Ladies
US
GB
ES
Translation of Ladies in Spanish :
ladies
1
señoras
NOUN
Synonyms: madams
- All right, listen up, ladies and gentlemen. Muy bien, escuchen, señoras y señores.
- The authentic cradle, ladies and gentlemen. La cuna es auténtica, señoras y señores.
- Ladies and gentlemen, good night. Señoras y señores, buenas noches.
- Leave it with me, ladies. Déjenlo por mi cuenta, señoras.
- Good evening, ladies and gentlemen. Buenas noches, señoras y caballeros.
- Good morning, ladies and gentlemen. Buenos días, señoras y caballeros.
2
damas
NOUN
Synonyms: checkers, dames, maids, bridesmaids, draughts
- Ladies and gentlemen it may be a cultural misunderstanding. Damas y caballeros puede ser un malentendido cultural.
- So there you have it, ladies and gentlemen. Ya lo han visto, damas y caballeros.
- And here we go, ladies and gentlemen. Aquí vamos, damas y caballeros.
- Ladies and gentlemen, step right up! Damas y caballeros, acérquense!
- We are moving into the future, ladies and gentlemen. Avanzamos hacia el futuro, damas y caballeros.
- Ladies and gentlemen, we have a draw. Damas y caballeros, es un empate.
3
mujeres
NOUN
- The ladies have confirmed it. Las mujeres lo han confirmado.
- These ladies are setting it up. Las mujeres se están preparando.
- Stop chattering about ladies. Deja de hablar de mujeres.
- Them painted ladies knows how to appreciate a man. Las mujeres pintadas saben apreciar a un hombre.
- Only sunrise gents and sunset ladies. Sólo para hombres y mujeres del alba.
- These heavy bracelets are more for older ladies. Estos brazaletes gruesos son más bien para mujeres mayores.
4
chicas
NOUN
- I have all my ladies with me now. Ahora tengo a todas mis chicas.
- I bet you like the ladies. Apuesto a que te gustan las chicas.
- And ladies, it gets better. Y chicas, las cosas mejoran.
- All part of the process, ladies. Es parte del proceso, chicas.
- A doctor who gets a lot of ladies. Un doctor que sale con muchas chicas.
- For the ladies, we begin from the lateral step. Para las chicas, empezamos con el paso lateral.
More meaning of Ladies
checkers
I)
escaqueado
NOUN
- I think that he should be called Checkers. Creo que debería llamarse Escaqueado.
- But Checkers doesn't want to walk anymore right now. Pero Escaqueado ya no quiere seguir caminando.
- I think you would like Checkers. Creo que te encantaría Escaqueado.
- Checkers, you were brilliant. Escaqueado, estuviste fantástico.
- Checkers, no, no. Escaqueado, no, no.
II)
damas
NOUN
Synonyms: ladies, dames, maids, bridesmaids, draughts
- These round ones look like pieces for playing checkers. Mira estos parecen fichas para jugar a damas.
- We were just enjoying a game of checkers. Estábamos disfrutando un juego de damas.
- Look at the board, we're playing checkers. Mira el tablero, jugamos damas.
- This is chess, not checkers! Esto es ajedrez, no damas.
- This is chess, not checkers! Estamos jugando ajedrez, no damas.
III)
inspectores
NOUN
Synonyms: inspectors, detectives, screeners, surveyors
- by fact checkers find out how you to confer ... por el hecho de inspectores descubren cómo conferir a ...
VI)
VII)
correctores
NOUN
Synonyms: correctors, proofreaders, corrective, concealers, remedial
- ... accompanying dictionaries, along with grammar and writing style checkers. ... diccionarios correspondientes, además de correctores gramaticales y de estilo.
dames
I)
damas
NOUN
Synonyms: ladies, checkers, maids, bridesmaids, draughts
- This is no time for dames. No es momento de damas.
