Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Reseal
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Reseal
in Spanish :
reseal
1
reseal
NOUN
... with the <a0> -reseal </a0> parameter to prepare the ...
... con el parámetro <a0> -reseal </a0> para preparar el ...
... and re-run <a0> sysprep -reseal </a0> .
... y ejecutar <a0> sysprep -reseal </a0> .
... the command <a2> sysprep -reseal </a2> or by clicking ...
... el comando <a2> sysprep -reseal </a2> o haciendo clic en ...
- Click here to view more examples -
2
reselle
NOUN
3
resellado
ADJ
Synonyms:
resealing
,
resealed
Must have gotten caught in the reseal.
Debió haber sido atrapado en el resellado.
Convenient to reseal, eliminating spills
De resellado fácil que elimina los derrames
4
sellar
VERB
Synonyms:
seal
,
stamp
More meaning of Reseal
in English
1. Seal
seal
I)
sello
NOUN
Synonyms:
stamp
,
label
,
hallmark
,
stamped
Once we get your seal, it's done.
Una vez tengamos tu sello, está hecho.
Note the seal at the bottom.
Vea el sello abajo.
The seal on the box worries me also.
El sello del recipiente también me inquieta.
A seal has broken in autopsy.
Se ha roto un sello en autopsias.
Our problem is that we already received the seal.
Nuestro problema es que ya recibimos el sello.
The seal was broken.
El sello fue roto.
- Click here to view more examples -
II)
sellar
VERB
Synonyms:
stamp
,
reseal
To seal of any leaks here.
Para sellar las fugas de aquí.
Try to seal the rupture.
Intenta sellar la rotura.
Use duct tape or other tape to seal your home.
Usen cinta de plomería para sellar su casa.
They want to seal the entry.
Quieren sellar la entrada.
You shall not seal such a bond for me.
No debéis sellar un compromiso así por mi.
Use it to seal the rift.
Utilizarla para sellar la grieta.
- Click here to view more examples -
III)
foca
NOUN
Synonyms:
sealskin
That trained seal sure can ask a lot of questions.
Esa foca entrenada sí que hace muchas preguntas.
There was a seal on the pier.
Había una foca en el embarcadero.
He was a super seal.
Era una súper foca.
I made a big seal flipper pie.
He hecho aleta de foca.
Now he thinks he's an elephant seal.
Ahora cree que es una foca elefante.
Maybe a nice seal gut raincoat.
Un impermeable de barriga de foca.
- Click here to view more examples -
IV)
precinto
NOUN
Synonyms:
precinct
Pull to break the seal.
Tire, para romper el precinto.
A seal requires investment, studies, tests, and ...
Un precinto requiere de inversiones, estudios, pruebas y ...
Oil's leaking from the rear main seal.
El aceite se está escapando por el precinto principal trasero.
This has got a silicone seal.
Este tiene un precinto de silicona
transport under customs seal means: the use ...
transporte bajo precinto aduanero: la utilización ...
It is a seal sold at a shopping district around famous ...
Es un precinto vendido en un distrito de compras alrededor de ...
- Click here to view more examples -
V)
junta
NOUN
Synonyms:
board
,
gasket
,
meeting
,
together
,
joint
,
assembling
The magnetic seal can be replaced if necessary.
En caso de necesidad se puede reemplazar la junta magnética.
The leak must be in a pump seal.
La fuga debe estar en una junta.
VI)
estanqueidad
NOUN
Synonyms:
sealing
,
tightness
,
leaks
,
leakproofness
,
imperviousness
,
waterproofing
,
airtight
The seal is made when the elastomer gasket is compressed between ...
La estanqueidad se consigue por compresión del anillo de junta entre ...
VII)
obturación
NOUN
Synonyms:
shutter
,
obturation
,
acrylonitrile
,
clogging
... and thus to premature seal failure.
... y por lo tanto el fallo prematuro de la obturación.
... there will be excessive seal lip wear and seal ...
... el desgaste del labio de la obturación será excesivo y su ...
To ensure that the seal can be installed without ...
Para asegurarse de que la obturación se pueda montar sin ...
... mm greater than the seal width b.
... mm mayor que la anchura de la obturación b.
- Click here to view more examples -
VIII)
cierre
NOUN
Synonyms:
closing
,
close
,
lock
,
shut
,
locking
,
latch
,
clasp
Tell him to seal off the hospital.
Dile que cierre el hospital.
The seal must have been broken when ...
El cierre debió de romperse cuando ...
The hygiene seal used is a fully recyclable aluminium foil ...
Como cierre higiénico se utiliza un folio de aluminio completamente reciclable ...
