Spanish Dictionary

English to Spanish Dictionary


English to Spanish Dictionary

Searchable

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Searchable in Spanish :

searchable

1

investigable

ADJ
2

explorable

ADJ
  • The format is a text searchable XML format that is independent ... El formato es un formato XML explorable de texto, independiente ...
3

consultables

ADJ
Synonyms: consultable
4

búsqueda

ADJ
Synonyms: search, pursuit, quest, searching, finding, seeking, lookup
  • It is a searchable database which allows you to create ... Es una base de datos de búsqueda que le permite crear ...
  • ... into truly editable and searchable formats. ... en formatos verdaderamente modificables y para búsqueda.

More meaning of Searchable

1. Search

search

I)

búsqueda

NOUN
Synonyms: pursuit, quest, searching, finding, seeking, lookup
  • A simple search is a good place to start. Una simple búsqueda es buena para comenzar.
  • Transferring primary search function to auxiliary display. Transfiriendo función de búsqueda a monitor auxiliar.
  • The search will take a bit longer. La búsqueda durará un poco más.
  • Thorough search, but no one found. Búsqueda exhaustiva, pero no encontró.
  • I want a coordinated search with the coast guard. Quiero una búsqueda coordinada con los guardacostas.
  • I will gather my men to aid in the search. Reuniré a mis hombres para ir en su búsqueda.
- Click here to view more examples -
II)

buscar

VERB
Synonyms: find, look, seek, seeking, fetch, browse
  • We have to search for a shelter. Tenemos que buscar un refugio.
  • Now they are going to search everywhere. Ahora empezarán a buscar por todas partes.
  • Our mission is to search for survivors. La misión es buscar supervivientes.
  • Tell her for what she must search. Dile qué debe buscar.
  • Registration is not required to search for products. No es necesario estar registrado para buscar.
  • Or you could search her brain. O podrías buscar en su cerebro.
- Click here to view more examples -
III)

busca

NOUN
Synonyms: looking, seeks, find, seeking, searches, seek
  • A man in search of an identity. Un hombre en busca de identidad.
  • In search of the remains of sunken trading ships. En busca de restos de barcos comerciales hundidos.
  • Search the other bank. Busca en el otro banco.
  • You become an animal in search of revenge. Te conviertes en un animal en busca de venganza.
  • I come in search of the truth. Yo vengo en busca de la verdad.
  • This male moth doesn't go in search of females. Esta polilla macho no sale en busca de hembras.
- Click here to view more examples -
IV)

registrar

VERB
Synonyms: register, record, log, registration, logging
  • We obtained a legal warrant to search the locker. Obtuvimos una orden legal para registrar el depósito.
  • We need to search your room. Necesitamos registrar su habitación.
  • We have the right to search the boat. Tenemos derecho a registrar la nave.
  • They had no right to search this house. No tenían ningún derecho a registrar esta casa.
  • You may search the house if you wish. Puedes registrar la casa si lo deseas.
  • They wanted to search my diplomatic pouch. Quisieron registrar mi valija diplomática.
- Click here to view more examples -
2. Pursuit

pursuit

I)

búsqueda

NOUN
Synonyms: search, quest, searching, finding, seeking, lookup
  • My pursuit of perfection was relentless. Y creo que mí búsqueda de la perfección era implacable.
  • In pursuit of other options. En la búsqueda de otras opciones.
  • I am in pursuit of the good. Estoy en la búsqueda del bien.
  • This is the pursuit of justice. No, esta es la búsqueda de la justicia.
  • The ultimate spiritual pursuit. La ultima búsqueda espiritual.
  • They are all in meaningless pursuit. Todos van tras una búsqueda sin sentido.
- Click here to view more examples -
II)

persecución

NOUN
Synonyms: persecution, chase, chasing, manhunt, persecuted, prosecuting
  • The pursuit of knowledge. La persecución del conocimiento.
  • No sign of pursuit. No hay señal de persecución.
  • I was in pursuit. Estuve en la persecución.
  • Now a new pursuit begins. Ahora, una nueva persecución comienza.
  • He counters our pursuit to the final moment. Impresionante, enfrenta nuestra persecución hasta el momento final.
  • The curve is representation and the pursuit never ends. La curva es la representación y la persecución nunca acaba.
- Click here to view more examples -
III)

