Infrequently means Infrecuentemente, Pocas veces and Poco frecuente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Infrequently

Meaning of Infrequently in Spanish :

infrequently

infrecuentemente

ADV

pocas veces

ADV

Synonyms: rarely, seldom

Not infrequently this has been helped by explicit policies. No pocas veces esto se vio favorecido por políticas explícitas.
Late payments are not infrequently the cause of one ... Los pagos atrasados no son pocas veces la causa de una ...
infrequently happened that they were fringed ... pocas veces sucedió que se flecos ...
And there was danger, not infrequently, for the road ... Y no había peligro, no pocas veces, porque el camino ...
Not infrequently short-term aid becomes permanent, thereby destroying ... No pocas veces la ayuda coyuntural se transforma en permanente, destruyendo ...

- Click here to view more examples -

poco frecuente

ADV

Synonyms: rare, infrequent, uncommon

in English

1. Rarely

rarely

raramente

ADV

Synonyms: seldom

He rarely sleeps at home overnight. Raramente duerme en casa por la noche.
Gambling rarely pays off, my friend. Apostar raramente paga, mi amigo.
I rarely use it on strangers. Raramente lo uso en extraños.
The best days and the worst days rarely are. Los mejores días y los peores días raramente lo son.
They barely eat and rarely sleep. Apenas comen y raramente duermen.
Very rarely, and only in extreme cases. Muy raramente y solo en casos extremos.

- Click here to view more examples -

II)

rara vez

ADV

Synonyms: seldom

And you rarely even see your mother. Y que rara vez incluso ver a tu madre.
You know, we rarely get the chance. Tú sabes, rara vez está la oportunidad.
She rarely stays for more than a night. Rara vez se queda más de una noche.
He rarely left me alone. Rara vez me dejó solo.
Defendants rarely tell the truth. Los acusados rara vez dicen la verdad.
The world of tennis has rarely seen something like that. El mundo del tenis rara vez ha visto algo así.

- Click here to view more examples -

III)

raras veces

ADV

Synonyms: seldom

The door's rarely been closed. La puerta raras veces está cerrada.
Surgery is rarely required to treat a ... Raras veces se requiere cirugía para tratar una ...
... is a luxury that our kind is rarely afforded. ... es un lujo que raras veces podemos permitirnos.
... the experience of practicing medicine rarely resembles the goal. ... la experiencia de practicar medicina raras veces se parece al objetivo.
... social processes, which are rarely linear. ... procesos sociales, los cuales raras veces son lineales.
... be a nuisance, but it rarely affects your overall health ... ... ser molesta, pero raras veces afecta la salud general ...

- Click here to view more examples -

IV)

pocas veces

ADV

Synonyms: seldom, infrequently

He rarely leaves his laboratory. Pocas veces sale de su laboratorio.
... but what you feel rarely lets you down. ... pero lo que sientes pocas veces miente.
I have rarely seen a handsomer couple. Pocas veces vi una pareja tan guapa.
... are actually losing their minds rarely find anything extraordinary about hearing ... ... está perdiendo la cabeza pocas veces le parece raro oír ...
although rarely achieved perpetual motion machine aunque pocas veces conseguida maquina de movimiento perpetuo
and it rarely comes to light, sadly y pocas veces llega a la luz, lamentablemente

- Click here to view more examples -

2. Rare

rare

raro

ADJ

Synonyms: weird, strange, odd, funny, unusual, queer

A very rare animal. Es un animal muy raro.
Your condition is extremely rare. Su caso es muy raro.
This is a really rare case. Realmente es un caso muy raro.
I have been this rare specimen describing. He estado este raro espécimen describir .
It is rare, but not without presence. Es raro, pero no es la primera vez.
Very rare and high quality item. Es un artículo muy raro y de alta calidad.

- Click here to view more examples -

II)

poco frecuente

ADJ

Synonyms: infrequent, uncommon, infrequently

What a rare opportunity this is. Esta es una oportunidad poco frecuente.
This is a rare treat, my friend. Este es un lujo poco frecuente, mi amigo.
You are a rare commodity, true. Usted es un material poco frecuente, es verdad.
During one of their rare breaks we found them. Durante una pausa poco frecuente los encontramos.
This variety is rare. Esta variedad es poco frecuente.
So rare, you know, ... Es tan poco frecuente, tú sabes, ...

- Click here to view more examples -

III)

escasos

ADJ

Synonyms: scarce, few, scant

And there the land was poor and wild game rare. Allí la tierra era pobre, y los animales escasos.
I am one of your rare mistakes. Soy uno de tus escasos errores.
Time to break and rest those joints is rare. Los descansos para relajar las articulaciones son más bien escasos.
Figures on importation and exportation are rare. Los datos sobre la importación y la exportación son escasos.
Rare or lucky are those who find it. Escasos o afortunados son aquellos que lo encuentran.
In the rare cases where you have ... En los casos escasos en los cuales la persona tenga ...

- Click here to view more examples -

IV)

extraño

ADJ

Synonyms: strange, weird, stranger, miss, odd, bizarre, strangely

This is a rare moment of social background. Este es un momento extraño de trasfondo social.
A very rare case. Un caso muy extraño.
We used a rare element found only in certain meteorites. Nosotros usamos un elemento extraño encontrado solo en algunos meteoritos.
Today we're privileged to witness a rare event. Tuvimos el privilegio de ser testigos de un evento extraño.
Looking for a rare book. Buscando un extraño libro.
So we think about how rare it is just to ... Y así pensamos cuán extraño es sólo el hecho de ...