Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Caregivers
in Spanish :
caregivers
1
cuidadores
NOUN
Synonyms:
carers
,
caretakers
,
keepers
,
minders
,
helpers
,
sitters
The overwhelmed caregivers in the article did not ...
Los cuidadores abrumados en el artículo no ...
... where they can work as caregivers.
... , donde pueden trabajar como cuidadores.
... room has an adjoining room for parents and caregivers.
... habitación tiene una sala de espera para padres y cuidadores.
... a problem for their caregivers.
... un problema para los cuidadores.
... as those of their caregivers.
... como los de sus cuidadores.
- Click here to view more examples -
2
tutores
NOUN
Synonyms:
tutors
,
guardians
,
mentors
,
conservators
Parents and caregivers of all infants and ...
Los padres y tutores de todos los bebés y ...
A frequent change in caregivers (for example, ...
El cambio frecuente de tutores (por ejemplo, ...
... treat all parents or caregivers with respect, explain ...
... traten a todos los progenitores o tutores con respeto, expliquen ...
- Click here to view more examples -
3
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
keepers
,
wardens
,
custodians
,
gatekeepers
,
wards
,
caretakers
More meaning of caregivers
in English
1. Caretakers
caretakers
I)
cuidadores
NOUN
Synonyms:
caregivers
,
carers
,
keepers
,
minders
,
helpers
,
sitters
We are merely the caretakers for those that sleep.
Nosotros solo somos los cuidadores de aquellos que duermen.
the makers verses the caretakers
los encargados de los versos cuidadores
... for us, their caretakers.
... para nosotros,los cuidadores.
... patients often bond with their caretakers.
... a menudo, los pacientes establecen vínculos con sus cuidadores.
... for us, their caretakers.
... para nosotros,los cuidadores.
- Click here to view more examples -
II)
vigilantes
NOUN
Synonyms:
watchmen
,
vigilant
,
guards
,
watchful
,
lookouts
,
wardens
... work as guides, facilitators and caretakers, and the men ...
... trabajan de guías, monitoras y vigilantes, y los hombres ...
III)
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
keepers
,
wardens
,
custodians
,
gatekeepers
,
wards
IV)
porteros
NOUN
Synonyms:
porters
,
goalkeepers
,
doormen
,
bouncers
,
gatekeepers
,
goalkeeping
,
doorkeepers
I even asked the caretakers if they knew.
Le pregunté a los porteros si sabían algo.
2. Keepers
keepers
I)
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
wardens
,
custodians
,
gatekeepers
,
wards
,
caretakers
The keepers of the flame.
Los guardianes del fuego.
No need to become keepers of his tomb.
No tienen por qué ser guardianes de su tumba.
They are the keepers of the museum of the hills.
Son los guardianes del museo de los cerros.
The gate keepers could use a rest.
Los guardianes podrian descansar.
The keepers of the flame.
Los guardianes de la llama.
- Click here to view more examples -
II)
encargados
NOUN
Synonyms:
responsible
,
managers
,
charge
,
commissioned
,
attendants
,
entrusted
been saved from the saloon-keepers, not so much ...
ha salvado de los encargados del salón-, no tanto ...
... are reserved called ship keepers, whose province it is ...
... están reservados llamados buques encargados, cuya provincia es ...
III)
cuidadores
NOUN
Synonyms:
caregivers
,
carers
,
caretakers
,
minders
,
helpers
,
sitters
We are keepers, mere keepers.
Somos cuidadores, meros cuidadores.
We are keepers, mere keepers.
Somos cuidadores, meros cuidadores.
They believe they are the keepers of the world.
Ellos creen que son los cuidadores del mundo.
Whereas men are ideal lighthouse keepers.
Por eso los hombres son cuidadores de faros ideales.
Some of our keepers found you, down near the stables ...
Algunos de nuestros cuidadores lo encontraron cerca de los establos ...
- Click here to view more examples -
IV)
torreros
NOUN
... to marry sailors, or lighthouse keepers.
... se casan con marineros o torreros.
V)
custodios
NOUN
Synonyms:
custodians
,
guardians
,
trustees
,
custodial
,
stewards
The keepers of the proof of our true past.
Los custodios de la prueba de nuestro verdadero pasado.
The keepers of the proof of our true past.
Custodios de las pruebas sobre nuestro verdadero pasado.
