Proxies
US
GB
ES
Translation of Proxies in Spanish :
proxies
1
proxies
NOUN
- Proxies of material gathered in the field ... Los proxies del material recogido en el exterior ...
- ... , you must use proxies, which provide a ... ... , se deben utilizar proxies, que proporcionan un ...
- The appliance allows proxies for the supported protocols ... El dispositivo proporciona proxies para los protocolos admitidos ...
- ... at the source – potentially coupled with backup proxies. ... en el origen, potencialmente combinada con proxies de backup.
- ... a petrol for entire proxies start calling me every half hour ... una gasolinera para todo proxies empezar a llamarme cada media hora
2
apoderados
NOUN
Synonyms: guardians
- proxies company matters of pocket watch one of ... apoderados asuntos de la compañía de reloj de bolsillo uno de ...
3
proxy
NOUN
Synonyms: proxy
- Proxies that exist in a ... Los servidores proxy que existen en un ...
- ... to reach the Internet through firewalls and proxies. ... para conectarse a Internet a través de firewall y proxy.
- 4.6 Security: Firewalls and Proxies 4.6 Seguridad: firewal y proxy
4
intermediarios
NOUN
Synonyms: intermediaries, middlemen, brokers
- ... to actually disarm the proxies. ... como para soportar un verdadero desarme de los intermediarios.
- ... region through an array of Shiite proxies. ... región mediante una serie de intermediarios chiítas.
5
More meaning of Proxies
guardians
I)
guardianes
NOUN
Synonyms: keepers, wardens, custodians, gatekeepers, wards, caretakers
- Your silent guardians, your watchful protectors. Tus guardianes silenciosos, tus vigilantes protectores.
- These are the family guardians. Estos son los guardianes de la familia.
- I thought angels were supposed to be guardians. Pensaba que los ángeles eran guardianes.
- We believed that our world needed guardians. Creíamos que nuestro mundo necesitaba guardianes.
- You will have failed as guardians. Habrán fracasado como guardianes.
II)
tutores
NOUN
Synonyms: tutors, mentors, caregivers, conservators
- Her parents would serve as guardians. Sus padres serían sus tutores.
- Guardians and make them a team. Tutores y hacer de ellos un equipo.
- Parents and guardians must be able to choose the ... Los padres y los tutores deben poder elegir el ...
- She needs guardians she respects who can ... Ella necesita tutores a quienes respete, que puedan ...
- ... human element, those guardians, which you brought into the ... ... elemento humano, esos tutores que trajiste a la ...
III)
custodios
NOUN
Synonyms: custodians, trustees, custodial, stewards, keepers
- We are the guardians of our own humanity. Somos los custodios de nuestra propia humanidad.
- ... of a board of guardians, who were to ... de una junta de custodios, que iban a
- ... of his parents, his guardians, still warm, lying ... ... de sus padres, sus custodios, todavía tibios, ...
IV)
proxy
I)
proxy
NOUN
Synonyms: proxies
- Must be using a gray box proxy server. Debe estar usando un servidor proxy.
- Traditional proxy solutions have several drawbacks. Las soluciones proxy tradicionales tienen varios inconvenientes.
- It installs a proxy server that configures the user's computer ... Instala un servidor proxy que configura el equipo del usuario ...
- If you have a proxy between the management computer and the ... Si tiene un proxy entre el equipo de gestión y el ...
- ... delivered by the browser or proxy server of the provider. ... entregados por los navegadores o servidores proxy del proveedor.
- ... that the server uses a proxy server. ... que el servidor utiliza otro servidor proxy.
II)
apoderado
NOUN
- Still sends his own proxy. Aún manda a su propio apoderado.
- His lawyer now holds his health care proxy. Su abogado es ahora su apoderado médico.
- I want you to be my medical proxy. Quiero que seas mi apoderado médico.
- I'll be the proxy. Yo seré el apoderado.
- ... be a doctor, to be my health care proxy? ... ser doctor también,que sea mi apoderado de salud?
- I'll be your proxy, but we're not ... Seré tu apoderado, pero las cosas no están ...
intermediaries
I)
intermediarios
NOUN
- The first is a group of intermediaries. El primero es un grupo de intermediarios.
- They were intermediaries, never saw or heard him. Eran intermediarios, nunca le vieron ni le oyeron.
- But his intermediaries will. Pero sí sus intermediarios.
- They oblige authorized intermediaries to keep a register ... También obliga a los intermediarios autorizados a llevar un registro ...
