Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Abrasive
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Abrasive
in Spanish :
abrasive
1
abrasivos
ADJ
Synonyms:
abrasives
,
scouring
... reduced maintenance even in the presence of abrasive fluids.
... un mantenimiento reducido incluso ante la presencia de líquidos abrasivos.
But, also, they feel abrasive to my eyes.
Además, resultan abrasivos para mis ojos.
Not recommended: detergents and abrasive products.
Evitar los detergentes o abrasivos.
... clean with abrasives, abrasive brushes, steel wool ...
... limpiarse con productos o cepillos abrasivos, lana de acero ...
Do not use an abrasive brush to remove dirt, ...
No se deben usar cepillos abrasivos para quitar suciedad, ...
... cases harmful dirt or abrasive rip may have worked into ...
... casos la suciedad perjudicial o abrasivos rip puede haber trabajado en ...
- Click here to view more examples -
2
ásperos
ADJ
Synonyms:
rough
,
harsh
,
scouring
More meaning of Abrasive
in English
1. Scouring
scouring
I)
fregado
NOUN
Synonyms:
scour
,
scrubbing
,
scrub
,
scrubbed
,
mopped
,
scoured
II)
recorriendo
VERB
Synonyms:
touring
,
traveling
,
crossing
scouring it from cellar to garret.
recorriendo desde el sótano hasta el desván.
that in another moment he was scouring away
que en otro momento fue recorriendo de distancia
and began scouring the world
y comenzó recorriendo el mundo
soberly and methodically, scouring every inch of him ...
sobria y metódicamente, recorriendo cada centímetro de él ...
... the trouble I've had, scouring the
... el problema que he tenido, recorriendo los
- Click here to view more examples -
III)
fregar
VERB
Synonyms:
scrub
,
mop
,
mopping
,
swabbing
with cooking and scouring everything's spoiled.
con la cocina y fregar todo está echado a perder.
... the searchlight, after scouring the entrance of the harbour
... de la búsqueda, después de fregar la entrada del puerto
IV)
peinando
VERB
Synonyms:
combing
Well he's scouring the globe.
Bueno, está peinando al planeta.
My colleagues are scouring the streets for him as we ...
Mis colegas estân peinando las calles en estos ...
V)
abrasivos
VERB
Synonyms:
abrasive
,
abrasives
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
Pastas y polvos abrasivos y otros preparados abrasivos
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
Pastas y polvos abrasivos y otros preparados abrasivos
VI)
desengrasar
VERB
Synonyms:
degrease
,
degreased
VII)
registrando
VERB
Synonyms:
recording
,
registering
,
searching
,
logging
We are scouring the web.
Estamos registrando la web.
VIII)
ásperos
NOUN
Synonyms:
rough
,
harsh
2. Rough
rough
I)
áspero
ADJ
Synonyms:
harsh
,
roughly
I hope this isn't too rough.
Espero que esto no sea demasiado áspero.
This is rough ice.
Esto es hielo áspero.
I felt more rough this time.
Lo sentí más áspero esta vez.
Must have been rough out there.
Debe haber estado áspero afuera.
Maybe not rough enough.
Quizá no suficiente áspero.
Something very, very rough there.
Algo muy,muy áspero ahí.
- Click here to view more examples -
II)
rugosa
ADJ
Synonyms:
rugged
,
roughened
,
wrinkled
It has a somewhat rough texture, conceived to facilitate ...
Tienen una textura un poco rugosa, pensada para facilitar ...
The second man feels the rough leg and says it's ...
El segundo toca la pierna rugosa y dice que es ...
The bark is rough, thick, formed ...
La corteza es rugosa, gruesa, formada ...
... to get a feel for a rough structure.
... para tratar de dar la sensación de una estructura rugosa.
The rough surface is scraped by ...
Se raspa la superficie rugosa longitudinalmente valiéndose de un ...
on its rough sides.
en su cara rugosa.
- Click here to view more examples -
III)
bruto
ADJ
Synonyms:
gross
,
raw
,
brute
,
brutus
,
crude
Rough diamonds are tough to trace.
Los diamantes en bruto son difíciles de rastrear.
A diamond in the rough.
Un diamante en bruto.
