Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Pouring Rain
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Pouring rain
in Spanish :
pouring rain
1
diluviando
VERB
2
cántaros
VERB
Synonyms:
pitchers
,
jugs
,
jars
,
buckets
,
pours
I hear it's pouring rain in the mountains.
Oí que llueve a cántaros en la montaña.
3
aguacero
VERB
Synonyms:
downpour
4
lluvia
VERB
Synonyms:
rain
,
rainy
,
shower
Unleashed a gale and pouring rain to fall at the sound of ...
Desató una tormenta y lluvia a caer en el sonido de ...
... opened the blinds any more, you'd see pouring rain.
... abierto más las persianas, se vería la lluvia.
Sweet is the sound of the pouring rain
Dulce es el ruido de la lluvia
... rest of the way to the yards in the pouring rain.
... resto del camino a los astilleros bajo la lluvia.
... are we out here in the pouring rain?
... estamos aquí bajo la lluvia?
- Click here to view more examples -
More meaning of Pouring Rain
in English
1. Pitchers
pitchers
I)
jarras
NOUN
Synonyms:
jars
,
jugs
,
mugs
,
flagons
,
ewers
,
steins
Three pitchers of beerand you still can't ask.
Tres jarras de cerveza y no me lo puedes pedir.
People bellowing, dropping pitchers on the floor.
Gente vociferando, tirando jarras al suelo.
Three pitchers of beerand you still can't ask.
Con tres jarras de cerveza y aún no puedes pedir.
Pewter pitchers and dinnerware.
Jarras y vajillas de peltre.
... and the sound of ice-water pitchers.
... y el sonido de jarras de agua de hielo.
- Click here to view more examples -
II)
lanzadores
NOUN
Synonyms:
launchers
,
throwers
,
pitching
The two pitchers still warming up, right down below ...
Los dos lanzadores se estan calentando, justo debajo de ...
The two pitchers still warming up, right down below ...
Los dos lanzadores se están calentando, justo debajo de ...
Get in there with the pitchers and warm up your arm ...
Vete con los lanzadores y calienta el brazo ...
signs pitchers chips sport connects where
signos lanzadores deporte fichas conecta donde
pitchers which exist only in hotels.
lanzadores que sólo existen en los hoteles.
- Click here to view more examples -
III)
cántaros
NOUN
Synonyms:
jugs
,
jars
,
buckets
,
pours
You know that pitchers fall?, do not waste ...
Sabes que caen cántaros?, no perdamos ...
IV)
botijos
NOUN
Synonyms:
jugs
V)
jarros
NOUN
Synonyms:
jugs
,
jars
,
mugs
VI)
urnas
NOUN
Synonyms:
polls
,
urns
,
ballot box
... fatal attraction to the pitchers.
... atracción fatal con las urnas.
2. Jugs
jugs
I)
jarras
NOUN
Synonyms:
jars
,
pitchers
,
mugs
,
flagons
,
ewers
,
steins
These jugs should have been filled an hour ago.
Debiste llenar esas jarras hace una hora.
On the fountain are two jugs.
En la fuente hay dos jarras.
I got a couple of jugs in the car.
Yo traigo dos jarras en el auto.
Three jugs of beer and a ...
Tres jarras de cerveza y una ...
... my ancient elixir with these sacred jugs.
... mi elixir ancestral con estas jarras sagradas.
- Click here to view more examples -
II)
jarros
NOUN
Synonyms:
jars
,
mugs
,
pitchers
On the fountain there should be two jugs.
En la fuente hay 2 jarros.
On the fountain are two jugs.
En la fuente hay 2 jarros.
... male and female, running with jugs on their
... hombres y mujeres, corriendo con jarros de su
- Click here to view more examples -
III)
cántaros
NOUN
Synonyms:
pitchers
,
jars
,
buckets
,
pours
IV)
botijos
NOUN
Synonyms:
pitchers
V)
bidones
NOUN
Synonyms:
drums
,
cans
,
churns
,
jerrycans
,
pails
What are these jugs?
Qué son esos bidones?
... shampoo and conditioner in two separate gallon jugs.
... champú y acondicionador en dos bidones de galón por separado.
VI)
melones
NOUN
Synonyms:
melons
,
cantaloupes
,
watermelons
,
knockers
,
hooters
Sure it is, Jugs.
Claro que sí, Melones.
3. Jars
jars
I)
tarros
NOUN
Synonyms:
pots
,
mugs
,
trash cans
Then we sealed the jars back up.
Volvemos a cerrar los tarros.
These jars will remain here for your further inspection.
Estos tarros permanecerán aquí para su estudio.
