Counters
US
GB
ES
Translation of Counters in Spanish :
counters
1
contadores
NOUN
Synonyms: accountants, meters, timers
- A gear has shattered and fouled the counters. Un engranaje ha roto y obstruido los contadores.
- The counters on those machines are more than likely ... Es más que probable que los contadores de esas máquinas estén ...
- Only the counters that are currently loaded from the log and ... Únicamente los contadores de registro cargados actualmente y que ...
- ... final selections to the checkout counters. ... último selecciones a los contadores de la caja.
- ... can also reset its internal processing and counters. ... pueda restablecer también su proceso interno y los contadores.
2
mostradores
NOUN
Synonyms: desks, expositors
- With operative and functional counters designed for the office ... Con mostradores operativos y funcionales pensados para la oficina ...
- women behind the counters whispered to each other ... las mujeres detrás de los mostradores susurró el uno al otro ...
- Shared counters with Service and Parts are possible. Es posible tener mostradores compartidos con Mantenimiento o Recambios.
- The counters are scrubbed every 15 minutes. Los mostradores se friegan cada 15 minutos.
- counters, nailed to benches, clinched to desks ... mostradores, clavados a los bancos, aseguró a los escritorios ...
3
4
ventanillas
NOUN
More meaning of Counters
accountants
I)
contadores
NOUN
- I need to see the accountants. Yo necesito ver a los contadores.
- I learned about it after the fact from his accountants. Lo supe después de que pasó por sus contadores.
- These men are chartered accountants. Estos hombres son contadores.
- His parents were accountants. Sus padres eran contadores.
- Legally they understand, the accountants understand it. Legalmente entienden, los contadores lo entienden.
II)
meters
I)
metros
NOUN
- Twenty meters to the right of the building. Veinte metros a la derecha de la construcción.
- And you could imagine just counting the square meters. Y puedes imaginarte contando los metros cuadrados.
- The whole track is five meters long. Toda la pista es de cinco metros de largo.
- Because the sea was several meters away. Porque el mar estaba a varios metros de distancia.
- Those are at least two meters. Esos son al menos dos metros.
- A giraffe is four meters tall. La jirafa mide cuatro metros de alto.
II)
medidores
NOUN
- To do this we produce excellent sound level meters. Para ello producimos excelentes medidores de nivel sonoro.
- There are numerous types of meters with various ways of ... Existen numerosos tipos de medidores con diversas maneras de ...
- ... cannot be measured by existing current meters. ... no se puede medir por los medidores de corriente existentes.
- ... in designing static water and gas meters. ... en el diseño de medidores estáticos de gas y agua.
- ... than me because you have your meters and your readings. ... que yo porque tiene sus medidores y sus lecturas.
- Audio level meters (per track) Medidores de nivel de sonido (por pista)
III)
mts
NOUN
- At more than 3000 meters high. Hasta mas de 3000 mts de altura
- A good start for the 100 meters. Un buen comienzo para los 100 mts.
- It goes over 300 meters. Alcanza más de 300 mts.
- Less than 100 meters. A menos de 100 mts.
- That's not sixty meters. Esos no son 60 mts.
- First Snow at 800 meters. Primeras nieves a los 800 mts.
IV)
contadores
NOUN
Synonyms: counters, accountants, timers
- Testing of single and multifunction energy meters. Prueba de contadores de energía con una o varias funciones.
- smart meters to their radiation fields ... contadores inteligentes, con sus campos de radiación ...
- ... an ideal instrument for the testing of energy meters. ... un instrumento ideal para probar contadores de energía.
- ... a daily reading of the energy meters. ... la lectura diaria de los contadores de energía.
- ... the concept of smart meters and the imposition of ... ... la idea de los contadores inteligentes y el establecimiento de ...
- For electronic meters with optical pulse outputs ... Para contadores electrónicos con salidas de pulsos ópticos, puede ...
