Parishioners means Feligreses and Parroquianos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Parishioners

Translation of Parishioners in Spanish :

parishioners

feligreses

NOUN

Synonyms: congregation, churchgoers, standers

I think that my old parishioners will follow me. Creo que mis antiguos feligreses me seguirán.
Just some whisper among the parishioners. Son sólo rumores entre los feligreses.
Your new parishioners are women children and the elderly. Tu nuevos feligreses son mujeres los niños y los ancianos.
Just some whisper among the parishioners. Es sólo un rumor entre los feligreses.
And my parishioners have arrived, to pray. Y mis feligreses han llegado para orar.

- Click here to view more examples -

parroquianos

NOUN

Synonyms: patrons

Most of his time is given to his parishioners. Casi todo su tiempo es para sus parroquianos.
I know the council and the parishioners. Conozco al consejo y a los parroquianos.
I could stay alive and help my "parishioners." Puedo permanecer vivo y ayudar a mis parroquianos
... but for the active participation of the parishioners. ... pero para la participación activa de los parroquianos.
... know most of your parishioners on sight? ... puede reconocer a la mayoría de sus parroquianos al verlos?

- Click here to view more examples -

in English

1. Congregation

congregation

congregación

NOUN

Synonyms: flocking

The congregation still has some healing to do. La congregación aún tiene que curarse.
You must speak to the congregation. Debe hablarle a la congregación.
The entire congregation was filled with the spirit. La congregación entera estaba llena con el espíritu.
He holds himself separate from the congregation. Se mantiene separado de la congregación.
He was a member of my congregation. Era un miembro de mi congregación.
The entire congregation has been waiting for you. La congregación entera te estaba esperando.

- Click here to view more examples -

II)

feligreses

NOUN

Synonyms: parishioners, churchgoers, standers

I see, you have quite a congregation. Veo que tiene bastantes feligreses.
Some of the congregation are my neighbors. Algunos de los feligreses son vecinos míos.
... you can send your congregation over to my parish. ... puede enviar a sus feligreses a mi parroquia.
... pray and minster to our congregation. ... rezar y atender a nuestros feligreses.
What did you say to the congregation? ¿Qué le dijo a los feligreses?

- Click here to view more examples -

2. Standers

standers

circunstantes

NOUN

to the by-standers most obsequiously, with de los circunstantes más obsequioso, con
standers, stooping, took off ... circunstantes, inclinándose, se quitó ...

II)

feligreses

NOUN

Synonyms: parishioners, congregation, churchgoers

... in any respect the mast-head standers of the land ... en cualquier aspecto del feligreses de mástil de la tierra
... admirable volume, all standers of mast-heads are furnished ... ... volumen admirable, todos los feligreses de mástiles están decoradas ...
... , that the earliest standers of mast-heads were the ... ... , que los primeros feligreses de mástiles fueron los ...

- Click here to view more examples -

III)

espectadores

NOUN

Synonyms: spectators, viewers, audience, onlookers, bystanders, beholders

IV)

curiosos

NOUN

Synonyms: curious, inquisitive, prying, onlookers, bystanders

3. Patrons

patrons

mecenas

NOUN

Synonyms: patron, backer, maecenas

... mother were our finest patrons. ... madre fueron nuestros mejores mecenas.
Are these the great patrons of our days? ¿Son estos los mecenas de hoy?
... by a secret society of wealthy patrons. ... por una sociedad secreta de mecenas adinerados.

- Click here to view more examples -

II)

patrones

NOUN

Synonyms: patterns, employers, standards, bosses, skippers

Background of the exhibit, patrons of archaeological digs. Antecedentes de la exposición, patrones de excavaciones arqueológicas.
Some modern artists and their patrons explicitly point to the parallel ... Algunos artistas modernos y sus patrones apuntan explícitamente al paralelismo ...
Well, they're great patrons of the arts, ... Bueno, son grandes patrones de las artes, ...
... cannot disengage themselves from the worldly agendas of their patrons. ... pueden separarse de las mundanas agendas de sus patrones.
the patrons' movements, los patrones de movimiento,

- Click here to view more examples -

III)

clientes

NOUN

Synonyms: customers, clients, out, guests, costumers

And treat our patrons well. Y también atienda a nuestros clientes.
Several of your patrons, in different stages of ... Varios de sus clientes en distintos estados de ...
... into it with a couple of patrons. ... lío con un par de clientes.
... work ethic or lack of patrons. ... ética de trabajo o falta de clientes.
One of your patrons has been overserved. Uno de sus clientes ha bebido demasiado.