Trainees
US
GB
ES
Translation of Trainees in Spanish :
trainees
1
aprendices
NOUN
Synonyms: apprentices, learners, educands, mentees
- Those are the astronaut trainees. Son los aprendices de astronauta.
- He hands out this book to new trainees. Él reparte este libro a los nuevos aprendices.
- It serves so for accommodating trainees and friends, as well ... Sirve pues a colocar aprendices y a amigos, así ...
- Firms who take trainees are not obliged to ... Las empresas que toman aprendices no están obligadas a ...
- ... smartest of this last group of trainees. ... más inteligente de este último grupo de aprendices.
2
cursillistas
NOUN
- So far, two groups of trainees have completed the programme ... Hasta ahora, dos grupos de cursillistas han terminado el programa ...
3
pasantes
NOUN
Synonyms: interns, thru, feedthroughs, clerks
- ... training these and other categories of disadvantaged trainees. ... capacitar a estas y otras categorías de pasantes desaventajados.
4
alumnos
NOUN
- Acknowledge the fact that they are trainees of different ethnicity in ... Reconocer el hecho de que hay alumnos de diferente etnia en ...
- Write the trainees' responses in the appropriate columns ... Escriba las respuestas de los alumnos en la columna que corresponda ...
- ... each trainee or group of trainees can see them easily. ... cada alumno o grupo de alumnos puedan verlas cómodamente.
- ... the hazards in the trainees' own workplaces. ... los riesgos en los lugares de trabajo de los alumnos.
- Mission trainees also are determining whether Misión alumnos también están determinando si
6
practicantes
NOUN
Synonyms: practitioners, practicing, interns
- ... further the exchange of trainees, and to determine ... ... favorecer el intercambio de practicantes y en determinar, ...
More meaning of Trainees
apprentices
I)
aprendices
NOUN
- Two idle apprentices, sailing and daydreaming. Dos perezosos aprendices, navegando y soñando despiertos.
- This applies to researchers and to apprentices. Esto vale tanto para los investigadores como para los aprendices.
- ... almost ready to become apprentices. ... casi listos para ser aprendices.
- ... training their employees and apprentices, but also share ... ... la capacitación de sus empleados y aprendices, pero también comparten ...
- ... are engaged ostensibly as apprentices, but in fact ... ... se les contrata teóricamente como aprendices, pero en realidad ...
learners
I)
aprendices
NOUN
Synonyms: apprentices, trainees, educands, mentees
- but also a community of fellow learners and native speakers sino también es una comunidad de aprendices y hablantes nativos
- ... dialogue we are both learners and teachers ... diálogo, somos tanto aprendices como maestras y maestros;
- ... we will need a generation of learners that are gifted with ... ... necesitaremos una generación de aprendices que estén dotados de ...
- ... he had students called "disciples" or "learners" ... tenía alumnos llamados "discípulos" o "aprendices"
- ... I learned that we are all learners and decide our education ... ... Aprendí que todos somos aprendices y decidimos nuestra educación ...
II)
educandos
NOUN
Synonyms: trainees
- ... the culture of the learners and are often motivated ... ... la cultura de los educandos y a menudo están motivados, ...
- Adult learners themselves often express a demand ... Los educandos adultos suelen pedir a menudo ...
III)
estudiantes
NOUN
Synonyms: students
- Most of our tutors are also learners. La mayoría de nuestros tutores son también estudiantes.
- The learners who engage in discussion on these issues are ... Los estudiantes que participan en la discusión sobre estos temas ...
- ... for the mentors and the learners, as well as a ... ... para los mentores y estudiantes, así como un ...
- Learners, you can engage with lessons independently. Estudiantes, pueden participar en lecciones de forma independiente.
- ... to be prepared to receive learners with a wide range ... ... estar preparados para recibir estudiantes que han tenido una vasta gama ...
IV)
alumnos
NOUN
- ... as well the advantage of the older learners. ... también una ventaja de los alumnos mayores.
- whether or not see the identities of your learners ver o no ver la identidad de los alumnos
- Similarities and differences between urban and rural learners; Semejanzas y diferencias entre alumnos urbanos y rurales;
- ... a diversity of needs and learners? ... diversidad de necesidades y de alumnos?
