Era means época in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Era in Spanish :

era

época

NOUN

Synonyms: time, period, epoch, age, season, vintage

These are the remnants of the colonial era. Esto son los restos de la época colonial.
Brought back memories, a whole era. Me trajo recuerdos de toda una época.
No film is more difficult than its era. Ninguna película es más difícil que su época.
People of this era used to travel in. La gente de esta época solía.
I like this era. Me gusta esta época.
When your era comes. Cuando su época viene .

- Click here to view more examples -

in English

1. Time

time

tiempo

NOUN

Synonyms: long, weather, while, timing

And knock you out at the same time. Y te dejan sin conocimiento al mismo tiempo.
He spends whatever time he has left at home. Y pasar el tiempo que le quede en casa.
She just needs some time alone. Sólo necesita estar sola un tiempo.
No time for a detailed list. No tengo tiempo de dar mas detalles.
Doctors get sued all the time. Los doctores son demandados todo el tiempo.
We have a good time coming up. Vamos a tener un buen tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

vez

NOUN

Synonyms: once, after

Not the first time. La primera vez no.
And it was just one time. Fué sólo una vez .
You certainly made one this time. Ciertamente cometieron uno esta vez.
I think maybe we should pick this up next time. Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
This time, he's not getting away from me. Esta vez no se me escapa.
One time out of ten. Una vez de cada diez.

- Click here to view more examples -

III)

momento

NOUN

Synonyms: moment, now, point, minute, far, timing

I think it's a great time. Creo que es el mejor momento.
Not a great time to be feeling groovy. No es buen momento para estar volado.
Maybe it's time to find yourself some new friends. Quizá es momento de que hagas algunos nuevos amigos.
We can eat there another time. Podemos comer allí en otro momento.
I think it's time to stop. Creo que es el momento de parar.
Now is the time to get it done. Ahora es el momento para lograr que se haga.

- Click here to view more examples -

IV)

hora

NOUN

Synonyms: hour, minute, hours, hr

Time to put you out of your misery. Hora de quitarte de esa miseria.
Plane landed itself right on time. El avión aterrizó solo a su hora.
I was saying it's time we go. Estaba diciendo que es hora de irnos.
Perhaps it's time to cooperate with them. Quizá sea hora de empezar a cooperar con ellos.
Time to ride out. Es hora de arrancar.
This is your time to shine, okay? Es tu hora de brillar.

- Click here to view more examples -

época

NOUN

Synonyms: era, period, epoch, age, season, vintage

This is a huge time. Esta es una época grandiosa.
Exam time is so hectic for us teachers. La época de exámenes es tan frenética para los profesores.
Not this time of year. Pero no en esta época del año.
I do not regret anything of that time. No me arrepiento de nada de aquella época.
Live your own time, child. Vive en tu época, muchacho.
Getting here this time of year is difficult. Es complicado venir en esta época.

- Click here to view more examples -

VI)

rato

NOUN

Synonyms: while, bit, little bit, hangout, hanging out

It happens all the time. Ocurre todo el rato.
I like spending time with my son. Me gusta pasar el rato con mi hijo.
They should have been here a long time ago. Deben haberse ido hace largo rato.
It was quiet, but it was a good time. Tranquilo, pero fue un buen rato.
I watched you for a long time. Lo haces desde hace rato.
We were up in the bedroom a short time ago. Hace un rato estábamos en la habitación.

- Click here to view more examples -

VII)

plazo

NOUN

Synonyms: term, within, run, period, deadline, notice

In four weeks time. En un plazo de cuatro semanas.
Just tell us what you need and a time frame. Sólo dinos que necesitas y un plazo de tiempo.
Not in your time frame. No en este plazo.
And one day, she's out of time. Y un día ya se le acabó el plazo.
Could do it in the time you've got. Puedes lograrlo en el plazo que tienes.
The time it takes an object ... El plazo que toma un objeto ...

- Click here to view more examples -

2. Period

period

período

NOUN

Synonyms: term, reporting period

A period of mourning, if you will. Un período de luto, si quieres.
I started my period. Me bajó el período.
Are sixteen themes that over the period. Son dieciséis temas que en el período .
Our whole culture was changing markedly in this period. Toda nuestra cultura cambiaba durante este período.
The one we're having in fourth period right now. La que tenemos en el cuarto período.
A new period began. Un período nuevo empezaba.