V)
m
NOUN
- The floor is over 500 meters down. La señal está a más de 500 m bajo tierra.
- where an asteroid, fairly small, about 40 meters across donde un asteroide bastante pequeño de unos 40 m
- The installation should be about 300 meters this way. La instalación debería estar a unos 300 m por aquí.
- ... of grape terrace 30 meters by 10. ... de viñedos de 30 m por 10.
- ... it was as far as 12 meters away ... estuvo tan lejos como 12 m de distancia
- ... estuary varies between 25 meters and 3.5 kilometers wide and ... ... ría varía de 25 m a 3,5 km y ...
timers
I)
temporizadores
NOUN
- They were stopped individually by three timers. Fueron parados individualmente por tres temporizadores.
- There were timers and wires everywhere. Había temporizadores y cables por todas partes.
- ... calendar for the activity's timers. ... calendario de la actividad para los temporizadores de la actividad.
- The timers are set! Los temporizadores ya están fijados!
- No batteries, no switches, no timers. No hay baterías, ni interruptores, ni temporizadores.
II)
IV)
expositors
I)
expositores
NOUN
Synonyms: exhibitors, speakers
- We need to be better expositors. Necesitamos ser mejores expositores.
- ... who could act as guides and expositors. ... que podrían actuar como guías y expositores.
- not to say that we're not to be expositors. no estoy diciendo que no debamos ser expositores.
- Who will be the expositors so we can have an idea ... ¿Quiénes tendrán de expositores para que tengan idea ...
- not only acquiring expositors but also training them on how they ... no solo adquiriendo expositores, sino que entrenándolos a como ...
contradicts
I)
contradice
VERB
Synonyms: counters, contradiction, countering, belies
- But that contradicts the facts. Pero eso contradice los hechos.
- This contradicts all of my former research! Esto contradice toda mi investigación previa.
- The body contradicts the words. El cuerpo contradice las palabras.
- Nobody ever contradicts her. Nunca nadie la contradice.
- The final version of the line contradicts the other two. La versión final del verso contradice las otras dos.
contradiction
I)
contradicción
NOUN
Synonyms: contradicting, oxymoron, inconsistency
- I hope that this contradiction can be overcome. Espero que se pueda superar esta contradicción.
- This is the first contradiction. Ésta sería la primera contradicción.
- There is a contradiction here. Esto es una contradicción.
- It might sound like a contradiction but it's not. Puede sonar como una contradicción, pero no.
- The sign of contradiction. El signo de la contradicción.
countering
I)
contrarrestar
VERB
- Countering deforestation is not without its challenges. Contrarrestar la deforestación no es una misión exenta de desafíos.
- as a way of countering their marginalization in society. como una forma de contrarrestar su marginación en la sociedad.
- ... budgetary sum can we assign to countering this difficult ongoing situation ... ... suma presupuestaria podemos asignar a contrarrestar esta difícil situación que ...
- Countering the risks of marginalisation Contrarrestar los riesgos de marginación
- ... would pull no punches in countering their "lies." ... no se limitaría para contrarrestar sus "mentiras".
II)
lucha contra
VERB
- ... civil society engagement in countering radicalisation. ... compromiso de la sociedad civil en la lucha contra la radicalización.
- Countering the global problem of ... La lucha contra el problema mundial de ...
- In the area of countering money laundering, ... En la esfera de la lucha contra el blanqueo de dinero, ...
- to talk about countering the prevailing model para hablar de la lucha contra el modelo imperante
- ... to the issue of countering the illicit circulation of ... ... a la cuestión de la lucha contra la circulación ilícita de ...
belies
I)
desmiente
VERB
- A recent scientific report belies this notion. Un reciente estudio científico desmiente esa noción.
- ... of our night sky belies the potential danger it ... ... de nuestro cielo nocturno desmiente el peligro potencial que ...
- really belies that that fundamental aspect in civil liberties ... realidad desmiente que ese aspecto fundamental en las libertades civiles ...
