Facilitating presentation of the candidates is the honor and ...Facilitar la presentación de los candidatos es el honor y ...
... should designate personnel responsible for facilitating the audit.... deberá designar personal responsable para facilitar la auditoría.
... all other goods in facilitating trade.... a todos los demás bienes en facilitar el intercambio.
... do a better job at facilitating cooperative policy implementation, ...... ser más eficaces para facilitar la aplicación de políticas cooperativas, ...
Solutions Enabler also supports distributed client/server environments via ...Solutions Enabler también soporta entornos cliente/servidor distribuidos a través ...
The Solutions Enabler API extends the capabilities of the former ...La API de Solutions Enabler extiende las capacidades de la anterior ...
... includes installation of the latest Solutions Enabler version;... incluye la instalación de la última versión de Solutions Enabler;
Activates Solutions Enabler/CLI functionsActivación de las funciones de Solutions Enabler/CLI.
... the current version of Solutions Enabler, provided with the ...... la versión actual de Solutions Enabler, provista con el ...
By agreeing that the Ombudsman should have full access to ...Apoyando que el Defensor tenga acceso pleno a ...
... of complaints procedure had been established for the Ombudsman?... de procedimiento de queja se ha establecido para el Defensor?
... that the relationship between the federal ombudsman and the institutions mentioned ...... que la relación entre el defensor federal y las instituciones mencionadas ...
The Office of the Ombudsman for Aliens did not define in ...La Oficina del Defensor de los Extranjeros no había definido por ...
... as well as the Ombudsman for Aliens.... así como por el Defensor de los Extranjeros.
... improving its investigating activity, stimulating its participation in external programs ...... mejorar su actividad investigadora, incentivando su participación en programas externos ...