Sanity means Cordura, Sanidad and Sensatez in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sanity

Translation of Sanity in Spanish :

sanity

cordura

NOUN

Synonyms: sane, wits

You actually had me doubting my own sanity. En realidad, me tenías dudando de mi propia cordura.
He learned these facts, and they shook his sanity. Se enteró de estos hechos y eIIos afectaron su cordura.
My wealth my estate my sanity. Mi riqueza, mis posesiones, mi cordura.
I need a dose of sanity in my life. Necesito una dosis de cordura en mi vida.
Either your life or your sanity. Sea tu vida o tu cordura.

- Click here to view more examples -

sanidad

NOUN

Synonyms: health, sanitation

Doctors were trying to determine his sanity. Los doctores trataron de determinar su sanidad.
When you saved our lives, saved our very sanity. Cuando salvaste nuestras vidas, salvaste nuestra sanidad.
... do a couple of sanity checks. ... a hacer un par de comprobaciones de sanidad.
... the very model of sanity. ... un claro modelo de sanidad.
... the prerogative to question your sanity your loyalty, your ... ... la prerrogativa de cuestionar su sanidad, su lealtad su ...

- Click here to view more examples -

sensatez

NOUN

Synonyms: sense, wisdom, reasonableness, sensibly

You just questioned your own sanity. Acabas de cuestionar tu propia sensatez.
... game and it is the way to sanity. ... juego y la única vía a la sensatez.
But my sanity disappointed you. Pero mi sensatez te desilusionó.
is the socially agreed sanity. es la sensatez socialmente acordada.
... #1 ) # As you quest for sanity, # ... #1 ) # como tu buscas sensatez, #

- Click here to view more examples -

cuerdo

NOUN

Synonyms: sane

... outside the bounds of sanity. ... fuera de los límites de lo cuerdo.

in English

1. Sane

sane

cuerdo

ADJ

Synonyms: sanity

Call me if anyone sane walks in. Avísame si entra alguien cuerdo.
These letters are the only thing keeping me sane. Esas cartas han sido lo único que me mantienen cuerdo.
Too safe and too sane. Demasiado seguro y demasiado cuerdo.
He seemed somewhat sane in comparison. Parecía cuerdo, en comparación.
One person in that room can be sane. Una persona en esa habitación puede estar cuerdo.

- Click here to view more examples -

II)

sana

NOUN

Synonyms: healthy, sound, heals, wholesome

I will go to my grave completely sane. Ire a mi sepulcro completamente sana.
That is not a sane society. Eso no es una sociedad sana.
You act as if you were sane. Actúas como si estuvieras sana.
Spoken like a true sane person. Oír voces suena propio de una persona realmente sana.
... my family seems so sane. ... mi familia parece tan sana.

- Click here to view more examples -

III)

sensata

ADJ

Synonyms: sensible, sensibly, levelheaded, judicious

Which is a healthy, sane mind, Esa mente es saludable, sensata,
from sane people that it takes up all ... de gente sensata, que me toma todo ...
and reason, sane, healthy. y la razón sea sensata, saludable.
If their own opinion is sane, I say: " ... Si tu propria opinión es sensata, Dirás: ¿ ...

- Click here to view more examples -

IV)

cordura

NOUN

Synonyms: sanity, wits

The letter sounds perfectly sane. La carta parece escrita con cordura.
Sometimes they got their sane moments, just like you and ... A veces tienen momentos de cordura, como tú o ...
... and the world calls that sane. ... y a eso le llaman cordura.
... most find that staying sane requires staying connected, to something ... ... la mayoría, conservar su cordura requiere estar vinculados a algo ...
To make you sane. Para que recobres la cordura.

- Click here to view more examples -

2. Wits

wits

ingenio

NOUN

Synonyms: wit, ingenuity, genius, mill, resourcefulness, inventiveness

But this isn't a contest of wits. Pero esto no es una competición de ingenio.
Your wits, when all about you are losing theirs. El ingenio, cuando los demás han perdido el suyo.
His wits had saved me. Su ingenio me salvó.
I live by my wits. Vivo de mi ingenio.
I think my wits live somewhere else now. Creo que mi ingenio se ha ido de paseo.