- ... social inclusion of workers and learners. ... inclusión social de los trabajadores y alumnos.
interns
I)
pasantes
NOUN
Synonyms: trainees, thru, feedthroughs, clerks
- I just lost all my best interns. Acabo de perder a mis mejores pasantes.
- I am so much older than these other interns. Soy mucho mayor que los otros pasantes.
- i know that suddenly when we went dancing interns work though Sé que de repente cuando fuimos pasantes de baile trabajar aunque
- think it should have interns box office of Creo que debería tener oficina pasantes caja de
- without interns that this fear the houses that have to be ... sin pasantes que temen las casas que tienen que estar ...
II)
internos
NOUN
- Last day for our interns. Ultimo día de nuestros internos.
- Working with interns is always tricky. Trabajar con internos es siempre delicado.
- I just lost all my best interns. Acabo de perder a mis mejores internos.
- Behind me stand the interns and residents of tomorrow. Detrás de mí están los internos y residentes del mañana.
- We were great interns. Nosotros éramos grandes internos.
III)
becarios
NOUN
- This is the last day of our summer interns. Hoy es el último día de nuestros becarios de verano.
- ... bags at least two court interns every summer. ... tira al menos a dos becarios del tribunal cada verano.
- ... got a stack of interns, trust me. ... tiene un montón de becarios, créeme.
- We haven't had interns in a while No habíamos tenido becarios por un tiempo.
IV)
practicantes
NOUN
Synonyms: practitioners, practicing, trainees
- Interns, new hires. Practicantes, nuevos empleados.
- You and your interns take your time while ... Tú y tus practicantes tómense su tiempo mientras ...
V)
students
I)
estudiantes
NOUN
Synonyms: learners
- Not only for the students but also for the teachers. No solo a los estudiantes sino también a los profesores.
- Only a minute, my students. Sólo será un minuto, estudiantes mías.
- You are my students. Ustedes son mis estudiantes.
- You mean other students. Te refieres a estudiantes.
- We heard you had good advice for the biology students. Nos dijeron que les daba consejos a los estudiantes.
- All the students, they just give up. Finalmente,todos los estudiantes se rinden.
II)
alumnos
NOUN
- I just worry about my students. Solo me preocupo por mis alumnos.
- I was one of those students way down there. Yo era uno de esos alumnos de allí abajo.
- The students feel the teachers are out to get them. Los alumnos creen que los profesores van por ellos.
- Our students live lives beyond our imagining. Nuestros alumnos viven unas realidades que no nos podemos imaginar.
- That would send a great message to my students. Eso enviaría un mensaje genial a mis alumnos.
- I am available to my students. Estoy disponible para mis alumnos.
pupils
I)
pupilas
NOUN
- Pupils are equal and reactive. Pupilas iguales y reactivas.
- The pupils are equal and reactive. Pupilas iguales y reactivas.
- One of his pupils is blown. Una de sus pupilas está cerrada.
- Pupils equal and reactive. Pupilas iguales y reactivas.
- I need to see your pupils. Necesito ver tus pupilas.
- Pupils equal and reactive. Pupilas simétricas y reactivas.
II)
alumnos
NOUN
- Because the pupils wore him down. Porque los alumnos acabaron con él.
- The pupils should learn to save the pieces they write. Los alumnos deberán aprender a archivar las piezas que escriben.
- One of my first pupils. Uno de mis primeros alumnos.
- All my pupils knew. Todos mis alumnos lo sabían.
- His pupils all get top marks. Sus alumnos sacan las mejores notas.
- Four first grade pupils were wounded. Cuatro alumnos de primer grado fueron heridos.
alumni
I)
alumni
NOUN
- The alumni will be around if you need us. Bueno, los alumni estaremos por aquí si nos necesitas.
- Because you're an alumni. Porque eres una alumni.
- The alumni recognize and appreciate this collaboration. Los Alumni conocen y aprecian esta colaboración.
- Alumni are encouraged to bring their children ... Animamos a los Alumni a que traigan a sus hijos ...
- Alumni contribute to the experiences of their companies and help ... Los Alumni aportan las experiencias de sus empresas y contribuyen a ...
II)
ex-alumnos
NOUN
- From the alumni committee. Del comité de ex-alumnos.