Get half a dozen jars of honey and plenty ...
Lleven seis tarros de miel y muchas ...
Get half a dozen jars of honey and plenty ...
Lleven seis tarros de miel y varias ...
... of olives and six and a half jars of mayonnaise.
... de aceitunas y seis tarros y medio de mayonesa.
- Click here to view more examples -
II)
frascos
NOUN
Synonyms:
vials
,
bottles
,
flasks
,
canisters
She had several jars of green earthenware.
Ella tenía varios frascos de barro verde.
Back to the temple where the jars were discovered.
Vuelve al templo donde los frascos fueron descubiertos.
And the jars would rattle in the basement.
Y los frascos se golpean en el sótano.
That timer is connected to those jars.
El reloj esta conectado a los frascos.
I leave her to her jars and gases.
La dejo con sus frascos y con sus gases.
- Click here to view more examples -
III)
jarras
NOUN
Synonyms:
jugs
,
pitchers
,
mugs
,
flagons
,
ewers
,
steins
So fill your jars or go thirsty.
Así que llena las jarras o quedaos sedientos.
These jars will remain here for your further inspection.
Estas jarras permanecerán aquí para su posterior inspección.
One put earthenware jars full of water, to ...
Se ponían jarras llenas de agua para ...
Yes, l'm going back for more jars.
Sí, voy a por más jarras.
They can't lug all these jars.
Ellos no podrán cargar todas esas jarras.
- Click here to view more examples -
IV)
tinajas
NOUN
Synonyms:
amphoras
Among them will be forty jars of oil from a ...
Entre ellos 40 tinajas de aceite de un ...
... under the weight of earthen jars and bottles,
... bajo el peso de tinajas de barro y botellas,
and scourging, and the earthen jars of the
y azotes, y las tinajas de la
What is inside these jars?
¿Qué hay en las tinajas?
- Click here to view more examples -
V)
jarros
NOUN
Synonyms:
jugs
,
mugs
,
pitchers
... behind one of my jars.
... detrás de unos de mis jarros.
... are thrown out or put into jars every year?
... se tiran o se colocan en jarros todos los años?
We've got only 100 jars left.
Sólo nos quedan 100 jarros.
clay bottles, jars, propellers, portholes, swords, ...
jarros, hélices, ojos de buey, espadas ...
Bottles, jars, phials and other containers, of glass ...
Botellas, jarros, redomas y otros recipientes de vidrio ...
- Click here to view more examples -
VI)
botes
NOUN
Synonyms:
boats
,
boat
,
pots
,
canisters
,
cans
,
dinghies
That timer's connected to those jars.
El reloj está conectado a esos botes.
The color of the babies on the jars doesn't matter.
El color de los bebes en los botes no importa.
And he bought some jars of instant coffee.
Y compró algunos botes de café instantáneo.
Two jars of pickles.
Dos botes de pepinillos.
... say anything about those jars.
... dijo nada de esos botes.
- Click here to view more examples -
VII)
vasijas
NOUN
Synonyms:
vessels
,
pots
,
vases
,
bowls
... and store it in jars like these.
... , y almacenarla en vasijas como éstas.
... are the other sacred jars?!
... está el resto de las vasijas sagradas?
VIII)
recipientes
NOUN
Synonyms:
containers
,
vessels
,
recipients
,
receptacles
,
bowls
,
canisters
,
bins
... with a company that is doing cookie jars.
... para una compañía que realiza recipientes para galletas.
IX)
potes
NOUN
Synonyms:
pots
X)
sacude
NOUN
Synonyms:
shake
,
shaking
,
rattles
,
tossed
,
jolts
,
jarring
And a left hook jars the challenger.
Y le sacude un gancho de izquierda a su contrincante.
And a left hook jars the challenger.
¡Un gancho izquierdo sacude al retador!
4. Buckets
buckets
I)
cubos
NOUN
Synonyms:
cubes
,
cube
,
hubs
,
pails
,
bins
,
ice cubes
,
cubed
Give us two buckets of water first.
Dénos dos cubos de agua primero.
... go help with the buckets.
... ve a ayudar con los cubos.
... you get more with a of those buckets of popcorn.
... te dan más con uno de esos cubos de palomitas.
... a bunch of old rust buckets.
... un montón de viejos cubos oxidados.
Two buckets aren't enough.
Dos cubos no son suficientes.
- Click here to view more examples -
II)
baldes
NOUN
Synonyms:
pails
And two buckets of water.
Y dos baldes de agua.
I sold twice as many buckets today cos everybody wants to ...
Vendí el doble de baldes hoy porque todos quieren ...
... has been coming down in buckets but, at least ...