- Go on, you with all your fancy dames. Anda, tu con todas tus damas elegantes.
- The dames are late as usual. Las damas tarde, como siempre.
- The world is full of dames. El mundo esta lleno de damas.
- The dames are here to entertain the ... Las damas están aquí para entretener a los ...
maids
I)
criadas
NOUN
Synonyms: bred, housemaids, reared
- You go wake those maids. Que ir a despertar las criadas.
- I shall have maids, servants. Tendré criadas, sirvientes.
- You frighten my maids. Asustó a mis criadas.
- The frighten my maids. Asustó a mis criadas.
- One of the maids ran off, hurried on ... Una de las criadas corrió, corrió en ...
II)
sirvientas
NOUN
Synonyms: servants, housemaids
- And the three women must be the maids. Y esas tres deben ser las sirvientas.
- maids and men who were still of our small colony. sirvientas y los hombres que estaban de nuestra pequeña colonia.
- The maids told me that she was not there Las sirvientas me dijeron que no estaba,
- ... exorcise one of the maids who's been possessed by ... ... exorcizar a una de las sirvientas que ha sido poseída por ...
- ... stay on and be the maids: ... quedarse para que sean las sirvientas.
III)
camareras
NOUN
Synonyms: waitresses, housekeepers, chambermaids, valets, barmaids
- I change maids all the time. Cambio de camareras a menudo.
- There are seventeen geishas and thirteen maids here. Hay diecisiete geishas y trece camareras aquí.
- If our maids develop some cultural interest ... Si nuestras camareras desarrollan algún interés cultural ...
- ... and two porters, and several maids and the ... y los porteros dos, y varias camareras y el
- ... she went, and when the maids ... se fue, y cuando las camareras
IV)
doncellas
NOUN
Synonyms: maidens, damsels, gentlewomen, virgins
- Just be sure to keep watch on our maids. Asegúrate de vigilar a nuestras doncellas.
- My maids have made some cakes. Mis doncellas hicieron unas tortas.
- I shall show them at the maids' ritual. Debería mostrarles el ritual de las doncellas.
- The other maids were already down, ... Las doncellas otros ya habían bajado, ...
- ... and one of the visiting maids walked in. ... o y llegó una de las doncellas.
V)
mucamas
NOUN
- The maids know everything. Las mucamas lo saben todo.
- I supervise, the maids work in pairs. Yo superviso, las mucamas trabajan en parejas.
- Off the maids' carts. De los carros de las mucamas.
- We don't have butlers and maids. No tenemos mayordomos y mucamas.
- * Maids, go do your chores Mucamas, a sus tareas
VI)
solteronas
NOUN
Synonyms: spinsters
- Left on the docks with the other old maids. En el muelle rodeada de solteronas.
- ... , we're just two old maids now. ... , ahora sí parecemos dos solteronas.
- marry but be nice old maids and live together forever ... casarse, pero ser amable solteronas y vivir juntos para siempre ...
- ... acting like an old maids not that so i simply ... ... de actuar como un solteronas no que por lo que simplemente ...
- Do rich women have to be old maids? ¿Las ricas deben ser solteronas?
VII)
damas
NOUN
Synonyms: ladies, checkers, dames, bridesmaids, draughts
- I am removing two of your maids from your service. Te quitaré a dos de tus damas de servicio.
- The maids of honour often invited ... Las damas de honor invitados a menudo ...
- maids of honor for the ... damas de honor para la ...
- The maids of honor and the ... Las damas de honor y los ...
- ... has arrived with her maids of honour ... ha llegado con sus damas de honor
draughts
I)
II)
borradores
NOUN
- they were not to send any more draughts to No iban a enviar borradores a más
- ... and the ancien test draughts of the scene, to hold ... y el ancien test borradores de la escena, para mantener
III)
women
I)
mujeres
NOUN
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- And some women naturally have it as well. Y algunas mujeres lo hacen también.