- Click here to view more examples -

II)

astucia

NOUN

Synonyms: cunning, guile, shrewdness, cleverness, astuteness, craftiness, gamesmanship

... majestic animal living by its wits in the wild. ... animal majestuoso que vive de su astucia en la naturaleza.
... majestic animal living by its wits in the wild. ... animal majestuoso que vivía de su astucia en la naturaleza.

III)

cordura

NOUN

Synonyms: sanity, sane

I shall give you time to gather your wits. Le daré tiempo para recuperar la cordura.
... my body, but my wits remain. ... mi cuerpo, pero mi cordura sigue aquí.

3. Health

health

salud

NOUN

Synonyms: cheers

Appears to be in good health. Parece gozar de buena salud.
For the good of your health. Por el bien de tu salud.
Good health to you all. Bueno, salud a todos.
You really need to take better care of your health. De verdad que necesitas cuidar más de tu salud.
It deals with health. Es una cuestión de salud.
The problem is your brother's health. El tema es la salud de tu hermano.

- Click here to view more examples -

II)

sanidad

NOUN

Synonyms: sanitation

Health is a public service and should be publicly funded. La sanidad es un servicio público, financiado públicamente.
Our nation's health is in crisis. La sanidad en nuestra nación está en crisis.
This is why we can't provide health care for everyone. Por esto la sanidad no llega a todo el mundo.
Against the public health inspector. Contra el inspector de sanidad.
Stop that health inspector! Detengan a ese inspector de sanidad.
Health inspector's not afraid to pull strings. Este inspector de sanidad no tiene reparo en mover hilos.

- Click here to view more examples -

III)

médico

NOUN

Synonyms: doctor, medical, physician, medic

I have a job, a house, health insurance. Tengo empleo, casa y seguro médico.
We have tens of millions of people without health insurance. Tenemos decenas de millones de personas sin seguro médico.
Their health plan doesn't cover anything. Su plan médico no cubría nada.
Health surveillance team in place. Equipo médico en sus puestos.
Then look at health surveillance. Luego busque al médico.
This better be covered by the health insurance. Espero que esto lo cubra el seguro médico.

- Click here to view more examples -

4. Sanitation

sanitation

saneamiento

NOUN

Synonyms: reorganisation, renovation

We need to make sanitation a priority. Tenemos que hacer del saneamiento una prioridad.
Sanitation is very poor. El saneamiento es muy pobre.
The sanitation coverage is also very poor. La cobertura de saneamiento es igualmente pobre.
The social aspects of sanitation are crucial. Los aspectos sociales de saneamiento son cruciales.
A buddy of mine in sanitation called. Me llamó un amigo que trabaja en saneamiento.
Another key challenge is sanitation. Otro desafío importante es el saneamiento.

- Click here to view more examples -

II)

sanidad

NOUN

Synonyms: health

Lousy sanitation over there, too. Pésima sanidad por aquí también.
In the city sanitation laboratories, our students were given ... En los laboratorios municipales de sanidad, nuestros alumnos recibieron ...
... no personal protection, sanitation, preventive medicine or social protection ... ... ninguna protección personal, sanidad, medicina preventiva ni protección social ...
He works in the sanitation department. Trabajaen el departamento de sanidad.
water and sanitation facilities, instalaciones de sanidad y de acueducto,
... for transportation, for hospitals, for sanitation. ... para los transportes, hospitales, sanidad.

- Click here to view more examples -

III)

salubridad

NOUN

Synonyms: health, salubrity, wholesomeness

A friend in sanitation has seen them. Un amigo de salubridad los ha visto.
He has some sanitation problems. Tiene problemas de salubridad.
Proper sanitation and hygiene are important measures in the prevention ... Una higiene y salubridad apropiadas son medidas importantes en la prevención ...
... address as the department of sanitation. ... domicilio como el departamento de salubridad.
... with crowded living conditions and poor sanitation. ... hay condiciones de hacinamiento y salubridad deficiente.
I'll sanitation problem him. Ya le daré yo salubridad.