- Click here to view more examples -

II)

época

NOUN

Synonyms: time, era, epoch, age, season, vintage

A period film to boot. Una película de época.
Paper of the period, the right inks. Papel de la época, la tinta adecuada.
We made phenomenal changes in that period. Tuvimos cambios sensacionales en aquella época.
Dresses to suggest the other period. Vestidos de otra época.
He kept putting me in those period pieces. Sólo me metía en películas de época.
Roughly the same time period. De la misma época.

- Click here to view more examples -

III)

plazo

NOUN

Synonyms: term, time, within, run, deadline, notice

The period is infinitely long. El plazo es infinitamente larga.
The act omitted shall be completed within this period. El trámite omitido se completará dentro de este plazo.
Such period may not be less than one year. Dicho plazo no podrá ser inferior a un año.
Introduction of a definite period is difficult to determine. Resulta difícil decidir adoptar un plazo definitivo.
The expiry of this period should not imply that the ... La expiración de este plazo no implica que la ...
That period shall begin on the day following ... Este plazo comenzará a contar a partir del día siguiente a ...

- Click here to view more examples -

3. Age

age

edad

NOUN

Synonyms: old, ages, aged, older, olds

State your name, age and address. Nombre, edad y domicilio.
As many as your age. Tantas veces como su edad.
As good as you were when you were his age. Tan bueno como eras tú a su edad.
Most impressive, especially for someone your age. Más impresionante aún, para alguien de tu edad.
My kid brother's about your age. Mi hermano pequeño es de tu edad.
At your age, you kinda do. A tu edad, sí.

- Click here to view more examples -

II)

envejecer

NOUN

Synonyms: aging, ageing, grow older

But we've got to age him ten years. Pero tenemos que envejecer le diez años.
I do not want to age well. Yo no quiero envejecer así.
The guy doesn't appear to age. El tío no parece envejecer.
People need to age gracefully. Hay que envejecer con elegancia.
... something to null the pain of age. ... algo para anular la pena de envejecer.
... where the older adult population can age in place. ... que esta población adulta pueda envejecer tranquila .

- Click here to view more examples -

III)

época

NOUN

Synonyms: time, era, period, epoch, season, vintage

I need you to make contact with this age. Necesito que hagas contacto con esta época.
We have come to, the age of double men. Hemos llegado a la época de los hombres dobles.
They are of the age. Ellos son de la época.
We live in the age of the body wire. Ésta es la época del espionaje.
Those days now seem like another age. Aquello parece ahora de otra época.
We live in an age of simulations. Vivimos en una época de simulación.

- Click here to view more examples -

IV)

era

NOUN

Synonyms: was, were

This is the age of speed. Ésta es la era de la velocidad.
This is a new age. Es una nueva era.
Every age has its enemies. Cada era tiene sus enemigos.
That was the dawn of the industrial age. Así nació de la era industrial.
An age of great deeds. Una era de grandes hazañas.
The modern corporation has grown out of the industrial age. La corporación moderna nació de la era industrial.

- Click here to view more examples -

antigüedad

NOUN

Synonyms: antique, antiquity, seniority, ancient

You got the age, the seniority. Tú tienes la antigüedad.
To test its age. Para verificar su antigüedad.
... and women, in accordance with their function and age. ... como para las mujeres, según su función y antigüedad.
... from service after they reached a certain age. ... del servicio cuando tuvieran una determinada antigüedad.
... archive file and the minimum age in days of the ... ... archivo de almacenamiento y la antigüedad mínima en días de los ...
... determines whether the file age date is the date ... ... determina si la fecha de antigüedad del archivo es la fecha ...

- Click here to view more examples -

4. Season

season

temporada

NOUN

Synonyms: seasonal

And that's how season eight would've started. Y así es como habría empezado la octava temporada.
You had a great season last year. Hiciste una temporada estupenda.
Tonight is your last auction of the season, right? Hoy es tu ultima subasta de la temporada.
The season hasn't been too good. La temporada no ha ido muy bien.
That means nothing to plant next season. Y no podremos plantar la próxima temporada.
This will be my final season. Esta será mi última temporada.