- All with their women. Todos ellos están con sus mujeres.
- You wanted to know about women. Querías aprender de mujeres.
- Get the women and children into the caves. Las mujeres y niños, a las cuevas.
- The district attorney doesn't take calls from strange women. El fiscal de distrito no acepta llamadas de mujeres extrañas.
II)
femenino
NOUN
- You ought to write a book about what women want. Deberías escribir un libro sobre el deseo femenino.
- They made her watch three hours of women's basketball. La hicieron mirar tres horas de básquetbol femenino.
- ... to get the vote for women. ... de obtener el voto femenino.
- There's a women's shelter that can help you. Hay un refugio femenino que te podrá ayudar.
- Women's golf is not a sport. El golf femenino no es un deporte.
- I've been playing football for a women's team. Juego en un equipo femenino de fútbol.
female
I)
femenino
ADJ
- Males need female support. Los hombres necesitan apoyo femenino.
- Males need female support. Los hombres necesitan el apoyo femenino.
- I think it captures the female spirit perfectly. Yo pienso que captura el espíritu femenino perfectamente.
- In my world, i was a female stud. En mi mundo, yo era un perno femenino.
- You have a terrific sense of the female body. Tienes un tremendo sentido del cuerpo femenino.
- Kind of like the female orgasm. Como el orgasmo femenino.
II)
mujer
ADJ
- The female is no less agile than the male. La mujer no es más torpe que el hombre.
- The security guard was female. La vigilante era mujer.
- The body of an alien female has been left behind. El cuerpo de una mujer alienígena ha sido depositado.
- I have a female saying that. Tengo una mujer diciendo que.
- A male and a female in their twenties. Un hombre y una mujer de veinte años.
- The female takes the winner. La mujer acompaña al vencedor.
III)
hembras
ADJ
Synonyms: females
- She got two female juveniles possibly a male juvenile. Tiene dos hembras menores de edad posiblemente un varón.
- She got two female juveniles possibly a male juvenile. Tiene dos menores hembras, y posiblemente un menor varón.
- Or make an impression on female troll. O impresionar a las hembras.
- All vertebrate embryos are inherently female. Todos los embriones vertebrados son inherentemente hembras.
- Then some become female. Entonces algunos llegan a ser hembras.
- Only female kangaroos have pouches. Sólo las hembras canguro tienen bolsa.
woman
I)
females
I)
hembras
NOUN
Synonyms: female
- This is also their best chance of stealing females. Ésta es también su mejor oportunidad de robar hembras.
- These females are going to live together for life. Estas hembras van a vivir juntas toda la vida.
- This male moth doesn't go in search of females. Esta polilla macho no sale en busca de hembras.
- We have heard that you use females. Hemos oído que utilizan hembras.
- The females did seem a bit nervous. Las hembras parecían un poco nerviosas.
II)
mujeres
NOUN
- I asked females and males. Le pregunté a mujeres y a hombres.
- Three poor, misguided females to be exact. Tres pobres mujeres sin rumbo para ser exactos.
- Two lone females in an unknown town. Dos mujeres solas en una ciudad desconocida.
- Some females think they are my best feature. Algunas mujeres opinan que son muy eróticas.
- But he only managed to change females. Pero sólo consiguió cambiar de mujeres.
- Narrow your search to females. Reduce la búsqueda a mujeres.
III)
sexo femenino
NOUN
girls
I)
chicas
NOUN
- I do not sleep with other girls. No duermo con otras chicas.
- You go out with tons of girls. Sueles salir con montones de chicas.
- Some of the other girls are going to be there. También vendrán algunas de las otras chicas.
- I want the bonds for the other girls, too. Quiero los contratos de las otras chicas, también.
- He chats about girls with his friends. Charla de chicas con sus amigos.
- Found particulates of magnesium carbonate on both girls. Encontré partículas de carbonato de magnesio en ambas chicas.