- alumni classes and spilled ain't all over ... clases de ex-alumnos y derramado no es todo por encima de ...
- ... give a speech at the next alumni dinner. ... dar un discurso en la próxima cena de ex-alumnos.
- ... you calling me from my alumni association? ... llamas desde mi asociación de ex-alumnos?
- ... be known as an alumni, but there are ... ser conocido como un ex-alumnos, pero hay
III)
antiguos alumnos
NOUN
- ... in their contacts with our alumni. ... en los contactos con nuestros antiguos alumnos.
- Ms. Higgins, students, teachers, distinguished alumni, Higgins, estudiantes, profesores,distinguidos antiguos alumnos,
- ... links (primarily to alumni / schools and other sites with ... ... enlaces, principalmente a escuelas, antiguos alumnos y otros sitios con ...
- Old Alumni and Friends of the ... Asociación de antiguos alumnos y amigos de la ...
- ... add your name, and join the Alumni List. ... añada su nombre e incorpórese a la lista de antiguos alumnos.
IV)
ex becarios
NOUN
V)
egresados
NOUN
- ... my pocket an hour ago genetic fellow alumni base here and ... mi bolsillo hace una hora compañero egresados genético base aquí y
- ... allows our students and alumni to keep in contact with ... ... permite a todos nuestros estudiantes y egresados mantenerse en contacto con ...
fellows
I)
becarios
NOUN
- We fellows should stick together. Los becarios debemos permanecer juntos.
- Present and past fellows have set up an ... Los antiguos becarios y los actuales han creado una ...
- Six fellows were to stay on board, and the Seis becarios a permanecer a bordo, y el
- fellows his heart sank. becarios de su corazón se hundió.
- No great damage done, but the fellows are No hay un gran daño hecho, pero son los becarios
II)
compañeros
NOUN
Synonyms: companions, fellow, colleagues, peers, mates, classmates
- My fellows jumped after me. Mis compañeros me siguieron.
- Maybe it's all right for some fellows. A lo mejor está bien para algunos compañeros.
- My fellows jumped after me. Mis compañeros saltaron después.
- Hoping them to be fellows by life. Esperando que sean compañeros de por vida.
- You fellows did a swell job. Vosotros, compañeros, hicieron un trabajo oleaje.
III)
semejantes
NOUN
- ... better not to be different from one's fellows. ... mejor no ser diferente de sus semejantes.
- ... in the eyes of one's fellows. ... a los ojos de los semejantes.
- ... with his science, has caused his fellows to suffer. ... con su ciencia, ha hecho sufrir a sus semejantes.
- A low, tittering laugh went among his fellows. Una risa baja, fue risitas entre sus semejantes.
- Upon his fellows he beamed tenderness and A sus semejantes, dijo sonriente la ternura y la
IV)
muchachos
NOUN
- You fellows were drinking. Ustedes muchachos han bebido.
- ... your student wounded my fellows. ... tu estudiante hirió a mis muchachos.
- This way, fellows. Por aquí, muchachos.
- Nice newsletter there, fellows. Linda revista, muchachos.
- Now, fellows, this should be our finest hour. Muchachos, éste debería ser nuestro mejor momento.
scholars
I)
eruditos
NOUN
- We are more than mere scholars. Somos más que eruditos.
- With that bunch of scholars over there. Con esos eruditos de ahí.
- This is a question to the attending scholars. Esta es una pregunta a los eruditos que atienden.
- This is one of the finest scholars of his generation. Es uno de los mejores eruditos de su generación.
- O scholars, the nation today is in sever hardships. O eruditos, la nación hoy sufre graves dificultades.
- Scholars of the lowest class, when ... Eruditos de la clase más baja, cuando ...
II)
estudiosos
NOUN
Synonyms: studious
- As for the scholars, they swore. En cuanto a los estudiosos, que juró.
- Even the scholars who wrote of this device had no idea ... Hasta los estudiosos que escribieron sobre este dispositivo no tenían idea ...
- Some scholars have even interpreted the number and orientation of these ... Algunos estudiosos interpretan el número y la orientación de las ...
- ... was one of the first scholars to explore the implications ... ... es uno de los primeros estudiosos en investigar las implicaciones ...