... the socket provides such a secure seal that they do not ...
... el encaje proporciona un cierre tan seguro que no ...
it shall be attached with the official seal;
su fijación se garantizará mediante el sistema de cierre oficial;
Seal the doors and mount special guards, tuned to me ...
Cierre las puertas y montar guardias especiales, atento a mí ...
- Click here to view more examples -
IX)
escudo
NOUN
Synonyms:
shield
,
coat
,
emblem
,
crest
,
escutcheon
What will you put on your city seal?
¿Qué pondrás en tu escudo de la ciudad?
2. Stamp
stamp
I)
estampilla
NOUN
Synonyms:
postage stamp
,
rubber stamp
,
postmark
Saw the name on a stamp.
Saqué el nombre de una estampilla.
No sense in wasting a stamp.
No vale la pena desperdiciar una estampilla.
Stamp from three years ago.
La estampilla es de hace tres años.
Mailing that stamp was quite ingenious.
Mandar esa estampilla fue muy ingenioso.
Put a first class stamp on your letter and ...
Pone una estampilla de primera clase en tu carta y ...
... and every bill has an invisible stamp.
... y cada cuenta tiene una estampilla invisible.
- Click here to view more examples -
II)
sello
NOUN
Synonyms:
seal
,
label
,
hallmark
,
stamped
Not according to your own lab's time stamp.
No de acuerdo a su propio sello de laboratorio.
And put a special delivery stamp on it.
Y ponle un sello de entrega especial.
Ask him to stamp, and see what will happen.
Le pido que el sello, y ver qué pasa.
They put each and every one a stamp.
Le pusieron un sello a todas y cada una.
The stamp's no good either.
El sello tampoco es correcto.
You miss a stamp here.
Olvidó un sello aquí.
- Click here to view more examples -
III)
estampar
VERB
Synonyms:
stamping
,
swaging
... use to format text that you want to stamp.
... utilizar para dar formato al texto que se quiere estampar.
... their flower to be and stamp the petals onto the ...
... su flor y luego van a estampar los pétalos en la ...
and easily stamp there and get it exactly perfect.
y estampar con facilidad aquí y que quede perfecto.
you can stamp this then do the plane's afterwards
puedes estampar esto y hacer los aviones después
i stamp my sense here
i estampar mi sentido aquí
To stamp only the last page of a document, enter ...
Para estampar únicamente la última página de un documento, introduzca ...
- Click here to view more examples -
IV)
impronta
NOUN
Synonyms:
imprint
,
imprinting
,
footprint
V)
cupones
NOUN
Synonyms:
coupons
,
stamps
,
vouchers
this is only the food stamp
esto es sólo el de cupones de alimentos
these food stamp nothing but much unloading mascots
éstas nada de cupones de alimentos, pero mucho descarga mascotas
at by was on the food stamp that this is in ...
en la era de cupones de alimentos que esta es ...
... he would do a food stamp diet for i think
... iba a hacer una dieta de cupones de alimentos para pienso
... if you did the food stamp
... si lo hizo la de cupones de alimentos
... gets it is food stamp benefits or unemployment
... se es los beneficios de cupones de alimentos o el desempleo
- Click here to view more examples -
VI)
timbre
NOUN
Synonyms:
ringer
,
bell
,
doorbell
,
buzzer
,
chime
,
door chime
,
doorbell rang
There's the matter of the stamp, too.
Está el timbre también.
the case of the stamp, the case of the ...
El caso del timbre, el caso del ...
... the identity of the seal or stamp on the document, ...
... la identidad del sello o timbre que lleve el documento, ...
Convention on the Stamp Laws in connection with Cheques.
Convenio relativo al derecho de timbre en materia de cheques.
- Click here to view more examples -
VII)
tampón
NOUN
Synonyms:
buffer
,
tampon
,
buffered
To determine the sampling behavior of the Stamp tool:
Para determinar el comportamiento de muestreo de la herramienta Tampón:
Decrease brush size (Brush, Stamp tools)
Reducir el tamaño de pincel (herramientas Pincel y Tampón)
Increase brush size (Brush, Stamp tools)
Aumentar el tamaño de pincel (herramientas Pincel y Tampón)
... options for the Clone Stamp tools or Healing Brush tools.
... opciones para las herramientas Tampón de clonar y Pincel corrector.
- Click here to view more examples -
VIII)
sellar
VERB
Synonyms:
seal
,
reseal
... higher so we can stamp it.
... más alto para que la podamos sellar.
... need in our organization stamp the gap
... necesitamos en nuestra organización sellar la brecha
You forgot to stamp the C4.
Olvidaste sellar el C4.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
25 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.