- ... some faith left which belies that experience, and they ... algo de fe, que desmiente esa experiencia, y que
- now piggy we want to belies the feel entirely at ... ahora piggy queremos desmiente la idea como en ...
II)
desdice
VERB
III)
windows
I)
windows
NOUN
- Windows never even met him. Windows ni lo conoce.
- Windows was supposed to ship last year. Windows debería haber salido el año pasado.
- Windows recognizes the phone and finds the drivers for it. Windows reconoce el teléfono y busca los controladores.
- Windows uses these settings every time you ... Windows utilizará estos valores cada vez que ...
- Windows had failed to load ... Windows no ha podido cargar ...
- Windows will be installed with the ... Windows se instalará con la ...
II)
ventanas
NOUN
- The windows are sealed shut. Las ventanas están selladas.
- The windows and doors are protected. Las ventanas y puertas están protegidas.
- The mirrors are merely windows on our world. Los espejos son en realidad ventanas.
- And the windows were closed. Y las ventanas estaban cerradas.
- I got men in the windows. Tengo tiradores en las ventanas.
- During pollen season, keep the windows rolled up. Durante la estación de polen, mantenga las ventanas cerradas.
III)
escaparates
NOUN
Synonyms: showcases, storefronts
- Windows are only the start. Los escaparates son solo el comienzo.
- The cinema, the shop windows. Los cines, los escaparates.
- They want me to keep doing brilliant windows. Quieren que siga haciendo escaparates geniales.
- ... she used to look into shop windows eagerly. ... solía mirar en los escaparates con impaciencia.
- ... for example, in shop windows in the high street ... ... por ejemplo, en los escaparates de las calles comerciales ...
- Concrete walls, large windows. Paredes de cemento, escaparates muy grandes.
tabs
I)
lengüetas
NOUN
- ... by squeezing the tab or tabs and gently remove the ... ... al apretar la lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los ...
- ... to fold over the tabs on both sides, and gently ... ... a doblar sobre las lengüetas de ambos lados, y suavemente ...
- once you pull the tabs off una vez que se tire de las lengüetas de
- tab or tabs and gently remove the wires. lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables.
- you could push the tabs usted podría empujar las lengüetas
- grooves have been performed that give rise to tabs se han practicado ranuras que dan origen a lengüetas
II)
pestañas
NOUN
- The sidebar is arranged in tabs. El panel lateral está organizado en pestañas.
- For more information, please click on the tabs above. Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
- Now it has four tabs. Ahora tiene cuatro pestañas.
- The various tools are placed within these tabs. Las diferentes herramientas se incluyen en estas pestañas.
- To view your open tabs, choose tabs in ... Para ver las pestañas abiertas, selecciona pestañas en ...
- In here, there are five tabs, but let's ... Aquí hay cinco pestañas, pero para empezar vamos ...
III)
tabuladores
NOUN
- ... may not contain any spaces or tabs. ... no debe contener espacios ni tabuladores.
- ... as text separated by tabs. ... en forma de texto separado por tabuladores.
- tabs initially every # spaces tabuladores inicialmente cada # espacios
- Set an indent using the Tabs panel Definición de una sangría mediante el panel Tabuladores
- The Tabs panel moves directly above ... El panel Tabuladores se coloca directamente sobre ...
- In the Tabs panel, select a tab stop ... En el panel Tabuladores, seleccione un tabulador ...
IV)
fichas
NOUN
- And we have a few tabs here. Y tenemos algunas fichas aquí.
- Go to the marked tabs. Ve a las fichas marcadas.
- Because the tabs can stack on top of each ... Como las fichas se pueden apilar una delante de ...
- For information on other tabs, see the topic ... Si precisa más información sobre otras fichas, consulte el tema ...
- The remaining tabs that appear are determined by the ... Las fichas restantes que aparecen se determinan en función de la ...