- Click here to view more examples -

IV)

higiene

NOUN

Synonyms: hygiene, hygienic, hygene

You rate very high in sanitation. Tienes una calificación muy alta en higiene.
And preserves the sanitation of your home. Y conserva la higiene de su hogar.
The body needs sanitation, if you don't ... El cuerpo necesita higiene, si no te ...
... not pose the same sanitation problems. ... no tendría los mismos problemas de higiene.
I've got business down at sanitation. Abajo tengo asuntos de higiene.
Without the proper sanitation, Sin la higiene adecuada,

- Click here to view more examples -

alcantarillado

NOUN

Synonyms: sewer, sewage, drainage, channelisation, latrine

But apart from the sanitation, the aqueduct and the roads Pero aparte del alcantarillado, el acueducto y las carreteras.
... right, but apart from the sanitation, the medicine, ... ... bien, pero además del alcantarillado, la medicina, ...
... education, water, sanitation) through self-help initiatives ... ... educación, agua, alcantarillado) mediante iniciativas de autoayuda ...
... health, water, sanitation, electricity, education ... ... salud, agua, alcantarillado, electricidad, educación ...

- Click here to view more examples -

5. Sense

sense

sentido

NOUN

Synonyms: felt, meaning, direction, consciousness, regard, meaningless

I just don't like his sense of humour. Sólo que no me gusta su sentido del humor.
If we do not give nothing has sense. Si no damos nada tiene sentido.
Then it didn't have any sense to bring her along. Entonces no tiene ningún sentido que la traigas.
People have no sense of humor. La gente no tiene sentido del humor.
But he speaks sense. Pero habla con sentido.
There has to be something, a sense of. Tiene que haber algo, un sentido de.

- Click here to view more examples -

II)

sensación

NOUN

Synonyms: feeling, sensation

My sense is that both sides are right. Mi sensación es que ambos tienen la razón.
It was a very pleasant sense. Fue una sensación muy agradable.
A sense of openness, contacting. Una sensación de apertura, de contacto.
It gives me a sense of peace. Me da una sensación de paz.
You asked about a sense of power. Preguntaste sobre la sensación de poder.
A profound sense of fatigue. Una profunda sensación de fatiga.

- Click here to view more examples -

III)

sentir

VERB

Synonyms: feel, felt

They could sense your presence. Pueden sentir nuestra presencia.
They could sense your presence. Ellos pueden sentir tu presencia.
I can sense an opponent's movements. Puedo sentir sus movimientos.
I can sense something different. Puedo sentir algo diferente.
I heard that dogs can sense fear. He escuchado que los perros pueden sentir el miedo.
The adults seem to sense a hidden danger. Los adultos parecen sentir un peligro oculto.

- Click here to view more examples -

IV)

detectar

NOUN

Synonyms: detect, spot, detection, identify, discover

He has some ability to sense incoming powers. Tiene habilidades para detectar los poderes.
that can sense rotation, que pueden detectar la rotación,
to physically sense the shape of that antigen. Detectar físicamente la forma de ese antígeno.
going to sense the shape of that antigen. va a detectar la forma de ese antígeno.
Second sense lead for voltage sensing on an ... Segundo cable detección para detectar el voltaje en un grupo de ...
... off the gasket (anti-sense technology). ... de la junta (contra-detectar la tecnología).

- Click here to view more examples -

6. Wisdom

wisdom

sabiduría

NOUN

And from laughter comes wisdom. Y la risa trae la sabiduría.
We have no need of wisdom. No necesitamos la sabiduría.
He examines the wisdom of the past. Consultó la sabiduría más estimada del pasado.
So the solar energy has the wisdom in it. Así que la energía solar tiene la sabiduría en él.
You removed the wrinkles, not the wisdom. Quita las arrugas pero no la sabiduría.
They will also need the wisdom to transcend their differences. También necesitarán la sabiduría suficiente para salvar sus diferencias.

