Docile means Dócil in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Docile

Meaning of Docile in Spanish :

docile

dócil

ADJ

Synonyms: gentle, tame, teachable, meek, obedient

Docile as a kitten, says the family. Es más dócil que un gato, dice la familia.
If the patient survives and is docile. Que el paciente sobreviva y sea dócil.
She was so docile, she was almost pitiful. Ella era tan dócil, era casi compasiva.
It seems docile enough now. Ahora parece bastante dócil.
This one's trained up nice and docile. Esta está bien entrenada, y es dócil.

- Click here to view more examples -

in English

1. Gentle

gentle

apacible

ADJ

Synonyms: peaceful, placid, tranquil, mellow, restful, placidly

I thought you were gentle. Pensé que eras apacible.
A gentle wind cools an azure sky. Un viento apacible refresca un cielo azul.
He was a kind and gentle man. Él era un hombre amable y apacible.
Confidence mixed with a more gentle and poetic side. Confianza mezclada con un lado más apacible y poético.
... said that you don't feel gentle towards me anymore. ... dicho que no te sientes apacible conmigo más.
... you were warm and gentle. ... usted era cálido y apacible.

- Click here to view more examples -

II)

suave

ADJ

Synonyms: soft, smooth, mild, mellow, gently

A gentle breeze propels the ships. Una brisa suave impulsa las naves.
I am the gentle autumn rain. Soy la suave lluvia del otoño.
Looks incredible in a gentle breeze. Parece increíble en una suave brisa.
Like a tricky moment, a gentle glide to rest. Como un momento delicado un suave deslizamiento hacia el descanso.
Even his voice was gentle. Hasta su voz era suave.
Even his voice was gentle. Incluso su voz era suave.

- Click here to view more examples -

III)

gentil

ADJ

Synonyms: gentile, gracious, genteel, goy

A very gentle, friendly man. Un hombre muy gentil y amable.
Gentle as a forest. Gentil como un bosque.
Are a gentle song. Son una gentil canción.
And we must use the gentle healing power of laughter. Podemos usar el gran y gentil poder de la risa.
She seemed so soft and gentle. Parecía tan suave y gentil.
And be very gentle with him. Y sea muy gentil con él.

- Click here to view more examples -

IV)

amable

ADJ

Synonyms: kind, friendly, nice, polite, amiable, kindly, gracious

Be gentle with him. Se amable con el.
A gentle giant was taking her on a journey. Un amable gigante la llevaba de viaje.
You need not be gentle with that accursed one. No tienes que ser amable.
He was always very gentle if anyone were ill. Siempre fue muy amable si alguien se enferma.
Be gentle with them. Sé amable con ellos.
I think he's a very gentle, understanding man. Me parece un hombre comprensivo y amable.

- Click here to view more examples -

manso

ADJ

Synonyms: manso, meek, tame, bellwether

Gentle as a kitty? Es manso como un gatito.
They went, talking simply, he gentle and humble. Se fueron, hablando simplemente, que manso y humilde.
I am gentle, humble and peaceful. Que soy manso y humilde y pacífico.
A kind, gentle man, who teaches him to ... Un tipo, hombre manso que le enseña a ...
He is as gentle as a lamb. Es manso como un corderito.
Gentle as a lamb and strictly vegetarian Manso como un cordero y estrictamente vegetariano.

- Click here to view more examples -

VI)

dulce

ADJ

Synonyms: sweet, candy, sweetie, fresh, sweetly

She had a very gentle face. Tenía una cara muy dulce.
Be gentle with her. Sé dulce con ella.
But she's also gentle and trusting. Pero también es dulce y confiada.
So spirited and yet so gentle. Tan ardiente y aún tan dulce.
You can be so nice, so gentle. Puedes ser tan amable, tan dulce.
First its face seemed gentle, almost childish. Primero su rostro parecía dulce, casi infantil.

- Click here to view more examples -

VII)

tierno

ADJ

Synonyms: tender, sweet, cute, cuddly

It makes you much more gentle. Te han hecho mas tierno.
You have a gentle heart. Tienes un corazón tierno.
For you are gentle, and there is ... Tú eres tierno, y no existe ...
... whose heart is strong and gentle. ... , de corazón firme y tierno.
It sounds so gentle, sort of rippling. Es un nombre tan tierno.
Be gentle, it's my first time. Sé tierno, es mi primera vez.

- Click here to view more examples -

VIII)

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, sensitive, delicately, picky, tricky, touchy, dainty

You is a gentle man. Eres un hombre muy delicado.
If you're gentle, your time is gentle. Si eres delicado, tu tiempo es delicado.
If you're gentle, your time is gentle. Si eres delicado, tu tiempo es delicado.
I put it on the gentle cycle. La puse en ciclo delicado.
The judgment wasn't helped by his gentle nature. Su carácter delicado no ayudó a mejorar esa opinión.
Just try to be gentle. Sólo intenta ser delicado.

