Float means Flotador, Flotar and Carroza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Float in Spanish :

float

flotador

NOUN

The float example is a simple one. El flotador es un ejemplo simple.
It looked like a rusty gas float. Se veía como un flotador de gas oxidado.
I need to have a float. Es necesario disponer de un flotador.
It says enter a float. Se dice que entrar en un flotador.
After this, the float stops at the ring attached to ... Entonces el flotador se choca con la anilla que esta ...
... the lid off the tank and check the float. ... la tapa al tanque y revisa el flotador.

- Click here to view more examples -

flotar

VERB

Synonyms: hover

I started to float out into the hall. Y empecé a flotar hacia el pasillo.
Dumbledore makes the candles float in the cafeteria. Dumbledore hace flotar las velas en la cafetería.
He can float in that suit. El traje le hará flotar.
They all float down here. Todos pueden flotar aquí abajo.
You can float as atoms in the air. Puedes flotar como átomos en el aire.
Just enough gas to make her float. Suficiente gas para hacerla flotar.

- Click here to view more examples -

carroza

NOUN

Synonyms: carriage, chariot, hearse

If you could have seen yourself on that float. Si te hubieras visto en esa carroza.
I was working on the float. Yo trabajaba en la carroza.
Might as well follow him in a parade float. Podriamos haberlo seguido también con una carroza.
... walking people, get back by the bubble float. ... , volved a la carroza de las burbujas.
She's turning me into a parade float. Me está convirtiendo en una carroza de desfile.
There's the special needs float. Aquí viene la carroza de educación especial.

- Click here to view more examples -

in English

1. Hover

hover

libración

NOUN

Synonyms: libration

II)

activable

NOUN

... the picture for the hover effect is displayed. ... aparece la imagen en el efecto activable.
... or for the hover effect on a hover button. ... o como efecto del botón activable.
... site visitor points to the hover button, the picture ... ... visitante señala el botón activable, aparece la imagen ...
... a picture for a hover button or for the hover effect ... ... una imagen como botón activable o como efecto del ...
... or points to the hover button. ... o señale el botón activable.

- Click here to view more examples -

III)

suspender

NOUN

Synonyms: suspend, discontinue

... if you are using <a0> Hover to select </a0> mode, ... ... si está utilizando el modo <a0> Suspender para seleccionar </a0> , ...

IV)

se ciernen

NOUN

Synonyms: loom

hover over the banners of marching regiments in the ... se ciernen sobre las banderas de los regimientos de marcha en el ...
which hover attentively on the confines of the gardens, ... atención que se ciernen sobre los límites de los jardines, ...
... with her gardening, and hover about ... con su jardín, y se ciernen sobre
hand, hover over this great city, gently mano, se ciernen sobre esta gran ciudad, con suavidad
when I hover over it, it says cuando se ciernen sobre él, dice

- Click here to view more examples -

asomar

VERB

Synonyms: poke

VI)

flotar

VERB

Synonyms: float

... regard to the sideways hover, to rise or ... ... lo que respecta al flotar de lado, para subir o ...
I can hover or move with constant velocity. puedo flotar o moverme con una velocidad constante.
I would like to hover in space Yo quisiera flotar por el espacio
... and others appearing to hover about the element, in ... y otros que aparecen a flotar sobre el elemento, en

- Click here to view more examples -

VII)

ciernen

NOUN

... of an hour of their detention hover about the ... de hora de su detención ciernen sobre la

VIII)

rondan

NOUN

Synonyms: haunt, hovering

Other lives hover in the enigma of our consciousness, ... Otras vidas rondan en el enigma de nuestra conciencia, ...

2. Carriage

carriage

carruaje

NOUN

Synonyms: coach, chariot, curricle, wagon, buggy

And without that carriage, we can't get anywhere. Sin el carruaje, no iremos a ningún lado.
Put the prisoners in my carriage. Suban a los prisioneros a mi carruaje.
I recognized the carriage when you drove in. Reconocí el carruaje cuando llegaste.
Help me get him to the carriage. Ayúdeme a llevarlo al carruaje.
The carriage is waiting downstairs. El carruaje te espera abajo.
She was brought here in a carriage or something. La han trasladado aquí en un carruaje o similar.

- Click here to view more examples -

II)

carro

NOUN

Synonyms: truck, car, cart, wagon, trolley, chariot, dolly

A carriage was approaching. Un carro se acercaba.
In the mean while she was in the carriage. En la media, mientras estaba en el carro.
Such a fuss over an empty carriage. Tanto alboroto por un simple carro vacío.
A carriage is waiting at the gate. Un carro me espera en la puerta.
The carriage was sent for them now. El carro fue enviado por ellos ahora.
He has got the carriage and horses. Él tiene el carro y los caballos.

- Click here to view more examples -

III)

transporte

NOUN

Synonyms: transport, shuttle, transporting, shipping, conveyance, conveying

The carriage would not accommodate so many. El transporte no daría cabida a tanta gente.
The carriage of bees and fish spawn. El transporte de abejas y alevines.
I must order the carriage. Debo para el transporte.
Ginger in the carriage. El jengibre en el transporte.
Her dress and carriage alike advertised great rank. El vestido y el transporte tanto anuncian gran rango.
These were his last words in the carriage. Estas fueron sus últimas palabras en el transporte.

- Click here to view more examples -

IV)

vagón

NOUN

Synonyms: wagon, railcar, boxcar

I had to stay here and guard the carriage. Yo he tenido que vigilar el vagón.
I need to know the people on this carriage. Necesito conocer a las personas de este vagón.
We need to find a closed carriage. Tenemos que encontrar un vagón cerrado.
The front rank will go to the far carriage. La fila delantera irá al vagón más lejano.
Phone on the carriage. El vagón tiene teléfono.
The carriage was completely concealed amid the trees. El vagón estaba completamente oculto entre los árboles.

- Click here to view more examples -

coche

NOUN

Synonyms: car, drive, coach

And he wasn't equal to getting a carriage. Y no fue igual para conseguir un coche.
My carriage is downstairs, mademoiselle. Tengo el coche abajo, mademoiselle.
But his carriage is in the drive. Pero su coche está ahí.
I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
They need a carriage, these angels have no wings. Necesitan un coche, son ángeles sin alas.
The other carriage was left behind. El otro coche se quedó atrás.