- Click here to view more examples -

II)

sensatez

NOUN

Synonyms: sense, reasonableness, sanity, sensibly

... remark is about the wisdom of competition policy in ... ... observación es sobre la sensatez de la política de competencia en ...
You've really gotta question the wisdom, of sending all ... Verdaderamente, debemos cuestionar la sensatez de enviar a todos ...
... more active, even if its wisdom has not gone unchallenged ... ... más activo, aunque su sensatez no quedó exenta de cuestionamientos ...
... has greater faith in their wisdom and judgement. ... nadie tenga más fe en su sensatez.
... have a monopoly on wisdom. ... posee el monopolio de la sensatez.
I must question the wisdom of the approach and I ... Debo cuestionar la sensatez del enfoque y me ...

- Click here to view more examples -

III)

prudencia

NOUN

Synonyms: prudence, caution, prudent, circumspection, prudently, discretion

... whether it was his wisdom or his fear. ... si lo hizo por prudencia o por temor.
May the wisdom and farsightedness of our forebears who wrote the ... Que la prudencia y la gran visión de nuestros antecesores ...
... that all these things are done in wisdom and aorder; ... que se hagan todas estas cosas con prudencia y orden;

- Click here to view more examples -

7. Reasonableness

reasonableness

razonabilidad

NOUN

in all respects the reasonableness of the en todos los aspectos de la razonabilidad de la
but the the people who are reasonableness that financial situation pero el pueblo los que están razonabilidad que la situación financiera
... we need to test is the reasonableness of our assumptions. ... que necesitamos probar es la razonabilidad de nuestras presunciones.
... to a test of reasonableness; ... a una prueba de razonabilidad;
... his turn by disposing to reasonableness the ... su vez por la eliminación de la razonabilidad

- Click here to view more examples -

II)

racionalidad

NOUN

Synonyms: rationality

... conditions covering fairness, reasonableness and timeliness. ... de condiciones en materia de equidad, racionalidad y oportunidad.
It's reasonableness will be determined by a jury of your ... La falta de racionalidad será determinada por el jurado de tus ...
us with your complete reasonableness. nosotros con su racionalidad completa.
... more agreeable to find that this reasonableness was maintained only at ... más agradable al descubrir que esta racionalidad sólo se mantuvo en
... criteria of objectivity, reasonableness, transparency and manageability ... ... criterios de objetividad, racionalidad, transparencia y capacidad de gestión ...

- Click here to view more examples -

III)

sensatez

NOUN

Synonyms: sense, wisdom, sanity, sensibly

... a tone of great reasonableness, "I MUST go ... ... un tono de gran sensatez, "tengo que ir ...

8. Sensibly

sensibly

sensiblemente

ADV

Synonyms: significantly, appreciably, considerably, noticeably, markedly, perceptibly

sensibly tasting the sweets of living, sensiblemente la degustación de dulces de la vida,
... and my strength ebbed sensibly. ... y mi fuerza menguó sensiblemente.
His countenance grew very sensibly less stern and he ... Su rostro se hizo muy sensiblemente menos severo y que ...
that the amount wouldn't be sensibly greater for any scrap ... que la cantidad no sería sensiblemente mayor para cualquier trozo ...
... of his adventure grew sensibly sharper and clearer under the ... de su aventura creció sensiblemente más nítida y clara en la

- Click here to view more examples -

II)

sensata

ADV

Synonyms: sensible, sane, levelheaded, judicious

... to look at things sensibly and reasonably the better it ... ... a ver las cosas sensata y razonablemente, mejor ...
experience to know it more sensibly. experiencia para conocer más sensata.
with her appearance, so sensibly taken. con su aspecto, de manera sensata tomada.
... had not the latter most sensibly yielded to the ... no tenía la más sensata esta última cedió a la
... House to responsibly and sensibly address the transition for the ... ... Cámara trate de forma responsable y sensata la transición de la ...