- ... lots of books about you, scholars have devoted their lives ... ... muchos libros sobre tí, estudiosos han dedicado sus vidas ...
- but only the scholars who seek sources pero sólo los estudiosos que buscan fuentes
III)
académicos
NOUN
- These are the leading scholars. Estos son los líderes académicos.
- I deal with the finest scholars and artists of the ... Trato con los académicos y artistas mas finos de la ...
- ... the globe have baffled scientists and scholars for decades. ... del mundo han desconcertado a científicos y académicos por décadas.
- ... ourselves as artists, citizens and scholars. ... como artistas, ciudadanos y académicos.
- ... local publishers, critics and scholars. ... los editores locales, críticos y académicos.
- ... have to ask the scholars why. ... por qué hay que preguntárselo a los académicos.
IV)
sabios
NOUN
- All the greatest scholars have visited famous sights. Todos los grandes sabios han visitado lugares famosos.
- The scholars got this special room where they deal ... Los sabios tienen un cuarto especial donde se encargan ...
- The scholars still refuse to hand over the last ... Los sabios aún se niegan a entregar el úItimo ...
VI)
expertos
NOUN
- The scholars have really reconstructed in great detail Los expertos han podido reconstruir en gran detalle
- and later other scholars extended it to all sorts of other ... y después otros expertos lo aplicaron a todo tipo de ...
- and later other scholars extended it to all sorts of ... y después otros expertos lo aplicaron a todo tipo de ...
VII)
investigadores
NOUN
Synonyms: researchers, investigators, scientists
- ... been used by hundreds of scholars over the past, ... sido usada por cientos de investigadores en el pasado durante,
- ... , one of my scholars, and ... , uno de mis investigadores, y
VIII)
intelectuales
NOUN
Synonyms: intellectual, intellectuals, highbrow
- ... of books and burying of scholars ... de libros y sepultura de intelectuales
- It's made of scholars, theologians, scientists, philosophers Está compuesto de intelectuales, teólogos, científicos, filósofos.
grantees
I)
II)
III)
practitioners
I)
practicantes
NOUN
Synonyms: practicing, interns, trainees
- The practitioners are very few. Los practicantes son más pequeños.
- The practitioners of this found that they could perform certain ... Los practicantes de esto encontraron que podían llevar acabo ciertos ...
- ... disseminated to other researchers and practitioners, as well as ... ... diseminado a otros investigadores y practicantes, así como la ...
- But sometimes for faithful practitioners through reading clear books, Para algunos practicantes con fe, si leen libros claros,
- but the number of practitioners is very high pero el número de practicantes es muy elevado
II)
profesionales
NOUN
Synonyms: professional, professionals, occupational, pros, career
- ... social responsibility and training as reflexive practitioners. ... responsabilidad social y formación como profesionales.
- ... one of the big practitioners of this sort of thing. ... uno de los grandes profesionales de estas cosas.
- Practitioners qualified by whom? ¿Profesionales cualificados por quién?
- Leading practitioners in the field of ... Destacados profesionales del campo de la ...
- Technicians and practitioners wishing to increase their profession knowledge and ... Técnicos y profesionales que deseen incrementar sus conocimientos profesionales y ...
III)
médicos
NOUN
Synonyms: medical, doctors, physicians, health, medics
- Some practitioners also use a rigid brace. Algunos médicos utilizan también un corsé rígido.
- And scientists, psychologists and practitioners Y los científicos, psicólogos y médicos
- With me, there were two general practitioners and six nurses Aparte de mí había dos médicos generales y seis enfermeros
- ... to play to their general practitioners. ... para reproducirlos a sus médicos generales.
- Family practitioners - doctors who have completed a ... Médicos de familia: han completado ...
IV)
practicing
I)
practicando
VERB
- I wasjust practicing for your exam. Yo sólo estaba practicando para su examen.
- So you're practicing on each other. Así que están practicando unos con otros.
- Skill you achieve by learning, practicing and working. La habilidad la obtienes aprendiendo, practicando y trabajando.
- Practicing in front of a mirror. Practicando frente al espejo.
- I was just practicing for my drama class. Sólo estaba practicando para mi clase de teatro.
- Practicing embroidery on the clients? Practicando tus bordados en los clientes?
