Debasement means Envilecimiento and Degradación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Debasement

Translation of Debasement in Spanish :

debasement

envilecimiento

NOUN

degradación

NOUN

Synonyms: degradation, breakdown, deterioration, degrading, demotion, degraded

Such a debasement on his! Como una degradación de su!
... is sort of a debasement of our public ... es una especie de degradación de nuestro público

in English

1. Degradation

degradation

degradación

NOUN

Synonyms: breakdown, deterioration, degrading, demotion, degraded, debasement

Degradation of vegetation around the borehole. Degradación de la vegetación alrededor del pozo profundo.
And returned to the couch in shame degradation. Y regresó al sofá con vergüenza degradación.
No sign of environmental degradation. No hay signos de degradación medioambiental.
I want to play an integral part in his degradation. Quiero desempeñar un papel fundamental en su degradación.
I want to play an integral part in his degradation. Quiero jugar, quiero ser parte integral en esta degradación.
That should prevent further degradation of the signal. Eso debe prevenir una mayor degradación de la señal.

- Click here to view more examples -

II)

deterioro

NOUN

Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decline, decay, impaired

... of the aircraft or degradation of flying qualities. ... de la aeronave o deterioro de la navegabilidad.

2. Breakdown

breakdown

desglose

NOUN

Synonyms: disaggregation, itemization, dismemberment

Look through all the internal reports on structural breakdown. Mira todos los informes internos en la estructura del desglose .
A regional breakdown is more difficult to gauge. Más difícil de calibrar es un desglose regional.
Or else he might have a breakdown. O bien podría haber un desglose.
I got the chemical breakdown. He conseguido el desglose químico.
Here is the breakdown. Aquí está el desglose.
For the breakdown of total area by ... Para el desglose de la superficie total por ...

- Click here to view more examples -

II)

avería

NOUN

Synonyms: fault, failure, malfunction

The gentleman's car had a breakdown. El coche del doctor ha tenido una avería.
I had a breakdown, it ruined my schedule. Tuve una avería, cambió mi programa.
There was a breakdown in the system somewhere. Hay una avería en el sistema en alguna parte.
The most common reason for breakdown will be something like ... El motivo más frecuente de avería tendrá que ver con ...
These things never breakdown but let's take ... Estas cosas nunca se avería, pero vamos a tomar ...
I wasn't referring to the breakdown. No me refería a la avería.

- Click here to view more examples -

III)

descomposición

NOUN

Synonyms: decomposition, decay, rotting, decomposing, decaying, decayed

I got the chemical breakdown. Tengo la descomposición química.
... protein in the body and preventing protein breakdown. ... proteínas en el organismo y prevenir su descomposición.
... is used to prevent the breakdown of levodopa. ... se utiliza para prevenir la descomposición de la levodopa.
Biodegradation is the breakdown of an organic substance ... La biodegradación es la descomposición de una sustancia orgánica ...
most motor oils breakdown to speed up mayoría de los aceites de motor para acelerar la descomposición
go into that more during the breakdown. entrar en eso más durante la descomposición.

- Click here to view more examples -

IV)

ruptura

NOUN

Synonyms: break, rupture, ruptured, breach, rift, bursting, disruption

Here is the breakdown of the glacier. Aquí vemos la ruptura del glaciar.
Responsible for the breakdown of the fabric of society and ... Que soy responsable de la ruptura de la sociedad y ...
... lot of that for my breakdown of the episode tomorrow. ... montón de que por mi ruptura del episodio de mañana.
... real reason for the breakdown, one would expect it to ... ... verdadera razón de la ruptura, uno podría esperar que se ...
He's having a breakdown and you're sick. El tiene una ruptura y tu te enfermas.
... something very exciting, a breakdown of our understanding of the ... ... algo muy excitante, una ruptura en nuestra comprensión del ...

- Click here to view more examples -

colapso

NOUN

Synonyms: collapse, collapsed, meltdown

The breakdown of the car was totally realistic. El colapso del coche ha sido totalmente realista.
I heard she had a nervous breakdown. Oí que fue un colapso nervioso.
Having a nervous breakdown. Sufrir un colapso nervioso.
I hear he's having a nervous breakdown. Escuché que está teniendo un colapso nervioso.
It was a systemic breakdown. Fue un colapso sistemático.
A complete nervous breakdown. Es un colapso nervioso total.

- Click here to view more examples -

VI)

interrupción

NOUN

Synonyms: interruption, abort, interrupting, outage, discontinuation, interrupted, discontinuing

The breakdown structure is a graphic document that contains La estructura de la interrupción es un documento gráfico que contiene
... further compounded by a breakdown in social services. ... agravó aún más con la interrupción de los servicios sociales.

VII)

degradación

NOUN

Synonyms: degradation, deterioration, degrading, demotion, degraded, debasement

... air and identity of breakdown products, ... en el aire e identidad de los productos de degradación,
photodegradation rate and identity of breakdown products, velocidad de fotodegradación e identidad de los productos de degradación,
... 40% women, although breakdown varies according to the ... ... 40 % mujeres, aunque la degradación física varía según el ...

