Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Condemnation
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Condemnation
in Spanish :
condemnation
1
condenación
NOUN
Synonyms:
doom
,
condemning
,
convict
And now, therefore, there is no condemnation.
Y, como consecuencia, ahora no hay condenación.
There is no condemnation, there is therefore now no ...
No hay condenación, por tanto ya no hay ninguna ...
... there is therefore now no condemnation.
... por tanto ya no hay ninguna condenación.
In the face of the world's condemnation,
A la vista de la condenación del mundo,
... eyes are going to be filledwith judgment and condemnation.
... ojos se llenarán de juicio y condenación.
- Click here to view more examples -
2
expropiación
NOUN
Synonyms:
expropriation
,
expropriate
,
dispossession
Tell him to start the condemnation proceedings.
Dile que empiece la expropiación.
Couldn't even wait for condemnation proceedings.
No pudo esperar a la expropiación.
3
repudio
NOUN
Synonyms:
repudiation
,
repudiate
,
disavowal
,
disown
More meaning of Condemnation
in English
1. Doom
doom
I)
doom
NOUN
Doom shall never cease his efforts to destroy you all.
Doom nunca dejará de esforzarse para destruirlos a todos ustedes.
This is like a primitive Doom.
Es como un Doom primitivo.
The children of Doom.
Los niños de Doom.
Thrown on the wide world, doom'd to wander and ...
Lanzado en el mundo, doom'd a vagar y ...
If you don't have doom and fancy an old timer ...
Si no tienes Doom y quieres un juego antiguo ...
- Click here to view more examples -
II)
perdición
NOUN
Synonyms:
perdition
,
undoing
,
downfall
,
ruin
,
bane
,
damnation
This is the voice of doom calling.
Ésta es la voz de la perdición.
Long has he foreseen this doom.
Predijo desde hace mucho nuestra perdición.
The symbol for doom represents the ultimate destroyer.
El símbolo de la perdición representa al destructor supremo.
They will doom us all.
Ellos serán nuestra perdición.
This is the symbol for doom.
Es el símbolo para perdición.
- Click here to view more examples -
III)
fatalidad
NOUN
Synonyms:
fatality
,
fate
,
inevitability
The feeling of doom wouldn't leave.
Este sentimiento de fatalidad no me abandona.
No doom can be greater than to fail in this.
Ninguna fatalidad sería mayor que fracasar en esto.
This is the symbol for doom.
Este es el símbolo de la fatalidad.
... and the net of doom was closing round me ...
... y la red de la fatalidad estaba cerrando alrededor de mí ...
points sounded like a sentence pronounced for doom.
puntos sonaba como una sentencia pronunciada por la fatalidad.
- Click here to view more examples -
IV)
condenación
NOUN
Synonyms:
condemnation
,
condemning
,
convict
... to the tower of doom.
... a la torre de la condenación.
of doom were to be written on her disk.
de la condenación iban a ser escrito en su disco.
And his doom will be mankind's salvation
Y su condenación será la salvación de la humanidad
... any numbers it does spells doom for the newspapers
... cualquier número que hace hechizos condenación para los periódicos
... been anything written about the Doom?
... algo escrito acerca de la condenación?
- Click here to view more examples -
V)
ruina
NOUN
Synonyms:
ruin
,
debris
,
wreck
,
ruined
,
downfall
,
undoing
... and meat producers, it means certain doom.
... y carne esto significa la ruina segura.
The inevitability of its doom is apparent now as ...
Lo inevitable de su ruina es ahora aparente como ...
... wear this world out to the ending doom.
... llevar este mundo a la ruina final.
... the natives, as if some ancient doom compelled
... los nativos, como si alguna ruina antigua obligado
... a horror called The Doom of the Cat Men.
... una de terror llamada La ruina de los hombres gato.
- Click here to view more examples -
2. Condemning
condemning
I)
condenando
VERB
Synonyms:
convicting
,
damning
... walls alive with secrets, condemning those privy to them.
... muros con secretos vivos, condenando a sus dueños.
... movement for all and condemning, without delay, all ...
... de circulación para todos y condenando sin demora todos los ...
condemning her, the old rascal!
condenando a ella, el viejo bribón!
you are condemning others.
estás condenando a otros.
condemning everything that we did not like.
condenando todo lo que no nos gustó.
- Click here to view more examples -
II)
denunciando
VERB
Synonyms:
denouncing
,
decrying
3. Convict
convict
I)
convicto
NOUN
Synonyms:
con
,
convicted
It is the impact through the convict.
Es el impacto que tiene en el convicto.
This escaped convict is considered extremely dangerous.
Es el convicto escapado considerado sumamente peligroso.
I got me a convict here!
Tengo un convicto aquí.
They are looking for an escaped convict.
Buscaban a convicto escapado.
The pair of adult convict fish never leave their den.
El par de peces convicto adultos nunca dejan su cueva.
- Click here to view more examples -
II)
condenar
VERB
Synonyms:
condemn
,
sentencing
,
condemnation
And these are cases we know we can convict.
Y éstos son casos que sabemos que podemos condenar.
And these are cases we know we can convict.
Y estos son los casos que conocemos podemos condenar.
... it can be used to convict a suspect.
... puede ser usada para condenar a un sospechoso.
not confident convict the fiber
no confía en condenar la fibra
is usual in convict-ships, were quite thin
es habitual en condenar a los buques, eran muy delgadas
- Click here to view more examples -
III)
presidiario
NOUN
Synonyms:
inmate
... mind riding with a convict.
... molesta ir con un presidiario.
... this close to a convict before.
... tan cerca de un presidiario.
You're the convict in the family.
Tú eres el presidiario de la familia.
... slam pays 1.5 for a convict?
... prisión paga uno y medio por un presidiario?