pos

NOUN
Synonyms: pos
  • ... alter the established order in pursuit of a vision of a ... ... alterar el orden establecido en pos de una concepción de un ...
  • a hundred chickens, all in pursuit of one un centenar de pollos, todo en pos de un
  • And in pursuit of that future, ... Y en pos de ese futuro, ...
  • ... to take sort of smaller steps in pursuit of that overall ... de tomar clase de pequeños pasos en pos de ese total
  • ... strengthening technical cooperation in pursuit of these objectives. ... fortalecer la cooperación técnica en pos de estos objetivos.
  • ... made to work intensely in pursuit of the same aim: ... ... por trabajar intensamente en pos de un mismo fin ...
- Click here to view more examples -
IV)

seguimiento

NOUN
Synonyms: tracking, monitoring, follow, track, trace, keep track, tracing
  • ... make me make the pursuit. ... me hagas hacer el seguimiento.
  • points of pursuit or observation there was no positive merit, ... puntos de seguimiento u observación que no había mérito positivo, ...
  • The individualized pursuit of the families in process of exclusion like ... El seguimiento individualizado de las familias en proceso de exclusión como ...
  • ... , the evaluation and same pursuit continued of that have allowed ... ... , la evaluación y seguimiento continuado del mismo que ha permitido ...
  • ... in the stage of Pursuit an average of 42 people. ... en la etapa de Seguimiento una media de 42 personas.
  • ... of health and the directed ones to the familiar pursuit. ... de salud y los dirigidos al seguimiento familiar.
- Click here to view more examples -
3. Quest

quest

I)

búsqueda

NOUN
Synonyms: search, pursuit, searching, finding, seeking, lookup
  • I wish you well on your quest. Deseo que os vaya bien con vuestra búsqueda.
  • The quest for excellence is not an order. La búsqueda de la excelencia no es una orden.
  • And you're on a quest. Y estás en una búsqueda.
  • Your quest is complete. Tu búsqueda ha acabado.
  • Your quest is known to us. Sabemos de vuestra búsqueda.
  • The quest for safe had begun. La búsqueda de la seguridad había comenzado.
- Click here to view more examples -
II)

misión

NOUN
Synonyms: mission, assignment, errand
  • The quest was more important. La misión era más importante.
  • But we had a quest to complete. Pero teníamos una misión que completar.
  • You already have a quest. Ya tienes una misión.
  • He completed his quest. Cumplió con su misión.
  • Well the warrior's back from his vision quest. Vaya, el guerrero volvió de su misión.
  • There are good rewards to this quest. Esta misión tiene buenas recompensas.
- Click here to view more examples -
III)

acertijo

NOUN
Synonyms: riddle, puzzle, conundrum, quiz
IV)

afán

NOUN
Synonyms: eagerness, desire, zeal, urge
4. Finding

finding

I)

encontrar

VERB
Synonyms: find, found, meet, encounter
  • We begin finding our men. Comenzamos a encontrar a nuestros hombres.
  • Finding a mess like this oughta make anyone frightened. Encontrar un lio como este asusta a cualquiera.
  • This is about finding the best leader. Se trata de encontrar al mejor líder.
  • We begin finding our men. Empezamos a encontrar a nuestros hombres.
  • Saves me finding someplace to sleep. No necesito encontrar dónde dormir.
  • He was this close to finding the first of them. Estaba muy cerca de encontrar al primero de ellos.
- Click here to view more examples -
II)

hallazgo

NOUN
Synonyms: find, discovery
  • Enlargement of the left ventricle is also a frequent finding. El agrandamiento del ventrículo izquierdo también es un hallazgo frecuente.
  • The finding of a treasure. El hallazgo de un tesoro.
  • The latter finding is of special interest to scientists. El último hallazgo es de especial interés para los científicos.
  • They want to report finding a body and losing it. Quieren reportar el hallazgo y posterior pérdida de un cuerpo.
  • This finding confirms the extended view that middle managers ... Este hallazgo confirma la visión de que los mandos medios ...
  • The finding forms the basis of genetics and has opened up ... El hallazgo constituye la base de la genética y ha abierto ...
- Click here to view more examples -
III)

