... in a neutral environment, overseen by an independent panel.... en un medio neutro, supervisado por un panel independiente.
... rule of law administered effectively, overseen democratically and reinforced internationally ...... estado de derecho administrado eficazmente, supervisado democráticamente y reforzado internacionalmente ...
... a neutral environment, overseen by an independent panel as described ...... un medio neutro, supervisado por un panel independiente como descrito ...
... 203 will create a program overseen by the state which ...... 203 creará un programa supervisado por el estado que ...
It was all supervised by a reputable merchant bank.Está todo supervisado por un banco comerciante acreditado.
Everything under control and supervised, examined under a bright light ...Todo bajo control y supervisado examinado bajo una luz brillante ...
The programme is supervised by prison and welfare officers and is ...Está supervisado por funcionarios de prisiones y asistentes sociales y constituye ...
... of the fishing communities, supervised by the national administrations.... de las comunidades pesqueras, tuteladas por las administraciones nacionales.
... who spoke with or were monitored by the government.... que hablaron con el gobierno o fueron controlados por él.
... of the types of connections monitored by the stateful firewall ...... de los tipos de conexión controlados por el cortafuegos con seguimiento ...
Patients are monitored and are provided with education on ...Los pacientes son controlados y se les educa sobre el ...
... that programmes are effectively monitored and evaluated with a view to ...... que los programas son efectivamente controlados y evaluados con miras a ...