This is the rough shape that we will make.
Esta es la forma en bruto que vamos a hacer.
A not so rough.
A lo bruto no.
I like it rough, the aggressive ones.
Me gusta en bruto, los agresivos.
... so my type, my diamond in the rough.
... mi tipo, diamante en bruto.
- Click here to view more examples -
IV)
rudo
ADJ
Synonyms:
tough
,
rude
,
hardball
,
ruthless
,
gruff
I want to be this rough and this manly.
Quiero ser así de rudo y así de macho.
It was a rough place.
Era un lugar rudo.
I did not want to be rough.
No quise ser rudo.
So the rough soldier has a heart of gold.
Así que el rudo soldado tiene un corazón tierno.
I think you're a bit rough for this game.
Creo que eres un poco rudo para este juego.
It is a very rough game.
Es un juego rudo.
- Click here to view more examples -
V)
duro
ADJ
Synonyms:
hard
,
tough
,
harsh
These people play rough.
Esta gente juega duro.
That couch is kinda rough.
Ese sofá es algo duro.
I am having a rough day.
Estoy teniendo un día duro.
This could be rough.
Esto puede ser duro.
I know this must be rough for you.
Sé que esto debe de ser duro para tí.
Maybe you're too rough on her.
Eres demasiado duro con ella.
- Click here to view more examples -
VI)
aproximada
ADJ
Synonyms:
approximate
,
approximately
,
fuzzy
I was able to work out a rough timeline.
Fui capaz de determinar una línea de tiempo aproximada.
This chart is a rough guideline.
Este cuadro ofrece sólo una idea aproximada.
To give you some rough idea of what these ...
Para dar una idea aproximada de lo que estos ...
We have a rough description of the suspect that ...
Tenemos una descripción aproximada del sospechoso que se ...
A rough classification may be the best that we ...
Una clasificación aproximada podría ser lo mejor que se ...
This is a rough composite, but you get the ...
Esto solo es una composición aproximada, pero tienes la ...
- Click here to view more examples -
VII)
brusco
ADJ
Synonyms:
abrupt
,
sudden
,
brusque
,
rude
,
gruff
,
curt
I like it rough.
Me gusta lo brusco.
That was really rough.
Eso fue muy brusco.
Rough, but more sensitive than her.
Era brusco, pero más sensible que ella.
You can't be so rough with me.
No puedes ser tan brusco conmigo.
I didn't mean to be that rough.
No pretendía ser tan brusco.
Why did you have to be quite so rough?
Sí, ¿por qué tienes que ser tan brusco?
- Click here to view more examples -
VIII)
tosca
ADJ
Synonyms:
tosca
,
coarse
,
uncouth
along the rough, wild sort of ...
a lo largo de la tosca y salvaje de los ...
It's really rough around the edges.
Es bien "tosca en los bordes".
IX)
difícil
ADJ
Synonyms:
difficult
,
hard
,
tough
,
tricky
,
challenging
,
harder
I had a rough day, too.
Hoy yo también tuve un día difícil.
I had a rough divorce too.
Yo también tuve un divorcio difícil.
The cast had a rough week.
El elenco tuvo una semana difícil.
You had a rough day.
Ha tenido un día difícil.
We hit a rough patch.
Pasamos un tiempo difícil.
You know, this is a rough neighbourhood.
Sabe, este es un barrio difícil.
- Click here to view more examples -
X)
peligroso
ADJ
Synonyms:
dangerous
,
hazardous
,
dangerously
,
danger
,
unsafe
,
perilous
,
risky
I live in a rough neighborhood.
Vivo en un barrio peligroso.
I wanted it rough, but.
Quería que fuera peligroso, pero.
I lived in a rough neighborhood.
Vivía en un barrio peligroso.
He's a rough noble like you.
Es un noble peligroso como tú.
It's a rough world out there.
Es un mundo peligroso.
as you might really rough
como usted puede ser muy peligroso
- Click here to view more examples -
3. Harsh
harsh
I)
áspero
ADJ
Synonyms:
rough
,
roughly
It is strong and harsh.
Es fuerte y áspero.
As you know, we get harsh training there.
Como tú sabes, allí obtuvimos un áspero entrenamiento.