- ... organized by tapping the sorting tabs. ... organizada con sólo pulsar las fichas de ordenación.
V)
orejillas
NOUN
VI)
solapas
NOUN
- and a window with two tabs will show up. y aparecerá la ventana con dos solapas.
- ... the options on these tabs: ... las opciones de estas solapas:
- ... on one or two tabs. ... en una o dos solapas.
- ... , which includes three tabs: ... , que incluye tres solapas:
- 2.3. Bookmarks and History Tabs 2.3. Solapas Preferidos e Historial
VII)
VIII)
separadores
NOUN
Synonyms: separators, spacers, dividers, splitters, standoffs, strippers, separating
- You cannot move tabs. No puede mover los separadores.
- ... behavior of regions containing tabs. ... comportamiento de las regiones que contienen separadores.
- ... the colors and fonts of tabs, portlets, and items ... ... los colores y fuentes de los separadores, portlets y elementos ...
- ... a rollover effect to the tabs in this region, the ... ... un efecto resaltado a los separadores de esta región, la ...
- ... select multiple portlets, items, and tabs for showing. ... seleccionar varios portlets, elementos y separadores para mostrarlos.
- ... select multiple portlets, items, and tabs for deleting. ... seleccionar varios portlets, elementos y separadores para suprimirlos.
IX)
aletas
NOUN
- Attach the clip onto the socket's attach tabs. Fije la pinza a las aletas del zócalo.
- ... do this, press on the tabs on the fan housing ... ... ello, presione las aletas en la cubierta del ventilador ...
sheets
I)
hojas
NOUN
- The notebook has sheets of paper. La libreta tiene hojas de papel.
- Bring those score sheets. Traiga las hojas de resultados.
- For each pupil forty sheets. Cuarenta hojas para cada alumno.
- All the information's on the printed sheets. Toda la información está en las hojas impresas.
- We had to create these sheets of personal ads. Tuvimos que hacer esas hojas de anuncios personales.
- You use sheets for everything. Se usan hojas para todo.
II)
sábanas
NOUN
- These sheets are real soft. Estas sábanas son suaves.
- You took the clean sheets! Has cogido las sábanas limpias.
- I think they're buying sheets. Creo que están comprando sábanas.
- Here are your sheets. Aquí están sus sábanas.
- I bet the sheets aren't clean. Apuesto a que las sábanas no están limpias.
- The sheets were clean and the pillows soft. Las sábanas estaban limpias y suaves las almohadas.
III)
láminas
NOUN
- Ten sheets of drywall. Diez láminas de yeso.
- ... coated parts made out of sheets. ... partes recubiertas que estén hechas de láminas.
- ... products in the form of sheets, strips, wire ... ... de productos en forma de láminas, tiras, alambres ...
- The coins are then punched out of the metal sheets. Las monedas se acuñan en las láminas metálicas.
- the first of the sheets la primera de las láminas
- rubber sheets explains why she left the secular láminas de caucho explica por qué se fue la secular
IV)
chapas
NOUN
- Various sizes of material and residual sheets. Distintos tamaños de material y chapas residuales.
- The sheets are available with and without holes. Hay chapas con y sin perforaciones.
- ... for steel wire ropes, tubes and coated sheets ... para cables de alambre, chapas recubiertas y tubos de acero
- ... the outer walls from these square-perforated metal sheets. ... las paredes exteriores con estas chapas perforadas con agujeros cuadrados.
- ... tiles are made of two sheets of steel welded together ... ... baldosas están hechas de dos chapas de acero soldadas entre sí ...
- bending metal sheets, painting, etc. doblando chapas, pintando etc.
V)
fichas
NOUN
- sitting in the sheets working out our sentado en las fichas de trabajo a nuestros
- ... were sitting in the sheets working out our ... estaban sentados en las fichas de trabajo de nuestros
- ... general public, comprises ten data sheets arranged in five broad ... ... , consta de diez fichas distribuidas en cinco grandes ...