- Click here to view more examples -

IX)

cuidadoso

ADJ

Synonyms: careful, thorough, cautious, wary, painstaking

I heard he has a gentle touch. Sé que es muy cuidadoso.
You're very gentle. Es usted muy cuidadoso.

2. Tame

tame

domar

VERB

Synonyms: tamed, taming

One day you might have to tame him physically. Un día usted podría tener que domar físicamente.
Tame the sky, he says. Domar el cielo, le llamaba.
It takes big people to tame a big land. Se necesita gente grande para domar una tierra grande.
... this is the way to tame an animal. ... ésta es la manera de domar un animal.
... positive actions, and tame your mind. ... las acciones positivas, y el domar a tu mente.

- Click here to view more examples -

II)

mansos

ADJ

Synonyms: meek

They were almost as tame, too. Eran casi tan mansos, también.
Handing them over to our tame racing driver. Entregarlos a nuestro piloto de carreras mansos.
a posterity to be kept in cages, like tame una posteridad que se mantienen en jaulas, como mansos
... your comb, you might tame that cowlick. ... peine, usted puede ser mansos que remolino.
I suppose he's so tame because we've been ... Supongo que tan mansos, porque hemos sido ...

- Click here to view more examples -

III)

domesticar

VERB

Synonyms: domesticate, taming

We were just trying to tame this. Solo estamos tratando de domesticar esto.
... the only way you can tame anything. ... la única manera de domesticar lo que sea.
... the unique ability to tame and control large creatures. ... la capacidad única de domesticar y controlar grandes criaturas.
And now it just remains to tame that energy and get ... Y ahora solamente permanece para domesticar aquella energía y conseguir ...
They eventually learned to tame them and with the ... Con el tiempo aprendieron a domesticar a ellos y con el ...

- Click here to view more examples -

IV)

domesticado

ADJ

Synonyms: domesticated, tamed, housebroken

teller that stole my tame pheasant. cajero que me robó el faisán domesticado.
... upon two legs, was tame ... sobre dos piernas, fue domesticado
... this is the only tame one ... este es el único domesticado.
... if it was a tame lion. ... si se trataba de un león domesticado.
Like all tame Oms! ¡Como todo Oms domesticado!

- Click here to view more examples -

dóciles

ADJ

Synonyms: docile, tractable, meek, obedient

Even animals can be tame and harmless. Los animales también pueden ser dóciles e inofensivos.

VI)

domado

ADJ

Synonyms: tamed

... He was not a tame lion.' ... Él no era un león domado".

VII)

dominar

VERB

Synonyms: master, dominate, overpower, domination, subdue

We aim to tame this whole river. Lograremos dominar al río entero.
breed them up tame, and did so; criarlos hasta dominar, y así lo hizo, pero cuando
tornadoes that never swept tame northern lands. tornados que barrieron nunca dominar las tierras del norte.
... I never think of tame ... que nunca piensan en dominar

- Click here to view more examples -

VIII)

enfría

ADJ

Synonyms: cools, chilled

3. Teachable

teachable

enseñable

ADJ

... those who have a teachable heart! ... aquellos que tienen un corazón enseñable!
... this is only possible if you have a teachable heart! ... esto sólo es posible si usted tiene un corazón enseñable!
You must be a teachable heart! Usted debe tener un corazón enseñable!
... for those who have a teachable heart! ... por aquellos que tienen un corazón enseñable!
... teach you if you make a teachable heart! ... enseñar si usted hace un corazón enseñable!

- Click here to view more examples -

II)

dócil

ADJ

Synonyms: docile, gentle, tame, meek, obedient

She is teachable and handy." Ella es dócil y manejable.

4. Obedient

obedient

obediente

ADJ

Synonyms: compliant, dutiful, obediently

You were the intelligent one, the obedient one. Tú eras el listo, el obediente.
I am your obedient servant. Soy tu sirviente obediente.
You will no longer be obedient. Ya no serás obediente.
Makes the patients much more obedient. Hacen que el paciente sea más obediente.
I remain your humble and obedient servant. Sigo siendo su humilde y obediente sirviente.

- Click here to view more examples -

II)

dócil

ADJ

Synonyms: docile, gentle, tame, teachable, meek

... by promising to be good and obedient from now on. ... prometiendo que a partir de ahora será bueno y dócil.
... : 'He was not obedient to the reign of my ... ... : 'No era dócil al imperio de mi ...

III)