Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bedside
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bedside
in Spanish :
bedside
1
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
headboard
,
headwaters
,
headrest
Paying a bedside visit to a loyal employee.
Haciendo una visita de cabecera a una empleado leal.
... and swam right over to my bedside.
... y vino hasta mi cabecera.
... doctor needs a lesson in bedside manners.
... doctor necesita una lección sobre modales de cabecera.
... to come to her son's bedside.
... que fuera a la cabecera de su hijo.
I don't want him at my bedside.
No lo quiero en mi cabecera.
- Click here to view more examples -
2
mesilla
NOUN
Synonyms:
bedside table
,
nightstand
,
coffee table
... in the drawer of my bedside is the last thing ...
... en el cajón de mi mesilla está el último que ...
3
lecho
NOUN
Synonyms:
bed
,
bedding
,
couch
,
deathbed
,
mulch
... that stayed by his bedside when he got ill and almost ...
... que se mantuvo junto a su lecho cuando enfermó y casi ...
He called me to his bedside, put his hand on ...
Me llamó a su lecho puso su mano en ...
More meaning of Bedside
in English
1. Headboard
headboard
I)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
bedside
,
headwaters
,
headrest
I need the money you keep behind your headboard.
Necesito el dinero que guardas detrás de la cabecera.
He said it was behind the headboard.
Dijo que estaba detras de la cabecera.
... her back against the headboard of the bed.
... la espalda contra la cabecera de la cama.
The headboard, honey.
La cabecera, querido.
There on the headboard is the candles
Allí, en la cabecera queda las velas
- Click here to view more examples -
II)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
printhead
2. Headrest
headrest
I)
reposacabezas
NOUN
II)
apoyacabeza
NOUN
III)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headboard
,
printhead
IV)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
headboard
,
bedside
,
headwaters
3. Bedside table
bedside table
I)
mesita
NOUN
Synonyms:
coffee table
,
nightstand
I found this on the bedside table.
Encontré esto sobre la mesita de noche.
On her bedside table stood a lamp.
En la mesita de noche estaba una lámpara.
I found it on your bedside table.
Encontré esto sobre la mesita de noche.
... you have on your bedside table.
... que tienes en tu mesita de noche.
... double bed and a bedside table.
... cama doble y una mesita de noche.
- Click here to view more examples -
II)
velador
NOUN
Synonyms:
nightstand
,
watchman
which he put on her bedside table.
que ella ponía en su velador.
which he put on her bedside table.
que ella ponía en su velador.
... of course, on the bedside table,
... por supuesto, en el velador,
- Click here to view more examples -
4. Nightstand
nightstand
I)
nightstand
NOUN
II)
mesilla
NOUN
Synonyms:
bedside table
,
coffee table
That handkerchief is from her nightstand.
Ese pañuelo es de su mesilla.
I forgot these were in the nightstand.
Había olvidado que éstas estaban en la mesilla.
The, uh, nightstand was knocked over.
La, uh, mesilla de noche ha sido empujada.
... from there on the nightstand the second drawer.
... de ahí de la mesilla en el segundo cajón.
- Click here to view more examples -
III)
velador
NOUN
Synonyms:
bedside table
,
watchman
Not good, just leaves money on the nightstand
No esta bien, solo deja el dinero sobre el velador
5. Coffee table
coffee table
I)
mesa
NOUN
Synonyms:
table
,
desk
,
board
,
bureau
... get the ring out of the coffee table.
... esta tratando de limpiar la mancha de la mesa.
... sock is on my coffee table!
... calcetín está en mi mesa!
... the upcoming museum exhibit on the coffee table.
... la proxima exhibición del museo sobre la mesa.
My tattered rags, are caught on your coffee table.
Mis harapos quedaron enganchados en tu mesa de centro.
You defended yourself with a coffee table.
Te defendiste con una mesa de centro.
- Click here to view more examples -
II)
mesita
NOUN
Synonyms:
bedside table
,
nightstand
I found that on the coffee table near his body.
Encontré eso en la mesita cerca de su cuerpo.
A plate of cookies on the coffee table to match the basket ...
Un plato de galletas en la mesita para acompañar la cesta ...
... hey hey, get your shoes off the coffee table.
... oye, oye, quita los zapatos de la mesita.
... your shoes back on the coffee table.
... los zapatos en la mesita.
Then put on the dress that's on the coffee table.
Luego te pones el vestidito que está en la mesita.
- Click here to view more examples -
6. Bed
bed
I)
cama
NOUN
Synonyms:
bedding
,
beds
Keep your bed clean.
Mantén limpia tu cama.
Get back in your bed.
