Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Fussing
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Fussing
in Spanish :
fussing
1
trajinando
VERB
2
quejarse
VERB
Synonyms:
complain
,
whine
,
grumble
,
moan
,
moaning
,
gripe
He did not fancy nurses fussing about him, and ...
No enfermeras de lujo quejarse de él, y ...
... on the veranda and started fussing over the kid.
... en el balcón y empezó a quejarse sobre el niño.
There's no use fussing about it.
De nada sirve quejarse por eso.
... a mighty trying on and altering and fussing about
... una poderosa tratando de alterar y quejarse y de
... him to you to-morrow) ran out fussing
... a usted el día de mañana) se quedó sin quejarse
- Click here to view more examples -
More meaning of Fussing
in English
1. Complain
complain
I)
quejarse
VERB
Synonyms:
whine
,
grumble
,
moan
,
fussing
,
moaning
,
gripe
They had good reasons to complain.
Tenían buenas razones para quejarse.
You should call your embassy and complain.
Debe llamara su embajada y quejarse.
Six neighbors called to complain about your dangerous flying.
Seis vecinos llamaron para quejarse de tu vuelo peligroso.
He began to complain to the tall soldier.
Empezó a quejarse ante el soldado alto.
Nothing to complain of.
Nada de qué quejarse.
So you can' t complain.
Así que no puede quejarse.
- Click here to view more examples -
II)
quejar
VERB
Synonyms:
fault
I can hardly complain.
No me puedo quejar.
I can not complain.
No me puedo quejar.
I am going to complain to the council.
Me voy a quejar al ayuntamiento.
People are starting to complain.
La gente se está empezando a quejar.
... what you have to complain about.
... de qué te puedes quejar.
... mad at me and, like, complain.
... molesta conmigo y, se podría quejar.
- Click here to view more examples -
III)
se quejan
VERB
Synonyms:
grumble
,
whine
,
moan
You have everything, and still you complain.
Tienen todo y todavía se quejan.
Many people in this building complain.
Muchos en el edificio se quejan.
Some people complain about that.
Y hay quienes se quejan de ello.
Some passengers do complain about being patted down.
Algunos pasajeros se quejan cuando los tocan.
Some people complain about that.
Y hay quienes se quejan de ello.
I do not understand why they complain so much.
No entiendo por qué se quejan tanto.
- Click here to view more examples -
IV)
te quejes
VERB
Synonyms:
whine
Then you can't complain if people suspect you.
Pues no te quejes si sospechan de ti.
Here it is, so don't complain.
Aquí está, así que no te quejes.
Don't complain to me about it.
No te quejes conmigo por eso.
Never complain, never explain.
No te quejes, no des explicaciones.
I don't hear you complain about that.
No veo que te quejes por eso.
Don't complain if you get arthritis then.
Luego no te quejes si te da artritis.
- Click here to view more examples -
V)
quéjese
VERB
Synonyms:
grumble
VI)
reclamar
VERB
Synonyms:
claim
,
reclaim
,
lay claim
... for me is to complain a lot.
... para mí, es reclamar mucho.
and when you complain to the owner of ...
Y al reclamar con el dueño de ...
I'll complain to the Justice of Peace
Voy a reclamar a la Justicia de Paz
... , each passenger may complain to any body designated under ...
... , todo pasajero podrá reclamar ante cualquier organismo designado en ...
... you know me, I can't Complain."
... usted me conoce, yo no puedo reclamar."
... year, the right to complain to the Ombudsman is ...
... año, el derecho a reclamar al Defensor del Pueblo es ...
- Click here to view more examples -
VII)
protestar
VERB
Synonyms:
protest
,
remonstrate
You should complain, too.
También tú deberías protestar.
You'd be the first to complain.
Tu serás el primero en protestar.
I haven't heard you complain.
No te oí protestar.
- Click here to view more examples -
VIII)
denunciar
VERB
Synonyms:
report
,
denounce
,
expose
,
bury
,
sue
,
condemn
There's nothing to complain about.
No tengo nada que denunciar.
... that sense I like to complain, I like to tease
... ese sentido me gusta denunciar, me gusta provocar
2. Whine
whine
I)
gimotear
VERB
Synonyms:
whining
... and you have a tendency to whine.
... y no dejas de gimotear.
Do you want to whine about your mother?
¿Quieres a gimotear Y su madre?
began to whine abjectly.
empezó a gimotear abyecta.
Do you want to whine about your mother?
¿Quieres gimotear acerca de tu madre?
... 'll give you something to whine about.
... te dare algo por gimotear!
- Click here to view more examples -
II)
lloriquear
VERB
Synonyms:
whining
,
whimper
,
blubbering
,
sniveling
,
moaning
You have no reason to whine.
No tienes motivos para lloriquear.
Someone else can listen to her whine.
Bueno, alguien más puede escucharla lloriquear.
To whine together with you all.
Para lloriquear junto con todas.
