Patterning means Patrones and Modelar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Patterns

patterns

I)

patrones

NOUN

Synonyms: employers, standards, bosses, patrons, skippers

In journalism, there are two basic patterns. En periodismo, hay dos patrones básicos.
My people can see patterns where others see only confusion. Mi gente puede ver patrones donde otros sólo ven confusión.
The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events. Los patrones superpuestos de cuatros y unos sugiere múltiples eventos.
You can learn more faster with patterns. Se puede aprender más rápido con patrones.
Like my appetite for patterns. Como mi apetito de patrones.
They appear to contain some sort of energy patterns. Parecen contener patrones energéticos.

- Click here to view more examples -

II)

pautas

NOUN

Synonyms: guidelines, cues

Therefore there are patterns everywhere in nature. Por tanto hay pautas en cualquier parte de la naturaleza.
Normal patrol patterns inside their own borders. Pautas de patrulla normales, dentro de sus fronteras.
Easier to see patterns when they're not ours. Es más fácil ver las pautas si no son tuyas.
Like my appetite for patterns. Como mi apetito por las pautas.
... searches often exposes interesting trends, patterns, and surprises. ... las búsquedas exponen tendencias, pautas y sorpresas interesantes.
... had much influence on settlement patterns. ... tenido hasta ahora mucha influencia en las pautas de asentamiento.

- Click here to view more examples -

III)

modelos

NOUN

Synonyms: models, role models

We see some really interesting patterns here too. Aquí también podemos observar unos modelos interesantes.
Then you couldn't notice the patterns. Entonces usted no podría notar los modelos.
Get creative and play around with different patterns and designs. Sea creativo y jugar con diferentes modelos y diseños.
Some numbers patterns make elements flow. Algunos modelos numéricos hacen flotar a los elementos.
Uneven patterns of protection result in ... Los modelos de protección son desiguales y dan lugar a ...
Current patterns of production and consumption ... Los actuales modelos de producción y consumo ...

- Click here to view more examples -

IV)

estampados

NOUN

Synonyms: prints, printed, stamped, stampings, patterned, pressings

V)

modalidades

NOUN

Synonyms: modalities, modes, forms, methods, arrangements

Their work patterns are dictated by factors ... Sus modalidades laborales dependen de factores ...
... the frequency of occurrence of these patterns. ... la frecuencia de ocurrencia de estas modalidades.
... same time, already established patterns of rural migration at the ... ... mismo tiempo, las modalidades habituales de migración rural en el ...
Current patterns of energy, water ... Muchas modalidades actuales de uso de energía, agua ...
... struggling to adapt their growth patterns to the new challenges ... ... esforzándose por adaptar sus modalidades de crecimiento a las nuevas dificultades ...
Shifting patterns of production and consumption ... La diversidad de modalidades de producción y de consumo que hay ...

- Click here to view more examples -

VI)

esquemas

NOUN

Synonyms: schemes, diagrams, outlines, schedules, frameworks

Long due toreturn to patterns and repetitions. La visión larga restituye esquemas y repeticiones.
... what are the best patterns of thought ... cuales son los mejores esquemas de pensamiento
patterns of action that I register as "mine" esquemas de acción que registro como "míos",
Something over there is affecting the Captain's thought patterns. Algo está afectando a los esquemas de pensamiento del Capitán.

- Click here to view more examples -

VII)

diseños

NOUN

Synonyms: designs, layouts

But also encapsulated things like patterns Pero también cosas restringidas como diseños
User patterns are located in a ... Los Diseños de usuario están ubicados en una ...
Window Patterns-The Window Patterns tab ... Diseños de ventanas: La solapa Diseños de ventanas ...
See Training User Patterns for details. Consulte Moldear diseños de usuario para obtener más detalles.
Theme: Colors and Patterns around me Tema: Colores y Diseños que me rodean
Theme: Patterns and colors where I live Tema: Diseños y colores de donde vivo

- Click here to view more examples -

VIII)

motivos

NOUN

Synonyms: reasons, motives, grounds, purposes, motivated

Gradients and patterns cannot be grouped. Los degradados y motivos no se pueden agrupar.
The new patterns and colors used for the ... Los nuevos motivos y colores de los ...
Distorts patterns along with an object's shape. Distorsiona los motivos junto con la forma del objeto.
results in the different patterns da lugar a los diferentes motivos
some patterns like this. motivos de este tipo.
Follow these additional guidelines when creating brush patterns: Siga estas pautas para crear motivos de pincel:

- Click here to view more examples -

2. Employers

employers

I)

empleadores

NOUN

My employers will be most pleased. Mis empleadores estarán muy satisfechos.
To his employers the reasons he gave were obviously inadequate. A sus empleadores las razones que dio fueron obviamente inadecuada.
Got our employers on the line here. Tengo a nuestros empleadores en la línea.
And my employers will be compelled to expedite your extinction. Y mis empleadores se verán obligados a acelerar su extinción.
My former employers will only give the highest references. Mis antiguos empleadores sólo darán las mejores referencias.
They become more valuable to their employers. Se vuelven más valiosos para sus empleadores.

