Balanced means Equilibrado, Balanceada and Compensada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Balanced

Meaning of Balanced in Spanish :

balanced

equilibrado

ADJ

Synonyms: balancing, equilibrated, equilibration

So it becomes more balanced. Y se vuelve más equilibrado.
Remain calm, balanced and aware. Permanece tranquilo, equilibrado y atento.
I keep the plate in motion, balanced. Me quedo con el plato en movimiento, equilibrado.
Whenever an adult pony and balanced, s. Siempre que sea un pony adulto y equilibrado, sí.
Presidents used to propose paths to a balanced budget. Los presidentes solían proponer caminos hacia un presupuesto equilibrado.
You are poised, coordinated and balanced. Eres sereno, coordinado y equilibrado.

- Click here to view more examples -

balanceada

ADJ

This is not a balanced relationship. No es una relación balanceada.
Maintain a balanced, healthy diet. Mantener una dieta saludable y balanceada.
So this is a balanced equation. Esta es una ecuación balanceada.
Give a balanced liquid feed monthly during ... Déle una mezcla balanceada de alimento líquido mensualmente durante ...
Eating a balanced diet with selections from the ... Consumir una dieta balanceada con selecciones de los grupos básicos de ...
... with a natural and balanced composition of sea minerals. ... con una composición natural y balanceada de minerales marinos.

- Click here to view more examples -

compensada

ADJ

Synonyms: compensated, offset, outweighed

... and potential evaporation that is not balanced by increases of precipitation ... ... evaporación potencial, no compensada por un aumento en las precipitaciones ...

equilibrar

VERB

Synonyms: balance, equilibrate

... can be panned or balanced in its output track: ... se puede panoramizar o equilibrar en su pista de salida:
Right, I should have balanced this. Yo debia equilibrar eso.

in English

1. Balancing

balancing

equilibrio

VERB

Synonyms: balance, equilibrium, balanced

In fact, any balancing tends to take place in order ... Por cierto, cualquier equilibrio tiende a producirse para ...
balancing who'd you talk to it equilibrio que había que hablar con él
in this sensitive balancing, this delicate balancing en ese equilibrio sensible, este delicado equilibrio
in this sensitive balancing, this delicate balancing en ese equilibrio sensible, este delicado equilibrio
This balancing point lies right underneath Este punto de equilibrio está justo por debajo
It also does a great job of balancing También hace un gran trabajo de equilibrio

- Click here to view more examples -

II)

balanceo

NOUN

Synonyms: rolling, swinging, rocking, swing, swaying, sway

First load-balancing/path failover software Primer software de balanceo de carga/ failover de paths
... up to 32 paths and load balancing. ... hasta 32 paths y balanceo de carga.
... with monitoring and load balancing. ... errores con monitorización y balanceo de carga.
... started using these these terms of balancing equations ... vimos comenzó a usar los términos de balanceo de ecuaciones.
... and provides seven load-balancing policies. ... y proporciona siete políticas de balanceo de carga.
... does require a reboot for failover and load-balancing. ... requiere reinicio para failover y balanceo de carga.

- Click here to view more examples -

III)

balancear

VERB

Synonyms: balance

... things with shovels and balancing things on his head. ... cosas con palas, y balancear cosas sobre su cabeza.
This balancing ability would have applications for humanoid robotics La habilidad de balancear tendría aplicaciones para la robótica humanoide
being balancing the trade-offs in a design. siendo el balancear estas ventajas y desventajas en un diseño.
of balancing two complete sentences de balancear dos oraciones completas
Balancing a pro tennis career with ... Balancear una carrera de tenista profesional en ...
Adjustable attenuators for signal balancing Atenuadores ajustables para balancear la señal

- Click here to view more examples -

IV)

equilibrado

NOUN

Synonyms: balanced, equilibrated, equilibration

... list will be included in the load balancing algorithm. ... lista se incluirán en el algoritmo de equilibrado de carga.
and which is a very balancing center. que es un centro muy equilibrado.
balancing logs manages the commercial list registros de equilibrado gestiona el comercial lista
Engage load balancing and failover Activar equilibrado de carga y sustitución por anomalía
The first "balancing" control system for aircraft ... El primer sistema de control "equilibrado" para una aeronave ...
... messages with a load balancing service. ... mensajes con un servicio de equilibrado de carga.