I know there's still something harsh and stiff in my ...
Sé que aún hay algo áspero y rígido en mi ...
The harsh taste of gasoline makes it unlikely ...
El sabor áspero de la gasolina hace que sea improbable ...
the harsh world outside.
el áspero mundo exterior.
the depths of the ship, the harsh scrape of
las profundidades de la nave, el roce áspero de
- Click here to view more examples -
II)
duro
ADJ
Synonyms:
hard
,
tough
,
rough
I know it was kind of harsh.
Sé que fue un poco duro.
What you just told me is really harsh.
Lo que me acabas de decir es muy duro.
Thought it was a bit harsh.
Solo pienso que fuiste un poco duro.
I may have been unduly harsh.
Podría ser algo indebidamente duro.
I know this sounds harsh.
Sé que suena duro.
What happened to you was harsh, but.
Lo que le ocurrió fue duro, pero.
- Click here to view more examples -
III)
severo
ADJ
Synonyms:
severe
,
stern
,
severus
,
grim
The magistrate has been very harsh recently.
El magistrado, últimamente ha sido muy severo.
It seems kind of harsh.
Parece un poco severo.
You are being way too harsh.
Estás siendo muy severo.
Supplies were scares, the climat was harsh.
Los suministros escaseaban, el clima era severo.
But financial markets are a harsh and fickle taskmaster.
Pero los mercados financieros son un capataz severo y caprichoso.
That's why you've become so harsh.
Por qué se ha puesto tan severo.
- Click here to view more examples -
IV)
agresivos
ADJ
Synonyms:
aggressive
,
pushy
V)
cruda
ADJ
Synonyms:
raw
,
crude
,
stark
,
hangover
,
uncooked
... the scene, because it seemed too harsh.
... la escena, debido a que parecía demasiado cruda.
but the harsh reality was that
pero la cruda realidad era que
... to return to the harsh reality of life in one ...
... que volver a la cruda realidad de su vida en uno ...
- Click here to view more examples -
VI)
rudo
ADJ
Synonyms:
tough
,
rude
,
rough
,
hardball
,
ruthless
,
gruff
... the way, there's no reason to be harsh.
... cierto, no hay razón para ser rudo.
... of winter, which is particularly harsh in this part of ...
... del invierno, que es particularmente rudo en esta región del ...
That's really harsh.
Eso es muy rudo.
... is able to survive the harsh and varied climate through adaptations ...
... puede sobrevivir al clima rudo y variado por adaptaciones ...
... , it just seems very harsh.
... , se ve demasiado rudo.
... that's a bit harsh.
... eso es un poco rudo.
- Click here to view more examples -
VII)
riguroso
ADJ
Synonyms:
rigorous
,
strict
,
rigorously
,
meticulous
,
inflexible
... years now, in a particularly harsh environment.
... años, en un entorno particularmente riguroso.
VIII)
fuertes
ADJ
Synonyms:
strong
,
heavy
,
loud
,
forts
,
powerful
And went on to make quite harsh remarks.
Salió a hacer declaraciones bastante fuertes.
... too frequently, especially with harsh soaps, may contribute to ...
... frecuentes, especialmente con jabones fuertes, pueden contribuir a ...
harsh with this game.
fuertes con este juego.
to the ear with harsh noises, showed where
a la oreja con los ruidos fuertes, mostró que
and the harsh expressions that provoke hatred ...
y las expresiones fuertes que el odio provoca ...
- Click here to view more examples -
IX)
cruel
ADJ
Synonyms:
cruel
,
unkind
,
cruelly
,
vicious
,
heartless
,
ruthless
,
callous
Seems a bit harsh to make them wait outside.
Me parece cruel hacerlos esperar afuera.
I was too harsh about what you wrote.
Estuve demasiado cruel acerca de lo que escribiste.
Well she is harsh.
Bueno, ella es cruel.
This is too harsh.
Esto es muy cruel.
I know it was kind of harsh.
Sé que se torno un poco cruel.
... for my mother has been harsh after moving.
... para mi madre ha sido cruel después de mudarnos.
- Click here to view more examples -
X)
hostiles
ADJ
Synonyms:
hostile
,
unfriendly
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.