II)
niñas
NOUN
Synonyms: children, kids, young girls
- No marks on the girls. No hay marcas en las niñas.
- Get in the truck, girls. Suban al camión, niñas.
- An officer'll take the girls back. Un agente llevará a las niñas.
- You girls wait here. Usted niñas esperan aquí.
- Get yourselves to bed, girls. Vayan a la cama, niñas.
- The girls want to say good night. Las niñas quieren decirte buenas noches.
III)
muchachas
NOUN
Synonyms: young girls, gals
- Girls are for the chasing. Muchachas son para amar.
- Those girls have a bright future ahead of them. A esas muchachas les espera un futuro brillante.
- Tomorrow at the graveyard ten girls fair as fair. Mañana en el cementerio diez muchachas justas tan justas.
- Convents are for girls. Los conventos son para muchachas.
- Trouble automatically catches up with girls like her. Estamos acostumbrados a recibir muchachas como ella.
- The girls said there was some sort of problem back. Las muchachas dijeron que había algún tipo de problema atrás.
IV)
hijas
NOUN
Synonyms: daughters
- Maybe you should check in on your girls. Quizás debas comprobarlo en tus hijas.
- Think about your girls. Piensa en tus hijas.
- Your girls are back home. Sus hijas han vuelto a casa.
- Think she wishes she had girls. Creo que desearía tener hijas.
- I saw your girls the other day. Vi a tus hijas el otro día.
- But two healthy girls. Pero dos hijas sanas.
V)
mujeres
NOUN
- Because no two girls are alike. Si, porque no hay dos mujeres iguales.
- I tried being one of the girls. Probé ser como las mujeres.
- Other girls bore me, they just leave me blue. Otras mujeres me aburren, me dejan triste.
- The girls who go with you have no standard. Las mujeres que van contigo no tienen valores.
- I found it in the girls' bathroom. Lo hallé en el baño de mujeres.
- Really with me more than the girls, even. Aunque más a mí que a las mujeres.
wives
I)
esposas
NOUN
- Bless their wives and bless their children. Bendice a sus esposas y bendice a sus hijos.
- Remember your five wives. Recuerda tus cinco esposas.
- Those who left their wives. Los que dejaron a sus esposas.
- And all of your wives. Y todas sus esposas.
- We are going to run interference for our wives. Vamos a ejecutar interferencias para nuestras esposas.
- Meet local cheating wives. Encuentren esposas infieles locales.
II)
mujeres
NOUN
- All of his wives seem to disappear so mysteriously. Todas sus mujeres desaparecen misteriosamente.
- These are our wives and children. Estas son nuestras mujeres e hijos.
- Your wives and kids. Vuestras mujeres e hijos.
- You may like having two wives. Te gusta tener a dos mujeres.
- And wives and kids calling at all hours. Ni mujeres e hijos llamando a estas horas.
- Leaving behind their wives and children. Dejaron atrás a sus mujeres e hijos.
chicks
I)
polluelos
NOUN
Synonyms: fledglings, nestlings, cygnets, goslings, brood
- ... to collect food for their chicks. ... , para conseguir alimento a sus polluelos.
- ... storm for the new chicks and many of them will ... ... tormenta para los nuevos polluelos y muchos de ellos ...
- and the mother bird is sitting over the chicks, y la mamá paloma está sentada sobre los polluelos,
- the tapping of nascent chicks. el aprovechamiento de los polluelos naciente.
- that how many chicks in their also will be ... que el número de polluelos en su será también ...
II)
chicas
NOUN
- I might woo a few chicks. Que podría atraer algunas chicas.
- I like those chicks. Me gustan esas chicas.
- Wish you saw that chicks. Que lástima que no hayas visto a esas chicas.
- He is a maniac with the chicks, too. Y también es un fiera con las chicas.
- One or two chicks at a time. Una o dos chicas a la vez.