- Click here to view more examples -

II)

estación

NOUN

Synonyms: station

She says she wants a change of season. Dice que quiere hacer el cambio de estación.
The sampling shall be representative for each region and season. El muestreo deberá ser representativo de cada región y estación.
Of course, they're the first of the season. Naturalmente,son las primeras de la estación.
This month it is the dry season shows that. Este mes es la estación seca demuestra.
To every thing, there is a season. Para cada cosa, hay una estación.
On time, like the coming of a season. Puntual, como la llegada de una estación.

- Click here to view more examples -

III)

sazonar

NOUN

Synonyms: seasoning

You can season meat with gunpowder. Puedes sazonar la carne con pólvora.
To season a wok. Para sazonar al wok.
Season with salt, pepper, thyme ... Sazonar con sal, pimienta, tomillo ...
Season with salt and sprinkle with the two ... Sazonar con sal, espolvorear con los dos ...
next we are going to season with salt a continuación vamos a sazonar con sal
Season, add oil and ... Sazonar, agregar aceite y ...

- Click here to view more examples -

IV)

condimentar

NOUN

Synonyms: spice, seasoning

época

NOUN

Synonyms: time, era, period, epoch, age, vintage

For everything, there is a season. Para todo, hay una época.
Of course, especially in this season. Cierto, especialmente en esta época.
By the way, this is fire season. A propósito, es época de incendios.
The season isn't going to help you much. La época no te va a favorecer.
Whether crabs were in season now. Si era época de cangrejos.
You ought to know the custom of the season. Deberías conocer la costumbre de la época.

- Click here to view more examples -

5. Vintage

vintage

ADJ

I got it at a vintage store. La conseguí en una tienda vintage.
I want to open my own vintage store. Quiero abrir mi propia tienda vintage.
... a look at their vintage collection now, so follow me ... ... un vistazo a su colección vintage, así que me siga ...
while you shop for vintage clothes, designer shirts mientras compras ropa vintage, camisetas de diseñador
version of vintage style waves. versión de las ondas de estilo vintage.
We are standing in the vintage collection which is one of ... Nos encontramos en la colección vintage que es una de ...

- Click here to view more examples -

II)

vendimia

ADJ

Synonyms: harvest, grape harvest

Come let us sample a finer vintage. Probemos un ejemplo de exquisita vendimia.
president of the vintage. presidente de la vendimia.
... it was no common vintage which ... no era común que la vendimia
... there are a lot at least vintage ... hay un montón por lo menos vendimia
... it was no common vintage which ... no era común que la vendimia
come clean vintage or selling newburgh elected to your own thing venir vendimia limpio o vender newburgh elegido para su propia cosa

- Click here to view more examples -

III)

cosecha

NOUN

Synonyms: harvest, crop, harvesting, picking, crops, reap

There is no finer vintage. No hay mejor cosecha.
I think this is my favourite vintage yet. Creo que ésta es mi cosecha favorita por ahora.
The year of the great vintage. El año de la gran cosecha.
Must be a real vintage year. Debe ser de una buena cosecha.
Must be a real vintage year. Debe ser de buena cosecha.
A good month for the vintage. Un buen mes para la cosecha.

- Click here to view more examples -

IV)

añadas

ADJ

Synonyms: vintages, anadas

añejos

ADJ

... your sons guzzling my vintage wines. ... a sus hijos Que se tomen mis vinos añejos.

VI)

clásicos

ADJ

Synonyms: classic, classics

The vintage suits, for example. Los trajes clásicos, por ejemplo.
... old things vintage clothes, vintage cars. ... las cosas antiguas: ropa clásica, coches clásicos.
... lets you go from vintage analog tones (knob ... ... te permite pasar de sonidos analógicos clásicos (con el mando ...
... a family heirloom - gather vintage brooches from friends and family ... ... una reliquia familiar – junte broches clásicos de amigos y familiares ...
Hey, those are vintage! ¡Oye, son clásicos!

- Click here to view more examples -

VII)

época

ADJ

Synonyms: time, era, period, epoch, age, season

... civilian costumes were authentic vintage clothing. ... trajes de civiles eran auténtica ropa de época.
... wine and the fame of the vintage; ... vino y la fama de la época, pero pensé que
... canvas-back ducks and vintage ... espalda de lona patos y de época
... , actually, it's a vintage, modern mid- ... ... , en realidad de época, moderna de mediados de ...