VI)
poseedores
NOUN
Synonyms:
holders
,
possessors
,
possessing
,
haves
... to work on her keepers something and in the process of
... a trabajar en su algo poseedores y en el proceso de
... the register kept by the keepers of animals in accordance ...
... el registro llevado por los poseedores de los animales de conformidad ...
VII)
porteros
NOUN
Synonyms:
porters
,
goalkeepers
,
doormen
,
bouncers
,
gatekeepers
,
goalkeeping
,
doorkeepers
VIII)
criadores
NOUN
Synonyms:
breeders
,
fancier
,
rearers
3. Minders
minders
I)
minders
NOUN
Then to protect the Minders we need to break the chain ...
Para proteger a los Minders debemos romper la cadena ...
My mother and the other Minders still have the binding spell ...
Mi madre y los otros minders tienen todavía el bendito hechizo ...
Those warriors were ancestors of the Minders.
Esos guerreros fueron antecesores de los Minders.
... before it sent us back to the Minders.
... antes de que nos trajeras hasta los Minders.
... could have become chained to the Minders is through the magic ...
... podemos encadenar a los Minders es a través de la magia ...
- Click here to view more examples -
II)
cuidadores
NOUN
Synonyms:
caregivers
,
carers
,
caretakers
,
keepers
,
helpers
,
sitters
Minders, by seeing them successively raised ...
Cuidadores, al verlos elevada a continuación ...
4. Helpers
helpers
I)
ayudantes
NOUN
Synonyms:
assistants
,
aides
,
deputies
,
adjutants
,
attendants
This is for you and your helpers.
Esto es para usted y para sus ayudantes.
One of his helpers.
Seré uno de sus ayudantes.
All my helpers bailed on me.
Todas mis ayudantes me fallaron.
The helpers will be paid off like house painters.
Los ayudantes serán pagados como obreros.
And it brought me into contact with volunteers and helpers.
Y me puso en contacto con voluntarios y ayudantes.
- Click here to view more examples -
II)
amparadores
NOUN
III)
cuidadores
NOUN
Synonyms:
caregivers
,
carers
,
caretakers
,
keepers
,
minders
,
sitters
5. Sitters
sitters
I)
niñeras
NOUN
Synonyms:
nannies
,
babysitters
,
nanny
,
nursemaids
,
babysitting
Especially when it comes to sitters.
Especialmente cuando está con niñeras.
... daresay there are some sitters in the neighbourhood.
... diría que hay muchas niñeras en el barrio.
II)
cuidadores
NOUN
Synonyms:
caregivers
,
carers
,
caretakers
,
keepers
,
minders
,
helpers
sitters to have some one to chat to."
cuidadores de tener a alguien para charlar.
was destroyed at your sitters for sure before
fue destruida en sus cuidadores para que antes
6. Guardians
guardians
I)
guardianes
NOUN
Synonyms:
keepers
,
wardens
,
custodians
,
gatekeepers
,
wards
,
caretakers
Your silent guardians, your watchful protectors.
Tus guardianes silenciosos, tus vigilantes protectores.
These are the family guardians.
Estos son los guardianes de la familia.
I thought angels were supposed to be guardians.
Pensaba que los ángeles eran guardianes.
We believed that our world needed guardians.
Creíamos que nuestro mundo necesitaba guardianes.
You will have failed as guardians.
Habrán fracasado como guardianes.
- Click here to view more examples -
II)
tutores
NOUN
Synonyms:
tutors
,
mentors
,
caregivers
,
conservators
Her parents would serve as guardians.
Sus padres serían sus tutores.
Guardians and make them a team.
Tutores y hacer de ellos un equipo.
Parents and guardians must be able to choose the ...
Los padres y los tutores deben poder elegir el ...
She needs guardians she respects who can ...
Ella necesita tutores a quienes respete, que puedan ...
... human element, those guardians, which you brought into the ...
... elemento humano, esos tutores que trajiste a la ...
- Click here to view more examples -
III)
custodios
NOUN
Synonyms:
custodians
,
trustees
,
custodial
,
stewards
,
keepers
We are the guardians of our own humanity.
Somos los custodios de nuestra propia humanidad.
... of a board of guardians, who were to
... de una junta de custodios, que iban a
... of his parents, his guardians, still warm, lying ...
... de sus padres, sus custodios, todavía tibios, ...
- Click here to view more examples -
IV)
apoderados
NOUN
Synonyms:
proxies
7. Wardens
wardens
I)
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
keepers
,
custodians
,
gatekeepers
,
wards
,
caretakers
I train all the new wardens.