- Did you pull their rap sheets yet? ¿Has sacado ya sus fichas policiales?
- Good-practice data sheets for the vineyard landscape of the ... Fichas de buenas prácticas en el paisaje vitivinícola del ...
- ... product to get the Product Data Sheets. ... producto para obtener sus fichas de datos.
VI)
planchas
NOUN
Synonyms: plates, irons, planks, griddles, fibreboard, straighteners
- Printings of industrial sheets on paper Impresiones de planchas industriales sobre papel
- ... give their tubes, their cables, their metal sheets. ... dan sus tubos, sus planchas, sus cables;
VII)
VIII)
placas
NOUN
tokens
I)
fichas
NOUN
- Cash to tokens, tokens to cash. Dinero en fichas, fichas en dinero.
- Ask for more tokens. Y pídele más fichas.
- Get me some more tokens. Tráeme algunas fichas más.
- Cash to tokens, tokens to cash. Efectivo a fichas, fichas a efectivo.
II)
símbolos
NOUN
- did not seek these tokens. no buscan a estos símbolos.
- The following tokens can be used in ... Los símbolos siguientes se pueden utilizar en ...
- You can use the following tokens to define the information ... Puede utilizar los siguientes símbolos para definir la información ...
- Tokens can be stored on disk, on an ... Los símbolos se pueden almacenar en el disco, en una ...
- ... are also returned as tokens. ... se devuelven también como símbolos.
III)
IV)
V)
tiles
I)
azulejos
NOUN
Synonyms: tiled
- She even fired her own tiles in a homemade kiln. Hasta hizo sus propios azulejos en un horno casero.
- You can now fit the tiles. A continuación, puede colocar los azulejos.
- Nice tiles, shame about the drapes. Lindos azulejos, lástima de cortinas.
- Then rub the tiles with a dry cloth. A continuación, limpie los azulejos con un trapo seco.
- Its heat shield tiles can be replaced as ... Su pantalla térmica azulejos puede ser sustituido como ...
- On the back of the tiles is a polymer coating ... En el dorso los azulejos tienen una capa de polímero ...
II)
baldosas
NOUN
Synonyms: tiled, floor tiles
- These tiles were designed to slide. Estas baldosas fueron diseñadas para deslizarse.
- Maybe it's time to change out those tiles. Creo que es hora de cambiar esas baldosas.
- The tiles hadn't changed. Las baldosas no han cambiado.
- Let's add more perforated tiles. Vamos a añadir más baldosas perforadas.
- The tiles are falling off in the bath, too Las baldosas del baño se están cayendo también.
- He said he'd fix the tiles Dijo que pondría las baldosas.
III)
tejas
NOUN
Synonyms: texas, shingles, roof tiles
- Roof in tiles and ceramic floor on iron structure. Cubierta de tejas y solera cerámica sobre armadura de hierro.
- It has a world of tiles. Tiene un mundo de tejas.
- there is quite a few tiles up on the roof hay un buen número de tejas en el techo
- There are tiles on these roofs. las tejas de este techo.
- burnt rafters and tiles. vigas quemadas y tejas.
- ... ochre sandstone arch, the red tiles glinting like bent plates ... ... arco de arenisca ocre las tejas rojas brillando como platos doblados ...
IV)
losetas
NOUN
Synonyms: floor tiles
- Paving blocks, bricks, tiles and other articles of ... Losas, ladrillos, losetas y otros artículos de ...
V)
fichas
NOUN
- With these tiles, they make two hands. Con esas fichas, hacen dos manos.
- Some days, the tiles don't fall the way we want ... Algunos días las fichas no caen como queremos ...
- Tiles to the right of ... Las fichas a la derecha de ...
- Look at our tiles, aren't we supposed to ... Mira nuestras fichas, ¿no se supone que hemos ...
- ... squares or blocks or tiles ... cuadrados, o cubos o fichas
- ... business a victory with the tiles is supremely more satisfying. ... negocios una victoria con las fichas es aún más satisfactoria.