Vuelva a su cama.
Nobody tells me what to do in my bed.
Nadie me dice qué puedo hacer en mi cama.
One bed's all we need.
Una cama es todo lo que necesitamos.
Extra bed will be arranged subject to the availability.
Cama extra sujeta a disponibilidad.
Your bed is quite far.
Tu cama está demasiado lejos.
- Click here to view more examples -
II)
casas
NOUN
Synonyms:
houses
,
homes
III)
lecho
NOUN
Synonyms:
bedding
,
couch
,
deathbed
,
bedside
,
mulch
I would also give you women for your bed.
También os daría mujeres para compartir vuestro lecho.
All we have left is a bed of stones.
Todo lo que nos queda es un lecho de piedras.
Here is my bed.
Este es mi lecho.
I can see you lying on a bed of satin.
Te imagino acostada en un lecho de satén.
Her bed is still warm.
Su lecho sigue caliente.
I lie alone, immobile in my bed.
Me tiendo solo, inmóvil en mi lecho.
- Click here to view more examples -
IV)
alquiler
NOUN
Synonyms:
rent
,
rental
,
rentals
,
hire
,
renting
,
lease
V)
acostar
NOUN
Synonyms:
lie down
Send the kids to bed.
Vamos a acostar a los niños.
I will go to bed.
Me voy a acostar.
You may have to put them to bed too.
Quizás también los tengas que acostar.
But afterwards, you must go to bed.
Está bien, pero después te vas a acostar.
I have to get the babies to bed.
No, tengo que acostar a los bebés.
I just got into bed.
Me acabo de acostar.
- Click here to view more examples -
VI)
dormir
NOUN
Synonyms:
sleep
,
fall asleep
We should go to bed.
Deberíamos irnos a dormir.
He should go to bed on time.
Él debe ir a dormir ahora.
Now you should go to bed.
Ahora vete a dormir.
Off to bed with you now.
Ahora vayan a dormir.
They go to bed like babies.
Se van pronto a dormir, como los niños.
She wanted a book before bed.
Quería un cuento antes de dormir.
- Click here to view more examples -
VII)
acostarse
NOUN
Synonyms:
sleep
,
lie down
,
bedtime
Late to bed, early to rise.
Acostarse tarde, levantarse temprano.
No going back to bed.
Nada de volver a acostarse.
Go right to bed then.
Pues vaya a acostarse.
Teeth and hair brushed before bed.
Dientes limpios antes de acostarse.
Now it's time for bed.
Es hora de acostarse.
She just wantedto go to bed with them.
Sòlo quería acostarse con ellos.
- Click here to view more examples -
VIII)
alojamiento
NOUN
Synonyms:
accommodation
,
lodging
,
housing
,
hosting
The company provides bed and board.
La compañÍa proporciona alojamiento.
Bed and breakfast for a ...
Alojamiento y desayuno por una ...
He owns a number of bed and breakfasts/houses.
Es dueño de varias casas de alojamiento y desayuno.
... pay for food, for a bed in your stable.
... pagar la comida y el alojamiento en su establo.
... We went to a bed and breakfast and something happened ...
... fuimos a un lugar de alojamiento y desayuno y pasó algo ...
So, I need a bed till I get something going ...
Necesito un alojamiento hasta que salga a flote ...
- Click here to view more examples -
7. Bedding
bedding
I)
lecho
NOUN
Synonyms:
bed
,
couch
,
deathbed
,
bedside
,
mulch
towels / bedding changed weekly
toallas/lecho cambiante semanalmente
II)
colchonerias
NOUN
III)
arriates
NOUN
Synonyms:
flowerbeds
Excellent bedding plant with single flowers ...
Planta excelente para arriates, con flores simples ...
... The best series for bedding.
... Las mejores series para arriates.
Description: Excellent bedding plant with single flowers ...
Descripción: Planta excelente para arriates, con flores simples ...
- Click here to view more examples -
IV)
cama
NOUN
Synonyms:
bed
,
beds
Please advise type of bedding preferred.
Rogamos indique el tipo de cama de su preferencia.
Go and take the bedding.
Ve y toma la cama.
We have no extra bedding here.
Aquí no tenemos cama extra.
I want children and nice bedding and.
Quiero hijos y ropa de cama linda.
of this type of bedding.
que tiene este tipo de cama.
- Click here to view more examples -
V)
sábanas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
linens
,
bedsheets
,
blankets
We change the bedding once in two weeks.
Cambiamos las sábanas un vez cada dos semanas.
No bedding, no sheets.
Sin sábanas, sin mantas.
... beetle parts, soiled bedding.