- Click here to view more examples -

VIII)

desintegración

NOUN

Synonyms: disintegration, breakup, disintegrating, decay, unraveling

The breakdown of society can also afford an opportunity ... La desintegración de una sociedad también puede ofrecer la oportunidad de ...
would lead to social breakdown, environmental catastrophe conduciría a la desintegración social, catástrofe medioambiental
... further exacerbated by the breakdown of the family and ... ... aún más exacerbada con la desintegración de la familia y ...
... , migration, the breakdown of traditional social structures ... ... , la migración, la desintegración de las estructuras sociales tradicionales ...

- Click here to view more examples -

3. Deterioration

deterioration

deterioro

NOUN

Synonyms: impairment, deteriorating, decline, decay, impaired, degradation

The deterioration of the spirit of man. El deterioro del espíritu humano.
Stress leads to both physical and mental deterioration. El estrés conduce a un deterioro físico y mental.
There was marked deterioration in every system of his body. Acusado deterioro de todos los sistemas de su cuerpo.
Progressive weakness, visual and speech deterioration. Debilidad progresiva, deterioro visual y del habla.
In the mountains, the deterioration in agricultural lands is ... En la sierra el deterioro de las tierras agrícolas se ...

- Click here to view more examples -

II)

empeoramiento

NOUN

Synonyms: worsening, aggravation, getting worse, deteriorating, gets worse

The deterioration of social conditions and ... El empeoramiento de la situación social y el de la ...
... reinforcement and lead to a deterioration in concrete strength. ... refuerzo y producir un empeoramiento en la resistencia de concreto.
... lawlessness was regarded as a deterioration in the situation there. ... la impunidad como un empeoramiento de la situación allí.
The rapid deterioration of the situation in ... El rápido empeoramiento de la situación en ...
Deeply concerned at the deterioration of humanitarian conditions in ... Profundamente preocupado por el empeoramiento de la situación humanitaria en ...

- Click here to view more examples -

III)

desmejora

NOUN

... maintain remission or prevent deterioration. ... combatirlo o prevenir la desmejora.

IV)

degradación

NOUN

Synonyms: degradation, breakdown, degrading, demotion, degraded, debasement

... modern buildings has lead to deterioration of urban aesthetics in ... ... edificios modernos ha causado la degradación de la estética urbana en ...
deterioration of the products. en la degradación de los productos.
He denounced the deterioration of the situation and the escalation of ... Lamenta la degradación de la situación y la escalada de la ...
... is not recommended and its deterioration is ... no está recomendado y que la degradación es
... often exposed and which is conducive to its deterioration. ... frecuentemente expuestos y que favorecen su degradación.

- Click here to view more examples -

alteración

NOUN

Synonyms: alteration, altering, disturbance, altered, disruption, tampering, impaired

... a reason for his deterioration. ... cuál es el motivo de la alteración.
any deterioration in the characteristics and performances of a device ... cualquier alteración de las características y del rendimiento de un producto ...
i(i) any deterioration in the characteristics or ... cualquier alteración de las características y ...
... of the foodstuffs or a deterioration in their organoleptic properties. ... del alimento o una alteración de sus características organolépticas.
... of legitimating guarantees that any deterioration of the Convention will be ... ... de legitimación garantiza que cualquier alteración de la Carta será ...

- Click here to view more examples -

4. Demotion

demotion

degradación

NOUN

Synonyms: degradation, breakdown, deterioration, degrading, degraded, debasement

One demotion this week is enough. Una degradación a la semana es suficiente.
There is no demotion. No es una degradación.
... you can perform a "demotion/promotion" and ... ... puede realizar una "degradación/promoción" y ...

- Click here to view more examples -

5. Degraded

degraded

degradado

ADJ

Synonyms: gradient, demoted, debased, weathered, downgraded

I was glad to see him degraded. Me agrada verlo degradado.
Heavily degraded by crab and fish. Pesadamente degradado por cangrejos y peces.
Heavily degraded by crab and fish. Demasiado degradado por cangrejo y pescado.
But even a man degraded by the law can ... Pero incluso un hombre degradado por la ley puede ...
... that our water has been degraded by our agricultural system. ... que nuestra agua se ha degradado por nuestro sistema agrícola.

- Click here to view more examples -

II)

degrada

VERB

Synonyms: degrades, demeans, demoted, breaks down, cheapens

... is very unstable and is degraded very quickly. ... es muy inestable y se degrada muy rápido.
... by your behavior, you've degraded the dignity of the ... ... , con su comportamiento, degrada la dignidad de la ...
Their humanity is degraded, Su humanidad se degrada,
... the food chain is degraded? ... que la cadena de alimentación se degrada?
... leaving a profile, but it is degraded very quickly ... dejando un perfil de ADN, pero ésto se degrada rapidísimo