Subduing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Subduing in Spanish :

subduing

1

someter

VERB
  • subduing the heart to human joys. someter al corazón a las alegrías humanas.
  • body had not yet succeeded in subduing that of the mind ... cuerpo no había logrado someter a la de la mente ...
  • ... completing his work of subduing and ... capaz de completar su obra de someter y
  • ... denoted that he conceived the purpose of subduing his ... denota que él concibió con el propósito de someter a su
  • ... it, yet without subduing a certain something which ... ... de él, pero sin someter a un cierto algo que ...
- Click here to view more examples -
2

sometimiento

NOUN
  • ... can be manifest without any controlling force subduing or ... puede manifestarse sin ningún tipo de fuerza de control o sometimiento
  • ... the gasping voice of one subduing an agony, and ... ... la voz jadeante de un sometimiento de una agonía, y ...

More meaning of Subduing

submit

I)

presentar

VERB
  • I must submit my request. Debo presentar mi solicitud.
  • I guess you get to submit that brief after all. Supongo que va a poder presentar su documento.
  • You have three days to submit another. Tiene tres días para presentar otro.
  • Submit your income tax return. Presentar la declaración de la renta.
  • A journalist can submit a maximum of three entries. Un periodista puede presentar un máximo de tres propuestas.
  • You are not required to submit any receipt or paperwork. Usted no necesita presentar ningún recibo o documento.
- Click here to view more examples -
II)

someter

VERB
  • As well general questions about this destination you can submit. También preguntas generales sobre esta destinación puedes someter.
  • One must submit to the inevitable. Uno debe someter inevitablemente.
  • We must never submit to such laws ever. Nunca nos debemos someter a esa clase de leyes jamás.
  • ... of the parties to submit the dispute to arbitration. ... de las partes para someter el conflicto a dicho procedimiento.
  • ... agreement of the parties to submit the dispute to arbitration. ... acuerdo de las partes para someter el conflicto a arbitraje.
  • ... has the possibility to submit in all times a demand of ... ... tiene la posibilidad de someter en cualquier momento una demanda de ...
- Click here to view more examples -
III)

enviar

VERB
  • Validates when the user tries to submit the form. Realiza la validación cuando el usuario intenta enviar el formulario.
  • The parties have to submit briefs. Las partes tienen que enviar informes.
  • Submit surpluses and needs. Enviar excedentes y carencias.
  • Submit copies of diplomas and official transcripts issued ... Enviar copias de los diplomas y calificaciones oficiales emitidos ...
  • Before you submit a card to a ... Antes de enviar una tarjeta a un ...
  • You can submit messages that do not ... Puede enviar los mensajes que no ...
- Click here to view more examples -
IV)

ańadir

VERB
V)

someterse

VERB
Synonyms: undergo, submission
  • It is to submit to you. Es someterse a usted.
  • The man who refuses to submit and to serve. El hombre que se niega a someterse y a servir.
  • One must submit to the inevitable. Uno debe someterse a lo inevitable.
  • Everything else has to submit to it. Todo lo demás tiene que someterse a ella.
  • ... which the self is said mechanically or uniformly to submit. ... que al sujeto se le pide someterse mecánica o uniformemente.
  • ... dispute should therefore be obliged to submit to these procedures, ... ... conflicto deberían estar obligadas a someterse a estos procedimientos, ...
- Click here to view more examples -
VI)

registar

VERB
VII)

remitir

VERB
Synonyms: refer, remit
  • submit comments to the appropriate authority or request further explanation ... remitir observaciones a la autoridad competente o pedir nuevas explicaciones ...
  • are obliged to submit to the competent body of ... están obligados a remitir al órgano competente de ...
  • You will have to submit a formal report to ... Tendrá que remitir un informe formal a ...
  • ... has the honour to submit information concerning the launch of satellite ... ... tiene el honor de remitir información sobre el lanzamiento del satélite ...
  • ... coupons that you can submit with the appropriate validation ... ... incluirán cupones que podrá remitir con el sello de validación adecuado ...
  • Tenderers may submit tenders: Los licitadores podrán remitir sus ofertas:
- Click here to view more examples -
VIII)

entregar

VERB
  • ... to prepare for classes and submit homework tasks. ... prepararse para las clases y entregar las tareas asignadas.
  • ... guess whatever they have to submit to get their degree ... ... lo que sea que tengan que entregar para conseguir su diploma ...
  • Students may submit their application once they ... Los estudiantes pueden entregar su aplicación una vez que se ...
  • ... the following information and submit the appropriate forms on or before ... ... la siguiente información y entregar los formularios apropiados en ...
  • Tenderers may submit tenders: Los licitadores podrán entregar las ofertas:
  • A. You can submit an applet with a ... R. Puedes entregar un applet con una ...
- Click here to view more examples -

