Ramshackle means Desvencijado and Destartalado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ramshackle

Translation of Ramshackle in Spanish :

ramshackle

desvencijado

ADJ

Synonyms: rickety

destartalado

ADJ

Synonyms: dilapidated, shabby

... a mule, drawing a ramshackle wagon, ... de una mula, la elaboración de un vagón destartalado,
... on the drive, a ramshackle old wagon, drawn by ... en el disco, un viejo vagón destartalado, tirado por
... took a solo cruise on a ramshackle bolden ... tuvo un solo crucero en un destartalado bolden

- Click here to view more examples -

in English

1. Rickety

rickety

desvencijada

NOUN

Synonyms: ramshackle, shabby

It was an old rickety door and gave at once Era una puerta vieja y desvencijada dio a la vez
aforesaid long rickety machine was visible over the gate ... citada máquina desvencijada tiempo fue visible en la puerta ...
... the surface, but so rickety underneath. ... la superficie, pero tan desvencijada por debajo.
... and the disposing of the rickety ... y la eliminación de la desvencijada
I am as rickety as a hackney-coach ... Estoy tan desvencijada como un coche de alquiler ...

- Click here to view more examples -

II)

raquítica

ADJ

Synonyms: stunted

2. Dilapidated

dilapidated

dilapidada

ADJ

I was by a garage, a dilapidated garage. Yo estaba cerca de una cochera, una cochera dilapidada.

II)

destartalado

ADJ

Synonyms: ramshackle, shabby

III)

ruinoso

VERB

Synonyms: ruinous

neither as long nor as dilapidated as the one near Benavente ... ni tan ruinoso como el que estaba cerca de Benavente ...

IV)

dilapidado

VERB

Synonyms: squandered

This may look like a dilapidated warehouse. Quizá esto parezca un depósito dilapidado.
no matter how dilapidated or helpless it may be – no importa cuán dilapidado o incapaz sea
... the leaders' thinking is dilapidated and helpless. ... el pensamiento de sus líderes es dilapidado y sin esperanza.

- Click here to view more examples -

deteriorados

ADJ

Synonyms: impaired, deteriorated

dilapidated frames: though gruesome in marcos deteriorados: aunque horripilante en

VI)

ruinas

ADJ

Synonyms: ruins, ruined, wreckage, crumbling

He wore a dilapidated cloak and a wide awake hat ... Llevaba una capa en ruinas y un sombrero muy despierto ...
though dilapidated, with worm-eaten floors aunque en ruinas, con los gusanos se comen plantas
dilapidated corner for every hungry child ... rincón en ruinas por cada niño con hambre ...
... suddenly centered in that dilapidated, mean ... de repente en ese centro en ruinas, con una media
... refuge in a leaning, dilapidated barn. ... refugio en un granero inclinado y en ruinas.

- Click here to view more examples -

3. Shabby

shabby

lamentable

ADJ

Synonyms: unfortunate, regrettable, pitiful, deplorable, woeful, pitifully

... etc knowledge of the shabby ... etc conocimiento de la lamentable
Not too shabby, huh? Nada lamentable, ¿eh?
... ushered in the Mole, very shabby ... marcó el comienzo de la Mole, muy lamentable

- Click here to view more examples -

II)

desvencijada

ADJ

Synonyms: rickety, ramshackle

III)

cutre

ADJ

Synonyms: seedy, cumbersome, dodgy, tatty, junky, grotty

... a wondeful world" in shabby mode. ... a wondeful world" en modo cutre.

IV)

miserable

ADJ

Synonyms: miserable, wretched, wretch, lousy, paltry, measly, squalid

It was a shabby house, badly needing a coat of ... Era una casa miserable, necesitado de una mano de ...
How come she wears those shabby clothes? ¿Porqué lleva esa ropa miserable?
... rather poor, almost shabby. ... más bien pobre, casi miserable.
"I feel shabby and disgraced. "Me siento miserable y desgraciado .