Striping
US
GB
ES
Translation of Striping in Spanish :
striping
1
bandas
NOUN
- Disk striping with parity is recommended ... La creación de bandas en disco con paridad es preferible ...
- Disk striping provides the best performance ... La creación de bandas en disco proporciona el mejor rendimiento ...
- ... and configured with both striping and mirroring: ... y configurada con creación de bandas y reflejo de disco:
- Hardware-based striping . Creación de bandas basada en hardware .
2
3
entrelazado
NOUN
Synonyms: interlaced, interlacing, interlace, entwined
- RAID-5: Striping with Parity RAID-5: Entrelazado con paridad
- RAID-50: Striping of Distributed Parity Arrays RAID-50: Entrelazado de matrices de paridad distribuida
- RAID-5 - Striping with Distributed Parity RAID-5: Entrelazado y paridad distribuida
More meaning of Striping
band
I)
banda
NOUN
- Your band can play. Puede tocar tu banda.
- You will not be in a band. No serán parte de la banda.
- My brother and his band are playing at the dance. Mi hermano y su banda tocan en el baile.
- I think a band that's good will sell itself. Creo que una banda buena se vende sola.
- Our band's got a gig. Nuestra banda tiene un concierto.
- First thing you do when you start a band. Lo primero que hacen cuando comienzan una banda.
II)
venda
NOUN
- A band is like an ornament. Una venda es como un adorno.
- ... get the whip and the band. ... buscar el látigo y la venda.
- I would never sign up for band. Yo nunca firmaría para la venda.
- band here for thirty dollars that venda aquí durante treinta dólares que
- and what i level band is there a time y lo que me venda nivel hay un tiempo
- It is a standard band, hydrophilic, of ... Es una venda estándar, tipo hidrófila, de ...
III)
grupo
NOUN
- He say, best band he ever saw. Decía que era el mejor grupo que había oído.
- Your favourite band is back with you in a moment. Dentro de un rato vuelve vuestro grupo favorito.
- There goes the band. Se acabó el grupo.
- I like that band, too. A mí también me gusta ese grupo.
- This band is great. Este grupo es bueno.
- And a band is a. Y un grupo es un.
IV)
orquesta
NOUN
Synonyms: orchestra, orchestral
- So that quartet's a band. Así que este cuarteto es una orquesta.
- The band continued playing until the very last moment. La orquesta siguió tocando hasta el último momento.
- I lost that job singing with the band. Dejé de cantar con la orquesta.
- You want to dance, you gotta pay the band. Si quieres bailar, debes pagar a la orquesta.
- I can remember my first job singing with the band. Recuerdo mi primer trabajo cantando con la orquesta.
- If the band folds up, we can ... Si fracasa la orquesta, se lo podemos ...
gangs
I)
pandillas
NOUN
- Gangs that are involved in the business of distributing. Pandillas involucradas en el negocio de la distribución.
- This whole neighborhood is run by gangs. Todo este barrio está dirigido por pandillas.
- It all started with the gangs. Todo empezó con las pandillas.
- It means it's not the gangs, unless they're ... Significa que no son las pandillas, a menos que estén ...
- You know this city and its gangs better than we do ... Usted conoce esta ciudad y sus pandillas, mejor que nosotros ...
II)
cuadrillas
NOUN
- We'll speak with both gangs. Hablaremos con ambas cuadrillas.
- ... see, there are no more gangs left to lead. ... ver, no hay más cuadrillas de abandonados para liderar.
III)
bandas
NOUN
- This kid knows people from both gangs, man. Este tipo conoce gente de ambas bandas, hombre.
- These guys are from two different gangs. Estos tíos son de dos bandas diferentes.
- Nobody can control the gangs! Nadie puede controlar a las bandas.
- Two gangs is just one too many. Con dos bandas, sobra una.
- A few of the gangs got him on retainer. Varias bandas lo tienen contratado.
IV)
quinquis
NOUN
strips
I)
tiras
NOUN
- And do that with all the strips you have. Y así con las tiras que sean.