Do I look like your brother, convict?
¿Parezco tu hermano, presidiario?
- Click here to view more examples -
IV)
condenarle
VERB
We have to convict him first.
Tenemos que condenarle primero.
... the jury could not convict.
... el jurado no ha podido condenarle.
... before you have enough to convict.
... antes de tener suficiente para condenarle.
... you worry about helping me convict him.
... te esfuerces en ayudarme a condenarle.
... didn't have enough evidence to convict, so six weeks after ...
... no había pruebas suficientes para condenarle y seis semanas tras ...
- Click here to view more examples -
V)
condenado
NOUN
Synonyms:
condemned
,
sentenced
,
convicted
,
doomed
Our heroic convict has done another feat.
Nuestro ilustre condenado ha realizado otra proeza.
When he saw the convict approaching him
Cuando vio al condenado acercarse a él
was at its height, and the old convict
estaba en su apogeo, y la edad del condenado
When he saw the convict approaching him with the ...
Cuando vio el condenado acercarse a él con el ...
He's a convict, after all.
Después de todo, es un condenado.
- Click here to view more examples -
VI)
fugado
NOUN
Synonyms:
escaped
,
absconded
,
eloped
He's an escaped convict, and has a hefty ...
Un convicto fugado, con un bonito ...
... a jailhouse appeal from some escaped convict.
... una apelación de un convicto fugado.
VII)
recluso
NOUN
Synonyms:
inmate
,
prisoner
,
recluse
A convict has a certain code.
Un recluso tiene cierto código.
VIII)
encarcelar
VERB
Synonyms:
imprison
,
incarcerate
,
jail
,
jailing
... starting in 1996, to convict those responsible for the ...
... a partir de 1996 para encarcelar a los responsables de las ...
4. Expropriation
expropriation
I)
expropiación
NOUN
Synonyms:
expropriate
,
condemnation
,
dispossession
Expropriation is possible only in ...
La expropiación es posible sólo en ...
... as in all cases of expropriation.
... como en cualquier otro caso de expropiación.
... also led to the expropriation of savings.
... también condujo a la expropiación de los ahorros.
... in fact a combination of expropriation and confiscation.
... en realidad es una combinación de expropiación y confiscación.
... was the process of expropriation and loss of the ...
... ha sido el proceso de expropiación y pérdida de las ...
- Click here to view more examples -
5. Expropriate
expropriate
I)
expropiar
VERB
it was to expropriate the maximum area of ...
era expropiar la máxima superficie de ...
It is politically right to expropriate.
"Es políticamente correcto expropiar.
to expropriate these caboclos who lived there for ...
para expropiar a esos mestizos que vivían ahí desde ...
- Click here to view more examples -
6. Dispossession
dispossession
I)
despojo
NOUN
Synonyms:
plunder
,
despoliation
,
divestiture
It is well documented that dispossession from their lands and ...
Está bien documentado que el despojo de sus tierras y ...
... , essentially, with dispossession.
... , en esencia, con el despojo.
II)
expropiación
NOUN
Synonyms:
expropriation
,
expropriate
,
condemnation
7. Repudiation
repudiation
I)
repudio
NOUN
Synonyms:
repudiate
,
condemnation
,
disavowal
,
disown
come get them into the life of the public repudiation
ven por ellos en la vida del repudio público
repudiation rejected you want somebody to talk to you
repudio rechazado quieres a alguien hablar con usted
we know nothing about character repudiation
no sabemos nada de repudio carácter
working with you for repudiation."
trabajar con usted para el repudio.
We have called this march of repudiation,
Hemos convocado a esta marcha de repudio,
- Click here to view more examples -
II)
renegación
NOUN
III)
rechazo
NOUN
Synonyms:
rejection
,
reject
,
refusal
,
denial
,
repelling
,
rebuff
... in society and a deliberate repudiation of these standards.
... en la sociedad y el rechazo intencionado de dichos prototipos.
or the repudiation of memory by consciousness.
o el rechazo de la memoria conscientemente.
or the repudiation of the content of consciousness.
o el rechazo del contenido de la consciencia.
... a timestamp, as non-repudiation evidence.
... una marca de hora, como prueba de no rechazo.
... it provides non-repudiation—the ability to ...
... proporciona la función sin rechazo, que es la posibilidad de ...
- Click here to view more examples -
8. Disown
disown
I)
renegar
VERB
Synonyms:
renege
,
renounce
I know he wants to disown it.
Yo sé que él quiere renegar de ella.
... uncertain whether to claim or to disown it.
... sin saber si para reclamar o para renegar.
... was too honest to disown his cowardice now;
... era demasiado honesto para renegar de su cobardía ahora;
... have already made, - to disown
... han hecho ya, - a renegar de
Neither shall I disown, that in speaking ...
Tampoco voy a renegar, que al hablar ...
- Click here to view more examples -
II)
repudiar
VERB
Synonyms:
repudiate
,
disavow
My parents will disown me.
Mis padres me van a repudiar.
Is it a reason to disown your origin?
¿Esa es razón para repudiar tus orígenes?
Is it a reason to disown your origins?
¿Esa es razón para repudiar tus orígenes?
20 to disown your promise of countryside to regulate ...
20 para repudiar su promesa de campo para regular ...
8 to disown your promise of countryside to invest ...
8 para repudiar su promesa de campo para invertir ...
- Click here to view more examples -
III)
negaré
VERB
Synonyms:
deny
... their kids are day and it will literally disown
... sus hijos son los días y le negaré literalmente
... want except that they disown you
... quieren, excepto que te negaré
... , "if you disown parents, you must ...
... , "si te negaré a los padres, debe ...
... : not because I disown her, but because ...
... : no porque yo se lo negaré, pero debido a ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 May 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.