... , we adopted a modernised customs code and instruments to help ...... ya adoptamos un código aduanero modernizado e instrumentos para contribuir a ...
... related regulations with a modernised code, streamline current ...... normativas relacionadas por un código modernizado, conseguir que los actuales ...
... the last 30 years they have modernised their facilities and their ...... los últimos 30 años se ha modernizado el local y el ...
... to cover 44 provisions of the modernised customs code.... para que éste abarque 44 disposiciones del Código aduanero modernizado.
... , which introduces a modernised and uniform legal framework governing ...... , que establece un marco jurídico modernizado y uniforme para regular ...
... almost singlehandedly developed and modernized the contemporary merengue sound.... de nadie desarrolló y modernizó el sonido contemporáneo del merengue.
But when we had to modernize our tax system, ...Pero cuando tuvimos que modernizar nuestro sistema tributario, ...
... provide for my family and even modernize my farm.... mantener a mi familia y hasta modernizar la granja.
... further rationalize, harmonize and modernize the intellectual property system.... racionalizar, armonizar y modernizar el sistema de propiedad intelectual.
Investments were needed to modernize agricultural technology.Se precisaban inversiones para modernizar la tecnología agrícola.