Streamline
US
GB
ES
Translation of Streamline in Spanish :
streamline
1
agilizar
VERB
Synonyms: expedite, accelerate, accelarate, quicken
- past presidents have had to streamline and reform the tenían los presidentes anteriores de agilizar y reformar al
- Streamline document distribution with highly compressed files agilizar la distribución de documentos mediante archivos muy comprimidos;
- ... was originally designed to streamline the system, and it ... ... fue ideado originalmente para agilizar el sistema, y ...
- ... i was more like streamline folks from fishing trip ... ... yo era más como agilizar la gente de viaje de pesca ...
- ... supports new features to streamline data manipulation, including ... ... nuevas funciones que permiten agilizar la manipulación de datos, como ...
2
racionalizar
VERB
Synonyms: rationalize, rationalization, streamlined
- There is a need to streamline, simplify and consolidate ... Es necesario racionalizar, agilizar y consolidar ...
- ... as tools that help you streamline your operation and increase ... ... herramientas de ayuda para racionalizar las operaciones e incrementar ...
- Streamline present cumbersome procedures relating ... Racionalizar los engorrosos procedimientos de ...
- Streamline the final assembly lines Racionalizar las líneas de ensamblaje final
- streamline nineteen forty nine four door forts abandoned missus l anymore ... racionalizar 1949 cuatro puertas fortalezas abandonadas señora l más ...
3
aerodinamizar
VERB
4
optimizar
VERB
Synonyms: optimize, optimization, maximize
- Streamline test/development processes by quickly refreshing ... Optimizar los procesos de pruebas y desarrollo al actualizar rápidamente ...
- In order to streamline the manufacturing process, ... Para optimizar el proceso de fabricación, ...
- Streamline transactional processes with automated business process ... Optimizar los procesos transaccionales con procesos de negocios automatizados ...
- Streamline test/development processes ... Optimizar los procesos de pruebas y desarrollo ...
- ... single set of operations to streamline management tasks. ... único conjunto de operaciones para optimizar las tareas de administración.
5
6
simplificar
VERB
Synonyms: simplify, simplicity, simpler
- to streamline work procedures and to establish a ... simplificar los procedimientos de trabajo y establecer un ...
- To streamline and, in some ... Para simplificar y, en algunos ...
- ... teams and organizations to streamline and control the gathering and ... ... equipo y su organización puedan simplificar y controlar la recopilación y ...
- ... to strengthen, rationalize and streamline their activities, taking ... ... afianzar, racionalizar y simplificar sus actividades, teniendo ...
- ... the subprogrammes and to streamline organization processes and procedures in a ... ... los subprogramas y de simplificar los métodos y procedimientos de organización ...
7
1.streamline
VERB
8
More meaning of Streamline
expedite
I)
agilizar
VERB
Synonyms: streamline, accelerate, accelarate, quicken
- Our job here is to expedite the peace process in ... Nuestra tarea consiste en agilizar el proceso de paz en ...
- In order to expedite these negotiations, we are prepared to ... Michael, para agilizar las negociaciones, estamos preparados para ...
- It's all set to expedite the new shipments. Esta todo preparado para agilizar los nuevos envios.
- Okay, we need to expedite this. Está bien, necesitamos agilizar esto.
II)
acelerar
VERB
Synonyms: accelerate, speed, hasten, quicken, faster
- I am trying to expedite your release. Estoy intentando acelerar tu liberación.
- I can expedite your movements from here. Puedo acelerar su desplazamiento desde aquí.
- They agreed to expedite the application. Ellos aceptaron acelerar la solicitud.
- And my employers will be compelled to expedite your extinction. Y mis empleadores se verán obligados a acelerar su extinción.
- Guess you should try to expedite things. Supongo que deberías tratar de acelerar las cosas.
III)
expeditar
VERB
- Guess you should try to expedite things. Creo que deberías intentar expeditar las cosas.
- ... five boroughs ready to expedite any paper we might need on ... ... cinco condados preparado para expeditar cualquier papel que precisemos para ...
accelerate
I)
acelerar
VERB
- We have to accelerate the program. Tenemos que acelerar el programa.
