Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Skidded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Skidded
in Spanish :
skidded
1
patinó
VERB
I started walking, he skidded, and went right ...
Comencé a caminar, él patinó y me pasó por encima ...
is where the car skidded on one side that ...
es donde el coche patinó en un lado eso ...
i'll wait a minute skidded and television it some ...
Esperaré un minuto y patinó la televisión es algo ...
but that he had to skidded into the air do ...
pero que tenía que patinó en el aire Qué ...
... over that the ponderous machine skidded and went
... más pesada que la máquina patinó y se fue
- Click here to view more examples -
2
derrapó
VERB
His car skidded, there was an accident.
Su coche derrapó y hubo un accidente.
3
se deslizó
VERB
Synonyms:
slipped
,
crept
,
glided
,
sidled
,
drifted
well, skidded over toward the lad on the bicycle.
así, se deslizó hacia el más chico de la bicicleta.
... climbed to the ground, skidded down a solid slide, ...
... subió al suelo, se deslizó por un tobogán de sólidos, ...
More meaning of Skidded
in English
1. Slipped
slipped
I)
resbaló
VERB
Synonyms:
tripped
Apparently he slipped on a rivet.
Aparentemente se resbaló con un remache.
I slipped and fell.
Me resbaló y cayó.
I think he slipped.
Creo que se resbaló.
The nurse slipped as she was bringing in my breakfast.
La enfermera resbaló al traerme el desayuno.
He slipped on a bar of soap.
Se resbaló con un jabón.
And it slipped into the box.
Y se resbaló en el cuadro.
- Click here to view more examples -
II)
deslizado
VERB
Synonyms:
crept
It seems to have slipped my mind.
Parece que se han deslizado mi mente.
They must have slipped from my sleeve.
Deben haberse deslizado de mi manga.
They had slipped over the dashboard and ...
Se habían deslizado sobre el salpicadero y ...
The key had been slipped in hastily that morning ...
La clave había sido deslizado en la prisa por la mañana ...
... be the best, but our lead has slipped.
... ser el mejor, pero nuestro liderazgo se ha deslizado.
Must've just slipped out of your hand.
Se debe haber deslizado de tu mano.
- Click here to view more examples -
III)
se deslizó
VERB
Synonyms:
crept
,
glided
,
sidled
,
skidded
,
drifted
It just slipped out of my hands.
Se deslizó de mis manos.
You slipped into the box.
Se deslizó en la caja.
He slipped under the door as she watched him.
Se deslizó bajo la puerta mientras lo observaba.
I simply slipped into those violets.
Simplemente se deslizó en los violetas.
The winter weeks slipped by.
La semana de invierno se deslizó por.
Our infantry slipped into town.
Nuestra infantería se deslizó en la ciudad.
- Click here to view more examples -
IV)
cayó
VERB
Synonyms:
fell
,
dropped
,
fall
,
landed
,
tumbled
,
plunged
But then it slipped out!
Pero se cayó por fuera.
slipped yet more smartly back again to his
cayó aún más elegante de nuevo a su
slipped against the wall, and ...
cayó contra la pared y ...
afterward slipped the bandage back to ...
después cayó la venda de nuevo a ...
When the potter's donkey slipped in the clay pit ...
Cuando el burro alfarero cayó en el foso de barro ...
... abutment of some transatlantic bridge, he slipped them
... pilar de un puente transatlántico, se les cayó
- Click here to view more examples -
V)
hernia
VERB
Synonyms:
hernia
,
herniated
One shouldn't operate a slipped disc.
Uno no debe operarse de una hernia de disco.
Do you think I may have a slipped disc?
¿Crees que tengo una hernia de disco?
VI)
escapado
VERB
Synonyms:
escaped
,
run away
,
slipped away
,
fled
,
ran away
,
leaked
,
snuck out
I guess it must have slipped my mind.
Supongo que se debe haber escapado de mi mente.
Three times he slipped through our fingers.
Se nos ha escapado tres veces.
In case any small incidents have slipped your memory.
Por si algún pequeño incidente ha escapado a su memoria.
He just slipped out the hospital.
Se ha escapado del hospital.
Someone might have slipped.
Algo podría habérsenos escapado.
... these occasions, having slipped out for a hurried breakfast ...
... estas ocasiones, después de haber escapado de un desayuno apresurado ...
- Click here to view more examples -
2. Crept
crept
I)
se deslizó
VERB
Synonyms:
slipped
,
glided
,
sidled
,
skidded
,
drifted
A sort of undefined longing crept upon them.
Una especie de anhelo indefinido se deslizó sobre ellos.
She crept toward her quietly, ...
Ella se deslizó hacia ella en voz baja, ...
He crept and offered them at ...