- Click here to view more examples -

II)

patrones

NOUN

Synonyms: patterns, standards, bosses, patrons, skippers

... brochures and data for employers. ... folletos y datos para patrones.
rights are not being actually upheld by prospective employers? que no los respetan nuestros futuros patrones?
... are jeopardised by unscrupulous employers. ... se ve mermada por patrones poco escrupulosos.
As for the employers, their losses were covered by ... Mientras que los patrones, tuvieron sus pérdidas cubiertas por ...
... signed in 1982, among employers, unions, and the ... ... firmado en 1982 entre patrones, sindicatos y el ...
Did your employers treat you well? ¿Sus patrones la trataban bien?

- Click here to view more examples -

III)

empresarios

NOUN

Synonyms: entrepreneurs, businessmen, junior, industralists

But they don't create more worries for employers. Pero esto no genera mayor temor entre los empresarios.
Gift from my new employers for services to be rendered. Regalo de mis nuevos empresarios por un servicio inminente.
There are countless employers who put profits before ... Hay innumerables empresarios que ponen las ganancias antes ...
... people and really fabulous employers. ... gente que se preocupa y fabulosos empresarios.
Incidentally, both employers and employees agreed on this. Casualmente, empresarios y trabajadores coinciden en este aspecto.
All of us - employers and citizens - must ... Todos nosotros -empresarios y demás ciudadanos debemos ...

- Click here to view more examples -

IV)

jefes

NOUN

Synonyms: heads, chiefs, bosses, leaders, managers, boss, headers

There are psychological profiles, recommendations from past employers. Hay perfiles psicológicos, recomendaciones de antiguos jefes.
My employers do not take kindly to being stolen from. Mis jefes no son muy amables con quienes le roban.
It would mean a lot to my employers. Significaría mucho para mis jefes.
... man who is extremely important to my employers. ... hombre que es muy, muy importante para mis jefes.
... obtained poison from his employers, he bought it from a ... ... obtuvo veneno de sus jefes, lo compró de un ...
None too choosy about your employers. No es exigente en cuanto a jefes.

- Click here to view more examples -

3. Standards

standards

I)

estándares

NOUN

Synonyms: standard

That is a real twist, even by your standards. Eso es muy retorcido,incluso para tus estándares.
These standards must be displayed on the pesticide labels. Estos estándares deben estar especificados en las etiquetas del pesticida.
We are really raising capitalism's moral standards. Realmente estamos aumentando los estándares morales del capitalismo.
And we have to adhere to certain policy standards. Y tenemos que lidiar con ciertas políticas estándares.
You cannot match modern standards of speed or efficiency. No puede llegar a estándares modernos de velocidad o eficiencia.
We still got standards and practices to worry about. Todavía tenemos estándares practicas de que preocuparnos.

- Click here to view more examples -

II)

normas

NOUN

Synonyms: rules, norms, regulations, guidelines

I hope it meets with your standards. Espero que cumpla con tus normas.
Take the case of international environmental standards. Pongamos por ejemplo el caso de las normas ambientales internacionales.
There are also international standards. Hay también normas internacionales.
The introduction of voluntary standards. Instauración de tales normas voluntarias.
May it be long, and up to your standards. Que sea larga y conforme a sus normas.
Create output that meets federal accessibility standards. Cree proyectos que cumplan con las normas federales de accesibilidad.

- Click here to view more examples -

III)

rasero

NOUN

Synonyms: squeegee

We cannot condone double standards. No podemos medir con un doble rasero.
This could lead to double standards. Esto podría conducir a un doble rasero.
... same time, we must not practise double standards either. ... mismo tiempo, no debemos aplicar un doble rasero.
A case of double standards that requires an explanation. Tendrán que explicarnos el porqué de este doble rasero.
The policy of double standards that you are adopting will wreck ... La política del doble rasero que está adoptando arruinará ...
... faits accomplis and double standards in international relations. ... hechos consumados y el doble rasero en las relaciones internacionales.

