Implausible means Inverosímil and Improbable in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Implausible in Spanish :

implausible

inverosímil

ADJ

Synonyms: unlikely, farfetched, improbable

I know, it sounds completely implausible. Lo sé, suena completamente inverosímil.
I find your impatience most implausible. Yo encuentro su impaciencia inverosímil.
I know, it sounds completely implausible. Sé que suena totalmente inverosímil.
Although this scenario might now seem implausible, it is actually ... Aunque este panorama podría parecer inverosímil ahora, de hecho es ...
... that at first, it did seem somewhat implausible. ... que al principio parecía algo inverosímil.

- Click here to view more examples -

improbable

ADJ

Synonyms: unlikely, improbably, doubtful

I know, it sounds completely implausible. Ya sé que suena muy improbable.
I know, it sounds completely implausible. Ya se que suena muy improbable.
... in the ceiling trace an implausible labyrinth. ... del techo dibujan un improbable laberinto.
... we could achieve it is entirely implausible. ... podríamos alcanzarla es completamente improbable.
... , but it is entirely implausible that so many would have ... ... , pero es muy improbable que tantas personas presenten ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Unlikely

unlikely

poco probable

ADJ

You know how unlikely that is. Sabes que es poco probable.
Sounds unlikely to me. A mí me parece poco probable.
You know, that seems unlikely. Sabes, eso parece poco probable.
I think it is unlikely that that will be reversed. Creo que lo que es poco probable que se invierta.
That sounds very unlikely. Eso suena muy poco probable.
It seems rather unlikely, a revolutionary chauffeur. Parece poco probable, un chófer revolucionario.

- Click here to view more examples -

II)

inverosímil

ADJ

Synonyms: implausible, farfetched, improbable

In a most unlikely place. En un lugar inverosímil.
He was an unlikely revolutionary. Fue un revolucionario inverosímil.
the unlikely as the obvious. lo inverosímil como lo evidente.
And why is that so unlikely? ¿Y porqué es esto tan inverosímil?
... made public, people are unlikely ever to feel comfortable speaking ... ... hecho publicas la gente está inverosímil aunque se siente segura hablando ...
It's so unlikely, I don't see how anyone ... Es tan inverosímil que nadie va a ...

- Click here to view more examples -

III)

insólito

ADJ

Synonyms: unusual, unheard, unwonted

You seem an unlikely candidate for this kind of work. Pareces un candidato insólito para este tipo de trabajo.
The unlikely journey that brought me ... El insólito viaje que me trajo ...
The unlikely journey that brought me ... El insólito viaje que me trajo ...
This unlikely hostelry was created by a ... Este hospedaje insólito fue creado por un ...
... I show how the most unlikely of beginnings can become the ... ... muestro cómo el más insólito de los inicios puede convertirse en ...

- Click here to view more examples -

IV)

difícilmente

ADJ

Synonyms: hard, hardly, scarcely

... after tonight's experiences, he is unlikely ever to return ... después de la experiencia de hoy, difícilmente regrese.
... is that muddling through is unlikely to work. ... es que la estrategia de ir tirando difícilmente funciona.
... finds the equipment was unlikely to be transferred and used in ... ... considera que el equipo era difícilmente trasladable y utilizable en ...
... scalability:These devices are unlikely to have the power or ... ... escalabilidad:Estos dispositivos difícilmente tendrán la potencia o la capacidad ...

- Click here to view more examples -

2. Improbably

improbably

improbable

ADV

Synonyms: unlikely, implausible, doubtful

suggested, "grotesquely improbably, no sugirió, "grotescamente improbable, no
... I suggested, "grotesquely improbably, no ... le sugerí, "grotescamente improbable, no

3. Doubtful

doubtful

dudoso

ADJ

Synonyms: dubious, iffy, questionable, borderline, sketchy, doubtfully

It is a doubtful a priori. Es un dudoso a priori.
It sounds more doubtful for me. A mí me suena más dudoso.
The jeweler looked doubtful. El joyero parecía dudoso.
I find that highly doubtful. Eso me parece muy dudoso.
I introduced him, and still they looked doubtful. Me lo presentó, y aún así parecía dudoso.

- Click here to view more examples -

II)

dubitativo

ADJ

Synonyms: doubtfully, dubiously, hesitant

... the ignorant, counsel the doubtful, to admonish the sinners ... ... al ignorante, aconsejar al dubitativo reprender a los pecadores ...
... as now but it's doubtful ... como hasta ahora pero es dubitativo

III)

dudas

ADJ

Synonyms: doubts, questions, concerns, hesitation, misgivings, undoubtedly, doubting

If you've started to feel doubtful. Si ya tienes dudas.
doubtful as to whether it was not a dudas sobre si no era un
... that the groups involved are doubtful about this. ... que los grupos interesados abrigan dudas al respecto.
... long string of unsolved buying doubtful that the paper ... larga serie de compra sin resolver dudas de que el papel
... and looking into the doubtful room, ... y mirando a la sala de dudas,

- Click here to view more examples -

IV)

dudo

ADJ

Synonyms: doubt

But it's doubtful if he'll come. Pero dudo que regrese.
it is doubtful thatyou would do any better ... dudo que consiga algo más ...

improbable

ADJ

Synonyms: unlikely, improbably, implausible

I can try, but it's highly doubtful. Puedo intentarlo, pero es altamente improbable.
... but right now it's looking doubtful. ... pero ahora mismo parece improbable.