subjugate

I)

subyugar

VERB
  • ... together permanently and to subjugate the rebellious people. ... unido de forma permanente y para subyugar a los rebeldes.
  • Any landowner can subjugate his serf. Cualquier propietario puede subyugar a su siervo.
  • trying to subjugate the city. tratando de subyugar a la ciudad.
- Click here to view more examples -
II)

someter

VERB
  • You have to subjugate the 1 8 kingdoms ... Tienes que someter a los 18 reinos ...
  • and subjugate everyone to the rule ... y someter a todo el mundo a la ley ...
  • ... of the power to subjugate the labour of others by means ... de la facultad de someter el trabajo de otros por medio
  • Our struggle must be to subjugate national sovereignty, the ... Nuestra lucha debe encaminarse a someter la soberanía nacional, la ...
- Click here to view more examples -

submission

I)

sumisión

NOUN
  • I need no lesson in submission. No necesito una lección de sumisión.
  • It supports blind submission to authority. Apoya la ciega sumisión a la autoridad.
  • It is an act of complete submission. Es un acto de sumisión completa.
  • And the allure of submission. Y el encanto de la sumisión.
  • I need no lesson in submission. No necesito lecciones de sumisión.
  • Submission of a paper is held to imply ... La sumisión de un papel se lleva a cabo para implicar ...
- Click here to view more examples -
II)

presentación

NOUN
  • The submission is imported. La presentación se importará.
  • If the submission is not locked but ... Si la presentación no está bloqueada pero ...
  • Unlocking the submission allows you to edit the files ... El desbloqueo de la presentación permite editar los archivos ...
  • If the selected submission has been published previously ... Si la presentación seleccionada ya se ha publicado ...
  • ... appropriate folder in the submission's folder hierarchy. ... carpeta correspondiente de la jerarquía de carpetas de la presentación.
  • ... relevant field, before submission to the journal. ... campo correspondiente, antes de su presentación a la revista.
- Click here to view more examples -
III)

sometimiento

NOUN
  • ... on the bases of the submission to reality and the contention ... ... sobre las bases del sometimiento a la realidad y la contención ...
  • ... women who naturalize this submission, they have fewer resources ... ... mujeres que naturalizan ese sometimiento, tienen menos recursos ...
  • submission of the dispute to ... sometimiento de la diferencia al ...
  • who fall on patronage and submission y cae en el clientelismo y sometimiento
- Click here to view more examples -
IV)

envío

NOUN
  • The earliest submission first, El primer envío primero,
  • Deadline for project submission: Plazo para el envío del proyecto:
  • The submission for the following assignment has been approved: Se ha aprobado el envío para la asignación siguiente:
  • and the last submission last. y el último envío al final.
  • An open-destination submission requires that the destination information ... Un envío de destino abierto requiere que la información de destino ...
  • ... then puts the message in the pre-submission queue. ... lo coloca a continuación en la cola de envío previo.
- Click here to view more examples -
V)

someterse

NOUN
Synonyms: submit, undergo
  • ... by its requirement of submission to a "Higher Power" ... ... con la exigencia de someterse a un "Poder Superior" ...

subjection

I)

sometimiento

NOUN
  • ... sky which are under subjection to him, and the others ... ... cielo las cuales están bajo su sometimiento, y los de ...
  • subjection of the fancy to the understanding. sometimiento de la fantasía a la comprensión.
  • subjection of the understanding. sometimiento de la comprensión.
  • ... the sweating system, and the subjection of ... el sistema de sudoración, y el sometimiento de
  • ... and must have been under subjection to her." ... y debe haber sido bajo el sometimiento a ella.
- Click here to view more examples -
II)

sujeción

NOUN
  • that subjection to mankind against which, que la sujeción a la humanidad contra el cual,
  • reduced him to subjection, and he crawled ... lo redujo a la sujeción, y se arrastró ...
  • and subjection, requires an idea much too refined for ... y la sujeción, se requiere una idea demasiado refinado para ...
  • The subjection in which his father ... La sujeción en que su padre ...
  • ... are so easily brought into subjection. ... son tan fácilmente puesto en sujeción.
- Click here to view more examples -
III)

sumisión

NOUN
  • ... you reduce people to subjection!" ... en que las personas se reducen a la sumisión!"

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.