- Click here to view more examples -

IV)

niveles

NOUN

Synonyms: levels, tiers, tiered

Although measured standards may be misleading, ... Aunque la medición de los niveles pueda inducir a error, ...
... helps to improve individual standards of living. ... ayuda a mejorar los niveles de vida individuales.
... in order to raise standards of living. ... para poder elevar los niveles de vida.
... there is a need to maintain high standards of hygiene. ... existe la necesidad de mantener altos niveles de higiene.
... returns fall below international standards. ... ganancias caen por debajo de los niveles internacionales.
... herself by observing the highest standards of discipline. ... manteniendo los más altos niveles de disciplina.

- Click here to view more examples -

V)

patrones

NOUN

Synonyms: patterns, employers, bosses, patrons, skippers

Because they have very high standards. Como ellos tienen patrones muy elevados.
Setting standards and goals of human rights ... Establecer patrones y objetivos de derechos humanos ...
... dependent on the molecular weights of the standards. ... dependen de los pesos moleculares de los patrones.
... things may be, we should not lower our standards. ... puedan ser las cosas, no debemos disminuir nuestros patrones.
analytical standards of the pure micro-organism; patrones analíticos del microorganismo puro;
... a single set of global governance standards is misguided. ... un único conjunto de patrones de gobernancia global es equivocada.

- Click here to view more examples -

VI)

criterios

NOUN

Synonyms: criteria, yardsticks

We have our own standards and our own beliefs in relation ... Tenemos nuestros propios criterios y nuestras creencias en relación con la ...
... to work locally with global standards. ... para trabajar localmente pero con criterios internacionales.
... are valued by citizens, but standards vary. ... son valorados por los ciudadanos, pero los criterios varían.
Do not judge me by your own standards. No me juzgues por tus criterios.
They've lowered standards every month since this started. Los criterios han bajado desde que esto comenzó.
as fast as any of the current standards will allow. tan rápido como cualquiera de los criterios actuales lo permitan.

- Click here to view more examples -

4. Patrons

patrons

I)

mecenas

NOUN

Synonyms: patron, backer, maecenas

... mother were our finest patrons. ... madre fueron nuestros mejores mecenas.
Are these the great patrons of our days? ¿Son estos los mecenas de hoy?
... by a secret society of wealthy patrons. ... por una sociedad secreta de mecenas adinerados.

- Click here to view more examples -

II)

patrones

NOUN

Synonyms: patterns, employers, standards, bosses, skippers

Background of the exhibit, patrons of archaeological digs. Antecedentes de la exposición, patrones de excavaciones arqueológicas.
Some modern artists and their patrons explicitly point to the parallel ... Algunos artistas modernos y sus patrones apuntan explícitamente al paralelismo ...
Well, they're great patrons of the arts, ... Bueno, son grandes patrones de las artes, ...
... cannot disengage themselves from the worldly agendas of their patrons. ... pueden separarse de las mundanas agendas de sus patrones.
the patrons' movements, los patrones de movimiento,

- Click here to view more examples -

III)

clientes

NOUN

Synonyms: customers, clients, out, guests, costumers

And treat our patrons well. Y también atienda a nuestros clientes.
Several of your patrons, in different stages of ... Varios de sus clientes en distintos estados de ...
... into it with a couple of patrons. ... lío con un par de clientes.
... work ethic or lack of patrons. ... ética de trabajo o falta de clientes.
One of your patrons has been overserved. Uno de sus clientes ha bebido demasiado.

- Click here to view more examples -

IV)

benefactores

NOUN

Synonyms: benefactors

... about speaking directly to the patrons? ... qué no hablamos directamente con los benefactores?

V)

parroquianos

NOUN

Synonyms: parishioners

5. Skippers

skippers

I)

patrones

NOUN

Synonyms: patterns, employers, standards, bosses, patrons

Entries shall only be accepted from invited skippers. Sólo se aceptarán inscripciones de los patrones invitados.
The winning skippers in the other two divisions have also chosen ... Los patrones ganadores de las otras dos divisiones también eligieron a ...
... tomorrow well trouble with the skippers feel cotton ... mañana bien problemas con los patrones sentir algodón
... tub chief and lots of skippers night ... jefe bañera y un montón de patrones noche
... the list of the most successful skippers in history. ... la lista de los mejores patrones de la historia.

- Click here to view more examples -

II)

capitanes

NOUN

Synonyms: captains, masters, shipmasters

... one of the few skippers left who've seen ... ... uno de los pocos capitanes que ha estado en ...

6. Model

model

I)

modelo

NOUN

Synonyms: pattern, blueprint

A model father, strict, affectionate and colonel. Un padre modelo, severo, afectuoso y coronel.
He was at the station the night that model disappeared. Estaba en la estación la noche que desapareció la modelo.
A model needs the right balance. Una modelo necesita un equilibrio correcto.
And our model is the camping car. Y nuestro modelo es un coche camping.
Model identification embroidery in front mats. Bordado textil identificativo del modelo en piezas delanteras.
Couple years ago, she was a model student. Años atrás, era una alumna modelo.