- Nothing but a couple of strips from a folder and ... Nada más que un par de tiras de una carpeta y ...
- And the strips did not look completely ... Y las tiras no hicieron parezca completamente ...
- If pizza strips in this car, ... Si tiras pizza en este auto, ...
- ... and end up with all these strips of paper. ... para terminar con todas estas tiras de papel.
- ... and rinse before cutting into strips. ... y enjuagar antes de cortar en tiras.
II)
franjas
NOUN
- These are regions, and not maritime strips. Se trata de regiones y no de franjas marítimas.
- Its three separate strips of golden sand are bustling with tourists ... Sus tres franjas de playas doradas están llenas de turistas ...
- ... spots are seen near cultivated strips in the rainforest. ... manchas aparecen en la selva cerca de las franjas cultivadas.
- Measure the distance between the strips in the cultivated area ... Mide la distancia entre las franjas de la zona cultivada ...
- sand strips of an exception golden shade; franjas arenosas de un excepcional color dorado;
- How wide are the cultivated strips? ¿Qué anchura tienen las franjas cultivadas?
III)
IV)
V)
VI)
bandas
NOUN
- There are also two integrated light strips to provide mood lighting ... Dos bandas luminosas integradas proporcionan además un agradable alumbrado ...
- The strips were always horizontal and had the same ... Las bandas eran siempre horizontales y tenían los mismos ...
- ... rolls of steel into strips. ... cilindros de acero en bandas.
- ... or adhesive paper, in strips or rolls: ... o adhesivo, en bandas o en rollos:
- ... a camera which used strips of emulsified celluloid. ... una cámara que emplea bandas de celuloide emulsionadas.
VIII)
cintas
NOUN
- so cutting it into two long strips. así que creamos dos cintas largas.
- actually turn into two strips folding in half a convertirla en dos cintas doblando por la mitad
- to produce two long strips. para crear dos cintas largas
- turn this into two long strips convertirla en dos largas cintas
- and cutting rounded corners to produce two short strips. recortar las esquinas para redondearlas y crear dos cintas cortas
- ... rounded corners so I have two short strips. ... las esquinas redondeadas para tener dos cintas cortas.
banded
I)
II)
congregadas
ADJ
III)
anilladas
ADJ
Synonyms: ringed
- ... is out of phrases banded about i think ... no está de frases anilladas sobre creo
IV)
bandas
ADJ
- and pinned the end down to the banded lace. y fijó el final hasta el encaje de bandas.
- banded state of enforcing this federal law estado en bandas de hacer cumplir esta ley federal
- banded or all the of um. de bandas o de toda la um .
- ... all cars suddenly decided by a real banded back ... todos los coches de repente decidió por la espalda verdadero bandas
- four-banded things we need but ... cuatro bandas cosas que necesitamos, pero ...
prs
I)
stripes
I)
rayas
NOUN
- I would need something with stripes, something more. Necesitaría algo con rayas, algo más.
- Quite funny that, zebra and the stripes. Qué gracioso, la cebra y las rayas.
- I like your stripes. Me gustan tus rayas.
- Stripes with stripes, spots with spots. Rayas con rayas, manchas con manchas.
II)
franjas
NOUN
- Yellow stripes on the wings. Franjas amarillas en las alas.
- Stripes is along the inside. Franjas va por adentro.
- So you can see the stripes start to form. Entonces puedes ver las franjas empezando a formarse.
- The stripes could result from the stratification phenomenon ... Las franjas podrían resultar del fenómeno de estratificación ...
- Flashes of bright colour and stripes that pulse along his ... Destellos de colores brillantes y franjas que pulsan a sus ...
III)
galones
NOUN
- You get back your service stripes, honey. Has recuperado tus galones, dulzura.
- They sent me my stripes on the hospital ship. Me mandaron mis galones a la nave hospital.
- Earned him his stripes. Se ganó los galones.
- Whoever has two stripes on their arm or more. Cualquiera con dos galones o más.