- We can accelerate our descent. Podemos acelerar el descenso.
- Where we can accelerate. A dónde podamos acelerar.
- We must accelerate our plans. Debemos acelerar nuestro plan.
- Here are two keys to accelerate time. Aquí tenemos dos teclas para acelerar el tiempo.
- Accelerate in the opposite direction. Acelerar en dirección contraria.
II)
acelerarse
VERB
Synonyms: speeded up
- ... the power loss is starting to accelerate. ... la perdida de poder a empezado a acelerarse.
- ... their regional processes could accelerate, especially in the case of ... ... sus procesos regionales podrían acelerarse, especialmente en el caso de ...
- ... economic recovery begins to accelerate, commercial banks will want to ... ... recuperación económica comience a acelerarse, los bancos comerciales querrán ...
- ... ) - also needs to accelerate. ... ), también debe acelerarse.
III)
agilizar
VERB
Synonyms: expedite, streamline, accelarate, quicken
- systems management helps accelerate deployments, simplify operations ... contribuye a agilizar las implementaciones, simplificar las operaciones ...
- ... your question or problem to accelerate case resolution. ... su pregunta o problema para agilizar la resolución de casos.
- ... a variety of use cases that help accelerate their business. ... diversos fines que ayudan a agilizar los negocios.
- ... the following features and capabilities to accelerate the deployment of forms ... ... las siguientes características y capacidades para agilizar la implementación de formularios ...
- ... Steps Taken To Intensify And Accelerate The Exchange of Operational Information ... medidas adoptadas para intensificar y agilizar el intercambio de información operacional
quicken
I)
acelerar
VERB
Synonyms: accelerate, speed, expedite, hasten, faster
- village matter to quicken his already lively indignation. pueblo cuestión de acelerar su indignación ya animado.
- but convene quicken walking left because growth pero convocar acelerar caminar a la izquierda porque el crecimiento
- quicken staying at the same ... acelerar su estancia en el mismo ...
- ingredients to quicken the drying time or ... ingredientes para acelerar el tiempo de secado o ...
- ... to suspend life rather than quicken it. ... suspensión de la vida en lugar de acelerar la misma.
II)
agilizar
VERB
Synonyms: expedite, streamline, accelerate, accelarate
- ... in the need to quicken or re-enforce the process ... ... en la necesidad de agilizar o reforzar el proceso ...
rationalization
I)
racionalización
NOUN
Synonyms: streamlining, rationalizing, streamlined
- In a giant rationalization of work. En una gigantesca racionalización del trabajo.
- Rationalization happens when one is ... La racionalización sucede cuando uno está ...
- This competitive rationalization was the key to the policy's success ... Esta racionalización competitiva fue la clave del éxito de la política ...
- Such a rationalization would enable both institutions ... La racionalización permitiría que ambas instituciones ...
- To use methods and practice on rationalization and economies of scale ... Utilizar métodos y prácticas de racionalización y de economías de escala ...
streamlined
I)
racionalizado
ADJ
Synonyms: rationalized
- ... the rule of law and a streamlined business environment. ... estado de derecho y un entorno comercial racionalizado.
- streamlined and once you get used to not having ... racionalizado y cuando te acostumbras a no tener ...
II)
III)
optimizada
ADJ
Synonyms: optimized, streamline, optimised
- to a central, planned system of streamlined functionality. a un sistema centralizado y planificado de funcionalidad optimizada.
- Streamlined interface and palette management Interfaz optimizada y gestión de paletas:
- Streamlined case management and dispute resolution ... Administración de casos optimizada y solución de controversias ...
- ... offers a new, streamlined interface and a comprehensive set ... ... ofrece una nueva interfaz optimizada y un amplio juego ...
- ... our IT environment is more streamlined, and overall risk ... ... nuestro entorno de TI está más optimizada y el riesgo general ...
IV)
simplificado
ADJ
Synonyms: simplified
- They haven't really streamlined the design, so. Realmente no han simplificado el diseño, así que.