... partes de escarabajo, sábanas sucias.
... medals, but fabric, bedding, clothes,
... medallas, pero telas, sábanas, ropas,
- Click here to view more examples -
8. Couch
couch
I)
sofá
NOUN
Synonyms:
sofa
,
settee
He offered to sleep on the couch.
Se ofreció a dormir en el sofá.
I mean, he slept on the couch.
Quiero decir, él durmió en el sofá.
Might even buy the same couch as you.
Hasta podría comprar el mismo sofá que tú.
Just sit on the couch.
Mejor siéntese en el sofá.
And you lie on the couch.
Te echas en el sofá.
Everyone on the couch.
Todo el mundo al sofá.
- Click here to view more examples -
II)
sillón
NOUN
Synonyms:
armchair
,
chair
,
sofa
How they took me on the couch.
Cómo me poseyeron en el sillón.
The couch would be great.
El sillón será estupendo.
This is not just a couch.
No solo es un sillón.
I like this couch.
Me gusta este sillón.
That was just the pants and the couch.
Fue el pantalón con el sillón.
Right here on his couch.
Justo aquí en su sillón.
- Click here to view more examples -
III)
diván
NOUN
Synonyms:
divan
I get dibs on the couch.
Me pido el diván.
Instead of a couch, you use a bed?
En vez del diván, la cama.
That speech is right off the couch.
Esa es una típica frase de diván.
... the four walls and a couch.
... las cuatro paredes y un diván.
... comfortable sofa or lied back in a couch.
... cómodo sillón o tendido en un diván.
... some time on the couch.
... muchas horas en un diván.
- Click here to view more examples -
IV)
tresillo
NOUN
Synonyms:
triplet
V)
lecho
NOUN
Synonyms:
bed
,
bedding
,
deathbed
,
bedside
,
mulch
Your tomb will be your bridal couch.
La tumba será vuestro lecho nupcial.
... make it from one couch to the next.
... consigue llegar de un lecho a otro.
of couch or nest for her in the deep mass of ...
del lecho o nido de ella en la masa profunda de ...
From his couch of leaves and branches ...
Desde su lecho de hojas y ramas ...
... the morning rise over his couch, and
... el aumento de la mañana sobre su lecho, y
... and after kneeling beside the couch for a
... y después de arrodillarse junto al lecho de un
- Click here to view more examples -
VI)
camilla
NOUN
Synonyms:
stretcher
,
gurney
,
litter
,
cot
Get on the couch.
Siéntese en la camilla.
9. Deathbed
deathbed
I)
lecho
NOUN
Synonyms:
bed
,
bedding
,
couch
,
bedside
,
mulch
It was on her deathbed she wrote it.
Lo escribió en su lecho de muerte.
On his deathbed, he prayed that his apprentice got ...
En su lecho de muerte rezó para que sus discípulos tuviesen ...
I figured that nobody on their deathbed looks back and says ...
Pensé que en el lecho de la muerte nadie dice ...
... whispered this recipe into my ear on her deathbed.
... me susurró esta receta al oído en su lecho de muerte
although I have experienced a deathbed conversion.
aunque he experimentado una conversión de lecho de muerte.
- Click here to view more examples -
10. Mulch
mulch
I)
pajote
NOUN
A bag of my mulch.
Una bolsa de mi pajote.
II)
mantillo
NOUN
Synonyms:
humus
,
topsoil
,
compost
,
loam
that i have one of his mulch
que tengo uno de sus mantillo
mulch it straightaway and then bark on the paths.
mantillo es recta y luego ladrar en los caminos.
... is a good moment to mulch them.
... es un buen momento para mantillo ellos.
You mean you don't pocket-mulch?
¿No llenas tus bolsillos con mantillo?
- Click here to view more examples -
III)
abono
NOUN
Synonyms:
fertilizer
,
manure
,
compost
,
subscription
,
installment
Now, this is the mulch.
Esto es el abono.
... and find something to mulch?
... y buscan un poco de abono?
... or I'll turn you into mulch.
... o te convierto en abono.
- Click here to view more examples -
IV)
desbroce
NOUN
Synonyms:
mulching
V)
acolchado
NOUN
Synonyms:
padding
,
padded
,
quilted
,
cushioning
,
upholstery
,
cushioned
VI)
lecho
NOUN
Synonyms:
bed
,
bedding
,
couch
,
deathbed
,
bedside
... the deterioration process, the mulch will have a strong odor ...
... su deterioro, el lecho tiene un olor fuerte ...
... hereby accept this load of mulch "as is".
... acepto esta carga de lecho "tal como está".
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.