- I already bought your stripes. Ya le he comprado los galones.
IV)
bandas
NOUN
- The two small vertical stripes you see, Las dos pequeñas bandas verticales que ves,
- three ornamental patterns - fine stripes as faux solids tres patrones ornamentales finas bandas en estilo faux
- ... manually partitioning disks, creating stripes, and assembling mirrors ... ... particionar discos, crear reparticiones en bandas y ensamblar duplicaciones manualmente ...
- ... are glass with safety stripes. ... son de cristal con bandas de seguridad.
- The vertical stripes have endured for over 3.6 ... Las bandas verticales han perdurado durante más de 3.600 ...
V)
azotes
NOUN
VI)
tiras
NOUN
- Whose broad stripes and bright stars. Cuyas anchas tiras y brillantes estrellas.
- ... rectangles to make the stripes. ... rectángulo para hacer las tiras.
- ... you going to take those stripes off your pants? ... se va a sacar las tiras de los pantalones?
- ... you going to take those stripes off your pants? ... se va a quitar las tiras de los pantalones?
striped
I)
rayas
ADJ
- Or a striped suit. O un traje a rayas.
- Give a cigarette, you have got striped pants. Dale unos cigarrillos, usted tiene pantalones de rayas.
- ... behind me with a striped shirt. ... detrás de mí con una camiseta de rayas.
- ... charming and wears a striped dress and dark glasses ... ... encanto y lleva un vestido de rayas y gafas de sol ...
- Trousers in striped without fringe. Pantalones de rayas sin fleco .
II)
rayado
ADJ
Synonyms: scratched, scratch, lined, hatching, crosshatch, crosshatched
- My striped friend is an excellent climber. Mi amigo rayado es un excelente escalador.
- You know, striped. Ya sabes, el rayado.
- The sea and the striped country El mar y el campo rayado
- ... and not from any striped cattle ... y no de un rayado de ganado
- ... there, dressed in a striped ... allí, vestido con un rayado
IV)
particionados
VERB
Synonyms: partitioned
- ... standard volumes, concatenated, and striped metas. ... volúmenes estándar y metas concatenados y particionados.
- Data striped on four or eight ... datos particionados en cuatro u ocho ...
- Data striped on 8 or 16 ... datos particionados en 8 ó 16 ...
- Data striped across two to eight ... datos particionados a través de 2 a 8 ...
V)
striping
ADJ
Synonyms: stripe
- ... three to 16 drives (with striped parity) ... tres a 16 unidades (con paridad en striping).
- ... three to 12 drives (with striped parity) ... tres a doce unidades (con paridad en striping).
- ... three to 16 drives (with striped parity) ... 3 a 16 unidades (con paridad en striping).
- view metas and striped metas in Visual Storage and ... visualización de metas y metas en striping en Almacenamiento Visual y ...
- ... 12 drives (with striped parity) ... 12 unidades (con paridad en striping)
VI)
seccionado
ADJ
- Delete the spanned or striped volume. Eliminar el volumen distribuido o seccionado.
- To maximize availability, use striped mirroring. Para maximizar la disponibilidad, utilice el reflejo seccionado.
- ... dynamic disks on which the striped volume is created. ... discos dinámicos en los que se creará el volumen seccionado.
- ... and explain the procedure for creating a striped volume. ... y explique el procedimiento para crear un volumen seccionado.
- A striped volume cannot be mirrored ... Un volumen seccionado no se puede reflejar ...
VII)
scratches
I)
rasguños
NOUN
- Just a few scratches. Solo son un par de rasguños.
- Just a few scratches. Sólo son unos rasguños.
- These are just bruises and scratches. Son sólo moretones y rasguños.
- There are a number of different scratches. Hay varios rasguños diferentes.
- No bruises or scratches on his hands. Ninguna contusión o rasguños en sus manos.
II)
arañazos
NOUN
Synonyms: scratching, scrapes
- That would explain the scratches. Eso explicaría los arañazos.
