Notaries means Notarios and Escribanos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Notaries

Translation of Notaries in Spanish :

notaries

notarios

NOUN

Notaries are another example of this phenomenon. Los notarios son otro ejemplo de este fenómeno.
... on the number of divorces granted by notaries. ... sobre el número de divorcios otorgados por notarios.
... are high because the notaries themselves control access to ... ... son altas porque los notarios mismos controlan el acceso a ...
Well we do lack notaries. Nos hacen faIta notarios.
the activities of notaries or equivalent professions to ... las actividades de los notarios o profesiones equivalentes, en ...

- Click here to view more examples -

escribanos

NOUN

Synonyms: write, scribes, clerks

in English

1. Write

write

escribir

VERB

Synonyms: type, enter, typing

I should write a paper on the experience. Debería escribir un artículo sobre esta experiencia.
Maybe you'll write a poem about this. Podrás escribir un poema sobre esto.
This is why we can't write together. Es por esto que no podemos escribir juntos.
I have to write a letter. Tengo que escribir una carta.
I have to write one. Tengo que escribir uno.
I can write with my toes. Puedo escribir con los dedos del pie.

- Click here to view more examples -

II)

redactar

VERB

Synonyms: draft, compose, redact

... low on cars, we had to write case statements. ... pocos coches, tuvimos que redactar declaraciones.
... his internship, the candidate must write a professional thesis. ... las prácticas el candidato tiene que redactar una tesis profesional.
... nothing else to do except write up my report. ... nada más que hacer, excepto redactar el informe.
Well, let's write a small business agreement. Bien, vamos a redactar un pequeño contrato.
Write clear and understandable opinions. Redactar opiniones claras y entendibles.
Write a new will, and destroy the old one Redactar un testamento nuevo y destruir el anterior

- Click here to view more examples -

III)

escribirle

VERB

What you can do is write a letter to her. Lo que puede hacer es escribirle una carta.
I want to write a letter to him. Quiero escribirle una carta.
I intend to write her a note of profound thanks. Voy a escribirle una nota de profundo agradecimiento.
I need someone to write to, man. Necesito tener a quien escribirle.
Of course you must write him. Claro que debes escribirle.
You should also write to. También deberías escribirle a.

- Click here to view more examples -

IV)

grabación

VERB

Synonyms: recording, burning, tape, footage, taping, rec

Succeeded to write to a remoted owner. Grabación correcta en un propietario remoto.
Write applications mostly refer to this ... Las aplicaciones de grabación suelen llamarle a este ...
Write applications use this block to 'open' ... Las aplicaciones de grabación usan este bloque para 'abrir' ...
This read/write process is achieved using a ... Este procedimiento de lectura y grabación se realiza con un ...
... there and is supported by different write applications. ... y son soportados por diferentes aplicaciones de grabación.
Security features - Hardware write protection through WP# ... Propiedades de seguridad: Protección de grabación Hardware por WP# ...

- Click here to view more examples -

2. Scribes

scribes

escribas

NOUN

Synonyms: write

the scribes understood that the root ... los escribas entendían que la raíz ...
... the desks of the scribes!" added his ... los escritorios de los escribas! "
... old tradition of the scribes ... vieja tradición de los escribas
... which were compiled by scribes who presumably had to ... ... que fueron compilador por escribas quienes presuntamente tenían que ...
I also see a group of scribes and Pharisees, También veo un grupo de escribas y fariseos,

- Click here to view more examples -

3. Clerks

clerks

oficinistas

NOUN

The clerks play a very key role. Los oficinistas desempeñan un papel muy importante.
The clerks and the bookkeepers. Los oficinistas y los contables.
They don't need clerks at the moment, ... No necesitan oficinistas por el momento, ...
factory absolutely everyone from the cleaners to the clerks fábrica absolutamente todos desde los limpiadores hasta los oficinistas
Lawyers, clerks, jurors, everybody talks. Abogados, oficinistas, miembros del jurado, todos hablan.

- Click here to view more examples -

II)

empleados

NOUN

Synonyms: employees, staff, employed, workers

The other clerks in the warehouse looked up. Los demás empleados en el almacén levantó la vista.
One of the clerks looked up. Uno de los empleados levantó la vista.
Most of the clerks had not turned up. La mayoría de los empleados no habían aparecido.
None of the clerks recognized his photo. Ninguno de los empleados lo reconoció de la foto.
And a couple of clerks. Y un par de empleados.

- Click here to view more examples -

III)

secretarios

NOUN

Synonyms: secretaries, registrars

I have urgent business with my marsupial clerks. Tengo asuntos urgentes con mis secretarios marsupiales.
are you looking for the county clerks of the second of ... ¿buscas los secretarios de condado de la segunda de ...
clerks about having letters from ... secretarios de tener cartas de ...
... defence lawyers, two court clerks and two interpreters/ ... ... abogados defensores, dos secretarios de tribunales y dos intérpretes/ ...
and all of their clerks and stenographers who were willing to ... y todos sus secretarios y taquígrafos que estaban dispuestos a ...