- Click here to view more examples -

2. Equilibration

equilibration

equilibrado

NOUN

Synonyms: balanced, balancing, equilibrated

Equilibration time is the system needs ... El tiempo de equilibrado es el que necesita el sistema ...
The equilibration time, the soil/solution ratio ... El tiempo de equilibrado, la proporción suelo/solución ...
Determination of adsorption equilibration time and of the ... Determinación del tiempo de equilibrado de adsorción y de la ...
... of test substance present in each phase after equilibration, ... sustancia de ensayo presente en cada fase tras el equilibrado,

- Click here to view more examples -

3. Compensated

compensated

compensado

VERB

Synonyms: offset, outweighed, repaid

Find out if you'll be compensated for them. Averigüe si usted será compensado por ellos.
I compensated for the instability. He compensado su inestabilidad.
We thought we'd compensated for the energy fluctuations, but ... Creímos que habíamos compensado las fluctuaciones de energía pero ...
... that company, and he expects to be duly compensated. ... esa empresa, y espera ser debidamente compensado.
... of never taking orders and were compensated accordingly. ... de no tomar órdenes y que fue compensado en consecuencia.

- Click here to view more examples -

II)

indemnizados

VERB

The owners were compensated for the damage. Los propietarios fueron indemnizados.
... conflict and to be compensated appropriately for any such property ... ... conflicto y a ser indemnizados debidamente por los bienes ...

III)

indemnizarse

VERB

... and should not be compensated for this reason, ... ... , y no deben indemnizarse, por ese motivo, ...

IV)

remunerado

VERB

Synonyms: paid, remunerated, remunerative, gainful, unpaid

4. Offset

offset

compensar

VERB

Synonyms: compensate, outweigh, repay

... the withholding vendor to offset the invoice originally created. ... el proveedor con retención para compensar la factura creada originariamente.
... expand money supply to offset these effects. ... expandir la oferta monetaria para compensar los efectos del gasto.
... central banks to take steps to offset their effects. ... los bancos centrales adopten medidas para compensar sus efectos.
... the withholding vendor to offset the invoice originally created. ... el proveedor con retención para compensar la factura creada originariamente.
... was also shown as a way to offset ineffective regulations. ... resultó ser también un medio de compensar los reglamentos ineficaces.
This could offset land-based shortages. Esto podría compensar la escasez en el continente.

- Click here to view more examples -

II)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, sliding, scrolling, translocation, shifting

The byte offset of the beginning of the lexical scope. Desplazamiento de bytes del principio del ámbito léxico.
The offset to subtract. Desplazamiento que se va a restar.
If no offset is given, then the partition is ... Si no se indica un desplazamiento, la partición se ...
The offset for a rule above a ... El desplazamiento de un filete por encima de un ...
Tool offset is used to align ... El desplazamiento de herramienta se usa para alinear ...
Change the center offset value and test again ... Cambie el valor del desplazamiento de centro y pruebe de nuevo ...

- Click here to view more examples -

III)

desvío

VERB

Synonyms: detour, diversion, turnoff, deviation, shunting, yaw

Lists the offset registers for the turrets. Detalla los registros de desvío de las torretas.
Use the offset values of the constraints applied ... Utilice los valores de desvío de las restricciones aplicadas ...
You can create offset entities from edges that ... Es posible crear entidades de desvío a partir de aristas que ...
... this case an absolute value is used as the offset. ... este caso, se utilizará un valor absoluto como desvío.
You can create offset lines with multiple jogs. Es posible crear líneas de desvío con varios quiebros.
... a different value for the offset between the dimension line ... ... un valor distinto para el desvío entre la línea de cota ...