- ... spring and how have streamlined for lobby counts one ... primavera y cómo han simplificado para el recuento de un vestíbulo
V)
dinamizada
ADJ
- With a streamlined, on-clip interface, ... Con una interfaz dinamizada en los clips, ...
VI)
racionalizarse
VERB
- ... that the whole process must be streamlined and simplified. ... que el proceso en su conjunto debe racionalizarse y simplificarse.
- ... those structures should be reviewed and streamlined. ... esas estructuras deben revisarse y racionalizarse.
- ... and economic reform policies should be revised and streamlined. ... y las políticas de reforma económica deberían revisarse y racionalizarse.
- ... of the Fourth Committee needed to be streamlined. ... de la Cuarta Comisión deben racionalizarse.
VII)
ágil
ADJ
- It's nice and streamlined for me. Está bien y es ágil para mí.
- ... moving towards a much more streamlined future ... moviendo hacia un futuro mucho más ágil
- ... better if we had one streamlined ... mejor si tuviéramos un ágil
VIII)
optimization
I)
optimización
NOUN
Synonyms: optimizing, tuning
- We could change the optimization, it would still work. Podríamos cambiar la optimización, no por ello deja trabajar.
- Most optimization problems do not have fast solutions. La mayoría de optimización problemas no tienen soluciones rápidas.
- Optimization and improvement of marine cultivation. Optimización y mejora de los cultivos marinos.
- In general, every optimization problem is the same. En general, todos los problemas de optimización el mismo.
- Improvement and optimization of cultivation techniques for establishments. Mejora y optimización de técnicas de cultivo en las explotaciones.
- Application to problems of optimization. Aplicaciones a problemas de optimización.
II)
máximo aprovechamiento
NOUN
aerodynamic
I)
aerodinámico
ADJ
Synonyms: streamlined, aerodynamically, streamline
- Aerodynamic structure made of anodised aluminium. Perfil de aluminio anodizado aerodinámico.
- Not available for vehicles with aerodynamic kit. No disponible para vehículos con kit aerodinámico.
- Not enough net force to achieve aerodynamic lift. No hay suficiente fuerza neta para alcanzar el levantamiento aerodinámico.
- For the aerodynamic effect, you have two things working together Para el efecto aerodinámico, tienes dos elementos trabajando juntos
- The aerodynamic kit will allow you to reduce ... El kit aerodinámico te permitirá reducir la ...
aerodynamically
I)
simplify
I)
simplificar
VERB
Synonyms: streamline, simplicity, simpler
- We could simplify this. Nosotros podríamos simplificar esto.
- So let's see if we can simplify this. Así que vamos a ver si podemos simplificar esto.
- Now let's see if we can simplify this. Veamos se podemos simplificar ésto.
- So you have to find ways to simplify those decisions. Debemos encontrar maneras de simplificar esas decisiones.
simplicity
I)
simplicidad
NOUN
- I enjoy the simplicity of him and his comedy. Disfruto con su simplicidad y su humor.
- Now is the time for simplicity. Ahora es tiempo de simplicidad.
- In this case, they represent simplicity. En este caso, es la simplicidad.
- Their simplicity was infinitely touching. Su simplicidad era infinitamente conmovedora.
- It is simplicity itself. Es la simplicidad misma.
- The genius of my plan is in its simplicity. Lo ingenioso de mi plan es su simplicidad.
II)
sencillez
NOUN
Synonyms: ease, easiness, plainness, straightforwardness, singleness
- A condition of complete simplicity costing not less than everything. Una condición de completa sencillez nos cuesta más que todo.
- Both seek to return to a state of simplicity. Ambos buscan el regreso a un estado de sencillez.
- Simplicity is what made them great. La sencillez les hizo grandes.
- A complexity that adds up to actual simplicity. Una complejidad que en realidad se traduce en sencillez.
- A guest room where everything warm and simplicity. Una habitación donde todo lo caliente y la sencillez.
- The same simplicity and innocence. La misma sencillez y inocencia.
III)
simpler
I)
simple
ADJ
- The world be a lot simpler without powers. El mundo se mucho simple, sin poderes.
- Think we find simpler solution. Encontraremos una solución simple.
- They were so much simpler then. Era tan simple antes.