Se deslizó y las ofreció en ...
It crept almost imperceptibly upon my senses.
Se deslizó de manera casi imperceptible a los sentidos.
crept slowly up the sky.
se deslizó lentamente por el cielo.
- Click here to view more examples -
II)
deslizado
VERB
Synonyms:
slipped
A flush of excitement crept into her cheeks.
Un rubor de excitación deslizado en sus mejillas.
... some strange poisonous germ crept from body to body ...
... un poco de germen venenoso deslizado extraña de cuerpo a cuerpo ...
The rats had crept out of their holes to
Las ratas se había deslizado de sus agujeros para
She had crept up behind him as he was
Ella se había deslizado por detrás de él cuando estaba
branch and had crept from one tree to another and ...
rama y se había deslizado de un árbol a otro y ...
- Click here to view more examples -
III)
arrastró
VERB
Synonyms:
dragged
,
crawled
,
shuffled
,
lugged
,
swept
,
hauled
With that, he crept away.
Con ello, se arrastró lejos.
He crept back to her.
Se arrastró de nuevo a ella.
Then they crept to the door and took a trembling peep ...
Luego se arrastró hasta la puerta y echó un vistazo temblando ...
Releasing each other, they crept to the door, ...
La liberación entre sí, se arrastró hasta la puerta, ...
He crept up to one of the gruesome objects he had ...
Se arrastró hasta uno de los objetos horribles que había ...
- Click here to view more examples -
IV)
sobre-arrastradas
ADJ
V)
arrastrado
NOUN
Synonyms:
dragged
,
swept
,
pulled
,
crawled
,
washed away
,
hauled
... one after another, crept out of
... una tras otra, es arrastrado fuera de la
VI)
colado
VERB
Synonyms:
casting
,
brew
,
cast
,
brewing
,
strained
,
sneaked
The militants have crept to their positions as soon as the ...
Los militantes han colado en su posición tan pronto como los ...
and has crept up close already.
y se ha colado de cerca ya.
... dark lantern, he had crept into the room, while ...
... linterna sorda, se había colado en la habitación, mientras ...
- Click here to view more examples -
VII)
acerqué
VERB
Synonyms:
approached
,
drew near
I crept up into the barn.
Me acerqué con sigilo al establo.
I crept back to the coal cellar ...
Me acerqué de nuevo a la bodega de carbón ...
Irresistibly attracted, I crept to the door
Irresistiblemente atraído, me acerqué a la puerta
... and hobbled him, I crept into
... y salió cojeando de él, me acerqué a
- Click here to view more examples -
3. Glided
glided
I)
se deslizó
VERB
Synonyms:
slipped
,
crept
,
sidled
,
skidded
,
drifted
... over her face and glided from the room.
... en su rostro y se deslizó de la habitación.
slowly glided out of the station.
lentamente se deslizó fuera de la estación.
face and glided from the room.
la cara y se deslizó de la habitación.
glided into it the back way.
se deslizó en ella el camino de regreso.
glided from seat to seat, and from corner
se deslizó desde el asiento del asiento, y desde la esquina
- Click here to view more examples -
4. Drifted
drifted
I)
mandilado
VERB
II)
reflotada
VERB
and drifted away on the dark river.
y reflotada en el río oscuro.
III)
deriva
VERB
Synonyms:
derived
,
drift
,
drifting
,
stems
,
derive
,
adrift
We drifted for days and days.
Estuvimos a la deriva días y días.
They thinK the boat must have drifted with the currents.
El barco debe estar a la deriva.
They drifted into a maze of speculation.
Iban a la deriva en un laberinto de la especulación.
She drifted into a life of ...
Se lanzó a la deriva en una vida de ...
... held it up, and it drifted into the chimney.
... se levantó, y deriva en la chimenea.
- Click here to view more examples -
IV)
desvió
VERB
Synonyms:
diverted
,
deflected
,
deviated
,
veered
,
swerved
,
strayed
,
detour
V)
desplazado
VERB
Synonyms:
displaced
,
shifted
,
translocated
,
scrolled
,
dislocated
Things have drifted so long.
Las cosas se han desplazado tanto tiempo.
So he would have drifted to shore
Así se habría desplazado a la costa
... the sunshine and rain that had drifted
... la luz del sol y la lluvia que se había desplazado
... , and had now drifted into sight, with
... , y se había desplazado ahora a la vista, con
... I thought, had drifted through that void arch ...
... pensé, se había desplazado a través de ese arco vacío ...
- Click here to view more examples -
VI)
se deslizó
VERB
Synonyms:
slipped
,
crept
,
glided
,
sidled
,
skidded
Then they crossed over, drifted far off their course ...
Luego se cruzaron, se deslizó lejos de su curso ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.