III)
pichones
NOUN
- These chicks take five months to rear. Éstos pichones tardan cinco meses en crecer lo suficiente.
- Here we have two other chicks. Aquí tenemos otros dos pichones.
- Raising chicks requires huge parental investment in ... Criar pichones requiere una enorme inversión por parte de los padres ...
- The majority of the chicks make it to open water ... La mayoría de los pichones se dirigen al mar abierto ...
- With more chicks than she can possibly ... Con más pichones de los que puede ...
IV)
tías
NOUN
- I live with two chicks. Vivo con dos tías.
- Some of these chicks look okay. Algunas tías no están mal.
- And the chicks are great. Y las tías son geniales.
- The chicks are going to want to do it. Las tías querrán hacerlo.
- So if the chicks don't want you, the ... Si las tÍas no te quieren, no ...
V)
chavalas
NOUN
Synonyms: broads
- The chicks who cause crashes are really something special. Las chavalas que provocan accidentes son algo especial.
- The best chicks are those who cause crashes. Las mejores chavalas son las que provocan accidentes.
- Only two chicks but we can share. Sólo hay dos chavalas, pero podemos compartir.
- ... place is crawling with chicks! ... sitio esta plagado de chavalas!
VI)
crías
NOUN
- And the chicks begin to walk. Y las crías comienzan a caminar.
- ... parents have to abandon their chicks and fly away to the ... ... padres abandonan a sus crías y vuelan hacia el ...
- ... reaching their ever hungry chicks. ... llegar a sus hambrientas crías.
- ... with food for their chicks ... con comida para sus crías.
VII)
nenas
NOUN
- He must get a million chicks. Debe tener un millón de nenas.
- I want chicks that look like the one that ... Sí, quiero nenas que se parezcan a la que ...
- I was backpacking, met these two chicks. Yo iba de mochilero y conocí a dos nenas.
- Hey, we should have some chicks over tomorrow night. Deberíamos conseguir algunas nenas para mañana a la noche.
- Scaring a couple of chicks! ¡Asustando a un par de nenas!
guys
I)
chicos
NOUN
- Come on, guys, got something to show you. Vamos chicos, tengo algo que mostrarles.
- The guys want to know, how he's doing? Los chicos quieren saber cómo está.
- I know these guys are the worst. Sé que estos chicos son lo peor.
- You guys are awesome. Chicos, son increibles.
- Took you guys long enough. Les tomó mucho tiempo, chicos.
- I know a couple of local guys. Conozco una pareja de chicos de acá.
II)
muchachos
NOUN
- I thought it was over with those guys. Creí que habías cortado con esos muchachos.
- These guys aren't going to take me seriously. Estos muchachos no me tomarán en serio.
- You guys have been real nice. Muchachos han sido muy buenos.
- All right, you guys, knock it off. Muy bien, muchachos, ya es suficiente.
- My guys will figure that out. Mis muchachos sabrán como hacer eso.
- Come on, watch your step, you guys. Vamos, con cuidado, muchachos.
III)
tipos
NOUN
- The guys that put you on the bus. Los tipos que le metieron en el autobús.
- Those guys are cool. Esos tipos son buena onda.
- That some guys were looking for you. Que algunos tipos te esten buscando.
- These guys are not going to show. Son las cuatro, estos tipos no van a aparecer.
- You guys seem like cool guys. Ustedes parecen tipos geniales.
- Look at these guys. Miren a esos tipos.
IV)
tíos
NOUN
- Two guys are in the road. Dos tíos en la carretera.
- And two guys pushing thoughts is better than one. Y dos tíos forzando pensamientos son mejor que uno.
- You guys are my friends. Vosotros, tíos, sois mis amigos.
- These guys were fakes. Estos tíos eran falsos.
- These guys are good. Estos tíos son buenos.
- I think older guys have a certain thing. Creo que los tíos mayores tienen algo.