- There might be a simpler explanation. Podría haber una explicación simple.
- Suppose you try something simpler, like crawling up ... Probemos con algo simple, como trepar por ...
modernize
I)
modernizar
VERB
Synonyms: upgrade, modernization, revamp, modernized, streamline
- Help people modernize and expand. Ayudaré a modernizar y expandir.
- But when we had to modernize our tax system, ... Pero cuando tuvimos que modernizar nuestro sistema tributario, ...
- ... provide for my family and even modernize my farm. ... mantener a mi familia y hasta modernizar la granja.
- ... further rationalize, harmonize and modernize the intellectual property system. ... racionalizar, armonizar y modernizar el sistema de propiedad intelectual.
- Investments were needed to modernize agricultural technology. Se precisaban inversiones para modernizar la tecnología agrícola.
II)
modernizarse
VERB
Synonyms: modernized
- ... net financial beneficiaries, which would help them modernize. ... beneficiarios financieros netos, lo que les ayudaría a modernizarse.
- National capitalism starts to modernize. El Capitalismo nacional empieza a modernizarse.
upgrade
I)
actualizar
VERB
Synonyms: update, refresh, refreshing
- We are ready to upgrade, we click on that. Estamos listos para actualizar, haz clic en ello.
- The ability to upgrade and future proof a system ... La capacidad de actualizar y probar un sistema en el futuro ...
- ... to click through the prompts to upgrade their players. ... que hacer clic en las indicaciones para actualizar sus reproductores.
- ... they drop or when to upgrade the video card. ... se vienen abajo o cómo actualizar una tarjeta de video.
- ... is if you want to upgrade this thing, it's ... ... es que si ustedes quieren actualizar esta cosa, es ...
- ... and take steps to upgrade or replace any software ... ... y tomar medidas para actualizar o reemplazar el software que sea ...
II)
actualización
NOUN
Synonyms: update, updating, upgrading, refresh, actualization
- All you need is an upgrade. Basta con una actualización.
- I was told an upgrade wouldn't be a problem. Me dijeron que una actualización no sería problema.
- Giving it the upgrade will cure that. La actualización curará eso.
- The most significant upgrade ever. La actualización más importante hasta la fecha.
- The subject is prepped for the upgrade. El sujeto está preparado para la actualización.
- Find out more about upgrade pricing and eligibility. Lea más información sobre los precios y condiciones de actualización.
III)
mejora
NOUN
Synonyms: improves, improvement, enhancement, enhances, upswing, enhanced, upgrading
- Could use an upgrade in the lighting department, but. Le vendría bien una mejora en la iluminación, pero.
- You are an unknown upgrade. Eres una mejora desconocida.
- All you need is an upgrade. Sôlo necesitas una mejora.
- This is another upgrade. Esto es otra mejora.
- A slight upgrade, my friend. Una ligera mejora, amigo mío.
- And something about an upgrade? Y algo de una mejora.
IV)
actualizarse
VERB
Synonyms: update
- and for that you might as well upgrade to something y por esa cantidad mas vale actualizarse a algo
- but with plans to upgrade equipment soon pero que tengan planes de actualizarse próximamente,
- When you upgrade, the upgrade log notifies you that ... Al actualizarse, el registro de actualización le notifica que ...
- to upgrade to the latest version ... que quería actualizarse a la última versión ...
- ... for more information and options on how to upgrade. ... para obtener más información y opciones para actualizarse.
- ... more advanced customization, you can upgrade to the full version ... ... una personalización más avanzada, puede actualizarse a la versión completa ...
V)
mejorar
VERB
Synonyms: improve, enhance, better, improvement
- To upgrade our ports, protect us from terrorists. Para mejorar nuestros puertos, protegernos de terroristas.
- So we have to upgrade our defenses. Por eso tenemos que mejorar nuestras defensas.
- You need to upgrade your eyes. Necesitas mejorar tus ojos.
- To upgrade my status and then ... Para mejorar mi rango y luego ...
- ... aspect of his game he knew needed an upgrade. ... aspecto de su juego que él sabía que necesitaba mejorar.