- Click here to view more examples -

IV)

contrarrestar

VERB

Synonyms: counter

... continuing to make compensatory payments to offset natural disadvantages, giving ... ... continuar realizando pagos compensatorios para contrarrestar las desventajas naturales, ofrecer ...
... much more carbon dioxide to try and offset the cooling? ... mucho más dióxido de carbono para intentar contrarrestar el enfriamiento?
... first effort must be to offset the widespread sense of ... ... primer esfuerzo debe consistir en contrarrestar el sentimiento ampliamente difundido de ...
We have schemes to offset emissions Tenemos planes para contrarrestar la contaminacion
... may be difficult or impossible to offset adverse impacts on many ... ... quizá sea difícil o imposible contrarrestar los impactos adversos sobre muchos ...
... trade openness are too weak to offset the political influence of ... ... apertura comercial son demasiado débiles para contrarrestar la influencia política de ...

- Click here to view more examples -

desfase

VERB

Synonyms: gap, lag, mismatch

5. Outweighed

outweighed

compensado

VERB

Synonyms: compensated, offset, repaid

outweighed by a two week trip whether to ... compensado por un viaje de dos semanas si se ...
... around that and their outweighed onto your labor don't go up ... alrededor de eso y su compensado en su trabajo no suben
... so we should be outweighed no matter how no ... ... a lo que debe ser compensado no importa cómo, no ...

- Click here to view more examples -

II)

sobrepasó

VERB

Synonyms: exceeded, surpassed, overstepped, overshot, outdid, overtook

6. Balance

balance

equilibrio

NOUN

Synonyms: equilibrium, balancing, balanced

A necessity to maintain balance in the world. Para mantener el equilibrio en el mundo.
A model needs the right balance. Una modelo necesita un equilibrio correcto.
I intend to restore balance to our world. Tengo la intención de restaurar el equilibrio a nuestro mundo.
Then you've got your balance. Luego debes ocuparte del equilibrio.
I think the balance shifts. Creo que el equilibrio cambia.
She protects only the balance of life. Sólo protege el equilibrio de la vida.

- Click here to view more examples -

II)

saldo

NOUN

There is no balance left on this redemption code. No queda saldo en este código de canje.
The balance is correct. El saldo es correcto.
He paid the balance of your debt to me. Él me pago el saldo de tu deuda.
You were protecting a bank balance. Tú estás protegiendo un saldo bancario.
Someone checked the balance. Alguien comprobé el saldo.
I want to see your balance. Quiero ver tu saldo.

- Click here to view more examples -

III)

balanza

NOUN

Synonyms: scale, weighing scale

And we put it on the laboratory balance, and. Después,lo colocamos en la balanza.
To make a balance between imports and exports. Hacer una balanza entre importaciones y exportaciones.
He used something called a torsion balance. Utilizó un aparato llamado balanza de torsión.
All in the balance. Todo eso en la balanza.
She upset the balance of power in your relationship. Ha desequilibrado la balanza de poder en vuestra relación.
Your life is in the balance here. Tu vida está en una balanza aquí.

- Click here to view more examples -

IV)

equilibrar

VERB

Synonyms: equilibrate

I need to balance things out. Necesito equilibrar la balanza.
I was hoping to balance the playing field. Esperaba equilibrar las fuerzas en juego.
A bit of the poet to balance the warrior. Un poco de poeta para equilibrar al guerrero.
Try to balance your concern with faith in your child. Trate de equilibrar sus preocupaciones con fe en su hijo.
We have to balance our weight to even ... Tenemos que equilibrar nuestro peso para emparejar ...
He was also able to balance and combine the different ... Siempre supo equilibrar y armonizar las distintas ...

- Click here to view more examples -

balancear

VERB

It is very tough to balance. Es muy duro de balancear.
I can balance myself in any position. Puedo balancear mi cuerpo en cualquier posición.
To help supplement and balance the fast food meal ... Para ayudar a complementar y a balancear las comidas rápidas se ...
Maintain your ideal body weight and balance the number of calories ... Mantener el peso corporal ideal y balancear la cantidad de calorías ...
Just trying to balance being planned and being ... Sólo tratando de balancear el estar planeado y el estar ...
... han on your partner's shoulder to balance. ... mano en el hombro de su compañero para balancear.