Experts
US
GB
ES
Translation of Experts in Spanish :
experts
1
expertos
NOUN
- Many of my experts are convinced that they are real. Muchos de mis expertos están convencidos de que son reales.
- It may invite experts and observers to attend its meetings. Puede invitar a sus reuniones a expertos y observadores.
- But the experts' opinions conflict. Pero los expertos se contradicen.
- They said they were experts. Dijeron que eran expertos.
- Give me the names of your experts. Déme los nombres de sus expertos.
- They said they were experts. Dicen que son expertos.
2
peritos
NOUN
Synonyms: proficient, surveyors, connoisseurs, adept, appraisers
- You have two days to become experts. Tienen dos dias para transformarse en peritos.
- The experts did the linea despues. Los peritos hicieron la linea despues.
- to article 14 concerning witnesses and experts; al artículo 14 en relación con los testigos y peritos;
- ... this subject, and have also brought in outside experts. ... tema y hemos recabado además los servicios de peritos externos.
- ... data with colleagues, experts and clinics ... de datos con colegas de profesión, peritos y clínicas.
- ... federal investigation agents, and experts. ... agentes federales de investigación y peritos.
3
especialistas
NOUN
Synonyms: specialists, specialize, specialistic
- A group made up of medical experts from around the world ... Un grupo constituido por especialistas médicos de todo el mundo ...
- Experts say the benefits may include boosting ... Los especialistas afirman que los beneficios incluyen la estimulación ...
- According to most legal experts maximum penalty is expected ... De acuerdo con los especialistas, se espera la pena máxima ...
- ... and evaluation of the experts involved in the project. ... y de evaluación de los especialistas participantes en el proyecto.
- ... a good thing we brought the experts. ... mal que trajimos a los especialistas.
- Their experts come to our plant Sus especialistas vienen a la planta
More meaning of Experts
skilled
I)
calificados
ADJ
Synonyms: qualified, rated, branded, graded, qualifying
- ... other a corps of highly skilled professional workers. ... otro un cuerpo de trabajadores profesionales altamente calificados.
- ... the wages of less skilled workers. ... los ingresos de los trabajadores menos calificados.
- ... tolerance is confined to the skilled and the wealthy. ... tolerancia se limita a los calificados y a los ricos.
- ... professional class consisting of highly skilled workers with new needs ... ... categoría profesional compuesta por trabajadores altamente calificados, con nuevas necesidades ...
- men and women both skilled and unskilled hombres y mujeres calificados y no calificados
- The demand for skilled workers can result in the ... La demanda de trabajadores calificados puede redundar en que ...
II)
hábil
ADJ
- Skilled guys who never really thought about a professional career. Gente hábil que nunca había pensado en jugar profesionalmente.
- He was very skilled at hiding his loneliness. Era muy hábil para ocultar su soledad.
- You are very skilled with that, you know. Eres muy hábil con eso, sabes.
- He is very skilled at evading capture. Es muy hábil para eludir la captura.
- A man in every way as skilled as yourself. Un hombre tan hábil como tú.
- This man is highly skilled and extremely dangerous. Este hombre es altamente hábil y extremadamente peligroso.
III)
experto
ADJ
Synonyms: expert, knowledgeable
- The mas is most skilled in deceit. El hombre es el mayor experto en el engaño.
- The man is most skilled in deceit. El hombre es el más experto en el engaño.
- For a skilled guard of this side, ... Para ser un guardia experto de este lado, ...
- ... of proven integrity, skilled in clandestine warfare. ... de gran integridad, experto en la lucha clandestina.
- He is also a skilled swordsman. Es además un experto espadachín.
- Whoever did this wasn't skilled. Quien hizo esto no era un experto.
IV)
capacitados
ADJ
- too well skilled to leave even a ... muy bien capacitados para salir incluso una ...
- ... in the real earnings of the less skilled. ... de los ingresos reales de los menos capacitados.
- ... search for schemes to seek skilled newcomers and manage migration - ... ... buscando sistemas para atraer inmigrantes capacitados y gestionar la inmigración y ...
- ... years of predominantly highly skilled and qualified professionals and their ... ... años, predominantemente de profesionales altamente capacitados y cualificados y sus ...
- but instead rely on skilled workers and sound investments to sino más bien en trabajadores capacitados e inversiones sensatas
- skilled technicians and higher professionals. Técnicos capacitados, y profesionistas
V)
especializada
ADJ
Synonyms: specialized, specialist
- Skilled nursing care includes services that require the skills ... La atención de enfermería especializada incluye servicios que requieren las habilidades ...
- He should be using skilled labor, not monks stolen from ... Deberían estar usando mano de obra especializada, no robarle monjes ...
