Badgering means Acosando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Badgering

Meaning of Badgering in Spanish :

badgering

acosando

VERB

Synonyms: harassing, stalking, haunt, bullying, hounding

Objection, he's badgering the witness. Protesto, está acosando al testigo.
Your Honor, she's badgering the witness. Su Señoría, está acosando al testigo.
He's badgering the witness. ¡Está acosando al testigo!

- Click here to view more examples -

in English

1. Harassing

harassing

acosando

VERB

Synonyms: stalking, badgering, haunt, bullying, hounding

These kids on the estate, they were harassing him. Estos chicos del barrio, lo estaban acosando.
He was harassing a firefighter. El estaba acosando a un bombero.
This old guy is harassing me. Este viejo me está acosando.
... of the guys who were harassing me in the bricks. ... de los tipos que me estaban acosando en la calle.
So now they're harassing people close to us. Y ahora están acosando a la gente allegada a nosotros.

- Click here to view more examples -

II)

hostigando

VERB

Counsel is harassing the witness. El abogado está hostigando a la testigo.
And he's been harassing my family. Ha estado hostigando a mi familia.
... a newspaper but also by harassing its journalists. ... un periódico sino también hostigando a sus periodistas.
... to this square, harassing the e5 pawn, nor ... a esta casilla, hostigando al peón de e5, ni

- Click here to view more examples -

III)

atormentando

VERB

Synonyms: tormenting, haunting

Only one thing is harassing you: Lo único que te está atormentando es
Are you harassing everyone in town or ... Usted ha atormentando a todos en la ciudad o ...
Why you are harassing the child? ¿Por qué estás atormentando al niño?

- Click here to view more examples -

2. Stalking

stalking

acechando

VERB

Synonyms: lurking, skulking

I am not stalking anyone. No estoy acechando a nadie.
My patient's stalking your patient. Mi paciente está acechando a la tuya.
He has been stalking. Nos ha estado acechando.
If he'd been stalking these families, he would have ... Si él ha estado acechando a estas familias, debería haberlo ...
... that you are currently stalking. ... a la que actualmente estás acechando.

- Click here to view more examples -

II)

acoso

VERB

Synonyms: harassment, bullying, harassing, hounding

That type of behavior's consistent with stalking. Ese tipo de comportamiento es consistente con el acoso.
There is public stalking. Está el acoso público.
This is for the stalking case. Esto es por el caso de acoso.
Looks a lot like stalking to us. Se parece mucho a acoso para nosotros.
Stalking is a major problem in this ... El acoso es un problema grave en este ...

- Click here to view more examples -

III)

rececho

VERB

IV)

al acecho

VERB

Synonyms: lurking

Waiting like a stalking butler who upon the finger rests. Esperando como un mayordomo al acecho entre tus manos.
... at his side like a stalking reproach. ... a su lado como un reproche al acecho.
room like a ghost stalking through a necropolis. ambiente como un fantasma al acecho a través de una necrópolis.
He's been stalking that sparrow for the last ten minutes ... Ha estado al acecho es gorrión durante los últimos diez minutos ...
They were all stalking seaward, as if to ... Todos fueron hacia el mar al acecho, como si para ...

- Click here to view more examples -

persiguiendo

VERB

Synonyms: chasing after, pursuing, pursuit, persecuting, chased

I am not stalking you. No te estoy persiguiendo.
I thought I was stalking you. Pensé que era yo quién te estaba persiguiendo.
Are you stalking me? ¿Me estás persiguiendo?
... bucks says he's out stalking the Blur. ... pavos a que está por ahí fuera persiguiendo al borrón.

- Click here to view more examples -

3. Haunt

haunt

rondar

VERB

Synonyms: hover, roam

promised to haunt her house. prometió a rondar su casa.
go back to haunt of on the second of it volver a rondar en la de segundo de ella
to haunt for a time, a rondar por un tiempo,
... you find a house to haunt? ... buscas una casa para rondar.?
... should for ever cease to haunt the scenes in which ... ... debe dejar para siempre a rondar los escenarios en los que ...

- Click here to view more examples -

II)

persiguen

VERB

Synonyms: pursue, chase, persecute, chasing, pursues

She is dealing with the memories that haunt her. Se enfrenta a los recuerdos que la persiguen.
... and some of them still haunt me. ... y algunos de ellos todavía me persiguen.
Shadows only haunt you when darkness crowds your heart Las sombras solo te persiguen cuando la oscuridad invade tu corazón
haunt you had a out ... persiguen que tenía una salida ...
Spirits are supposed to haunt the places where their ... Los espíritus se supone que persiguen los lugares donde sus ...

- Click here to view more examples -

III)

acechan

VERB

Synonyms: lurking, lurk, stalk, stalks

every night I'll haunt the place, and every day ... cada noche me acechan el lugar, y todos los días ...

IV)

atormentar

VERB

Synonyms: torment, chivvy

It's going to haunt me in my sleep. Me va a atormentar mientras duermo.
Something that Will haunt him forever. Algo que lo atormentar a para siempre.
Will you haunt or hunt for candy ... ¿Vas a atormentar o cazar de caramelos ...

- Click here to view more examples -

acosando

VERB

Synonyms: harassing, stalking, badgering, bullying, hounding

to haunt him with the horror ... acosando a él con el horror ...

VI)

guarida

NOUN

Synonyms: lair, den, hideout, hangout

... to the river, to our old haunt. ... al río, a nuestra vieja guarida.
... with the genius of the haunt: with his eye he ... ... con el genio de la guarida: con los ojos se ...
... of them in some woodland haunt, and foraged ... de ellos en alguna guarida del bosque, y alimentaban

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.