- Click here to view more examples -

II)

modelar

VERB

Synonyms: modeling, shaping, molding, patterning

I can model them. Yo puedo modelar para ella.
You can model the effects of refraction on a ... Es posible modelar los efectos de la refracción en un ...
Learning how to model and display objects Aprender a modelar y representar objetos
he was coming out to model quickly how did it something salía para modelar rápidamente cómo hizo algo
So maybe we can model our traffic situation Así que quizás podamos modelar nuestra situación vehicular
so we can model these things over time. así que podemos modelar eso en el tiempo.

- Click here to view more examples -

III)

maqueta

NOUN

Synonyms: demo, mock, mockup, maquette

Your model was a success. Su maqueta tuvo mucho éxito.
They look like a model train layout. Parecen una maqueta de tren eléctrico.
Use a virtual model to plan a sustainable landscape. Planifica sobre una maqueta virtual un paisaje sostenible.
I want to look underneath that model. Quiero mirar bajo esa maqueta.
I found him under the model. Le encontré bajo la maqueta.
This is the new model. Es la nueva maqueta.

- Click here to view more examples -

7. Modeling

modeling

I)

modelado

NOUN

Synonyms: modeled, patterned, shaping

Notice the subtle modeling of the features, ... Observe el sutil modelado de los rasgos, ...
Graphic entrance, modeling and graphic structures, ... Entrada gráfica, modelado y estructuras gráficas, ...
... learn the principle, modeling and analysis of individual technologies ... ... aprender los principios, el modelado y análisis de tecnologías individuales ...
... to learn the principle, modeling and analysis of individual technologies ... ... para aprender el principio, modelado y análisis de tecnologías individuales ...
computer modeling for a few people modelado por ordenador para unos pocos
Sketching, modeling and rendering are done ... El dibujo, el modelado y la transformación se realizan ...

- Click here to view more examples -

8. Shaping

shaping

I)

formar

VERB

Synonyms: form, forming, become, train, shape

the teacher is in shaping our society. es el maestro en formar a nuestra sociedad.
... the company bought 10 bed shaping/sowing implements and ... ... la empresa compró 10 implementos para formar camas y sembrar y ...
... the new policy of shaping coalitions to undertake particular missions ... ... la nueva política de formar coaliciones para realizar misiones concretas ...

- Click here to view more examples -

II)

conformación

VERB

Synonyms: conformation, forming, complying

... a melting process and shaping to form a new element. ... un proceso de fusión y conformación de un nuevo elemento.
The shaping of civic attitudes through voluntary work ... La conformación de actitudes cívicas a través del trabajo voluntario ...
he had in the very shaping of his life condemned and ... que había en la conformación de su vida condenado y se ...
... played a significant role in shaping the terms of the ... ... jugado un papel importante en la conformación de las condiciones del ...
... all that day, shaping their course to take them out ... ... todo el día, la conformación de su curso para sacarlos ...

- Click here to view more examples -

III)

moldear

VERB

Synonyms: mold, mould, moulding, molded, reshape

in shaping our understandings and perspectives. al moldear nuestras nociones y perspectivas.
... is a way of shaping the way you look at ... ... es una forma de moldear la manera de mirar ...

IV)

modelado

VERB

Synonyms: modeling, modeled, patterned

Cognition is based on the shaping of behaviour. La cognición se basa en el modelado del comportamiento.
... and tricks with Light Shaping Tools. ... y trucos con las Herramientas de Modelado de la Luz.

V)

forjando

VERB

Synonyms: forging

VI)

perfilado

VERB

Synonyms: profiling, profiled, contouring, rollforming

9. Molding

molding

I)

moldeado

NOUN

Synonyms: molded, moulding, moulded, beaded, shaping, formwork

... making the final product, from plastic molding. ... hacer el producto final, desde el moldeado de plástico.

II)

modelar

NOUN

Synonyms: model, modeling, shaping, patterning

Spanish Dictionary

Patterning

Translation of Patterning in Spanish :

patterning

patrones

modelar

More meaning of Patterning

patterns

patrones

pautas

modelos

estampados

modalidades

esquemas

diseños

motivos

employers

empleadores

patrones

empresarios

jefes

standards

estándares

normas

rasero

niveles

patrones

criterios

patrons

mecenas

patrones

clientes

benefactores

parroquianos

skippers

patrones

capitanes

model

modelo

modelar

maqueta

modeling

modelado

shaping

formar

conformación

moldear

modelado

forjando

perfilado

molding

moldeado

modelar