- that have brought skilled people from other places to train que han traído gente especializada de otros lugares para poder capacitar
- Medically necessary skilled care; Atención especializada médicamente necesaria;
- ... daily skilled nursing care and/or skilled rehabilitation services. ... atención de enfermería especializada diaria y/o servicios de rehabilitación especializada.
- ... to a hospital or skilled nursing facility? ... a un hospital o establecimiento de enfermería especializada?
VI)
diestro
ADJ
- He was an unexpectedly skilled swordsman. Fue, inesperadamente, un diestro espadachin.
- ... masseur who is a skilled swordsman? ... masajista que es un diestro espadachin?
- I've never known such a skilled swordsman. Nunca he conocido tan diestro espadachin.
VII)
cualificación
ADJ
Synonyms: qualification
- ... in the low-skilled, lower value-added ... ... en las tareas de baja cualificación y un valor añadido menor ...
scholars
I)
eruditos
NOUN
- We are more than mere scholars. Somos más que eruditos.
- With that bunch of scholars over there. Con esos eruditos de ahí.
- This is a question to the attending scholars. Esta es una pregunta a los eruditos que atienden.
- This is one of the finest scholars of his generation. Es uno de los mejores eruditos de su generación.
- O scholars, the nation today is in sever hardships. O eruditos, la nación hoy sufre graves dificultades.
- Scholars of the lowest class, when ... Eruditos de la clase más baja, cuando ...
II)
estudiosos
NOUN
Synonyms: studious
- As for the scholars, they swore. En cuanto a los estudiosos, que juró.
- Even the scholars who wrote of this device had no idea ... Hasta los estudiosos que escribieron sobre este dispositivo no tenían idea ...
- Some scholars have even interpreted the number and orientation of these ... Algunos estudiosos interpretan el número y la orientación de las ...
- ... was one of the first scholars to explore the implications ... ... es uno de los primeros estudiosos en investigar las implicaciones ...
- ... lots of books about you, scholars have devoted their lives ... ... muchos libros sobre tí, estudiosos han dedicado sus vidas ...
- but only the scholars who seek sources pero sólo los estudiosos que buscan fuentes
III)
académicos
NOUN
- These are the leading scholars. Estos son los líderes académicos.
- I deal with the finest scholars and artists of the ... Trato con los académicos y artistas mas finos de la ...
- ... the globe have baffled scientists and scholars for decades. ... del mundo han desconcertado a científicos y académicos por décadas.
- ... ourselves as artists, citizens and scholars. ... como artistas, ciudadanos y académicos.
- ... local publishers, critics and scholars. ... los editores locales, críticos y académicos.
- ... have to ask the scholars why. ... por qué hay que preguntárselo a los académicos.
IV)
sabios
NOUN
- All the greatest scholars have visited famous sights. Todos los grandes sabios han visitado lugares famosos.
- The scholars got this special room where they deal ... Los sabios tienen un cuarto especial donde se encargan ...
- The scholars still refuse to hand over the last ... Los sabios aún se niegan a entregar el úItimo ...
VI)
expertos
NOUN
- The scholars have really reconstructed in great detail Los expertos han podido reconstruir en gran detalle
- and later other scholars extended it to all sorts of other ... y después otros expertos lo aplicaron a todo tipo de ...
- and later other scholars extended it to all sorts of ... y después otros expertos lo aplicaron a todo tipo de ...
VII)
investigadores
NOUN
Synonyms: researchers, investigators, scientists
- ... been used by hundreds of scholars over the past, ... sido usada por cientos de investigadores en el pasado durante,
- ... , one of my scholars, and ... , uno de mis investigadores, y
VIII)
intelectuales
NOUN
Synonyms: intellectual, intellectuals, highbrow
- ... of books and burying of scholars ... de libros y sepultura de intelectuales
- It's made of scholars, theologians, scientists, philosophers Está compuesto de intelectuales, teólogos, científicos, filósofos.
pundits
I)
II)
opinadores
NOUN
III)
expertos
NOUN
- On the one hand, pundits criticize it for not ... Por una parte, los expertos las critican por no ...
- ... just the commentary or the pundits. ... sólo el comentario de los expertos o los.
- really pundits country house in clinic realmente expertos casa de campo en la clínica
- Celebrities, pundits, and political leaders alike have ... Celebridades, expertos y líderes políticos han ...
- right among all those pundits justo entre todos los expertos
VI)
analistas
NOUN
Synonyms: analysts, commentators, forecasters
- Indeed, the pundits have a point: ... De hecho, los analistas tienen una teoría: ...