II)
ensayando
VERB
Synonyms: rehearsing, assaying
- I am practicing my stunned expression as we speak. Estoy ensayando mi cara de sorpresa mientras hablamos.
- Of course, we're practicing. Claro, estamos ensayando.
- They've been practicing just for you. Han estado ensayando para usted.
- I've been practicing this song for two years. He estado ensayando esta canción durante dos años.
- We've been practicing all morning. Hemos estado toda la mañana ensayando.
- Oh, you've been practicing. Oh, habéis estado ensayando.
III)
ejercer
VERB
- Serves him right for practicing without a license. Le está bien empleado por ejercer sin una licencia.
- You can't go back to practicing medicine. No puedes volver a ejercer la medicina.
- The state bar prohibition against me practicing includes depositions. La prohibición que tengo para ejercer leyes incluyen las deposiciones.
- Practicing law won't do it, either. Y ejercer leyes tampoco lo hará.
- I was sent up for practicing law without a license. Me encarcelaron por ejercer la abogacía sin licencia.
- You can't go back to practicing medicine. No puede volver a ejercer la medicina.
recruits
I)
reclutas
NOUN
Synonyms: conscripts, draftees, recruited, trainees, inductees
- More recruits for the butcher brigade. Otros reclutas para ese grupo criminal.
- It is one of the oldest recruits. Es uno de los reclutas más viejos.
- To complete the unit, here are some potential recruits. Para completar la unidad, hay unas reclutas potenciales.
- I see we've three recruits. Veo que tenemos tres reclutas.
- Their knowledge now bestowed upon simple recruits. Su conocimiento ahora otorgado sobre simples reclutas.
II)
recluta
VERB
- I could be one of those brave recruits. Puedo ser un valiente recluta.
- When an operative recruits someone, he lets the target make ... Cuando un agente recluta a alguien deja que el blanco ...
- When an operative recruits someone, he lets the target make ... Cuando un operativo recluta a alguien, deja al objetivo que ...
- You're top among the recruits. Eres el mejor recluta.
- recommended corrected by your more recruits you much recomienda corregir su más recluta a usted mucho
III)
conscripts
I)
conscriptos
NOUN
Synonyms: recruits
- We need more conscripts and more men. Necesitamos más conscriptos y más hombres.
- are a copycat the boardroom conscripts son una imitación de la sala de juntas conscriptos
- I want those conscripts! ¡Quiero a esos conscriptos!
II)
reclutas
NOUN
- My friends, my fellow conscripts, we have scored. Mis amigos, mis compañeros reclutas, hemos anotado!
- I want those conscripts! Quiero a esos reclutas!
- ... great majority of soldiers and conscripts involved in that conflict ... ... gran mayoría de soldados y reclutas que participaron en el conflicto ...
- ... is called 'Civic training for conscripts', and this ... ... se denomina "Formación cívica para reclutas", y este ...
recruited
I)
reclutado
VERB
Synonyms: drafted, enlisted, conscripted
- See what kids he could've recruited. Veamos a qué chicos pudo haber reclutado.
- Studies must not have recruited patients that are usually deemed ... Los estudios no debían haber reclutado pacientes que generalmente se consideran ...
- ... does to your theory he was recruited there. ... relaciona con su teoría de que fue reclutado allí.
- You've been recruited by an organization that doesn't exist. Has sido reclutado por una organización inexistente.
- recruited two one four one reclutado dos uno cuatro uno
II)
contratado
VERB
Synonyms: hired, contracted, engaged, employed
- ... just waiting to be recruited. ... la espera de ser contratado.
- ... as well as the staff recruited and working in a ... ... así como el personal contratado que trabaja en el ...
- recruited pro them long to be thankful contratado pro ellos el tiempo para agradecer
- ... and mentioned that several officers had been recruited. ... e indicó que se habían contratado varios funcionarios.
- ... to an employee who has been recruited to perform functions closely ... ... a un empleado que hubiera sido contratado para realizar tareas estrechamente ...
inductees
I)
II)
incorporados
NOUN
Synonyms: incorporated, embedded, embodied, encasing, inbuilt
- The new inductees will bring the total ... Los nuevos incorporados llevarán el total de ...
- The new inductees form a star-studded cast ... Los nuevos incorporados forman un moldeado botón de estrellas ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.