: gauge
- ... clinging scent, of the gage already in hand. ... olor pegajoso, de la galga ya en la mano.
evaluator
I)
evaluador
NOUN
- The class type that contains the evaluator delegate. Tipo de clase que contiene el delegado evaluador.
- By a county psychiatric evaluator. Por un evaluador psiquiátrico del condado.
- The evaluator participates in different seminars dealing with ... El evaluador participa en los diferentes seminarios que tratan con la ...
- The expression evaluator could not determine which ... El evaluador de expresión no pudo determinar cuál ...
- The evaluator appointed by the organiser of the qualification evaluates the ... El evaluador designado por el organizador de las titulaciones evalúa los ...
assessor
I)
II)
asesor
NOUN
Synonyms: advisor, consultant, moderator, counsel, aide
- The assessor should place one tick against each column. El asesor deberá poner una marca en cada columna.
- Head of the assessor's office. Jefe de la oficina del asesor.
- Each assessor should complete their name and their brewery ... Cada asesor deberá poner su nombre y el de su cervecería ...
- ... of the performance of a particular assessor. ... del rendimiento de un asesor en particular.
- ... shows the percentages for the assessor and also shows the mean ... ... aparecen los porcentajes del asesor y también la media ...
III)
evaluador
NOUN
grader
I)
II)
grado
NOUN
- The average first grader knows thousands of words. El niño promedio de primer grado conoce miles de palabras.
- Your relationship's a fourth grader. Su relación llegó a cuarto grado.
- She was an eighth grader. Ella era de octavo grado.
- The typical first grader knows when he has made ... El típico niño de primer grado sabe que ha cometido ...
- to that of a third grader a la de un niño de tercer grado
III)
IV)
traílla
NOUN
V)
appraiser
I)
tasador
NOUN
- He hurt my appraiser. Hirió a mi tasador.
- ... auction house as an appraiser for the last three years. ... casa de remate como tasador los últimos tres años.
- ... on my way to an art appraiser. ... en camino a un tasador de arte.
- ... off going to the house's appraiser. ... que fuese a ver al tasador.
- ... picked himself a smart appraiser. ... escogido a un inteligente tasador.
II)
III)
sexadora
NOUN
V)
scanner
I)
escáner
NOUN
- This place needs a second scanner. Necesitamos un segundo escáner.
- I heard about it on my scanner. Oí hablar de esto en mi escáner.
- Because it shows up on the scanner. Porque saldrá en el escáner.
- Open the scanner cover. Abra la cubierta del escáner.
- Close the scanner cover. Cierre la cubierta del escáner.
- In the case of people who have scanner and. En el caso de las personas que tienen escáner y.
II)
analizador
NOUN
- Which scanner was triggered. El analizador que se activó.
- In addition, the scanner can alert you when it finds ... Además, el analizador puede avisarle cuando encuentre ...
- This instructs the scanner to run the task ... Esto le indica al analizador que debe ejecutar la tarea ...
- The scanner first searches the registry ... El analizador busca primero en el registro los ...
- You can configure a scanner to report its data ... Un analizador puede configurarse para que informe de sus datos ...
- The scanner exits and the statistics might ... El analizador se cierra y es posible que las estadísticas ...
III)
explorador
NOUN
- The scanner's action is based on information in ... La acción del explorador se basa en la información de ...
- ... firmly to activate the scanner. ... firmemente para activar el explorador.
- This re-sets the policy for the scanner. Así se vuelve a establecer la directiva para el explorador.
- The scanner can also examine archive files ... El explorador también puede examinar archivos de almacenamiento ...
- When the scanner is able to clean the infected file ... Cuando el explorador es capaz de limpiar el archivo infectado ...
- The scanner supports two types of ... El explorador admite dos tipos de ...
IV)
esc‡ner
NOUN
profiler
I)
profiler
NOUN
- To generate a report for System Compliance Profiler: Para generar un informe de System Compliance Profiler:
- When System Compliance Profiler or the Compliance Check server task ... Cuando System Compliance Profiler o la tarea Comprobación de conformidad ...
- ... into Visual Studio Performance Profiler generated data. ... para analizar los datos generados de Visual Studio Performance Profiler.
- ... ships with five report templates specific to System Compliance Profiler: ... incluye cinco plantillas de informes para System Compliance Profiler:
- ... work correctly for System Compliance Profiler. ... funciona correctamente para System Compliance Profiler.
II)
perfilador
NOUN
- A roving, freelance forensic profiler. Un perfilador forense ambulante, independiente.
- I want a different profiler. Quiero un perfilador diferente.
- A profiler looks, listens, gauges, ... Un perfilador mira, escucha, mide, ...
- the who's a forensic profiler whose previous cases that ... el quién es un perfilador forense cuyo caso anterior, que ...
- ... is this, some sort of profiler trick? ... es una especie de truco de perfilador?
III)
analizador
NOUN
- ... the first set of profiler trace events henceforth. ... el primer conjunto de sucesos de traza del analizador.
- ... the red square to stop the Profiler trace. ... el cuadrado rojo para detener la traza del Analizador.
- How to modify a filter (SQL Profiler) Cómo modificar un filtro (Analizador de SQL)
- ... would have to use Profiler to capture a trace, then ... ... tenía que usar el Analizador para capturar una traza, después ...
- How to replay to the cursor (SQL Profiler) Cómo reproducir hasta el cursor (Analizador de SQL)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.