- ... this vacuum by resorting to intermediaries. ... este vacío recurriendo a intermediarios.
middlemen
I)
intermediarios
NOUN
Synonyms: intermediaries, brokers, proxies
- And all of this without the usual middlemen. Y todo ello sin los intermediarios habituales.
- In actual fact, the middlemen are profiting from this situation ... Los intermediarios aprovechan, en realidad, esta situación, ...
- ... in a direct action, with no middlemen. ... en una acción directa sin intermediarios.
- ... western consultants and local middlemen. ... los consultores occidentales y los intermediarios locales.
- That is, applications that have no middlemen where users Es decir, aplicaciones que no tienen intermediarios donde los usuarios
brokers
I)
corredores
NOUN
- I can not get involved emotionally with brokers. No puedo involucrarme emocionalmente con corredores.
- These people are power brokers. Esta gente son corredores de poder.
- ... no bankers, no investment brokers. ... ni banqueros, ni corredores de inversiones.
- ... open other accounts at other brokers. ... abrir cuentas con otros corredores.
- I got 20 other brokers analysing charts, pal. Tengo a otros 20 corredores analizando gráficas.
II)
brókeres
NOUN
III)
intermediarios
NOUN
Synonyms: intermediaries, middlemen, proxies
- Brokers who take the money and keep it. Intermediarios que toman el dinero y se lo guardan.
- ... distribution by leveraging agents and brokers. ... distribución basándose en agentes e intermediarios.
- Busy sales reps, brokers, and agents need tools ... Los atareados representantes de ventas, intermediarios y agentes necesitan herramientas ...
- brokers who provide model were ... intermediarios que proporcionan modelo estaban ...
- ... to introduce control of brokers' activity. ... controlar la actividad de los intermediarios.
IV)
tramitadores
NOUN
V)
agentes
NOUN
Synonyms: agents, actors, officers, operatives
- Mortgage brokers have a great selection and they can ... Los agentes de hipotecas tienen una selección excelente y pueden ...
- ... help sales reps, brokers, and agents work ... ... ayudar a representantes de ventas, agentes e intermediarios a trabajar ...
- A couple of brokers stopped in for spritzers one night. Vinieron un par de agentes.
- as for the cure brokers tomorrow En cuanto a los agentes de curado mañana
- ... tried to get our rooms the government's brokers ... intentado llegar nuestras habitaciones agentes del gobierno
substitutes
I)
sustitutos
NOUN
Synonyms: replacements, surrogates, surrogate, alternates
- Many other substitutes might, perhaps, be found. Muchos otros sustitutos podrían, quizás, ser encontrado.
- I must eat sugar substitutes. Yo tengo que comer sustitutos de azúcar.
- These other ebooks, these are substitutes. Estos otros ebooks, estos son sustitutos.
- We have more than enough substitutes, from vegetable proteins. Tenemos más que suficientes sustitutos, de proteínas vegetales.
- External substitutes for organic structures can be surgically implanted ... Se pueden implantar sustitutos externos para estructuras orgánicas ...
II)
sucedáneos
NOUN
Synonyms: succedaneous
- ... eventually be replaced by substitutes. ... a la postre sean reemplazados por sucedáneos.
- ... from the sale of opiate substitutes, regardless of whether ... ... de la venta de sucedáneos de opiáceos, independientemente de si ...
- ... of coffee or coffee substitutes; ... de café o de sucedáneos del café;
- ... essences and concentrates of coffee or coffee substitutes; ... esencias y concentrados de café o de sucedáneos del café;
- Roasted chicory and other roasted coffee substitutes: Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado:
III)
sustituye
VERB
Synonyms: replaces, substitute, lieu, supersedes, overrides
- Substitutes the characters found in ... Sustituye los caracteres encontrados en ...
- Pages substitutes fonts for any missing fonts. Pages sustituye los tipos de letra que falten.
- Substitutes the standard proportional glyph with the italic glyph. Sustituye el pictograma proporcional estándar por otro en cursiva.
- ... with respect to the currencies that it substitutes. ... con respecto a las monedas a las que sustituye.
- Substitutes the standard glyph with the expert-variant glyphs. Sustituye el pictograma estándar por pictogramas de la variante experto.
IV)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- ... in progress, nor sit on the substitutes' bench. ... en curso ni sentarse en el banco de suplentes.
- We pay our substitutes 650 a week. Pagamos a nuestros suplentes 650 a la semana.
- ... vote or to appoint substitutes. ... votaciones o en el nombramiento de los suplentes.