... ha estado cayendo a baldes, pero, a último ...
Guys were digging fast, passing those buckets quick.
Cavaban y pasaban los baldes rápidamente.
I see that your tubs and buckets are
Veo que sus tinas y baldes
- Click here to view more examples -
III)
cubetas
NOUN
Synonyms:
cuvettes
,
trays
,
pails
,
beakers
,
basins
,
vials
There are buckets, then you can wash up.
Ahí hay cubetas, pueden lavarse.
IV)
cangilones
NOUN
Synonyms:
bucket
Buckets, shovels, grabs ...
Cangilones, palas, tenazas ...
V)
cazos
NOUN
Synonyms:
dippers
VI)
herradas
NOUN
VII)
cucharas
NOUN
Synonyms:
spoons
,
grabs
,
tablespoons
,
ladles
,
tbsp
,
teaspoons
VIII)
cántaros
NOUN
Synonyms:
pitchers
,
jugs
,
jars
,
pours
... swamped out, it rained in buckets.
... diluvio, llovía a cántaros.
5. Pours
pours
I)
vierte
VERB
Synonyms:
pour
,
poured
,
pouring
,
sheds
,
shedding
The water pours its embracing arms ' ...
El agua vierte sus brazos, que ...
... the sweet cold water and the jar that pours it.
... la dulce agua fría y la jarra que lo vierte.
She pours a daydream in a cup
Vierte un di a de ensueño en una taza
a pure radiance pours down into our souls.
y su fulgor puro se vierte en nuestras almas.
now pours all these owners could have known better
ahora vierte todos estos propietarios podrían haber sido más
- Click here to view more examples -
II)
derrama
VERB
Synonyms:
spills
,
strews
,
spill
,
sheds
,
poured out
,
strewn
at the board socks pours out applying
en los calcetines de mesa derrama la aplicación
... tumblers into which he pours his poison.
... vasos en los que él derrama su veneno.
is like honey that pours on the soul and ...
es como la miel que se derrama sobre el alma y ...
... old ruin its wild music pours.
... antigua ruina de su música salvaje derrama.
... some old ruin its wild music pours.
... algunas ruinas antiguas de su música salvaje derrama.
- Click here to view more examples -
III)
vaciados
NOUN
Synonyms:
emptied
,
casts
,
flushes
,
castings
,
gutted
,
emptying
IV)
cántaros
VERB
Synonyms:
pitchers
,
jugs
,
jars
,
buckets
... it never rains but it pours.
... nunca llueve, pero llueve a cántaros.
V)
vuelca
VERB
Synonyms:
dumps
,
everts
,
capsizes
,
overturns
,
tipped
,
flushes
,
empties
VI)
filtra
VERB
Synonyms:
filters
,
filter
,
seeps
,
straining
,
strained
,
seep
,
seeping
6. Downpour
downpour
I)
aguacero
NOUN
Synonyms:
pouring rain
I remember it from during that downpour.
Lo recuerdo, de aquel aguacero.
I remember it from during that downpour.
Lo recuerdo durante ese aguacero.
There is a tropical downpour here almost every day ...
Aquí hay un aguacero tropical casi todos los días ...
your downpour ok of each year for your for libel
el aguacero bien de cada año para el por difamación
... into a downpour and the downpour into a hurricane.
... en aguacero, y el aguacero en huracán.
- Click here to view more examples -
II)
chaparrón
NOUN
Synonyms:
shower
,
cloudburst
7. Rain
rain
I)
lluvia
NOUN
Synonyms:
rainy
,
shower
That was not rain.
Eso no fue lluvia.
It feels refreshing in the wind and rain.
Es refrescante con el viento y la lluvia.
I like the rain, too.
También me gusta la lluvia.
The rain is good.
La lluvia es buena.
Walking in the rain!
Mira, andando en la lluvia.
They get nourishment from the air and rain.
Se alimentan del aire y de la lluvia.
- Click here to view more examples -
II)
llueva
NOUN
Synonyms:
rains
Could rain all day.
Puede que llueva durante todo el día.
Get some play in before it starts to rain.
Juguemos un poco antes de que llueva.
Come here for you under the rain.
Venga antes de que llueva.
I hope it'll rain soon.
Espero que llueva pronto.
We need to make it rain.
Necesitamos hacer que llueva.
I made it rain beer.
Hice que llueva cerveza.
- Click here to view more examples -
III)
precipitaciones
NOUN
Synonyms:
rainfall
,
precipitation
Is equal to the exact amount of rain tomorrow.
Es igual a la cantidad exacta de precipitaciones de mañana.
Is equal to the exact amount of rain tomorrow.