búsqueda

VERB
Synonyms: search, pursuit, quest, searching, seeking, lookup
  • Finding opportunities for you. La búsqueda de oportunidades para usted.
  • It complicates finding trace evidence. Eso complica la búsqueda de pruebas.
  • Good luck on finding a job. Buena suerte en la búsqueda de empleo.
  • I had to make a spell of finding. Tuve que hacer un hechizo de búsqueda.
  • Yours took a lot of finding. El tuyo demandó mucha búsqueda.
  • This is about evidence and finding out the truth, ... Vamos a ver evidencia en búsqueda de la verdad, ...
- Click here to view more examples -
IV)

descubriendo

VERB
Synonyms: discovering
  • If you're finding me for the first time. Si me estás descubriendo por primera vez.
  • And they're always finding out more. Y siempre están descubriendo cosas.
  • If you're just finding me for the first time. Si me estás descubriendo por primera vez.
  • I mean, they keep finding more of them, and ... Siguen descubriendo a otros, y ...
  • If you're finding me for the first time ... Si me estás descubriendo por primera vez, ...
  • If you're finding me for the first time ... Si me estás descubriendo por primera vez, ...
- Click here to view more examples -
V)

buscar

VERB
Synonyms: search, find, look, seek, seeking, fetch, browse
  • You know, finding something else fulfilling. Sabes, buscar algo que te llene.
  • A finding things game. Uno de buscar cosas.
  • Like finding a needle in a stack of needles. Igual que buscar una aguja en un pajar.
  • This is not finding objects. Esto no es buscar objetos.
  • I never heard of finding a mine by the ... Nunca había oído eso de buscar una mina a la ...
  • Finding a particular word on ... Buscar una palabra concreta en ...
- Click here to view more examples -
VI)

hallar

VERB
Synonyms: find
  • And we were lucky of finding one. Y tuvimos suerte de hallar uno.
  • Imagine finding somebody who knows all about you. Imagina hallar a alguien que sabe todo sobre ti.
  • It was like finding treasure. Fue como hallar un tesoro.
  • Rare finding such agreement. Cuesta hallar tanta concordancia.
  • Like finding a needle in a stack of needles. Más dificil que hallar una aguja en un pajar.
  • Maybe they're having difficulty finding the drop zone. Quizá les es difícil hallar la zona de descenso.
- Click here to view more examples -
5. Seeking

seeking

I)

buscando

VERB
Synonyms: looking, searching, finding, trying, lookingfor, seek
  • My countrymen are seeking your countrymen. Mis compatriotas están buscando a los suyos.
  • We are seeking for her from the dawn. La estamos buscando desde el amanecer.
  • As if seeking for an answer. Como buscando una respuesta.
  • I they are seeking. Soy el que están buscando.
  • They hide in mountains seeking riches. Se esconden en las cavernas buscando tesoros.
  • We are always seeking something, especially. Estamos siempre buscando algo, sobretodo.
- Click here to view more examples -
II)

búsqueda

VERB
Synonyms: search, pursuit, quest, searching, finding, lookup
  • The oldest and always seeking for justice. El mayor y siempre en búsqueda de justicia.
  • The confidence is not of my seeking, recollect. La confianza no es de mi búsqueda, recuerda.
  • In addition, seeking international collaboration may create ... Además, la búsqueda de la colaboración internacional puede crear ...
  • ... i shall aid him in the seeking of it. ... lo ayudaré en la búsqueda de ella.
  • ... have everything to gain by seeking to work in tandem. ... tiene mucho que ganar en la búsqueda de la complementariedad.
  • ... appropriate patterns of attention seeking, better nutrition, ... ... los comportamientos apropiados de búsqueda de atención, mejor nutrición, ...
- Click here to view more examples -
III)

procurando

VERB
Synonyms: endeavoring
  • ... of their holdings, seeking, where possible, ... ... de sus fondos, procurando, cuando fuese posible, ...
  • The Department is seeking to expand such contacts to ... El Departamento está procurando ampliar esos contactos para ...
6. Lookup

lookup

I)

búsqueda

NOUN
Synonyms: search, pursuit, quest, searching, finding, seeking
  • But table lookup is very common. Pero tabla de búsqueda es muy comunes.
  • To lookup a word, just select ... A las operaciones de búsqueda una palabra, apenas las selecciona ...
  • ... and then copying this lookup's values into the new field ... ... y copiar los valores de esta búsqueda en el nuevo campo ...
  • Search records using Lookup. Buscar registros con la búsqueda.
  • A provider-specific lookup key. Clave de búsqueda específica del proveedor.
- Click here to view more examples -