- She has scratches all over her body. Tenía arañazos por todo su cuerpo.
- The bacteria got into the scratches in her back. La bacteria entró en los arañazos en su espalda.
- Only be a few scratches. Sólo serán unos arañazos.
- The scratches on the cardboard should take on a higher ... Los arañazos en el cartón deberían tomar una alta ...
III)
rayones
NOUN
- to guard the touch screen against scratches and scrapes. que protege la pantalla táctil de rayones y arañazos.
- See those scratches and nicks? Ves estos rayones y estas mellas?
- ... discussions about the number of scratches and dry outs ... discusiones sobre el numero de rayones y marcas,
IV)
rayaduras
NOUN
Synonyms: scratching
- ... on the car including scratches and dings. ... del automóvil, incluidos rayaduras y mellas.
V)
ralladuras
NOUN
VI)
rascaduras
NOUN
VII)
VIII)
IX)
X)
rasca
VERB
Synonyms: scratch
- Scratches the left leg. Rasca la pierna izquierda.
- The infant scratches when the diaper is removed El bebé se rasca cuando le quitan el pañal
- and scratches herself to get the hair on her head y se rasca para poner el pelo de su cabeza
- as he scratches his skin it bleeds ... como se rasca la piel que sangra ...
interlaced
I)
entrelazado
ADJ
Synonyms: interlacing, interlace, entwined, striping
- Select this option for animated masking for interlaced video. Seleccione esta opción si desea animar máscaras de vídeo entrelazado.
- ... and the use of progressive scan or interlaced scan. ... y el uso de barrido progresivo o escaneo entrelazado.
- ... the two fields in each interlaced video frame. ... los dos campos de cada cuadro de vídeo entrelazado.
- ... output will not be interlaced, it's best to use ... ... resultado final no es entrelazado, es mejor utilizar ...
- far into the thickly interlaced web of branches. ahora en la web densamente entrelazado de ramas.
II)
interlacing
I)
entrelazado
VERB
Synonyms: interlaced, interlace, entwined, striping
- These may flicker as a result of interlacing. Pueden parpadear como resultado del entrelazado.
- ... to remove noise and interlacing. ... que quitar ruido y entrelazado.
- wrinkles interlacing round his eyes, which must ... entrelazado arrugas alrededor de sus ojos, que debe ...
- ... and part of that same broad interlacing stream ... y parte de esa corriente entrelazado amplia mismo
- ... may flicker as a result of interlacing. ... podrían parpadear como resultado del entrelazado.
interlace
I)
entrelazado
NOUN
Synonyms: interlaced, interlacing, entwined, striping
- Interlace and progressive modes can be easily selected ... Los modos entrelazado y progresivo se pueden seleccionar fácilmente en el ...
- ... the absent lines of the interlace field are interpolated using data ... ... las líneas ausentes del campo entrelazado se interpolan con datos ...
- ... instead of trying to interlace or interframe the video ... ... en lugar de tratar de entrelazado entre tramas o el vídeo ...
- ... are interlaced, de-interlace them before using 3D Glasses ... ... están entrelazadas, elimine el entrelazado antes de utilizar Gafas 3D ...
II)
III)
entrelácese
NOUN
IV)
entrelazar
VERB
- Select an Interlace option: Seleccione una opción para Entrelazar:
- ... the Processing Options pane, select Interlace Consecutive Frames. ... el panel Opciones de procesamiento, seleccione Entrelazar fotogramas consecutivos.
entwined
I)
entrelazados
VERB
Synonyms: intertwined, interlocking, entangled, twined
- It seems your destinies are entwined. Me parece que sus destinos están entrelazados.
- It seems your destinies are entwined. Me parece que sus destinos estan entrelazados.
- ... between his arms, we were completely entwined. ... entre sus brazos, estábamos completamente entrelazados.
- and we were entwined under the tree y estábamos entrelazados bajo el árbol
- ... who need their organs to survive will remain morbidly entwined. ... que necesitan órganos para sobrevivir seguirán morbosamente entrelazados.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.