V)
substituye
VERB
Synonyms: replaces
- ... you can see, the shell substitutes the variable's value ... ... puede ver, el shell substituye el valor de la variable ...
VI)
replacements
I)
reemplazos
NOUN
Synonyms: overrides, substitutions
- The artillery makes the replacements. Artillería hace los reemplazos.
- Replacements are reporting to launch centers. Reemplazos se están reportando en centros de lanzamiento.
- Some replacements out here assigned to our squad. Traje a algunos reemplazos para nuestro escuadrón.
- We can give these to our replacements. Le daremos éstas a nuestros reemplazos.
- I will obtain the replacements who can. Yo conseguiré los reemplazos que pueda.
II)
sustituciones
NOUN
Synonyms: substitutions
- I can't draft in replacements. No puedo preparar sustituciones.
- ... sum of employment increases and net replacements. ... suma del aumento del empleo y de las sustituciones netas.
- Will there be other similar replacements in the future? ¿Habrá sustituciones similares en el futuro?
- Are typographic replacements for certain pairs of ... Las ligaduras son sustituciones tipográficas de ciertos pares de ...
- ... concatenations, deletions, and replacements, your performance might ... ... concatenaciones, eliminaciones y sustituciones, el rendimiento puede ...
III)
IV)
repuestos
NOUN
Synonyms: spare parts, parts, spare, refills
- Replacements may be refurbished. Los repuestos pueden ser piezas restauradas.
- Our men fabricate replacements. Nuestra gente produce repuestos.
- A truck just pulled up with replacements. Acaba de llegar un camión con repuestos.
- He had to buy some replacements. Tenía que comprar algunos repuestos.
- With replacements, too. Con repuestos, también.
V)
recambios
NOUN
Synonyms: spare parts, refills
- ... system of reusable filters with replacements included. ... sistema de prefiltros reutilizables, se incluyen recambios para ellos.
- And I don't stock replacements. Y no tengo recambios.
VI)
relevo
NOUN
- Until your replacements arrive, the future of the project is ... Hasta que llegue su relevo, el proyecto está ...
- Congratulations, until your replacements arrive, the future of the ... Enhorabuena, hasta que el relevo llegue el futuro del ...
VII)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- They're scouting replacements for the development squad that trains for ... Buscan suplentes para el escuadrón de desarrollo que se entrena para ...
- ... the pictures and resumés on the replacements? ... las fotos y las biografías de los suplentes?
surrogates
I)
sustitutos
NOUN
Synonyms: substitutes, replacements, surrogate, alternates
- We call them emotional surrogates. Los llamamos sustitutos emocionales.
- Using humans as surrogates. Usando humanos como sustitutos.
- Something is going to happen to the surrogates. Algo le va a pasar a los sustitutos.
- ... safe for me to use my usual surrogates. ... seguro que use mis sustitutos de siempre.
- ... safe for me to use my usual surrogates. ... seguro para mí usar mis sustitutos de siempre.
II)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, deputies, surrogate, understudies
- ... speaking with one of his surrogates. ... hablando con uno de sus suplentes.
- ... to use my usual surrogates. ... 'n utilizar mi habitual suplentes.
- ... to happen to the surrogates. ... a pasar a la suplentes.
- ... human history when I invented surrogates. ... derechos historia cuando me inventó suplentes.
- ... the donors, the surrogates — I don't believe that ... ... los donantes, los suplentes - no creo que ...
surrogate
I)
sustituto
NOUN
Synonyms: substitute, replacement
- Stop acting like my surrogate father. Deja de actuar como mi padre sustituto.
- Lets me disconnect anyone from their surrogate. Desconecta a cualquiera de su sustituto.
- He was a surrogate. El era un sustituto.
- He needs a surrogate to do it. Necesita un sustituto que lo haga.
- We submit this surrogate to the client for cataloging, and ... Nosotros enviamos este sustituto al cliente para catalogación, y ...
II)
suplente
NOUN
Synonyms: alternate, substitute, understudy, deputy
- ... a piece of every surrogate they sell. ... una pieza de cada suplente que venden.
- ... the idea that using a surrogate can be fatal. ... la idea ese uso de un suplente puede ser fatal.
- An individual surrogate has no interpretation of its own; Un suplente individual no tiene su propia interpretación;
- ... populating is handed off to that surrogate. ... llenado se pasa al suplente.
- ... total systems failure of the central surrogate grid ... sistemas total fracaso de la cuadrícula central suplente
III)
sucedáneas
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.