- ... though many journalists and pundits have been peddling that story. ... aunque muchos periodistas y analistas han hecho circular esa historia.
proficient
I)
proficiente
ADJ
II)
competente
ADJ
Synonyms: competent, jurisdiction, competently
- Proficient at work, exercising rigorously. Competente en el trabajo haces ejercicio rigurosamente.
- proficient at any one go about a at competente en cualquier uno para un a
- I am technically proficient, but according to my fellow ... Aunque técnicamente soy competente, según mis compañeros ...
- proficient with the tractor hydraulic ... competente con el tractor hidráulico ...
- ... incorrectly persuaded that your move proficient hearing ... incorrectamente persuadido que su mudanza competente audiencia
III)
surveyors
I)
topógrafos
NOUN
Synonyms: topographers
- The surveyors are there. Los topógrafos están ahí.
- and they have all been adjusted by surveyors y todos se han ajustado por topógrafos
- The surveyors told us we were now on the ... Los topógrafos ahora nos dijeron que estuvimos en los ...
- ... goes on to say the surveyors of started taking measurements ... va a decir el topógrafos comenzaron a tomar medidas de
- You've probably seen those surveyors, actually they use Seguro han visto a los topógrafos, ellos usan
II)
agrimensores
NOUN
III)
IV)
peritos
NOUN
Synonyms: experts, proficient, connoisseurs, adept, appraisers
- ... the recognised organisations and their surveyors. ... las organizaciones reconocidas y sus peritos.
V)
VI)
connoisseurs
I)
conocedores
NOUN
Synonyms: knowledgeable, savvy, knowers
- ... informed consumers - the true connoisseurs of the products of ... ... los consumidores informados -los verdaderos conocedores de los productos de ...
II)
IV)
adept
I)
adepto
ADJ
Synonyms: follower
- So adept at diplomatic graces that even my own ... Tan adepto a las gracias diplomáticas hasta mi propia ...
- inexhaustible good-nature made her an adept inagotable de buen carácter le hizo un adepto
- adept much of the pan mucho adepto de la cacerola
- As he spoke the adept threw the peculiar being ... Mientras hablaba, el adepto lanzó el peculiar de estar ...
- adept enough to elicit the learning without being ... adepto suficiente para provocar el aprendizaje sin ser ...
II)
perita
ADJ
III)
hábil
ADJ
- You must be quite adept at interrogations. Debe ser muy hábil con los interrogatorios.
- This uncle is very adept swim. Este tío es nadar muy hábil.
- ... not be the most, like adept. ... no sea el más hábil.
- You're quite adept with those. Eres muy hábil con eso.
- Maybe he wasn't so adept. Quizá no era tan hábil.
appraisers
III)
IV)
specialists
I)
especialistas
NOUN
Synonyms: experts, specialize, specialistic
- All the specialists are finally here. Ya están aquí todos los especialistas.
- Such information is for specialists. Esta información es para especialistas.
- Other specialists were dental surgeons and counsellors. Otros especialistas eran odontólogos y asesores.
- Mission specialists or pilot astronauts are in demand. Se buscan especialistas en misiones o astronautas pilotos.
- We have our top specialists working on its construction. Están trabajando en él nuestros mejores especialistas.
- The others are specialists. Los otros son especialistas.
specialize
I)
especializamos
VERB
- We specialize in the sale of perfumes. Nos especializamos en la venta de perfumes.
- We specialize in homes abroad. Nos especializamos en hogares en el exterior.
- I think we specialize with devices that have a screen ... Pienso que nos especializamos en los equipos que tienen una pantalla ...
- We specialize in risk management. Nos especializamos en el manejo de riezgos.
- we specialize in terms of nos especializamos en términos de
- We specialize in making entrances Nos especializamos en fabricar entradas.
II)
especializarse
VERB
- you can open an office have regular hours specialize puede abrir una oficina normal tener horas especializarse
- tend to specialize themselves, corresponding to their requirements. tienden a especializarse según sus condiciones.
- They should specialize in areas that are affected by ... Deben especializarse en áreas afectadas por ...
- They now seem to specialize in putting new obstacles ... Ahora parecen especializarse en poner nuevos obstáculos ...
- specialize in synergies as the ... especializarse en sinergias como el ...
- ... manufacturing, where they can specialize, scale up, ... ... de la industria, donde puedan especializarse, aumentar la escala ...
III)
especialícese
NOUN
IV)
se especializa
NOUN
Synonyms: specializes
- I see you specialize in local history. Veo que se especializa en historia local.
- There are other people who specialize in that Hay otra gente que se especializa en eso.
- We also specialize in the best local wines ... El hotel se especializa en los mejores vinos locales ...
- You specialize in water? ¿Usted se especializa en el agua?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.