Es igual a la cantidad exacta de precipitaciones de mañana.
But the exact amount of rain tomorrow.
Pero la cantidad exacta de precipitaciones de mañana.
But the exact amount of rain tomorrow.
Pero la cantidad exacta de precipitaciones de mañana.
Even more so in a year with so much rain,
Más aún en un año con tantas precipitaciones,
- Click here to view more examples -
8. Rainy
rainy
I)
lluvioso
ADJ
Synonyms:
drizzly
,
showery
The weather remains warm and rainy.
El tiempo es cálido y lluvioso.
Because today, is that rainy day.
Porque que hoy, es un día lluvioso.
Such a long time ago, on a rainy day.
Hace tanto tiempo, en un día lluvioso.
What you put away for a rainy day.
Lo que se ahorra para un día lluvioso.
Have them in your back pocket for a rainy day.
Haga que en su bolsillo trasero para un día lluvioso.
Nice friend to have for a rainy day.
Buen amigo para un día lluvioso.
- Click here to view more examples -
II)
lluvias
NOUN
Synonyms:
rains
,
showers
... read one wholly through for many rainy
... leído un total a través de muchas lluvias
... so far, and there were so many rainy
... hasta ahora, y no hubo tantas lluvias
... every day's forecast is rainy with a 100% ...
... el pronóstico diario es de lluvias con un 100% ...
... , or, in rainy
... , o, en lluvias
... heats, the hurricanes, and rainy
... se calienta, los huracanes y lluvias
... which looked cold and squalid in the rainy winter
... que parecía frío y sórdido en el invierno de lluvias
- Click here to view more examples -
III)
llovió
ADJ
Synonyms:
rained
9. Shower
shower
I)
ducha
NOUN
Or turn on the shower full blast.
O abrimos la ducha a toda potencia.
He was just in my shower.
Estaba ahora justo en mi ducha.
He in the shower, homey.
Está en la ducha, tío.
I just have to take a shower.
Sólo tengo que darme una ducha.
You should also do this in the shower.
Lo mejor es hacerlo en la ducha.
Get her into the shower.
Obtenga su en la ducha.
- Click here to view more examples -
II)
regadera
NOUN
Synonyms:
sprinkler
,
watering
You always wanted my shower anyway.
Siempre quisiste mi regadera.
Here is the shower.
Ahí está la regadera.
I was in the shower.
Estaba en la regadera.
... your buddy in the shower.
... a tu amigo en la regadera.
... are provided with private bathroom, shower and comfortable facilities.
... están provistas de baño privado, regadera y cómodas instalaciones.
... you got in the shower?
... se metio a la regadera?
- Click here to view more examples -
III)
ducharme
VERB
I was about to take a shower, darling.
Estaba a punto de ducharme, querido.
I want to shower first, too.
Y primero quiero ducharme.
I had to, come home and take a shower.
Tuve que venir a ducharme.
I got to get back inside and shower.
Debo entrar a ducharme.
I gotta go and take a shower.
Tengo que ir a ducharme.
I will take a shower first.
Iré a ducharme primero.
- Click here to view more examples -
IV)
ducharse
NOUN
Synonyms:
showering
,
restroom
So you might not shower everyday.
No podrían ducharse a diario.
It is hour of taking a shower.
Es hora de ducharse.
You got less than five minutes to take a shower.
Muévanse, tienen menos de cinco minutos para ducharse.
You be sure you shower before you use it.
Deben ducharse antes de usarla.
Permission to shower granted.
Permiso para ducharse concedido.
This is a shower house.
Es una casa para ducharse.
- Click here to view more examples -
V)
lluvia
NOUN
Synonyms:
rain
,
rainy
Sometimes a shower of gold a bull or a swan.
Una lluvia de oro un toro o un cisne.
Maybe it's a sun shower.
Quizá sea una lluvia soleada.
Apart from the odd yellow shower, and.
Salvo por la lluvia amarilla.
I like to take a shower afterwards.
Me gusta darme una lluvia después.
The shower system automatic this failing.
El sistema de lluvia automática está fallando.
There he goes in a shower of feathers.
Allá va, en una lluvia de plumas.
- Click here to view more examples -
VI)
baño
NOUN
Synonyms:
bathroom
,
bath
,
toilet
,
swim
,
bathing
,
restroom
Go take a shower, dear.
Ve a tomar un baño.
A shower and warm clothes.
Un baño y ropa caliente.
I had to take a shower.
Tengo que tomar un baño.
I need to take another shower.
Necesito tomar otro baño.
I shower every day.
Me baño todos los días.
I need to take a shower.
Yo necesito tomar un baño.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.