... then someone else can listen to her whine.
... entonces alguien más podrá escucharla lloriquear.
... are counting on us, go whine somewhere else!
... cuenta con nosotros, vete a lloriquear a otro lado!
- Click here to view more examples -
III)
gemir
VERB
Synonyms:
moan
,
groan
,
moaning
,
wailing
,
whimper
ceased snapping and began to whine for mercy.
dejó de romperse y comenzó a gemir pidiendo misericordia.
... to choose a bottle of whine while I.
... para escoger una botella de gemir, mientras que yo .
... going to make you scream going to make you whine
... Te haré gritar Te haré gemir
- Click here to view more examples -
IV)
te quejes
VERB
Synonyms:
complain
So don't whine about it now.
Asíque no te quejes ahora.
Don't just whine about it.
No sólo te quejes de eso.
Don't whine when it hurts.
No te quejes cuando te lastimes.
don't whine about it that's what's going to happen ...
no te quejes de ello es lo que va a suceder ...
Don't whine, I'll help you, too,
No te quejes, ayudaré también
- Click here to view more examples -
V)
quejarse
VERB
Synonyms:
complain
,
grumble
,
moan
,
fussing
,
moaning
,
gripe
You have no reason to whine.
No tiene razón para quejarse.
You have no reason to whine.
Ud no tiene razón para quejarse.
You have no reason to whine.
Usted no tiene razón para quejarse.
Let him whine for a while.
Déjalo quejarse un rato.
... normal tone, and to cease to whine.
... tono normal, y dejar de quejarse.
- Click here to view more examples -
VI)
quejido
NOUN
Synonyms:
moan
,
whimper
,
groan
There is no whine of the panther, no whistle ...
No hay quejido de la pantera, no silbido ...
I think I recognise that whine.
Creo que reconocí ese quejido.
VII)
gemido
NOUN
Synonyms:
groan
,
moan
,
moaning
,
wail
,
whimper
,
sighing
again into a shrill whine.
de nuevo en un agudo gemido.
... an instant, and then with a shrill whine of excitement
... un instante, y luego con un agudo gemido de excitación
... then with a shrill whine of excitement
... luego con un agudo gemido de excitación
... any appetite, " she said in her flat whine,
... ningún apetito ", dijo en su gemido plana,
short one, a fretful childish whine muffled by passing through ...
corto, un gemido ahogado infantil inquieta al pasar por ...
- Click here to view more examples -
VIII)
se quejan
VERB
Synonyms:
complain
,
grumble
,
moan
... door she began to scratch and whine.
... puerta empezó a rascar y se quejan.
... crumple up, you tremble, you whine
... estrujan, que tiemblan, se quejan
IX)
quejarme
NOUN
Synonyms:
complain
,
grumble
3. Grumble
grumble
I)
refunfuñar
VERB
Synonyms:
grumbling
... think that I want to listen to you grumble?"
... pensar que quiero oírlos refunfuñar?"
II)
quejarse
VERB
Synonyms:
complain
,
whine
,
moan
,
fussing
,
moaning
,
gripe
They have something to grumble about.
Tienen razón para quejarse.
... the labour, to grumble to any great extent.
... la mano de obra, a quejarse de forma importante.
You can't grumble if your breakfast waits a bit ...
Usted no puede quejarse si su desayuno espera un poco ...
... - well, you can't grumble, " said his ...
... - así, usted no puede quejarse ", dijo su ...
- Click here to view more examples -
III)
se quejan
NOUN
Synonyms:
complain
,
whine
,
moan
but things they grumble about worked through
pero las cosas que se quejan de trabajado a través de
... who could do nothing but grumble
... que no podía hacer nada, pero se quejan
IV)
queja
NOUN
Synonyms:
complaint
,
complaining
,
grievance
,
gripe
,
regret
,
fuss
He has to have a grumble, but he cheered up ...
Siempre tiene alguna queja, pero se anima en ...
V)
quéjese
NOUN
Synonyms:
complain
VI)
murmurar
VERB
Synonyms:
murmur
,
mutter
,
mumble
,
whisper
who were fasting, began to grumble.
que estaban en ayunas, comenzaron a murmurar.
... the men began to grumble.
... , los hombres empezaron a murmurar.
4. Moan
moan
I)
gemir
VERB
Synonyms:
groan
,
moaning
,
whine
,
wailing
,
whimper
The voice began to moan again.
La voz empezó a gemir de nuevo.
Moan like if you're enjoying it!
Gemir como si lo goza ras!
I want to hear you moan!
Quiero escucharte gemir!
The horses had ceased to moan, and lay
Los caballos habían dejado de gemir, y laicos
I wasn't allowed to moan because it sounded like a cliché ...
No se me permitía gemir porque sonaba a cliché ...
- Click here to view more examples -
II)
gemido
NOUN
Synonyms:
groan
,
moaning
,
wail
,
whimper
,
whine
,
sighing
I dunno, like a moan or something.