VI)
VII)
mosaicos
NOUN
Synonyms: mosaics
- Offsets tiles horizontally instead of vertically. Desplaza los mosaicos horizontalmente en lugar de verticalmente.
- You can also add custom tiles. También puede añadir mosaicos personalizados.
- ... to one of the tiles on the canvas. ... a uno de los mosaicos en el lienzo.
- ... because only a subset of tiles are ... porque solo un subconjunto de mosaicos
- ... related images (which frequently share tiles) much faster and ... ... imágenes relacionadas (que suelen compartir mosaicos), además de ...
- ... a number of <a0> tiles </a0> that you need to trim ... ... un número de <a0> mosaicos </a0> que debe recortar ...
VIII)
naipes
NOUN
Synonyms: cards, playing cards
- ... due to the fact that the tiles when mixed up make ... ... debido a que los naipes cuando son mezclados hacen ...
- The tiles numbered from 2 to 8 are called ... Los naipes numerados de 2 a 8 son llamados los ...
- Formed by tiles from any one of the three suits in ... Formado de los naipes de cualquiera de las tres colores en ...
- The flower and season tiles differ in nature from ... Los naipes de flores y estaciones diferencian segun la clase de ...
- A hand formed without Terminal or Honor tiles. Una mano formada sin naipes Terminales o de Honor.
- Considered as Terminals are the tiles 1 and 9. Los naipes 1 y 9 son considerados Terminales.
IX)
losas
NOUN
Synonyms: slabs, flagstones, paving stones
- ... are just plywood and asphalt tiles. ... son de madera laminada y losas de cemento.
cards
I)
tarjetas
NOUN
- Never mind those cards. No se ocupe de esas tarjetas.
- No bank accounts, no credit cards. Ni cuentas bancarias, ni tarjetas de crédito.
- Nice business cards with the name. Tarjetas de visita de buena cartulina.
- I can never find my cards. Nunca encuentro mis tarjetas.
- And cards, and lost all his money. Y tarjetas, y perdió todo su dinero.
- And all your cards, you popular man. Recibiste todas esas tarjetas, hombre popular.
II)
cartas
NOUN
Synonyms: letters, charts, card, playing cards
- If you play your cards right. Si juega bien sus cartas.
- You hold the cards. Tú tienes las cartas.
- A deck of cards. Un mazo de cartas.
- I played my cards close to my chest. Jugué mis cartas cerca del pecho.
- Leave your cards on the table! Dejad las cartas en la mesa.
- You were always the one who read the cards. Siempre fuiste tú la que leía las cartas.
III)
naipes
NOUN
Synonyms: playing cards, tiles
- I simply read the cards for him. Sólo le leía los naipes.
- Get your hands off the cards. Quite sus manos de los naipes.
- Some cards remain together. Unos naipes quedan juntas.
- You need somebody to play cards with. Necesitas a alguien con quien jugar a los naipes.
- You just had a better hand of cards this time. Tú tenías una mano de naipes mejor que la mía.
- There are too many red cards. Hay demasiados naipes rojos.
IV)
carnés
NOUN
Synonyms: licences
- Take the two cards. Tome, los dos carnés.
- ... go through without their cards. ... a pasar sin sus carnés.
- ... home and bring our cards. ... casa y traemos nuestros carnés.
- ... about papers, identity cards, passports? ... pasa con los papeles, carnés de identidad o pasaportes?
V)
fichas
NOUN
- Maybe they pulled the cards. A lo mejor tiraron las fichas.
- He married into the cards. Se casó con las fichas.
- The cards are on the top shelf. Las fichas están en la estantería de arriba.
- Go check the cards. Ve a revisar las fichas.
- These are their registration cards. Éstas son sus fichas de registro.
- The index cards on your desk are resolution cards. Las fichas en sus escritorios son fichas de resoluciones.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.