V)
tios
NOUN
- Just two guys, not a care in the world. Sólo dos tios, ningún problema en el mundo.
- Look at these guys. Mira a esos tios.
- Look at these guys. Miren a estos tios.
- Guys come up here for a night or two. Tios que vienen aquí por una noche o dos.
- You know the ethics those guys have. Ya sabes la ética de esos tios.
- The guys at work don't think you exist. Los tios en la fábrica no creen que tú existes.
VI)
hombres
NOUN
- Not all guys hit. No todos los hombres pegan.
- I do not do well with short guys. No me va bien con los hombres bajos.
- You could get three guys in them. Podrían meterse tres hombres dentro.
- That can get that apc and help those guys. Que pueden agarrar ese blindado y ayudar a esos hombres.
- There are other guys out there. Hay otros hombres ahí fuera.
- That you're one of his guys now. Que ahora eres uno de sus hombres.
VII)
ustedes
NOUN
Synonyms: you
- You guys check private planes. Ustedes, los privados.
- You guys seem like cool guys. Ustedes parecen tipos geniales.
- You guys are my heroes. Ustedes son mis héroes.
- I had a good time with you guys. La pasé muy bien con ustedes.
- But you guys are here talking, which is great. Pero ustedes están aquí hablando, lo cual es genial.
- We heard you guys were coming today. Hemos oído que ustedes venían hoy.
VIII)
amigos
NOUN
- We might have something here, guys. Tenemos algo, amigos.
- Guys this is not worth our time. Amigos, esto no merece nuestro tiempo.
- Thanks a lot, you guys. Muchas gracias, amigos.
- I got with a bunch of guys. Encontré a unos amigos.
- Not all my buddies are guys. No sólo tengo amigos.
- Thanks for everything, you guys. Gracias por todo, amigos.
babes
I)
polvazo
NOUN
II)
nenas
NOUN
- Now we can save the babes. Ahora podemos salvar a las nenas.
- All in good time, babes. Todo a su tiempo nenas.
- ... at that pack of babes. ... hacia ese par de nenas.
- my babes, spotless and angel-like, ... mis nenas, impecable y un ángel-como, ...
- ... you say we track down those babes? ... te parece si seguimos a esas nenas?
III)
chicas
NOUN
- Babes descend from the ceiling. Chicas bajan del techo.
- ... old clothes, won't mess with no babes. ... ropa ridícula, no sale con chicas.
- ... pushed one of my babes to one side already. ... empujado a una de mis chicas a un lado ya.
- I didn't do it to get the babes. No lo hice para ganar chicas.
- ... get dumped - by the waves, not the babes! ... ser rechazado por las olas pero no por las chicas!
IV)
bebés
NOUN
- The babes are going into seclusion. Los bebés se irán a recluir.
- ... able to bring back your babes by saving these, ... ... capaz de traer a tus bebés de regreso salvando estos, ...
- ... to say we lost the babes. ... decirlo, perdimos a los bebés.
- Okay, you babes of Jazz, let's ... De acuerdo, los bebés del Jazz, demos ...
gals
I)
chicas
NOUN
- You gals do your shopping. Chicas, haced la compra.
- You gals, get in the house. Chicas, entrad en la casa.
- Two gals on a train. Dos chicas en un tren.
- Hi gals, the whole unit ... Hola chicas, toda la unidad ...
- ... seen pictures of those isles and the gals. ... visto fotos de esas islas y de sus chicas.
III)
muchachas
NOUN
Synonyms: girls, young girls
- Wait till he sees the gals in this town. Espera a que vea las muchachas de este pueblo.
- It ain't no place for women gals. No es un lugar para mujeres, muchachas.
- Come on, let's get out, gals. Vamos, salgamos, muchachas.
- Okay, guys, gals, listen up! Bueno, muchachos, muchachas, escuchen.
- Meet the gals who put the " ... Conoced a las muchachas que pusieron el " ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.