Entreno a todos los nuevos Guardianes.
Required reading for all new wardens.
Lectura obligatoria para todos los nuevos Guardianes.
It must be one of the wardens.
Debe ser uno de los Guardianes.
... on a meeting with the Wardens.
... en un encuentro de los Guardianes.
... education and tuition provided for prison wardens.
... educación y la formación dada a los guardianes de cárceles.
- Click here to view more examples -
II)
vigilantes
NOUN
Synonyms:
watchmen
,
vigilant
,
guards
,
watchful
,
caretakers
,
lookouts
8. Gatekeepers
gatekeepers
I)
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
keepers
,
wardens
,
custodians
,
wards
,
caretakers
... the land of the gatekeepers?
... la tierra de los guardianes?
... the land of the gatekeepers?
... la tierra de los guardianes?
from the old media gatekeepers
respecto de los viejos guardianes de los medios
This breakdown of trust in media gatekeepers
Esta ruptura de la confianza en los guardianes de los medios
from the old media gatekeepers
respecto de los viejos guardianes de los medios
- Click here to view more examples -
II)
porteros
NOUN
Synonyms:
porters
,
goalkeepers
,
doormen
,
bouncers
,
goalkeeping
,
doorkeepers
9. Wards
wards
I)
pupilos
NOUN
Synonyms:
pupils
,
conservatees
... sending their children and wards to school.
... no enviar a sus hijos y pupilos a la escuela.
... as well as many dual wards of the court.
... , tanto como por muchos pupilos dobles del tribunal.
or casual wards, or flogging of ...
o pupilos casual, o la flagelación de ...
... addition, there are "civil wards of State", ...
... . Hay además los "pupilos civiles del Estado", ...
- Click here to view more examples -
II)
salas
NOUN
Synonyms:
rooms
,
halls
,
meeting rooms
,
chambers
,
theatres
,
lounges
This is one of our new medical wards.
Ésta es una de las nuevas salas médicas.
Silence from the other wards.
Sólo hay silencio en las otras salas.
This is one of our new medical wards.
Esta es una de nuestras nuevas salas.
Now go back to your wards, and get your money ...
Ahora, regresen a sus salas y preparen su dinero ...
... to the door, the one with the wards.
... de la puerta, la de las salas.
- Click here to view more examples -
III)
pabellones
NOUN
Synonyms:
pavilions
,
halls
,
canopies
,
flags
There must be room in one of the wards.
Debe haber sitio en alguno de los pabellones.
We are to have no heat except in the wards.
Y tan sólo hay calefacción en los pabellones.
Now go back to your wards, and get your money ...
Ahora regresen a sus pabellones y preparen su dinero ...
... to buy coal except for the wards.
... para el carbón de los pabellones.
... guide line that connects all the wards to each other.
... línea guía que conecta a todos los pabellones.
- Click here to view more examples -
IV)
barrios
NOUN
Synonyms:
neighborhoods
,
districts
,
quarters
,
suburbs
,
slums
,
boroughs
... official returns from the various precincts and wards of the city
... resultados oficiales de los distintos recintos y barrios de la ciudad
V)
guardianes
NOUN
Synonyms:
guardians
,
keepers
,
wardens
,
custodians
,
gatekeepers
,
caretakers
Once your opponents buy wards, it's important you let ...
Cuando vuestros oponentes compren guardianes, es importante dejar ...
... it will not reveal wards or invisible champions.
... no revelará a los guardianes o a los campeones invisibles.
... any ally, including wards.
... con cualquier aliado, incluso guardianes.
... if your enemies use wards
... si los enemigos usan guardianes,
... be used on your own wards as an escape tool.
... usarse con vuestros propios guardianes como herramienta de huída.
- Click here to view more examples -
VI)
planteles
NOUN
Synonyms:
campuses
,
plugs
,
flocks
VII)
centinelas
NOUN
Synonyms:
sentinels
,
sentries
,
sentry
,
lookouts
... a maximum number of wards they can place on the map ...
... un número máximo de centinelas que puede colocar en el mapa ...
like revealing and disabling nearby wards, scouting a remote area ...
como revelar y desactivar los centinelas cercanos, explorar áreas remotas ...
buy some wards or concentrate on your lane and ...
compra algunos centinelas o concéntrate en tu carril, y ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.