No lo sé, como un gemido o algo así.
It was almost a moan.
Era casi un gemido.
I want to hear the real moan.
Quiero oír el gemido de verdad.
But he heard a faint moan from behind.
Pero oyó un débil gemido desde atrás.
It wasn't a moan.
No ha sido un gemido.
- Click here to view more examples -
III)
quejido
NOUN
Synonyms:
whimper
,
whine
,
groan
Where's the moan?
¿ Y el quejido?
IV)
quejarse
VERB
Synonyms:
complain
,
whine
,
grumble
,
fussing
,
moaning
,
gripe
All he does is lie there and moan.
Lo único que hace es quejarse.
... nothing for a man to moan about.
... nada de lo que un hombre deba quejarse.
He had ceased to moan as we laid him ...
Él había dejado de quejarse, como nosotros lo previsto ...
- Click here to view more examples -
V)
lamento
NOUN
Synonyms:
sorry
,
regret
,
lament
,
wail
Moan to hear that.
Lamento o ir eso.
Moan that you had to do that.
Lamento que tuvieras que ver eso.
No, it moan, no we needed attendance.
No, lo lamento, no necesitamos asistencia.
Watch moan much what pas?
Mire lamento mucho lo que pasó
The moan, which told of pain and deadly
El lamento, que hablaba de dolor y mortal
- Click here to view more examples -
VI)
se quejan
VERB
Synonyms:
complain
,
grumble
,
whine
5. Moaning
moaning
I)
gimiendo
VERB
Synonyms:
groaning
,
whining
,
wailing
,
weeping
,
whimpering
He was just moaning, trying to move.
Se quedó gimiendo, tratando de moverse.
Moaning or praying somewhere in here.
Gimiendo o rezando aquí dentro.
You kept kicking your legs and moaning.
Te la pasaste pateando y gimiendo.
Certainly not the sound of two people moaning.
Y mucho menos el sonido de dos personas gimiendo.
He was hit and moaning.
Estaba herido y gimiendo.
- Click here to view more examples -
II)
gemidos
NOUN
Synonyms:
groans
,
moans
,
groaning
,
wailing
,
whimpering
,
yips
The moaning noises you're making.
Los gemidos, esos ruidos de queja que hace.
Ignore the moaning and squeaking.
Ignora los gemidos y chillidos.
the moaning and use any minimum including make
los gemidos y utilizar cualquier mínimo incluyendo hacer
And may there be no moaning of the bar,
Pudiera no haber gemidos del bar,
... moaning, not good moaning.
... gemidos, no buenos gemidos.
- Click here to view more examples -
III)
quejándose
VERB
Synonyms:
complaining
,
grumbling
,
whining
,
griping
,
complainingly
,
bleating
Just as I was moaning out the closing hunks of ...
Justo cuando estaba quejándose de los trozos de clausura de ...
IV)
quejidos
VERB
Synonyms:
moans
V)
lloriquear
VERB
Synonyms:
whining
,
whimper
,
blubbering
,
sniveling
VI)
quejarse
VERB
Synonyms:
complain
,
whine
,
grumble
,
moan
,
fussing
,
gripe
I try to help them but they don't stop moaning!
Trato de ayudarlos, pero no dejan de quejarse.
No use moaning about that.
Es inútil quejarse por eso.
No use moaning about it.
De nada sirve quejarse.
No use moaning about that.
De nada sirve quejarse.
... and by, and laid still a while, moaning.
... a poco, y puso un poco para quejarse.
- Click here to view more examples -
VII)
lamentos
VERB
Synonyms:
lamentations
,
wailing
,
cries
,
regrets
,
wails
,
moans
,
groans
You can hear her moaning from early morn
Se oyen sus lamentos desde el alba
And may there be no moaning of the bar,
Y que no haya lamentos entre los que quedan.
child, but whimpering and moaning.
niño, pero gemidos y lamentos.
- Click here to view more examples -
6. Gripe
gripe
I)
queja
NOUN
Synonyms:
complaint
,
complaining
,
grievance
,
regret
,
grumble
,
fuss
This ties in heavily with my second gripe.
Esto se relaciona fuertemente con mi queja segundo.
She has always had some kind of gripe against me.
Siempre tenía alguna queja de mí.
... a duck hunter with a gripe in my office.
... un cazador con una queja.
I don't know what your gripe is against the world.
No sé cuál sea su queja con el mundo.
as if his gripe were of iron.
como si su queja eran de hierro.
- Click here to view more examples -
II)
quejarse
NOUN
Synonyms:
complain
,
whine
,
grumble
,
moan
,
fussing
,
moaning
They've got a lot to gripe about.
Tienen mucho de lo que quejarse.
... is the way to gripe.
... es la manera de quejarse!
... with taking on the character to gripe about it for her
... con asumir el carácter para quejarse por ella
... that showed him ready to gripe at every miserable
... que le mostró dispuesto a quejarse a todos los miserables
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.