- ... it was time to upgrade the security system. ... que era el momento de mejorar el sistema de seguridad.
VI)
modernizar
VERB
Synonyms: modernize, modernization, revamp, modernized, streamline
- ... the luupgrade command to upgrade a new boot environment. ... el comando luupgrade para modernizar un entorno de arranque nuevo.
- ... for the requirements to install or upgrade the system. ... busca de los requisitos para instalar o modernizar el sistema.
- ... the luupgrade command to upgrade a boot environment. ... el comando luupgrade para modernizar un entorno de arranque.
- ... Plans to rehabilitate and upgrade basic services, including ... ... Planes para rehabilitar y modernizar los servicios básicos, incluidos ...
- Gathering Information Before Installation or Upgrade (Planning) Recopilación de información antes de instalar o modernizar (planificación)
- ... zone is cloned when you upgrade within the same ZFS pool ... ... zona se clona al modernizar en la misma agrupación de ZFS ...
VII)
ascenso
NOUN
- He completed the upgrade early. Has completado el ascenso antes de tiempo.
- ... if you promise me an upgrade. ... si me promete un ascenso.
- Looking for an upgrade, big break, Buscando un ascenso, una gran oportunidad,
VIII)
upgrades
NOUN
- For clarity on specific upgrade or deployment scenarios, ... Para obtener upgrades o escenarios de implementación específicos, ...
- The following software-upgrade models are available for ... Los siguientes modelos de upgrades de software están disponibles para ...
- ... and the software-upgrade models. ... y los modelos de upgrades de software.
- ... taking into consideration any future-upgrade ramifications. ... teniendo en cuenta cualquier ramificación de los futuros upgrades.
- ... eligible for a special upgrade price? ... pueden acceder a un precio especial en upgrades?
IX)
ampliación
NOUN
Synonyms: large, enlargement, expansion, extension, expanding, magnification, widening
- The upgrade is now complete. La ampliación ahora está completa.
- ... manually before attempting an upgrade. ... manualmente antes de intentar una ampliación.
- The optimisation and upgrade of your current virtualised environment. La optimización y ampliación de su entorno virtualizado actual.
- Installation and Upgrade issues: Problemas de instalación y ampliación:
- Manual upgrade of the agent (upgrade only) Ampliación manual del agente (sólo para ampliaciones)
- Advise them of the upgrade they should make based on ... Aconséjele sobre la ampliación que debería hacer basándose en ...
revamp
I)
renovar
VERB
- We want to revamp the show. Queremos renovar el programa.
- That we have to totally revamp education. Que tenemos que renovar la educación totalmente.
- Completely revamp everything in your life to get ... Renovar completamente todo en tu vida para llegar ...
- ... into a drawing of a plan to revamp the partly ... en un sorteo de un plan para renovar la parte
II)
modernizar
VERB
Synonyms: modernize, upgrade, modernization, modernized, streamline
- ... retriever write a review and revamp government anymore any they ... retriever escribir el comentario y modernizar ya cualquier gobierno que
III)
reformar
VERB
- ... technology to remake our government, revamp our tax code, ... tecnología para rehacer nuestro gobierno, reformar nuestro código tributario,
- ... to remake our government, revamp our tax code, ... ... para rehacer nuestro gobierno, reformar nuestro código de impuestos, ...
modernized
I)
modernizado
ADJ
Synonyms: modernised, revamped
- Since then the arsenals have been modernized. Desde entonces, los arsenales se han modernizado.
- And our administrative system needs to be thoroughly modernized. Además, nuestro sistema administrativo debe ser modernizado totalmente.
- everywhere in the modernized world en todas partes del mundo modernizado
- wetter modernized enter my supermarket expected ... más húmedo modernizado entrar en mi supermercado espera ...
- ... count on this ship totally modernized, since she is ... ... contar con este buque totalmente modernizado, ya que es el ...
II)
modernizó
VERB
- And that modernized the whole conception space-time Y eso modernizó toda la concepción del espacio-tiempo
- ... almost singlehandedly developed and modernized the contemporary merengue sound. ... de nadie desarrolló y modernizó el sonido contemporáneo del merengue.
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.